Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Katya T 2025-08-06 01:30 UTC photo
Ребята, кто-то продает эти б/у в лимассоле?
Katya T 2025-08-06 01:30 UTC photo
No text content
Yana 2025-08-06 04:57 UTC
Katya T
Ребята, кто-то продает эти б/у в лимассоле?
Продаю В1 почти новую
Andrey Shipilov 2025-08-06 06:05 UTC
Katya T
No text
По ссылке в закрепе есть PDF-ки этих книг
Ria 2025-08-06 07:29 UTC
Καλημέρα! Υπάρχει κανείς να εχει το βιβλίο Κλικ Γ1 σε pdf;
Anastasiia 2025-08-06 08:12 UTC
Не видела, писали ли уже об этом в чате, поэтому на всякий случай

Всем, кто не забрал сертификаты по культуре вовремя, можно получить их в школе в любой будний день с 8 до 15
Елена Буроля́(ς) 2025-08-06 08:25 UTC
Ria
Καλημέρα! Υπάρχει κανείς να εχει το βιβλίο Κλικ Γ1 σε pdf;
Αν δεν βρείτε, υπάρχει και σε διαδραστική μορφή σε αρκετά προσιτή τιμή στην επίσημη ιστοσελίδα.
Igor Galimski 2025-08-06 10:09 UTC
А где можно найти ссылки на ботов для подготовки к культуре?
Αργός Αλλά Πιστός 2025-08-06 10:22 UTC
Igor Galimski
А где можно найти ссылки на ботов для подготовки к культуре?
@hallouminati_bot и @mnemospeakbot. Еще был третий какой-то тоже платный, но не могу вспомнить
Angelina Geru 2025-08-06 10:24 UTC photo
ребята, а я же правильно понимаю - вот если в задании на экзамене было "14 евро за 2 часа", то ответ "7 евро за час" правильный?
Unknown 2025-08-06 10:37 UTC
Igor Galimski
А где можно найти ссылки на ботов для подготовки к культуре?
Закреп => Чаво => Полезные материалы.
Но скоро всё это будет вынесено в отдельный раздел по Культуре.
Evgeniya 2025-08-06 10:42 UTC
Я, возможно, пропустила, а есть уже дата сдачи экзамена по культуре в феврале?
Andrey Shipilov 2025-08-06 10:43 UTC
Evgeniya
Я, возможно, пропустила, а есть уже дата сдачи экзамена по культуре в феврале?
Нет, будет объявлено в ноябре. Точно не пропустите.
Maria-Anastasia 2025-08-06 10:45 UTC
А было ли объявление про экзамен на А2 от университета Кипра зимой?

Подскажите, пожалуйста, где выкладывают обычно?
Yar 2025-08-06 11:11 UTC
Angelina Geru
ребята, а я же правильно понимаю - вот если в задании на экзамене было "14 евро за 2 часа", то ответ...
С точки зрения формальной логики - нет, но языковые экзамены в основном далеки от логики) поэтому скорее всего да
Angelina Geru 2025-08-06 11:15 UTC
Viktor Chaplinskii
а что за тест? онлайн какой-то?
Ды это я тренируюсь. Это просто по аналогии с настоящим экзаменом
Andrey Shipilov 2025-08-06 12:18 UTC webpage
Viktor Chaplinskii
а что за тест? онлайн какой-то?
📎 Webpage (not supported)
Это официальная демо-версия экзамена, что есть на сайте КЭГ.
Какие-то добрые люди стибрили его оттуда, прикрутили другой интерфейс и теперь предлагают, как свой продукт. Кажется даже деньги за это какие-то берут 😊
Оригинал (бесплатный) с ответами - здесь https://www.greek-language.gr/certification/sites/greeklanguage.gr.certification/files/1._a2_katanohsi_grapta_0.pdf
Viktor Chaplinskii 2025-08-06 12:23 UTC photo
Andrey Shipilov
Это официальная демо-версия экзамена, что есть на сайте КЭГ. Какие-то добрые люди стибрили его отту...
а, эти я знаю.
в нём самое первое объявление меня немного ввело в ступор, пока сообразил, кто там что кому должен.
я потом показал соседке, которая тут уже 26 лет живет, и её реакция была "да никто так не говорит!".
хотя сейчас смотрю и норм, вроде бы :) всё понятно.
Angelina Geru 2025-08-06 12:37 UTC
Andrey Shipilov
Это официальная демо-версия экзамена, что есть на сайте КЭГ. Какие-то добрые люди стибрили его отту...
Уточню - я ничего не предлагаю 😁 а просто себе тренировку намутила
Natalia N 2025-08-06 13:47 UTC
Марианна Крифариоти
Здравствуйте. А вам ответили?
Здравствуйте! Ответили, что места персонально не передают. А на вопрос, выложат ли места заново - не ответили вовсе 🤗
🫧 Аня 2025-08-06 13:58 UTC
Куплю учебник KLIK A1 лимассол
Тати Иващенко 2025-08-06 14:02 UTC
Добрый день. А в сентябре кто-то идет на B1? Может есть какая-то группа для сдающих?
Елена Буроля́(ς) 2025-08-06 14:19 UTC photo
Все мы слышали слова: наркоз, нарцисс, наркотик.
И казалось бы — что между ними общего? 🤔

