Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Реклама в группе 2026-05-18 04:08 UTC
19 мая открывается регистрация на экзамен по знанию истории и культуры Кипра.
https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp20099a

Администрация Cylang в сотрудничестве в преподавателями и техническими специалистами группы запускает расширенный курс обучения по подготовке к экзамену по истории и культуре Кипра!

КУРС ВКЛЮЧАЕТ:

✔️ Цикл онлайн лекций от @Andrey_Shiplov, которые будут доступны и в записи. Этот цикл проводится начиная с 2024 и года и зарекомендовал себя, как наиболее полный цикл с высокой эффективностью. Он охватывает не только все экзаменационные темы, но и разбор типичных экзаменационных "ловушек", знакомство со специфической экзаменационной лексикой, стратегию прохождения экзамена и множество практических советов. Структура цикла была презентована на THE HUB
✔️ Структурированные справочные материалы по всем тематикам экзамена в PDF.
✔️ Знакомство со специфической экзаменационной лексикой с возможностью отработать ее на специальном онлайн тренажере.
✔️ Доступ к разнообразным тематическим ботам, тренажеру экзаменационной лексики и интерактивным тематическим картам.


📌Курс стартует 24 мая. При регистрации на курс до 25 мая скидка 10 евро.

Для записи на курс и чтобы получить ответы на любые вопросы подключайтеськ группе курса.
https://t.me/cylang_exam
S.P. 2026-05-18 05:10 UTC
можете посоветовать какие-нибудь подкасты на греческом с транскрипцией слов?
CerberBot 2026-05-18 05:36 UTC
Vadem Ilyasov, бот безопасности группы заподозрил, что ваше сообщение могло быть спамом и удалил его. Если вы не нарушали правил, то не волнутесь. На ваш аккаунт не было наложено никаких постоянных санкций и в самое ближайшее время модератор вручную проверит удаленное сообщение.Если срабатывание робота было ошибочным, вы сможете отправить ваше сообщение повторно.Если у вас есть вопросы, вы можете задать их дежурному администратору @akomnin
Ravil 2026-05-18 05:46 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
https://youtu.be/M5zmkgEkN4s я кста запихивал вот это кино на ютуб на греческом, оч интересное, вдруг кому-то тоже понравится
S.P.
можете посоветовать какие-нибудь подкасты на греческом с транскрипцией слов?
Есть расширение для браузера, которое дает субтитры с переводом к любому видео на ютуб - languagereactor

На платной версии можно еще слова откладывать для заучивания
CerberBot 2026-05-18 05:56 UTC
Natalya K, бот безопасности группы заподозрил, что ваше сообщение могло быть спамом и удалил его. Если вы не нарушали правил, то не волнутесь. На ваш аккаунт не было наложено никаких постоянных санкций и в самое ближайшее время модератор вручную проверит удаленное сообщение.Если срабатывание робота было ошибочным, вы сможете отправить ваше сообщение повторно.Если у вас есть вопросы, вы можете задать их дежурному администратору @akomnin
Oleg Sadov 2026-05-18 06:49 UTC
Успехов всем кто вчера сдавал A2! Ну а тем кому предстоит B1 -- м.б. будут полезны мои интерактивные конспекты Ελληνικά Β на основе EEE (Ελληνικά Εκπαιδευτικά Εργαλεία — Greek Language Educational Tools). Там поурочные выжимки со словарями и грамматическими справками, ну и конечно же -- интерактивные тесты по словоформам.
Дополнительных установок не требуется -- доступ через Telegram Mini App или через веб:
https://codeberg.org/sadov/ellinika_ai_test
В EEE Community можно обсуждать+ругать+предлагать 😙
Έλενα Τοπάλη 2026-05-18 06:51 UTC
Я препователь греческого языка и буду проверять
Victoria 2026-05-18 06:53 UTC
PashU
кого?
Всех 9025 участников
O K 2026-05-18 07:10 UTC
.
Olena Radchenko 2026-05-18 07:10 UTC
подскажите есть ли списки тем для устной части что были в прошлых годах? где их найти ?
Maria Kharitonova 2026-05-18 07:14 UTC
Olena Radchenko
подскажите есть ли списки тем для устной части что были в прошлых годах? где их найти ?
1) способ сложный: а) зайти на официальный сайт экзамена, б) посмотреть δομή εξεταστικών δοκιμασιών -> καταστάσεις επικοινωνίας, в) представить, какие вопросы можно по этим темам задать;
2) способ простой: пролистать учебник Κλικ στα ελληνικά соответствующего уровня и ответить на все вопросы в разделах Παραγωγή γραπτού λόγου в каждой главе.
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 07:24 UTC
Έλενα Τοπάλη
Я препователь греческого языка и буду проверять
Это такой тонкий намек всем исповедавшимся в списывании?)
Evgenii A 2026-05-18 07:30 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
Это такой тонкий намек всем исповедавшимся в списывании?)
минус 3 балла каждому, кто прочел сообщения от тех, кто сдавал в первую волну!
DaRia 2026-05-18 07:32 UTC
Viktor Chaplinskii
ничего не меняется. в том году тоже организаторы начали вскрывать следующие пакеты во время аудирова...
В нашей аудитории были очень строгие наблюдатели (8). Тишина. Звук хороший. Но, да, кондей не работал. Писали время на доске. Предупреждали за 20 и 5 минут. Даже часы перевесили, чтобы большему числу людей было видно. Никаких вопросов у меня к ним нет.
Denis B 2026-05-18 07:32 UTC
Elena E
Тут вся информация (пункт 2): https://t.me/cylang/52447
а я правильно понимаю, что это не тот экзамен который вчера сдавали ?
типо, для гражданства нужен какой то отдельный экзамен, не a2 / b1 которые вчера были и дальше будут ?
Viktor Pti 2026-05-18 07:34 UTC
Denis B
а я правильно понимаю, что это не тот экзамен который вчера сдавали ? типо, для гражданства нужен ка...
Да, после сдачи A2/B1 греческий всё равно придётся начать учить, чтобы пройти собеседование.
Andrei Bobu 2026-05-18 07:35 UTC
Denis B
а я правильно понимаю, что это не тот экзамен который вчера сдавали ? типо, для гражданства нужен ка...
Неправильно. Именно этот экзамен вчера сдавали (пункт 1 из списка). Он подходит для подачи на гражданство.
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 07:38 UTC
Denis B
а я правильно понимаю, что это не тот экзамен который вчера сдавали ? типо, для гражданства нужен ка...
Вчера сдавали экзамен ΚΕΓ. Но помимо него есть еще экзамен по культуре (его надо сдать отдельно) и собеседование с инспектором отдела миграции.
Это все на греческом, само собой:)
Denis B 2026-05-18 07:40 UTC
Viktor Pti
Да, после сдачи A2/B1 греческий всё равно придётся начать учить, чтобы пройти собеседование.
я наоборот начал его учить, а вчера на экзамене понял что к экзамену надо отдельно готовиться будет еще)
но в целом так и предполагалось )

Спасибо за ответы!
Ekaterina 2026-05-18 07:43 UTC
Viktor Pti
Да, после сдачи A2/B1 греческий всё равно придётся начать учить, чтобы пройти собеседование.
Если не ошибаюсь, там список из 50 вопросов, который не меняется. "Грамотный преподаватель", чтобы "снять стресс" (с) ученика напишет ему ответы, и тот заучит. При непонимании вопроса сымитирует паническую атаку.
Tatiana 2026-05-18 07:44 UTC
Могут снять баллы за мазюкивание? Я там много зачеркивала, и один раз сплошником зачеркнула.
Daniil Korotkov 2026-05-18 07:45 UTC
Tatiana
Могут снять баллы за мазюкивание? Я там много зачеркивала, и один раз сплошником зачеркнула.
В аудировании/чтение? Мне кажется, главное чтобы было понятно, где вы зачеркнули, а где выбрали ответ)
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 07:46 UTC
Ekaterina
Если не ошибаюсь, там список из 50 вопросов, который не меняется. "Грамотный преподаватель", чтобы "...
Смотря какие цели перед собой (и преподавателями) ставит ученик, честно говоря.
Мне, будь я преподавателем, было бы капец как обидно быть чисто "тренером для экзаменов". Хотя знаю что и такие есть.
Wilson 2026-05-18 07:46 UTC
А кто-то пробовал записаться на осенний курс\сдачу экзамена в декабре от Универа, там еще есть места?
Rezeda Flegontova 2026-05-18 07:47 UTC
Wilson
А кто-то пробовал записаться на осенний курс\сдачу экзамена в декабре от Универа, там еще есть места...
На экзамен записи очевидно ещё нет, рано. А на курс есть, посмотрите на сайте.
Tatiana 2026-05-18 07:49 UTC
Да не, в сочинении
Wilson 2026-05-18 07:51 UTC
Rezeda Flegontova
На экзамен записи очевидно ещё нет, рано. А на курс есть, посмотрите на сайте.
а разве можно будет записаться на экзамен отдельно от курса?
Daniil Korotkov 2026-05-18 07:51 UTC
Wilson
а разве можно будет записаться на экзамен отдельно от курса?
Можно, только слотов хватит на 15 минут)
Dasha
А сколько смотрящих было?! Там что-то слышно вообще?
Слышно было хорошо, но я сидела скраю, колонка была прям близко. Но колонок много по аудитории, думаю норм везде. Надзирающих человек 10, но в основном они тусили внизу, за кафедрой.
Ivan Shadrin 2026-05-18 07:52 UTC
Daniil Korotkov
Можно, только слотов хватит на 15 минут)
Зимой на A2 места закончились на 2 или 3 минуте. На B1 - через 9.
Evgeniy K 2026-05-18 07:55 UTC
а когда эти 2 или 3 минуты наступят сориентируйте плиз
Rezeda Flegontova 2026-05-18 07:55 UTC
Wilson
а разве можно будет записаться на экзамен отдельно от курса?
У курса отдельный экзамен, туда нельзя, но есть отдельно экзамен для всех желающих и на него можно записаться.
L P 2026-05-18 07:55 UTC
Ivan Shadrin
Зимой на A2 места закончились на 2 или 3 минуте. На B1 - через 9.
17мин -А2, 24мин -В1. Вполне успевабельно)
Iaroslav 2026-05-18 07:56 UTC
L P
17мин -А2, 24мин -В1. Вполне успевабельно)
А когда откроется запись на осенний?
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 07:57 UTC
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
А у нас с мужем была больше 100 разница в номерах, но мы были в одной гигантской аудитории В205. Она...
Эта потоковая аудитория рассчитана на 400, кажется, человек.
20 рядов по 20 мест. Реально было около 250 (через одного в большинстве рядов, плюс упакованные нижние ряды и края рядов подальше).
Там хорошая акустика висит на стенах. А вот чего мне не хватало - так это часов на этом огромном экране:)
В какой-то момент мне даже в очках перестало быть видно системные часы с середины аудитории.
Но при этом меня порадовали столы нормальные.
Olga 2026-05-18 08:02 UTC
Доброе утро. Подскажите, пожалуйста, как проходит собеседование на университетский интенсив? Спасибо.
Arina Vorvul 2026-05-18 08:18 UTC
L P
17мин -А2, 24мин -В1. Вполне успевабельно)
подскажите почему такой ажиотаж?
Semyon Petrov 2026-05-18 08:19 UTC
Arina Vorvul
подскажите почему такой ажиотаж?
Мало мест, много желающих попытать удачу.
Rovel 2026-05-18 08:23 UTC
Только 300 человек берут на сдачу за раз. Если посмотрите на количество желающих (оценить можно по данным того сколько сдают ΚΕΓ). Очевидно что места заканчиваются быстро.
Arina Vorvul 2026-05-18 08:24 UTC
Rovel
Только 300 человек берут на сдачу за раз. Если посмотрите на количество желающих (оценить можно по д...
спасибо за пояснения, чем отличается от экзамена по греческому который сейчас проходит, он легче? или просто кто-то сейчас начинает готовиться, чтобы сдать осенью и не ждать год?
Tatiana 2026-05-18 08:25 UTC
Arina Vorvul
спасибо за пояснения, чем отличается от экзамена по греческому который сейчас проходит, он легче? ил...
Мои преподы оба говорят, что тяжелее и те кто сдали в мае, там не сдали
Iaroslav 2026-05-18 08:26 UTC
Arina Vorvul
спасибо за пояснения, чем отличается от экзамена по греческому который сейчас проходит, он легче? ил...
Говорят что сочинения там проверяют жестко. А остальное может быть и легче.
Yuliya 2026-05-18 08:31 UTC
А есть кто сегодня сдает B1 устно?
Rovel 2026-05-18 08:33 UTC
Tatiana
Мои преподы оба говорят, что тяжелее и те кто сдали в мае, там не сдали
Он сложнее и его непрозрачно оценивают. Но если сдал то он подходит для гражданства.
L P 2026-05-18 08:35 UTC
Iaroslav
А когда откроется запись на осенний?
Кажется за 2месяца. Они напишут заранее дату когда откроется.
Oksana Deineko 2026-05-18 08:36 UTC
Есть кто сегодня а2 устный сдает
Elena 2026-05-18 08:45 UTC
Кто-то продает/отдает учебник клик В1 в Лимасоле? Состояние и надписи не важны
Igor Galimski 2026-05-18 08:52 UTC
Как выложат результаты - нужно, чтобы кто-то скачал PDF. Иначе есть шанс положить сервер, как было в прошлом году с результатами по языку
Evgeniya Shlykova 2026-05-18 09:01 UTC
а почему там 25 год?
Daria 2026-05-18 09:02 UTC
Ημερομηνία Εξέτασης: 05 Ιουλίου 2025
Анастасия Ж 2026-05-18 09:06 UTC
Прошу прощения за ложную тревогу, у меня страница как-то криво там обновилась и пропали в выдаче результаты за этот год вообще :(
А я обрадовалась и не перепроверила, хех
Igor Galimski 2026-05-18 09:08 UTC
Daria Panfilova
По языку или по культуре?)
Культуре, ее все ждут прямо сейчас)))
Masha 2026-05-18 09:15 UTC
Всем добрый день, простите я с необычным вопросом, не по экзаменам)
Есть ли y кого-то аудио книга маленького принца на греческом!?)🙏поделитесь пожалуйста в личку🙏🙏🙏 (отблагодарю)))
Заранее спасибо
Tatiana 2026-05-18 09:19 UTC
А насколько строго проверяют сочинения на этом экзамене? Насколько придираются к грамматическим ошибкам? Вот например я сделала вчера несколько грамматических ошибок и как сейчас выяснила не пункты отметила: оказалось надо было написать как ты добирался до стадиона и стадион описывать?
Viktor Pti 2026-05-18 09:22 UTC
Tatiana
А насколько строго проверяют сочинения на этом экзамене? Насколько придираются к грамматическим ошиб...
Насколько я знаю, грамматические ошибки менее критичны, чем невыполненные пункты задания.
Katia 2026-05-18 09:23 UTC
Саша Стельмах
Похоже «правильный» ответ на чтение «она будет учится 2 часа каждый день» - «верно». Хотя тексте вс...
Тоже думала над этим вопросом:
“уроки проходят каждый день.
Каждый урок длится 2 часа.”

Но не сказано: а сколько может быть уроков в день?
(или имеется в виду, что это не школа или универ, и есть только 1 урок, don’t know)

Надо предложить прогонять через gpt на логичность вопросов/полноту информации!
Alyona 2026-05-18 10:07 UTC
Olga
Доброе утро. Подскажите, пожалуйста, как проходит собеседование на университетский интенсив? Спасибо...
1. сочинение. 2. разговор. 10 минут. Вопросы стандарт. кто? откуда? по какому учебнику занимаешься? работаешь? хобби? что делал вчера? и тд
Andrei Bobu 2026-05-18 10:09 UTC
Olga
Доброе утро. Подскажите, пожалуйста, как проходит собеседование на университетский интенсив? Спасибо...
У меня совсем коротко было. Спросили, как зовут, откуда, посмеялись про то, что 1000 километров для Кипра не представимы, спросили, кем работаю, почему нравится Ларнака. Людей передо мной дольше спрашивали.
Реклама в группе 2026-05-18 10:09 UTC
19 мая открывается регистрация на экзамен по знанию истории и культуры Кипра.
https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp20099a

Администрация Cylang в сотрудничестве в преподавателями и техническими специалистами группы запускает расширенный курс обучения по подготовке к экзамену по истории и культуре Кипра!

КУРС ВКЛЮЧАЕТ:

✔️ Цикл онлайн лекций от @Andrey_Shiplov, которые будут доступны и в записи. Этот цикл проводится начиная с 2024 и года и зарекомендовал себя, как наиболее полный цикл с высокой эффективностью. Он охватывает не только все экзаменационные темы, но и разбор типичных экзаменационных "ловушек", знакомство со специфической экзаменационной лексикой, стратегию прохождения экзамена и множество практических советов. Структура цикла была презентована на THE HUB
✔️ Структурированные справочные материалы по всем тематикам экзамена в PDF.
✔️ Знакомство со специфической экзаменационной лексикой с возможностью отработать ее на специальном онлайн тренажере.
✔️ Доступ к разнообразным тематическим ботам, тренажеру экзаменационной лексики и интерактивным тематическим картам.


📌Курс стартует 24 мая. При регистрации на курс до 25 мая скидка 10 евро.

Для записи на курс и чтобы получить ответы на любые вопросы подключайтеськ группе курса.
https://t.me/cylang_exam
Δημήτρης 2026-05-18 10:11 UTC
Tatiana
А насколько строго проверяют сочинения на этом экзамене? Насколько придираются к грамматическим ошиб...
Грамматические ошибки-один из пунктов оценки сочинения. Также оценивают структуру, содержание и раскрытие темы. Если вы сделали немного ошибок но при этом раскрыли тему и соблюли структуру (абзацы и т.д.) то все будет хорошо
Sergey Benner 2026-05-18 11:00 UTC
Сегодня устный с 5ти у всех начинается или есть у кого раньше?
Andrey Shipilov 2026-05-18 11:08 UTC
Tatiana
А насколько строго проверяют сочинения на этом экзамене? Насколько придираются к грамматическим ошиб...
Если всё остальное нормально то наличие "опечаток" в разумных пределах вряд ли скажется на общей оценке.
Но и грамматические ошибки тоже разные бывают.
Если вы вместо η γυναικά напишете η γιναικά, вряд ли к этому будут цепляться.
А вот если вместо μαλακό παιχνίδι напишете μαλάκα παιχνίδι... Тут уж извините-подвиньтесь.
Andrey Shipilov 2026-05-18 11:14 UTC
Semyon Petrov
А что это за слово такое? Я только η γυναίκα знаю.
Это η γυναίκα с орфографической ошибкой. Автор к ошибке отношения не имеет, все вопросы к автоподстановке виндоус.
Oksana Deineko 2026-05-18 11:16 UTC
А Есть кто сегодня а2 устный сдает?
Andrei Morozov 2026-05-18 11:16 UTC
Victoria Kan
Плюс балл…
-очко... (извините)
Max Manturov 2026-05-18 11:18 UTC
Oleg Reshetnikov
Сегодня нет устного А2
А когда начинается?
Elena 2026-05-18 11:30 UTC
Друзья, поделитесь, пожалуйста какие картинки для описания были в прошлом году на а2?
Sergei Biriukov 2026-05-18 11:31 UTC
И на какой уровень?)
Varvara 2026-05-18 11:34 UTC
Всем добрый день! Подскажите, а распечатка с qr кодом в итоге понадобилась?
Semyon Petrov 2026-05-18 11:35 UTC
Varvara
Всем добрый день! Подскажите, а распечатка с qr кодом в итоге понадобилась?
Нет, но учтите, что номер кандидата вам нужен, так что один из двух документов надо принести.
Unknown 2026-05-18 11:35 UTC
Администрация группы приглашает всех протестировать нашего собственного базового бота по истории и культуре Кипра.
@Cylang_Exam_bot

Туда сейчас (в тестовом режиме) залиты вопросы экзаменов, которые были в с 2024 по 2026 годы и вы можете в реальном времени оценить, сдали бы вы те экзамены или нет.
Имеющийся на текущий момент функционал:
* Возможность выбора языка тестирования (русский или греческий)
* Возможность выбора темы (либо все вопросы, либо вопросы по конкретной теме)
* Возможность получения статистики по вашим занятиям
* В случае неверного ответа дается подсказка и разъяснение.