Но речь ведь идёт о греческом! Здесь такие вопросы неуместны!🥰
Слово "νάρκη"!
Ещё у древних греков νάρκη описывала состояние, когда тело теряет чувствительность. В современном греческом оно означает: оцепенение, онемение, паралич.
Именно от этого слова образовались:
νάρκωση — наркоз, искусственное усыпление
ναρκωτικό — наркотик, то, что "парализует, притупляет" чувства
νάρκισσος — Нарцисс, мифический юноша, который ....об этом в следующей публикации.♥️
Елена Буроля́(ς) 2025-08-06 15:11 UTC
Artem Zaiatskii
а наркопезо (мины) как-то связано?
Может ναρκοπέδιο ? минное поле?
Artem Zaiatskii 2025-08-06 15:15 UTC
Елена Буроля́(ς)
Может ναρκοπέδιο ? минное поле?
Ага, и гпт говорит, что мина это νάρκη
Andrey Shipilov 2025-08-06 15:18 UTC photo
Artem Zaiatskii
а наркопезо (мины) как-то связано?
А то! Наступил и после уже ничего не чувствуешь и не ощущаешь!
Елена Буроля́(ς) 2025-08-06 15:21 UTC
Artem Zaiatskii
Ага, и гпт говорит, что мина это νάρκη
Да, мина или торпеда так и называется. Θαλάσσια νάρκη. Смею предположить, что оно так называется, потому как пока оно в спячке , в спокойном состоянии, то проблем не возникает, а вот если потревожить (вывести из спящего состояния) мину ,то это беда!
Но это предположение, руку на отсечение не дам! 😜
Александр 2025-08-06 15:42 UTC
Сколько раз в год проходит экзамен на уровень B1?
Oleg S 2025-08-06 16:29 UTC
Νάρκη - это также (а может быть в первую очередь) собственное название электрического ската (лат. Torpedo torpedo). И да, при наступании на него человек получал удар током, что вызывало крайнее онемение. Отсюда глагол ναρκάω.

Интересно, кстати, латинское torpedo в итальянском означает мину, в первую очередь морскую. Их так называли в «честь» скатов. И лишь впоследствии, когда такие мины стали самоходными, этот термин и перешел на них. Теперь мы называем их торпедами. 🙂
Madona Bregadze 2025-08-06 16:42 UTC
Artem Zaiatskii
Ага, и гпт говорит, что мина это νάρκη
А если к слово "νάρκη" мы добавим прилагательное "χειμέριος", которое в древнегреческом означало "относящийся к зиме, зимний, происходящий зимой", мы получим устойчивое словосочетание - "χειμέρια νάρκη" - зимняя спячка, н-р: Οι αρκούδες πέφτουν σε "χειμερία νάρκη" - "Медведи впадают в зимнюю спячку" (πέφτω в данном контексте "впадать в спячку / оцепенение").
Rita 🍀 2025-08-06 19:10 UTC
Кто знает про сертификаты майского экзамена может ли другой человек забрать,если да,то нужна ли доверенность?
Наталья Пушкарёва 2025-08-06 19:13 UTC
Rita 🍀
Кто знает про сертификаты майского экзамена может ли другой человек забрать,если да,то нужна ли дове...
Сертификаты на Кипре будут только в конце сентября. Ближе к этому времени и будет информация.

Можете попробовать написать им и уточнить.
Rita 🍀 2025-08-06 19:17 UTC
Наталья Пушкарёва
Сертификаты на Кипре будут только в конце сентября. Ближе к этому времени и будет информация. Мож...
Да,я в курсе,что в конце сентября.Буду в отъезде до конца октября ,поэтому не смогу сама забрать
yolkov 2025-08-06 19:18 UTC
Rita 🍀
Да,я в курсе,что в конце сентября.Буду в отъезде до конца октября ,поэтому не смогу сама забрать
смогут забрать другие за вас, фото вашего паспорта покажут и все. В том году так было.
Но с доверенностью точно надежнее)
47 messages on this day