Замечания по работе бота можно давать в отдельной группе t.me/cylang_exam
Елена Буроля́(ς) 2026-05-18 11:37 UTC
Andrei Morozov
мож я так и планировал...
Тогда извольте поставить запятую и артикль прибавить
Μαλάκα, το παιχνίδι!
Daniil Korotkov 2026-05-18 11:38 UTC
Varvara
Всем добрый день! Подскажите, а распечатка с qr кодом в итоге понадобилась?
На входе хватило арка, а вот во время экзамена переписываешь свой код уже с одной из бумажек
Andrew Nikulin 2026-05-18 11:39 UTC
Unknown
Администрация группы приглашает всех протестировать нашего собственного базового бота по истории и к...
про оценит бота, оценивать что конкретно?
Кач-во вопросов, скорость работы или что-то ещё?
Daniil Korotkov 2026-05-18 11:47 UTC
Вопрос: кто переносил устную часть на А2 — вам присылали какие-то письменные подтверждения? Нам кроме "приходите когда хотите" (я писал на почту, что у нас с женой в разные дни) — ничего не написали))
Alexandr Lavrov 2026-05-18 11:49 UTC
Daniil Korotkov
Вопрос: кто переносил устную часть на А2 — вам присылали какие-то письменные подтверждения? Нам кром...
Я просил перенести с вечера на утро. Они написали, чтобы приходили утром. Я думаю, что сам имейл и будет аргументом.
Елена Буроля́(ς) 2026-05-18 11:53 UTC
Viktor Chaplinskii
Μαρία, το καρότο уже не в моде :)
Времена меняются, мой друг, и не всегда в лучшую сторону 😁
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 11:58 UTC
Wilson
А что за мем?)
δεν μπορώ να πιστέψω ότι κάποιος δεν ξέρει την πράσινη κουκουβάγια :)
Sergey Benner 2026-05-18 12:00 UTC
Viktor Chaplinskii
δεν μπορώ να πιστέψω ότι κάποιος δεν ξέρει την πράσινη κουκουβάγια :)
Ну не все этой шнягой пользуются или вообще пользовались
Tatiana 2026-05-18 12:01 UTC
Tatiana
А насколько строго проверяют сочинения на этом экзамене? Насколько придираются к грамматическим ошиб...
На этом майском экзамене проверяют не так строго, важно написать что-то по указанной теме, и желательно в нужном объеме, но если небольшой недобор слов-тоже не страшно. Орфографические ошибки чаще всего прощают, не переживайте! В прошлом году люди говорили что были уверенны что завалили сочинение, а по факту оказалось что сдали. Но, еще зависит от человека кто проверять будет
Maria Sebua 2026-05-18 12:04 UTC
Tatiana
На этом майском экзамене проверяют не так строго, важно написать что-то по указанной теме, и желател...
А грамматические? Я у себя постфактум как минимум две грубые грамматические ошибки вспомнила (а сколько не вспомнила, уййййй...)
Andrey Shipilov
Если всё остальное нормально то наличие "опечаток" в разумных пределах вряд ли скажется на общей оце...
Андрей, эта девушка знает греческий почти В2 уровня.
Всё остальное ее фантазии. Она сдаст на отлично.
Alex L 2026-05-18 12:08 UTC
Подскажите, пожалуйста, а есть какой-то чат для тех кто сдает 19 мая А2 в других странах?
Unknown 2026-05-18 12:18 UTC
Alex L
Подскажите, пожалуйста, а есть какой-то чат для тех кто сдает 19 мая А2 в других странах?
Вы можете сами создать его, как это указано в таблице в закрепе.
Sonne 2026-05-18 12:23 UTC
Tatiana
На этом майском экзамене проверяют не так строго, важно написать что-то по указанной теме, и желател...
Я надеюсь, что небольшой перебор тоже не станет минусом. А то я, привыкнув писать побольше на Б1, вчера оба сочинения накатала примерно слов на 120, наверное, исписав обе страницы почти целиком (крупным почерком) 😅
Anastasiia 2026-05-18 12:28 UTC
мне кажется, проверяя +-5000 работ, не то что слова считать, даже дочитывать сочинения никто не будет. +- одного взгляда опытного хватит чтоб накинуть какое то примерное к-во баллов.
Semyon Petrov 2026-05-18 12:42 UTC
Vyacheslav Vershinin
но это же входит в стоимость экзамена? Работы проверяющего?
И они выполняют эту работу эффективно за счёт своего опыта, в чём вопросы?
Jack Jones 2026-05-18 12:44 UTC
Когда обычно публикуются результаты A2?
Αλέξανδρος 2026-05-18 12:47 UTC
Jack Jones
Когда обычно публикуются результаты A2?
Тут нет такого понятия «обычно». Есть пример прошлого года (вроде месяца 2). А дальше только догадки.
Наталья Пушкарёва 2026-05-18 12:47 UTC
Jack Jones
Когда обычно публикуются результаты A2?
Результаты на все уровни в конце июля были два года точно.
Женя З 2026-05-18 12:48 UTC
Подскажите, часть "чтение" в Б1 отличается по составу от А2?
Евгения 2026-05-18 12:56 UTC document
📄 Document (not supported)
Привет всем! 👋

Я собрала подборку стоковых фотографий, которые могут быть полезны для тренировки устной части экзамена.

Внутри вы найдете картинки по 13 официальным темам уровня А2, которые указаны на сайте КЕГ. При сборе я ориентировалась на списки с сайта КЕГ и текстовые описания карточек прошлых лет.

Список тем в подборке: Семья, Дом, Природа и погода, Развлечения и праздники, Здоровье и медицина, Домашняя рутина, Магазины и одежда, Рестораны и продукты, Образование и профессии, Государственные службы (банк, почта, полиция, пожарные), Путешествия, Происшествия.

Документ продублирован на Яндекс.Диск.

Надеюсь, будет полезно. Удачи на экзамене!
Татьяна_Юрист 2026-05-18 13:00 UTC
Женя З
Подскажите, часть "чтение" в Б1 отличается по составу от А2?
В Б1 в двух задания их 4-х надо вставить словосочетания, кажется похоже на 4ое задание в А2 (могу путать)
Anna Biriukova 2026-05-18 13:10 UTC
Наталья Пушкарёва
Результаты на все уровни в конце июля были два года точно.
В прошлом году результаты были вроде в начале августа, если я не ошибаюсь
Ekaterina 2026-05-18 13:13 UTC
Viktor Chaplinskii
δεν μπορώ να πιστέψω ότι κάποιος δεν ξέρει την πράσινη κουκουβάγια :)
Шняга шнягой, а я до сих пор помню как переводится "волшебная палочка с волосом единорога"
Αργός Αλλά Πιστός 2026-05-18 13:16 UTC
Maria
31 июля, судя по чатику
там еще на минутку показали результаты 😂
Tatiana Levin 🎗️ 2026-05-18 13:16 UTC
Sonne
Я надеюсь, что небольшой перебор тоже не станет минусом. А то я, привыкнув писать побольше на Б1, вч...
Аналогично. Накатала 120 слов или даже больше. Исписала обе страницы под завязку. Но и ошибок наверное там дофига 🤔🙈
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
Эта потоковая аудитория рассчитана на 400, кажется, человек. 20 рядов по 20 мест. Реально было около...
Да, часов не хватало. Согласна. Но быстрее, чем можешь, все равно не сделаешь, верно?:)
Ekaterina 2026-05-18 13:18 UTC
Sergey Benner
Ну не все этой шнягой пользуются или вообще пользовались
Шняга шнягой, но откуда вы еще узнаете как переводится "волшебная палочка с волосом единорога"? Времена такие, что ничто не лишне
Silent Wasteland 2026-05-18 13:19 UTC
а какое количество слов на Б1 нужно, в одних учебниках вижу напишите 150 , в других 120 -150, сколько минимум?)
Ekaterina 2026-05-18 13:19 UTC
Elena
Друзья, поделитесь, пожалуйста какие картинки для описания были в прошлом году на а2?
У меня была дети играют в видео игры, у партнера футбольный матч, у меня спросили как вы относитесь к интернету, у партнера ходит ли он на матчи и играет ли в футбол
Rovel 2026-05-18 13:22 UTC
150 λέξεις. Ровно без вилки
Vovan Piterskiy 2026-05-18 13:25 UTC
Rovel
150 λέξεις. Ровно без вилки
а на б1 тоже 2 сочинения?
Andrey Shipilov 2026-05-18 13:26 UTC
Ekaterina
Шняга шнягой, но откуда вы еще узнаете как переводится "волшебная палочка с волосом единорога"? Врем...
В 2011 году один местный приколист написал своему другу-туристу на бумажке русскими буквами греческую фразу, которая "мигом решит все проблемы на дороге, если местные гаишники тебя остановят".
И ведь как написал, гад. Так что прочитать нельзя, зазвучит только если вслух прочитать.
"Эхома гикора вди, борона секанова трахо".
Кто не в теме, фраза из "Свинки Пеппы".
Полицейский остановил, тот прочитал. Несколько раз. Хорошо полицейский был с чувством юмора. Потом он мне эту бумажку показывал, откуда собственно всю эту историю знаю.
Sonne 2026-05-18 13:28 UTC
Sergey Benner
Ну не все этой шнягой пользуются или вообще пользовались
Вот не соглашусь насчет шняги. Да, одной совой язык не выучишь, но конкретно для запоминания новых слов она для меня работает в 100 раз лучше, чем все приложения с карточками с отдельными словами (Anki, Quizlet, DuoCards, Lexiraki). Я прям не могу с ними, мне безумно скучно, и я забрасываю повторять их на третий день. А в Дуо слова постоянно используются в разных предложениях, и общая геймификация процесса для меня хорошо работает и затягивает, и в итоге я какую-то часть лексики уже иногда знала до того, как мы с преподом до этой темы дойдем :)
Вот то, что порядок тем там совсем не совпадает с учебником это, конечно, не очень удобно, но все равно как вспомогательная штука на 5 минут греческого каждый день очень даже классно работает.
Alex L 2026-05-18 13:29 UTC
Unknown
Вы можете сами создать его, как это указано в таблице в закрепе.
Спасибо! Я группу создал, но бот ссылку не пропускает, поэтому, пишите, пожалуйста, в личку, кто хочет добавиться.
Lana 2026-05-18 13:37 UTC
Добрый вечер! Может быть кто-то знает, в какое время завтра проходит экзамен для детей 8-12 лет? На почту не пришло сообщение((
Polina 2026-05-18 13:43 UTC
Всем привет ! Кто нибудь уже вышел с устного экзамена б1?
В 4 поток был
✈️Aliona✈️ 2026-05-18 13:43 UTC
Polina
Всем привет ! Кто нибудь уже вышел с устного экзамена б1? В 4 поток был
Много, но мы сидим в зале, нам не дают шастать по двору, откуда люди выходят из кабинетов, и мы не знаем ни че го…

Но могли бы и сюда написать🥲
Polina 2026-05-18 13:48 UTC
Дааа , очень ждем 🙏 Хотя бы понять что там и какой сложности вопросы и диалоги
Artyom 2026-05-18 14:00 UTC
Вызывают по одному, ничего не объясняют, люди не возвращаются, мне кажется, началось
Anna Eremina 2026-05-18 14:00 UTC
Люди не возвращаются звучит 👍🏼😂
Yulia Popova 2026-05-18 14:01 UTC
Я вышла 5 минут назад.
Картинки: девушка смотрит на фотографию (спрашивали про то, фотографируете ли, как часто, что фотографируете); пара (женщина-мужчина) ругается с мужчиной в квартире (картинка была у партнёру по диалогу, я пропустила вопросы, простите)))
Диалог: вы с другом хотите поехать в центр города. Ты хочешь на машине, он хочет на метро. Вы говорите, почему ваш способ передвижения лучше. В итоге соглашаетесь на метро.
В начале спрашивали общие вопросы, откуда вы, где живёте, кем работаете и про семью.
Женя З 2026-05-18 14:02 UTC
1 картинка: рабочие в касках, сзади недостроенное здание
2 картинка: девушка смотрит на фотографию, где мама и дочка очень счастливые

Диалог 1. Вы с подругой встречаетесь в центре. Ты хочешь поехать на авто а она на метро. Договаривайтесь.

Диалог 2. Дочь хочет бросить учёбу экономике и пойти учиться на повара. Мать оспаривает.
kate mi 2026-05-18 14:03 UTC
Sonne
Вот не соглашусь насчет шняги. Да, одной совой язык не выучишь, но конкретно для запоминания новых с...
на пять
а когда долбануло и хочешь сидеть вечно в алмазной лиге, то и все полчаса точно 😭
Sonne 2026-05-18 14:04 UTC
kate mi
на пять а когда долбануло и хочешь сидеть вечно в алмазной лиге, то и все полчаса точно 😭
Я просто выключила все лиги и прочие социальные взаимодействия :)
Maria D. 2026-05-18 14:08 UTC
Artyom
А если серьёзно, то реально вызывают по номерам
То есть варианта пойти парой, которой вы "репетировали" - нет?
Irina I 2026-05-18 14:08 UTC
Maria D.
То есть варианта пойти парой, которой вы "репетировали" - нет?
А зачем репетировать с парой, которая не по порядку 😁
Oleg Kondrakhanov 2026-05-18 14:09 UTC
а что там с парковкой?
Anna Stepanova 2026-05-18 14:13 UTC
Oleg Kondrakhanov
а что там с парковкой?
Говорят забита, но есть большая недалеко на стадионе
Maria D. 2026-05-18 14:13 UTC
Irina I
А зачем репетировать с парой, которая не по порядку 😁
действительно😒
Тут или в другом греческом чате ранее писали, что в этом году (да и в прошлом) людям, которые попросили сдавать вместе (например, муж и жена), разрешали это делать. И есть люди, которые сдают в 1 день и объединились в группы, чтобы пойти сдавать вместе при такой возможности.

Если такого варианта сейчас нет, и вызывают строго по номерам, то понятно что не выйдет
Yulia Popova 2026-05-18 14:14 UTC
Oleg Kondrakhanov
а что там с парковкой?
У лицея мест нет. Чуть ниже по дороге есть спортзал, у него всё свободно.
PashU 2026-05-18 14:16 UTC
Jack Jones
Это находится в A2 или B1?
сегодня нет у А2 устной части, писали же ранее тут
Евгения Демина 2026-05-18 14:21 UTC
Irina I
А зачем репетировать с парой, которая не по порядку 😁
А есть пары муж с женой по порядку. Все возможно. Люди многие специально так регистрировались и у них реально номера друг за другом.
kate mi 2026-05-18 14:24 UTC
Sonne
Я просто выключила все лиги и прочие социальные взаимодействия :)
я тоже выключала. в результате снесла сову, стало неинтересно
Наталья Пушкарёва 2026-05-18 14:26 UTC
Irina I
А зачем репетировать с парой, которая не по порядку 😁
Мы с мужем вместе сдавали устную часть два года назад А2 и год назад В1.
Номера были не по порядку.
Просто вызвали в одной группе 10 человек, мы сами вставали по парам, кто как хотел.
P J 2026-05-18 14:32 UTC
А кто-нибудь еще выходил и может написать еще про картинки и диалоги?
Anna Eremina 2026-05-18 14:34 UTC
Скажите пж, а где вообще можно найти все варианты экзаменов, допустим, с 2020 года?
Margо 2026-05-18 14:38 UTC
Anna Eremina
Скажите пж, а где вообще можно найти все варианты экзаменов, допустим, с 2020 года?
Защита авторских прав. Поэтому существуют в открытом доступе только 2015-2018
Andrei Bobu 2026-05-18 14:40 UTC
Anna Stepanova
Была картинка с рафтингом)
А вы из какой группы? В 16 или 17?
Женя З 2026-05-18 14:41 UTC photo
Типа такой?
Amana 2026-05-18 14:42 UTC
Картинки ч/б?
Marina Pilipenko 2026-05-18 14:45 UTC
Евгения
Привет всем! 👋 Я собрала подборку стоковых фотографий, которые могут быть полезны для тренировки ус...
Я бы еще добавила картинки с прошлогоднего экзамена:
Мама и ребенок читают вместе книгу
Дети играют дома в приставку
Мужчина сидит перед компьютером и что-то покупает через интернет
Unknown 2026-05-18 14:45 UTC
Amana
Картинки ч/б?
Только черно-белые
Женя З 2026-05-18 14:46 UTC
Не осознал, почему картинку удалили?! Это моя картинка, которую я сделал по словесному описанию.
P J 2026-05-18 14:47 UTC
А диалоги может еще какие-то?
Svetlana 2026-05-18 14:48 UTC
Amana
Картинки ч/б?
Всегда. Поэтому-Δυστυχώς η εικόνα είναι ασπρόμαυρη, αλλά μου φαίνεται ότι….
Ксения 2026-05-18 14:54 UTC
Евгения Демина
А есть пары муж с женой по порядку. Все возможно. Люди многие специально так регистрировались и у ни...
Мы с мамой были по порядку(номера были друг за другом) , одинаковые фамилии - и по итогу нас разъединили в другие пары 🥹
Unknown 2026-05-18 14:54 UTC photo
Женя З
Не осознал, почему картинку удалили?! Это моя картинка, которую я сделал по словесному описанию.
Вы сами и удалили. Вернее, спровоцировали робота на удаление, поменяв изначальный текст.
Ксения 2026-05-18 14:59 UTC
Olga Vasylieva
Это сегодня?! Сочувствую😵‍💫
Да. Я от такого стресса и неожиданности вообще забыла кто я и что я 👀

Поэтому реальный совет :
Не нацеливайтесь, что вы будете сдавать с тем, кого знаете / с кем регистрировались .

Когда вас разъединят - вас это выбьет из колеи и нужно будет очень быстро собраться обратно 😬
Valeria 2026-05-18 14:59 UTC
Svetlana
Всегда. Поэтому-Δυστυχώς η εικόνα είναι ασπρόμαυρη, αλλά μου φαίνεται ότι….
Может я со стресса сама себе раскрасила в голове, но у меня были цветные сегодня)
Ксения 2026-05-18 15:04 UTC
Из моего варианта, что было сегодня на Б1:

Картинка : мужик стоит спиной в периптеро. Периптеро полное газет.

Вопрос : покупаете ли вы газеты? Если нет, откуда вы получаете новости, что в мире происходит.

У напарницы :
Семья сидит за столом и кушают радостные.


Диалог : я устала от своей работы и хочу ее поменять . Собеседник уговаривает меня остаться на работе и не менять
Darima Ayurovna 2026-05-18 15:06 UTC
Ксения
Мы с мамой были по порядку(номера были друг за другом) , одинаковые фамилии - и по итогу нас разъед...
Да, мы подошли с подругой, попросили нас вместе пустить, нам сказали ок. Потом её вызвали, а мне сказали, ждать своей очереди 😑
Ксения 2026-05-18 15:11 UTC
Darima Ayurovna
Да, мы подошли с подругой, попросили нас вместе пустить, нам сказали ок. Потом её вызвали, а мне ска...
У меня мама тоже попросила, так как её первую вызвали - на нее гаркнули «нет»
Ekaterina Sushintseva 2026-05-18 15:12 UTC
А экзаменаторы сами приветливые? Я послезавтра сдаю устный экзамен…
Анастасия Папикян 2026-05-18 15:15 UTC
Судя по сообщениям вчера как-то поприятней была атмосфера
Vixen 2026-05-18 15:16 UTC
Анастасия Папикян
Судя по сообщениям вчера как-то поприятней была атмосфера
устали, видимо, за вчера от нарушения правил бесконечного.
Olga 2026-05-18 15:16 UTC
У меня была картинка про девушек, которые картины в музее рассматривают. Диалог: вы хотите снять дом далеко от центра, а ваш друг хочет снять каартиру в центре. Приведите аргументы за и против и согласитесь на квартиру в центре
Νίκος 2026-05-18 15:19 UTC
Надеюсь, что после сегодняшнего устного экзамена будет меньше сообщений о том, что экзамен все сложнее каждый год. Как по мне, он показался вполне себе обычным, возможно даже не сложным, если не считать картинку с газетами (не придумал что там можно много описывать). Вопросы стандартные, никто о смысле жизни не просит рассуждать. Экзаменаторы приветливые. Напарник попался отличный. Пётр, если ты тут, ещё раз спасибо 👍
Женя З 2026-05-18 15:21 UTC
Νίκος
Надеюсь, что после сегодняшнего устного экзамена будет меньше сообщений о том, что экзамен все сложн...
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружающей среды"?)
Νίκος 2026-05-18 15:24 UTC
Женя З
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружаю...
Нет, про окружающую ни меня, ни напарника не спрашивали. Спросили что бы я изменил в районе, в котором живу.

В диалоге в конце была прописка кто должен выиграть спор. Так что вообще по красоте, не надо было голову ломать чем все должно разрешится.
Valeria 2026-05-18 15:24 UTC
Женя З
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружаю...
Меня и напарницу спросили откуда мы и про работу. У меня была картинка где картины смотрят и спросили, нравится ли мне творчество, а я что-то затупила и мне начали накидывать - может танцы, рисование, песни. Короче не ответить если готовился нереально было
Oleg Reshetnikov 2026-05-18 15:26 UTC
Paulina
Это А2?
Сегодня B1
Евгения Демина 2026-05-18 15:27 UTC
Ксения
Мы с мамой были по порядку(номера были друг за другом) , одинаковые фамилии - и по итогу нас разъед...
Ого. Очень жаль, что у вас так вышло((. В прошлом году на А2 у нас в группе никого не разъединяли.
Ксения 2026-05-18 15:28 UTC
Евгения Демина
А в диалоге с чем надо было согласиться?
с тем, что я остаюсь на своей работе пока что
Viktor Pti 2026-05-18 15:31 UTC
B1 устный:
- 18 мая (пн)
- 20 мая (ср)
- 22 мая (пт)
- 25 мая (пн)
- 27 мая (ср)

A2 устный:
- 19 мая (вт)
- 26 мая (вт)
- 29 мая (пт)
- 2 июня (вт)
- 3 июня (ср)
- 4 июня (чт)
- 5 июня (пт)
- 6 июня (сб)
- 7 июня (вс)
LUBA 2026-05-18 15:34 UTC
🌷А кто знает, во сколько завтра 19 мая идут первые сдавать А2 устный? Я в 19-20 часов 🙂
Eugene Golubcov 2026-05-18 15:36 UTC
А кто то сдает 10/06 б1 устную часть ?
Olga 2026-05-18 15:37 UTC
Paulina
Это А2?
В1
Lyudmila 2026-05-18 15:41 UTC
Ксения
с тем, что я остаюсь на своей работе пока что
Ребята, а кто сегодня сдавал - давали ли закончить описание, диалог до конца? На прошлом а2 давали поговорить буквально по паре минут и обрывали
Elena Kartysheva 2026-05-18 15:42 UTC
Евгения Демина
Ого. Очень жаль, что у вас так вышло((. В прошлом году на А2 у нас в группе никого не разъединяли.
Видимо, там очень сильно зависит от экзаменаторов. В моём потоке на А2 просто рандомно формировали пары. Вызывали 4-8 человек по списку, а потом "ты с этим, а ты с этим", так что формировать самим "пары" было бесполезно
✈️Aliona✈️ 2026-05-18 15:43 UTC
Женя З
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружаю...
Один парень говорил, что у него спросили и у подруги моей: что бы вы улучшили в районе. Хотя картинок не было на эту тему.
Были картинки: стройка и 2 строителя смотрят на планы, девушка смотрит на фотографию семьи, рафтинг (у меня попался), теннис.
Диалог: уговори друга жить в лесу, он хочет в городе, и потом ты соглашаешься. Все дружелюбные.
О себе спросили странным образом, какая у меня семья, догадалась как-то, спросили про рафтинг, ответила и нет и сказала предпочитаю: … … … (много чего), из ниоткуда почему-то спросили, где делаю шоппинг в интернете или где и почему. Вроде все просто, улыбаются, но говорят быстро, никто специально медленно, выговаривая, не говорит… это напрягало, а так не сложно
Ксения 2026-05-18 15:46 UTC
Lyudmila
Ребята, а кто сегодня сдавал - давали ли закончить описание, диалог до конца? На прошлом а2 давали п...
У нас весь спикинг был 5 мин максимум с напарницей. На диалог мы потратили может быть минуту и 30 сек
Olga 2026-05-18 15:54 UTC
Самый интересный вопрос, завтра темы будут другие? Запаслись наверно в этот раз вариантами
Daria 2026-05-18 15:56 UTC
Unknown
Было бы логично
Ну, иметь два варианта письменных для двух потоков в один день тоже было логично) однако же 🤷‍♀️
Pavel Sazonov 2026-05-18 16:12 UTC
Как эта ваша пара может помочь? В чем профит? За руку будет держать?
Νίκος 2026-05-18 16:18 UTC
Pavel Sazonov
Как эта ваша пара может помочь? В чем профит? За руку будет держать?
Вообще может помочь, если вы вместе занимались. У вас однотипный словарный запас (не придется думать что имел ввиду собеседник), вы привыкли к произношению/акценту друг друга (слышал как говорят индусы на греческом, понимать их это отдельный вид искусства), да и вообще видеть знакомое лицо как-то ободряет 😂
Ilya Soloviy 2026-05-18 16:21 UTC
Здравствуйте! Если кто-то сдавал устный А2 в этой аудитории: ΧΩΔ02, ΑΙΘΟΥΣΑ: B211, не могли бы вы пожалуйста, поделиться: насколько большая аудитория, удастся ли там сесть вдвоём рядышком или будут рассаживать? Спасибо! Можно в личку.
Pavel Sazonov 2026-05-18 16:23 UTC
Νίκος
Вообще может помочь, если вы вместе занимались. У вас однотипный словарный запас (не придется думать...
У нас был в прошлом году диалог: как пройти в гостиницу? Вот так. Спасибо, до свидания.
Viktor Pti 2026-05-18 16:23 UTC
Ilya Soloviy
Здравствуйте! Если кто-то сдавал устный А2 в этой аудитории: ΧΩΔ02, ΑΙΘΟΥΣΑ: B211, не могли бы вы по...
Странно, я думал, все устные сдаются в Λύκειο Λατσιών. У вас точно в ΧΩΔ02?
Polina 2026-05-18 16:24 UTC
У меня была картинка семья,
Вместе обедают
Все счастливы, двое старых людей и двое мальчиков.
Диалог про кино дома или кино в кинотеатре .
И вопрос мне задали о проблемах города и о работе, о семье
E B 2026-05-18 16:26 UTC
Iness Iness
А что вы ответили про проблему города?
Атмосфирики рипанси, полла бутилиризмата
Irina I 2026-05-18 16:28 UTC
Ilya Soloviy
Здравствуйте! Если кто-то сдавал устный А2 в этой аудитории: ΧΩΔ02, ΑΙΘΟΥΣΑ: B211, не могли бы вы по...
на устный экзамен сажают рядом за стол перед принимающими, других вариантов нет
Polina 2026-05-18 16:29 UTC
Iness Iness
А что вы ответили про проблему города?
А я зафейлилась тк не поняла вопрос ) я подумала нравится ли мне город или нет , но я ответила , что в городе много людей и мб это прокатит .
Напарница мне потом сказала , что спросили именно про проблему города
✈️Aliona✈️ 2026-05-18 16:33 UTC
Olga
В лесу? Не в деревне?
Ну где-то там))) не помню уже точно. Час прошёл🤣
Svetlana 2026-05-18 16:34 UTC
Женя З
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружаю...
Вопрос, что бы Вы изменили в своем районе. Вот тут можно и про грязь и анакиклоси
Rovel 2026-05-18 16:35 UTC
E B
Атмосфирики рипанси, полла бутилиризмата
А что такое бутилиризмата? Κίνηση; не могу ваше слово даже по буквам собрать
Ilya Soloviy 2026-05-18 16:39 UTC
Irina I
на устный экзамен сажают рядом за стол перед принимающими, других вариантов нет
Ирина, я спрашиваю потому, что буду сдавать в этой аудитории письменный экзамен В1.
Olga 2026-05-18 16:40 UTC
Andrew Nikulin
это что значит?
Пробки
Irina I 2026-05-18 16:41 UTC
Ilya Soloviy
Ирина, я спрашиваю потому, что буду сдавать в этой аудитории письменный экзамен В1.
По моей памяти аудитории в... это обычные классы, сажают по одному человеку за парту
Rovel 2026-05-18 16:41 UTC
Alexander Gavrushenko (glenngrin)
μποτιλιαρίσματα
Спросила уже у AI разговорное слово. Обычно люди говорят Κίνηση στους δρόμους. (Что проще и широко употребимо). Ну хоть буду знать что кто-то может ввернуть в диалоге (надеюсь нет конечно)
Viktor Pti 2026-05-18 16:41 UTC
Ilya Soloviy
Ирина, я спрашиваю потому, что буду сдавать в этой аудитории письменный экзамен В1.
Вы только что сказали "устный". Я потому и переспросил, что устные сдаются не в универе.
Евгения Демина 2026-05-18 16:50 UTC
Rovel
Спросила уже у AI разговорное слово. Обычно люди говорят Κίνηση στους δρόμους. (Что проще и широко у...
Есть разница в этих терминах. Если вы хотите использовать κίνηση, то тогда добавьте прилагательное, а так это просто движение на дорогах, а μποτιλιάρισμα - это конкретно пробка на дорогах.
Tatiana 2026-05-18 16:53 UTC
Unique
когда придут результаты, там будет разбивка баллов по частям экзамена? и будет ли видно где конкретн...
Нет, ничего такого не будет. По 4 разделам только будет написано-сдал или нет, и общий итог -отлично, очень хорошо или хорошо
Oleg Reshetnikov 2026-05-18 16:55 UTC
Sergey
а ниже хорошо не бывает? ☺️
Бывает - не сдал.
Евгения Демина 2026-05-18 16:56 UTC
ага и пишут еще какой блок из четырех не сдан.
Реклама в группе 2026-05-18 17:01 UTC
19 мая открывается регистрация на экзамен по знанию истории и культуры Кипра.
https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp20099a

Администрация Cylang в сотрудничестве в преподавателями и техническими специалистами группы запускает расширенный курс обучения по подготовке к экзамену по истории и культуре Кипра!

КУРС ВКЛЮЧАЕТ:

✔️ Цикл онлайн лекций от @Andrey_Shiplov, которые будут доступны и в записи. Этот цикл проводится начиная с 2024 и года и зарекомендовал себя, как наиболее полный цикл с высокой эффективностью. Он охватывает не только все экзаменационные темы, но и разбор типичных экзаменационных "ловушек", знакомство со специфической экзаменационной лексикой, стратегию прохождения экзамена и множество практических советов. Структура цикла была презентована на THE HUB
✔️ Структурированные справочные материалы по всем тематикам экзамена в PDF.
✔️ Знакомство со специфической экзаменационной лексикой с возможностью отработать ее на специальном онлайн тренажере.
✔️ Доступ к разнообразным тематическим ботам, тренажеру экзаменационной лексики и интерактивным тематическим картам.


📌Курс стартует 24 мая. При регистрации на курс до 25 мая скидка 10 евро.

Для записи на курс и чтобы получить ответы на любые вопросы подключайтеськ группе курса.
https://t.me/cylang_exam
Evgeniya Shlykova 2026-05-18 17:01 UTC
Ilya Soloviy
Здравствуйте! Если кто-то сдавал устный А2 в этой аудитории: ΧΩΔ02, ΑΙΘΟΥΣΑ: B211, не могли бы вы по...
я сдавала; это большая аудитория амфитеатром, цельная парта на весь ряд; если людей много, получится сесть рядом, но у нас строго смотрели за подглядываниями и разговорами
Саша Стельмах 2026-05-18 17:02 UTC
Евгения Демина
Есть разница в этих терминах. Если вы хотите использовать κίνηση, то тогда добавьте прилагательное, ...
Лучше бы это слово знать, потому что оба были в письменной части экзамена в один из прошлых годов.

В тексте курьер рассказывал про работу, и что тяжело сильное движение когда.

а в варианте ответа было мешают ли ему пробки. Запомнил, потому что не логично (движение и пробки для мопеда это разные штуки)
Kristina 2026-05-18 17:13 UTC
Tania Bach
Я тоже, завтра устный в 8
Удачи! Но про нас не забудьте)) рассказать потом , что и как
Oleg Reshetnikov 2026-05-18 17:27 UTC
Artyom
но ведь картинка с рафтингом)
Изи "Канун Рафтинг" 😁
Artyom 2026-05-18 17:29 UTC
Oleg Reshetnikov
Изи "Канун Рафтинг" 😁
сто потами
а вот дальше думать надо)
Amana 2026-05-18 17:30 UTC
Κρατούν κουπιά, φορούν σοσιβιο
alexey baskakov 2026-05-18 17:31 UTC
Artyom
сто потами а вот дальше думать надо)
скефтуме оти инэ поли эпикиндини кэ оли и антропи са песанун... 🙈😂
Oleg Reshetnikov 2026-05-18 17:33 UTC
Artyom
сто потами а вот дальше думать надо)
Влепо полла атома.
Номизо оти поли аресун. 😁
Gala Grigoreva 2026-05-18 17:35 UTC
Можно еще уйти в аслитисмо, который прекрасен для лета. Погода хорошая, вода быстрая, виды красивые😄
Irina I 2026-05-18 17:35 UTC
Artyom
сто потами а вот дальше думать надо)
номизо оти инэ калокери, о кэрос инэ калос
форун аслитика руха
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 17:38 UTC
Евгения Демина
Есть разница в этих терминах. Если вы хотите использовать κίνηση, то тогда добавьте прилагательное, ...
100%?
я слышал и без пригалательного, типа έπεσα σε κίνηση.
άργησα γιατί είχε κίνηση στον δρόμο.
но могу ошибаться
Anna 2026-05-18 17:38 UTC
Народ, привет. Я собрала темы картинок и диалогов, которые были на б1 сегодня. Если кому-то надо. Может быть полезным. Пишите в личку
Irina I 2026-05-18 17:41 UTC
дальше говорите типа я никогда не пробовал рафтинг, но хотел бы, я занимаюсь другим спортом, а именно *таким-то*
Anna 2026-05-18 17:43 UTC
привет!
Картинки:
Стройка
Картинная галерея
Семья за столом
Рафтинг
Певец на сцене
Доктор и пациент
Дети играют в видеоигры
Футбольный матч
Мужчина у доски объявлений
Девушка смотрит на фото мамы и дочки
Пара ругается в квартире
Пожилые люди за компьютерами
Пара разговаривает с соседом
Мужчина смотрит газеты в киоске


Диалоги:
Метро или машина - чем добраться до центра лучше
Жить в центре или на окраине
Делать ли домашние дела - сосед просит убраться в компанте
Поехать в Грецию или в другую страну
Поехать в Грецию или за город
Новая работа далеко — купить мотоцикл или машину
Дочь хочет бросить экономику и стать поваром - родитель и дочь
Увольняться ли с работы
Смотреть кино дома или в кинотеатре
Oksana Deineko 2026-05-18 17:44 UTC
Irina Kirichenko
В 16
Поздно . Очень поздно (
Anastasia Kuvannikova 2026-05-18 17:44 UTC
В прошлом году на экзамене а2 в какой-то момент поменяли картинки. Есть версия, потому что увидели слив в открытый чат.
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 17:45 UTC
Anna
привет! Картинки: Стройка Картинная галерея Семья за столом Рафтинг Певец на сцене Доктор и пациент ...
Кажется 2 картинки из моего сообщения, которое было про А2 в том году :)
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 17:46 UTC
Oleg Reshetnikov
Изи "Канун Рафтинг" 😁
Зе сас пистево! Афти тин икона инэ псэма!
Дэн ипархун тосо мегали потами!
toma meteleva 2026-05-18 17:49 UTC
X2web Oleg 📱
Благодаря таким сообщениями ждем смену тем 😁
На письменном A2 ничего не помешало не менять контент
Daria 2026-05-18 17:49 UTC
Правильно выше говорили - неизвестные вам темы (без этих сообщений) сменят на другие неизвестные?
Gulfira 2026-05-18 17:51 UTC
Anna
привет! Картинки: Стройка Картинная галерея Семья за столом Рафтинг Певец на сцене Доктор и пациент ...
Вот из-за этих сообщений каждый день будут новые картинки и диалоги 👍🏻
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 17:51 UTC
Anastasia Kuvannikova
В прошлом году на экзамене а2 в какой-то момент поменяли картинки. Есть версия, потому что увидели с...
Из-за этого чата? Вы шутите? И так понятно, что выходящие из аудитории будут делиться темами и картинками. Если не в этом чате, так в другом :) сейчас всегда организовываются все в малые социальные группы.
A V 2026-05-18 17:52 UTC
Gulfira
Вот из-за этих сообщений каждый день будут новые картинки и диалоги 👍🏻
Так они и должны быть новые. Будет очень не очень со стороны организаторов всю неделю одно и то же давать
Igor Y 2026-05-18 17:52 UTC
A V
Так они и должны быть новые. Будет очень не очень со стороны организаторов всю неделю одно и то же д...
вот бы потом голосование запустить узнать успешность каждого потока на а2 и б1 😅
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 17:54 UTC
Тем кто переживает что из-за сообщений будут новые темы: вы переживаете за экзаменаторов что им пакеты вскрывать, или за себя что вам где-то по личным каналам сливают и вы за каждый раз платите деньги?)))
Других причин шеймить "сливающих" и "систематизирующих" вроде бы быть не должно:)))
Anna 2026-05-18 17:54 UTC
Поэтому и писала, что могу в личку. Погоды не сделает, но будем знать уровень сложности. Время найти свои пробелы в лексике.
Töma Gavrichenkov 2026-05-18 17:55 UTC
Unique
когда придут результаты, там будет разбивка баллов по частям экзамена? и будет ли видно где конкретн...
Поэтому полезно сдавать экзамен университета Кипра в сентябре и январе, они пишут баллы
Gulfira 2026-05-18 17:58 UTC
A V
Так они и должны быть новые. Будет очень не очень со стороны организаторов всю неделю одно и то же д...
В прошлые годы так и было - одно и тоже
Но из-за прошлогодних сливов и обсуждений в общих чатах «со стрелками» , этот год такая свистопляска.

Ну и если другое, тогда для чего тут это собирать? Чем это поможет? Где логика?
И да, мы переживаем, что будут усложнять экзамен для последующих. И не в замене дело, а в целом в отношении.
И правильно делаем. Принимают экзамены обычные люди, это человеческий фактор. И пол бала туда сюда играют роль.
A V 2026-05-18 18:00 UTC
Gulfira
В прошлые годы так и было - одно и тоже Но из-за прошлогодних сливов и обсуждений в общих чатах «со ...
В любом случае людей много и люди разные, всем рот не прикроешь.
Я благодарна всем кто поделился темами, даже если поменяют темы - хотя бы примерно теперь понимаем уровень сложности и ожидания комиссии)
Olga Vasileva 2026-05-18 18:01 UTC
Подскажите, в диалоге в бумажку с ролью можно подсматривать или прочитал и все?
Алёна 2026-05-18 18:01 UTC
ну действительно терять нечего, друзья, если бы не слили вы бы не знали и слили вы не знаете, в чем проблема? только что усложнение работы комиссии, для них это проблема. тут только если моральный вопрос кого волнует.. или несправедливость что вот дескать мы не знали а за нами знают... все как в школе со списываниями
Töma Gavrichenkov 2026-05-18 18:07 UTC
Gulfira
В прошлые годы так и было - одно и тоже Но из-за прошлогодних сливов и обсуждений в общих чатах «со ...
Кажется, что ситуация, когда эти картинки будут генерировать нейросетью прямо на ходу в присутствии экзаменуемых, в ближайшие 5-10 лет неизбежна
Pavel 2026-05-18 18:08 UTC
Töma Gavrichenkov
Кажется, что ситуация, когда эти картинки будут генерировать нейросетью прямо на ходу в присутствии ...
Давно пора. Иначе они проверяют не знания людей, а умение быстро подготовиться к известным задачам
Ekaterina Sushintseva 2026-05-18 18:08 UTC
Прям сидит сейчас комиссия, не спит, думают как усложнить условия тем кто пойдет в среду на экзамен устный , картинки выбирают и переводят чаты) ну не смешно даже
Viktor Pti 2026-05-18 18:08 UTC
Алёна
ну действительно терять нечего, друзья, если бы не слили вы бы не знали и слили вы не знаете, в чем ...
Я думаю, эти сливы — вообще заговор самой приёмной комиссии.

В чатах гуляет десяток тем, экзаменаторы втихую вбрасывают ещё столько же. Хитрожопые студенты, чтобы всех перехитрить, берут и выучивают все темы.

Подождите-ка, это разве не то, к чему должна стремиться система образования? Как говорят в твиттере, а минусы будут?

(*В углу чата тихо хихикают экзаменаторы и проверяющие. Ещё никогда им не было так просто обманом заставить студентов хоть что-то выучить.*)
Oksana Deineko 2026-05-18 18:09 UTC
По моему , в этом году был экзамен проще чем в прошлом
Artyom 2026-05-18 18:09 UTC
Amana
Κρατούν κουπιά, φορούν σοσιβιο
σοσιβιο - там, кстати, омега)
Igor Y 2026-05-18 18:10 UTC
Viktor Pti
Я думаю, эти сливы — вообще заговор самой приёмной комиссии. В чатах гуляет десяток тем, экзаменато...
не, так ладно выучить
ладно подготовить шпоры и списать на экзамене
ладно даже когда у кого то на экзамене спишешь - это все хотя бы надо уметь)
но записать в свою озу 20 ответов прям перед экзаменом это конечно интересно получается хд
Sergei Biriukov 2026-05-18 18:11 UTC
Pavel
Давно пора. Иначе они проверяют не знания людей, а умение быстро подготовиться к известным задачам
честно говоря, они и проверяют знания, неприменимые в реальности. Вам сильно часто надо жалобы писать на скорость за 25 минут на 150 слов без словаря и ИИ? А аквалангиста описывать? Понятно, что они придумывают вымышленные тесты, чтобы как-то оценить человека. А искусственные ситуации создают стресс.
Да и вообще, почему вы считаете, что на языковом тесте свет клином сошелся? Ну получил человек бумажку о сдаче. И что? Жизнь удалась?)
Gulfira 2026-05-18 18:12 UTC
Ekaterina Sushintseva
Прям сидит сейчас комиссия, не спит, думают как усложнить условия тем кто пойдет в среду на экзамен ...
А зачем переводить? Или вы думаете киприоты русский не знают никто? Не смешно даже
Pavel 2026-05-18 18:13 UTC
Sergei Biriukov
честно говоря, они и проверяют знания, неприменимые в реальности. Вам сильно часто надо жалобы писат...
Знания, которые они проверяют, напрямую относятся к языку - словарный запас, умение построить предложение, умение задать/ответить на вопрос и т. д. И не так важно акваланг, рафтинг или что-то еще
Artyom 2026-05-18 18:15 UTC
Tatiana
Συγγνώμη , это для А2?
нет, это не для вас написано)
Sergei Biriukov 2026-05-18 18:16 UTC
Анастасия Папикян
Вы не поверите , но для многих да -удалась 😁
А вот, если ещё и мой сосед не сдаст - то вообще успешный успех! "У соседа корова сдохла, радость-то какая"
Evgenii Petrov 2026-05-18 18:17 UTC
Pavel
Знания, которые они проверяют, напрямую относятся к языку - словарный запас, умение построить предло...
а также стратегии вида "текст не читайте, времени нет, сразу вопросы смотрите и ищите ключевые слова". скоростная писанина с количеством слов тоже полезная, устарела лет 15 назад правда, ну и чего? вдруг ни ии, ни клавиатуры, ни мобилки с микрофоном, а только ручка с бумагой?

экзамен давно отошёл от адекватности и актуальности

единственное что сейчас точно удостоверяет экзамен, это потреченные n сотен часов на изучение языка
Sergei Biriukov 2026-05-18 18:21 UTC
Анастасия Папикян
О чем вы ? Ничего не понятно . Ваши личные пожелания ?
про то, что у кого жизнь удается от сданного экзамена по греческому языку. Предположил, что у этих же людей ещё и цель, чтоб они одни сдали этот несчастный экзамен, тогда жизнь ещё больше удастся
Evgeny S 2026-05-18 18:22 UTC
Те, кто думают, что темы будут экстренно изменены, а новые картинки будут генерироваться чатом гпт перед сдачей, не допущены на экзамен по культуре Кипра.
Daria 2026-05-18 18:25 UTC
А картинки им тоже КЕГ в конверте присылает? То есть они там как то вскрывают когда? В начале дня? Два раза в день? Раз в неделю?)
Я про то, что количество картинок по идее все равно же лимитировано, они не могут быть бесконечны)
Olga 2026-05-18 18:30 UTC
В прошлом году картинки брали из 20-21-22 годов на а2, когда принялись их менять
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 18:31 UTC
Daria
А картинки им тоже КЕГ в конверте присылает? То есть они там как то вскрывают когда? В начале дня? Д...
Наверняка КЕГ, а на другие дни из прошлых годов возьмут, если, конечно, они не подготовили 5 комплектов на этот год :) как вариант ещё - было подготовлено штук 6 картинок, как обычно, а сегодня брали только 3, поэтому на послезавтра буд5т ещё 3 :) и темы тоже не все раздавали
Pavel 2026-05-18 18:32 UTC
P J
Устный был норм, письменный А2 был на уровне В1
Какой письменный А2? Вчерашний?
Viktoria 2026-05-18 18:41 UTC
Подскажите плиз, а когда нам ждать результатов?
Νίκος 2026-05-18 18:46 UTC
P J
Устный был норм, письменный А2 был на уровне В1
Письменный был максимально простым. У меня вообще сложилось ощущение что и текст про сон и какое-то аудирование я уже когда-то слышал. Про сочинение вообще молчу - никогда бы не подумал, что описать как сходил на матч (причем сам придумай какой, вот любой какой знаешь) и описать что будете делать в лесу это В1. Лексика максимально простая была просто везде.
P J 2026-05-18 18:48 UTC
Νίκος
Письменный был максимально простым. У меня вообще сложилось ощущение что и текст про сон и какое-то ...
Не знаю, мне показалось все довольно сложно, учебник с примерами 2015-2018 года прошла вооьще все, а тут вообще непонятно было
Alex 2026-05-18 18:49 UTC
Pavel
Знания, которые они проверяют, напрямую относятся к языку - словарный запас, умение построить предло...
эла ре кумбаре, а смысл мне учить язык кроме как ради бумажки, если:
1. своим не станешь никогда, мб станут дети через поколение
2. почти все говорят на английском
3. всё равно будешь варится по большей части в русскоязычных кругах
4. да и не мал шанс что свалишь после получения паспорта
Andrew Nikulin 2026-05-18 18:50 UTC
Alex
эла ре кумбаре, а смысл мне учить язык кроме как ради бумажки, если: 1. своим не станешь никогда, мб...
кто соб рается сваливать, я бы властями ввёл отзыв паспрта в таком случае.
Pavel 2026-05-18 18:52 UTC
Alex
эла ре кумбаре, а смысл мне учить язык кроме как ради бумажки, если: 1. своим не станешь никогда, мб...
Ну вот каждый для себя и решает по каждому из пунктов🤷‍♂️

1. Своим не станешь, но общество примет, если захочешь и будешь для этого что-то делать.
2. Для этого и учить греческий, чтобы разговаривать с людьми на удобном для НИХ языке.
3. Это личный выбор. Можно крутиться в других компаниях.
4. Это личный выбор. Можно остаться, если нравится
Alexey Kovalevich 2026-05-18 18:53 UTC
я лично хочу стать дедом, который сидит целый день в кафенио, курит сигареты и потягивает фраппе. А туда без греческого никак
Arina 2026-05-18 18:55 UTC
А какой женский вариант кафенио? Дасудио?
Alex 2026-05-18 18:55 UTC
Andrew Nikulin
кто соб рается сваливать, я бы властями ввёл отзыв паспрта в таком случае.
а давай гиперболизируем, становишься европейским гражданином Кипра, начинается замес с турецкой стороны, возьмешь в руки оружие защищать новообретённую родину? а если замес Европа вс страна-которую-нельзя-называть, за кого пойдёшь? человеку свойственно искать лучшее
Andrew Nikulin 2026-05-18 18:55 UTC
Pavel
Ну вот каждый для себя и решает по каждому из пунктов🤷‍♂️ 1. Своим не станешь, но общество примет, ...
люто плюсую!!!

Надо что-то делать для общества, для комьюнити, участвовать в жизни страны, а не просто так получил паспорт и гори оно огнём!
Pavel 2026-05-18 18:58 UTC
Andrew Nikulin
люто плюсую!!! Надо что-то делать для общества, для комьюнити, участвовать в жизни страны, а не про...
Так большинство паспорт получает, чтобы без визы в Европу кататься)) живут внутри своих русскоязычных тусовочек, ждут когда можно будет на Патрики вернуться😂 камон, какая страна и какое коммьюнити. Многие понаехи терпеть не могут Кипр и киприотов) так сказать, терпят и продолжают жрать кактус
Evgenii A 2026-05-18 18:58 UTC
Где админы? Что за спам?
Диалоги и картинки кидайте филе му паракало!
Roman Bulatov 2026-05-18 18:59 UTC
Andrew Nikulin
кто соб рается сваливать, я бы властями ввёл отзыв паспрта в таком случае.
не надо приносить в Евросоюз советские привычки и пытаться ограничивать людей в свободе передвижения
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 19:00 UTC
Alex
а давай гиперболизируем, становишься европейским гражданином Кипра, начинается замес с турецкой стор...
Пойду.
Я паспорт бы хотел получить, чтобы быть уверенным, что не выпрут с острова и не нервничать, что если потеряю работу, то всего месяц есть, что в найти новую.
Andrew Nikulin 2026-05-18 19:00 UTC
Alex
а давай гиперболизируем, становишься европейским гражданином Кипра, начинается замес с турецкой стор...
осуждаю такое, т.к. это любимый приём политиканов перед выборами и всяким пропагандонам в РФ.

Если же отвечать на вопрос в теории:
начался замес с турками, да пойду, т.к. уже наверняка родятся дети, наверняка буду на пути к своей недвижке здесь и прочим вещам.

ДА пойду, т.к. буду не за себя, а за будущее своих детей!
Надеюсь больше этого в чате вопроса не будет.
Ибо это вам на Россию-1 надо.

TO Роман Булатов:

никто и не привносит, где вы это нашли? Если человек спит и видит, как бы свалить, то зачем ему паспорт?? Пусть ВНЖ довольствуется.
Посыл не в ограничении, а в типе документа из-за отношения к острову.
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 19:03 UTC photo
No text content
Реклама в группе 2026-05-18 19:03 UTC
19 мая открывается регистрация на экзамен по знанию истории и культуры Кипра.
https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp20099a

Администрация Cylang в сотрудничестве в преподавателями и техническими специалистами группы запускает расширенный курс обучения по подготовке к экзамену по истории и культуре Кипра!

КУРС ВКЛЮЧАЕТ:

✔️ Цикл онлайн лекций от @Andrey_Shiplov, которые будут доступны и в записи. Этот цикл проводится начиная с 2024 и года и зарекомендовал себя, как наиболее полный цикл с высокой эффективностью. Он охватывает не только все экзаменационные темы, но и разбор типичных экзаменационных "ловушек", знакомство со специфической экзаменационной лексикой, стратегию прохождения экзамена и множество практических советов. Структура цикла была презентована на THE HUB
✔️ Структурированные справочные материалы по всем тематикам экзамена в PDF.
✔️ Знакомство со специфической экзаменационной лексикой с возможностью отработать ее на специальном онлайн тренажере.
✔️ Доступ к разнообразным тематическим ботам, тренажеру экзаменационной лексики и интерактивным тематическим картам.


📌Курс стартует 24 мая. При регистрации на курс до 25 мая скидка 10 евро.

Для записи на курс и чтобы получить ответы на любые вопросы подключайтеськ группе курса.
https://t.me/cylang_exam
Uliana 2026-05-18 19:05 UTC
Турция в нато...
Roman Bulatov 2026-05-18 19:07 UTC
Andrew Nikulin
осуждаю такое, т.к. это любимый приём политиканов перед выборами и всяким пропагандонам в РФ. Если ...
ты это, сига-сига паракало

в чате про языки начинать обсуждать про то, кто пойдёт на войну с турками а кто не пойдёт это надо уметь конечно

если ты хочешь показать, как хорошо интегрировался, покажи это на греческом языке дедушкам в кафенио, а не бедным страждущим с патриков, которые только и думают о том, чтобы свалить.
Michael Maltsev 2026-05-18 19:07 UTC
Uliana
Турция в нато...
Это просто не все еще экзамен по культуре сдали
Irina I 2026-05-18 19:08 UTC
На Кипре только и разговоров, что о патриках
Evgenii A 2026-05-18 19:09 UTC
Roman Bulatov
ты это, сига-сига паракало в чате про языки начинать обсуждать про то, кто пойдёт на войну с туркам...
кстати дедушки этот вопрос поддержат так, что до вечера просидишь там
Ksenia 2026-05-18 19:09 UTC
Я не поняла нужны вам картинки и тд??

просто хотела сказать, что если досталась простая картинка - семья за обедом, то экзаменатор специально спросит - какие эмоции, что чувствуют люди

Поэтому повторите пару тройку эмоций 🤌
Uliana 2026-05-18 19:11 UTC
Michael Maltsev
Это просто не все еще экзамен по культуре сдали
Интересно что некоторые здесь готовы идти на второй фронт борьбы против нато. 💪🏻. Очень патриотично.
Aleksandra Velichko 2026-05-18 19:12 UTC
Вспомнила как от киприота слышала, что в случае начала кипишита их в Лачи будут ждать корабли для эвакуации, я говорю а россиянам куда? Он ответил «ну за вами ваши самолеты должны прилететь и эвакуировать на родину» 🤣
A I 2026-05-18 19:13 UTC
Aleksandra Velichko
Вспомнила как от киприота слышала, что в случае начала кипишита их в Лачи будут ждать корабли для эв...
А куда конкретно, по его версии, должны эвакуировать киприотов и кто эти прекрасные спасатели, он не уточнял? 😁
Andrew Nikulin 2026-05-18 19:13 UTC
Aleksandra Velichko
Вспомнила как от киприота слышала, что в случае начала кипишита их в Лачи будут ждать корабли для эв...
с учётом экономической ситуации там, думаю, что лететь будет нечему...
Alexey Kovalevich 2026-05-18 19:14 UTC
учитесь плавать
Alex 2026-05-18 19:15 UTC
пушто россосы своим ходом
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 19:15 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
No text
Картинку лучше описывайте:)
И вообще, кто что на ней увидел первым? Я вот αμμοθύελλα
Unknown 2026-05-18 19:21 UTC
Oksana Deineko
Дайте картинок для а2 уже
Зайдите в свойства группы - один из последних файлов PDF с картинками.
A I 2026-05-18 19:23 UTC
Aleksandra Velichko
Братья греки конечно же 😄
1974 ничему не научил, к сожалению.
Ksenia 2026-05-18 19:23 UTC
Женя З
Подскажите, а что было на секции вопросов "о себе"? было ли что-то вроде "что вы делаете для окружаю...
У меня было про окружающую среду но более обобщено - что можно делать, а не что конкретно я делаю
Roman Bulatov 2026-05-18 19:24 UTC
Andrew Nikulin
вы тоже. ТАк не я это начал, ты это товарищу выше говорите 🤣
Я предлагаю вообще такую тему в чате не обсуждать, потому что в чате могут быть люди, которые действительно сталкивались с проблемами реальной войны. Бить себя в грудь и говорить что вы куда-то там пойдёте это очень, очень некрасиво. Потому что это страшные вещи, в рамках которых люди проявляют себя очень по-разному и вы точно не знаете, как вы поведёте себя. Пытаться таким образом выставить себя лучше остальных людей в чате, которые просто блин учат греческий язык это тоже очень, очень некрасиво. И да, это не только к вам претензия, Андрей не знаю вашего отчества, раз уж вы хотите общаться на вы.
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 19:25 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
No text
σε αυτή την εικόνα βλέπω μια μεγάλη πόλη, ο δρόμος είναι φαρδύς, αλλά έχει μεγάλη κίνηση σε αυτόν. τα αυτοκίνητα είναι παλιά και φτηνά. νομίζω ότι κάποιος έβγαλε αυτή τη φωτογραφία πολύ καιρό πριν, ή αυτή είναι σύγχρονη φωτογραφία από κάποια φτωχή χώρα. επίσης, ένας άντρας σε ποδήλατο πηγαίνει στον δρόμο μεταξύ των αυτοκινήτων. ο αέρας δεν είναι καθαρός, υπάρχει πολύ σκόνη σε αυτόν. ο ουρανός είναι γκρίζος, και δεν βλέπουμε τον ήλιο καθόλου εξαιτίας της σκόνης.
Andrew Nikulin 2026-05-18 19:26 UTC
Roman Bulatov
Я предлагаю вообще такую тему в чате не обсуждать, потому что в чате могут быть люди, которые действ...
это уже к админам.
Повторюсь, не я начал эту тему, а товарищ выше. А началось всё с пренебрежительного (как мне показалось отношения к языку).

про «Бить себя в грудь и говорить что вы куда-то там пойдёте это очень, очень некрасиво.» - это лишь ваше субъективное восприятие.

Претензия не мне, но высказываете вы её почему-то мне)) Очень справедливо )
ML 2026-05-18 19:27 UTC
Andrew Nikulin
это уже к админам. Повторюсь, не я начал эту тему, а товарищ выше. А началось всё с пренебрежитель...
А вы заступник греческого языка ? Тут итак все на стрессе, идут экзамены, а вы всех тригерите своими высказываниями о том, кто что должен делать после получения паспорта.
Igor Y 2026-05-18 19:30 UTC
а результаты кеговских придут на мыло или только сайт мониторить?
Ksenia 2026-05-18 19:30 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
No text
Στην εικόνα βλέπω μια αμμοθύελλα στην πόλη. Φαίνεται ένα κτίριο, ίσως ξενοδοχείο, και φοίνικες. Τέτοιες αμμοθύελλες έχουμε συχνά στην Κύπρο την άνοιξη. Δεν φαίνονται καλά ούτε τα κτίρια στον ίδιο δρόμο. Νιώθω άσχημα αυτές τις μέρες. Έχω πονοκέφαλο και είμαι αλλεργική για σκόνη.
Andrew Nikulin 2026-05-18 19:31 UTC
ML
А вы заступник греческого языка ? Тут итак все на стрессе, идут экзамены, а вы всех тригерите своими...
простите, почему вы мне это всё высказываете?? говорите товарищу выше. кто изначально эту тему поднял, что ему греческий нафиг не упёрся кроме получения док-та.

Удивительная ситуация крайне...
Anna Biriukova 2026-05-18 19:31 UTC
Igor Y
а результаты кеговских придут на мыло или только сайт мониторить?
Тут будет такой шум, мы все узнаем , что результаты пришли)
ML 2026-05-18 19:33 UTC
Andrew Nikulin
простите, почему вы мне это всё высказываете?? говорите товарищу выше. кто изначально эту тему подн...
А это не вы написали , что нужно проверять, кто тут останется , а кто уедет ?
Roman Bulatov 2026-05-18 19:35 UTC
Andrew Nikulin
простите, почему вы мне это всё высказываете?? говорите товарищу выше. кто изначально эту тему подн...
Лично меня только ты упомянул в сообщении и умудрился приклеить несколько ярлыков. Давай разойдёмся мирно и ещё мне бы хотелось чтобы такие вопросы как выдача паспортов, таможенный контроль, приём экзаменов, личные передвижения людей, служба в армии решали профессионалы в этих сферах, которые получают за это деньги, а не пара подписчиков из чата греческого языка
Andrew Nikulin 2026-05-18 19:36 UTC
ML
А это не вы написали , что нужно проверять, кто тут останется , а кто уедет ?
я написал один из вариантов развития событий в ответ на пассаж человека, из которого следует, что он спит и видит как с острова уехать...
не понимаю почему мы продолжаем это мусолить...лучше давайте предстоящим экзамене на культуру Кипра.
С такой позицией надо вводить вопросы там - планируете ли вы остаться на острове...)
Oksana Deineko 2026-05-18 19:36 UTC
Да ну можно уже не флудить , создайте себе отдельный сайт и там ругайтесь .
Igor Y 2026-05-18 19:37 UTC
Anna Biriukova
Тут будет такой шум, мы все узнаем , что результаты пришли)
не ну тут то понятно))
это в случае если захочется отдохнуть и узнать самому
но вроде сайт надо смотреть только
Sergey Gorkaev 2026-05-18 19:47 UTC
Я когда читал ваши описания картинок перед походом на устную часть В1, я думал, что ваши описания – это и есть В1. Теперь когда я сходил на В1, я понимаю, что ваши описания – это Г2. Впрочем, может вы тут все к Г2 и готовитесь 😐
Viktor Chaplinskii 2026-05-18 19:49 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
Επίσης:(
Δε νιώθω τίποτα, αλλά δεν μου αρέσουν αυτές οι μέρες γιατί μετά πρέπει να πλύνω το αυτοκίνητο μου ξανά

(интересно: почему мне клавиатура на андроид-мобилке предлагает заменить всё время αρέσει на αρέσκει, αρέσουν - на αρέσκουν? по локации диалект что-ли определяет?)
Ksenia 2026-05-18 19:49 UTC
Sergey Gorkaev
Я когда читал ваши описания картинок перед походом на устную часть В1, я думал, что ваши описания – ...
Мне кажется, что просто на экзамене всё-таки нервничаешь и немного прикольных слов отваливается. Поэтому в чате такие описания классные.
Мне они больше всего пригодились из-за идей.
Мне каждый раз трудно придумать, что вообще сказать. А тут насмотренность ;)
Pavel 2026-05-18 19:52 UTC
Viktor Chaplinskii
Δε νιώθω τίποτα, αλλά δεν μου αρέσουν αυτές οι μέρες γιατί μετά πρέπει να πλύνω το αυτοκίνητο μου ξα...
Это, кстати, не диалект)) раньше этот и некоторые другие глаголы были с каппой на конце. И вот так удивительно старая форма сохранилась именно на Кипре
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-18 19:53 UTC
Sergey Gorkaev
Я когда читал ваши описания картинок перед походом на устную часть В1, я думал, что ваши описания – ...
На Г2 там будут слова типа "в эти дни я вынужден прирнимать сильндействующие противоаллергические препараты и нейролептики чтобы сохранять самообладание и злравомыслие"
Sonne 2026-05-18 19:53 UTC
Viktor Chaplinskii
Δε νιώθω τίποτα, αλλά δεν μου αρέσουν αυτές οι μέρες γιατί μετά πρέπει να πλύνω το αυτοκίνητο μου ξα...
Возможно, зависит от того, какая именно клавиатура выбрана, Ελληνικά (Ελλάδα) или Ελληνικά (Κύπρος)
Viktor Pti 2026-05-18 19:55 UTC
Pavel
Это, кстати, не диалект)) раньше этот и некоторые другие глаголы были с каппой на конце. И вот так у...
В жалобе это всплывает, когда «η δυσαρέσκειά μου» через каппу.
Pavel 2026-05-18 19:57 UTC
Sergey Gorkaev
Ваши описания для меня примерно так и выглядят 🤷‍♂️
Ты в итоге справился, норм прошло?
Jack Jones 2026-05-18 20:44 UTC
Есть ли кто-нибудь, кто изучает A2 с "learn_with_Eri"? Если да, напишите мне в личные сообщения, у меня есть вопрос. Заранее спасибо.
Amana 2026-05-18 23:06 UTC
Ksenia
У меня было про окружающую среду но более обобщено - что можно делать, а не что конкретно я делаю
Я со страху вспомнила βουρτσίζω τα δόντια μου с закрытым краном 😂😂
Реклама в группе 2026-05-18 23:06 UTC
19 мая открывается регистрация на экзамен по знанию истории и культуры Кипра.
https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp20099a

Администрация Cylang в сотрудничестве в преподавателями и техническими специалистами группы запускает расширенный курс обучения по подготовке к экзамену по истории и культуре Кипра!

КУРС ВКЛЮЧАЕТ:

✔️ Цикл онлайн лекций от @Andrey_Shiplov, которые будут доступны и в записи. Этот цикл проводится начиная с 2024 и года и зарекомендовал себя, как наиболее полный цикл с высокой эффективностью. Он охватывает не только все экзаменационные темы, но и разбор типичных экзаменационных "ловушек", знакомство со специфической экзаменационной лексикой, стратегию прохождения экзамена и множество практических советов. Структура цикла была презентована на THE HUB
✔️ Структурированные справочные материалы по всем тематикам экзамена в PDF.
✔️ Знакомство со специфической экзаменационной лексикой с возможностью отработать ее на специальном онлайн тренажере.
✔️ Доступ к разнообразным тематическим ботам, тренажеру экзаменационной лексики и интерактивным тематическим картам.


📌Курс стартует 24 мая. При регистрации на курс до 25 мая скидка 10 евро.

Для записи на курс и чтобы получить ответы на любые вопросы подключайтеськ группе курса.
https://t.me/cylang_exam
399 messages on this day