cyprus greek language and culture - Public Telegram Archive

И ещё второе аудио: Вопрос | Девушка | Мужчина 1. Σε μικρή ηλικία του/της χάρισαν μια φωτογραφική μη...

А что значит 1 1? Оба верны?

Даже не знала, что такое может быть.

Блин! Я вообще только что осознала, что там была не правда и ложь, а мальчик и девочка 😂 эпик фейл))

Ника 2025-05-27 07:33 UTC

Elena Burdyugova

А что значит 1 1? Оба верны? Даже не знала, что такое может быть. Блин! Я вообще только что осозна...

Да, надо было две галочки поставить

Irina 2025-05-27 07:34 UTC

Всем привет! Кто-то помнит, что ответил на аудировании В1, Пока вот так накидала: 1. Στο σπίτι του ...

2. γεννήθηκε και μεγάλωσε

Наталья Пушкарёва 2025-05-27 07:38 UTC

Elena Burdyugova

А что значит 1 1? Оба верны? Даже не знала, что такое может быть. Блин! Я вообще только что осозна...

так там 13 ответов всего должно быть) отсюда и где-то могло быть по две галочки)

Katerina Maximenko 2025-05-27 07:39 UTC

Marina

7 - από την ταινία 10 κάνουν καλή παρέα 12 το καλοκαίρι вроде, зимой нет

12 весь год, летом магазин без выходных работал, зимой не работал только в субботу и воскресенье.

Luz 2025-05-27 07:42 UTC

Katerina Maximenko

12 весь год, летом магазин без выходных работал, зимой не работал только в субботу и воскресенье.

вот тут непонятно как писать. я расписала примерно так (на много слов). а подразумевается ответ в 1-3 слова)

Katerina Maximenko 2025-05-27 07:45 UTC

Luz

вот тут непонятно как писать. я расписала примерно так (на много слов). а подразумевается ответ в 1-...

Ответ όλο τον χρόνο, там была эта фраза перед всеми дополнительными деталями

Ника 2025-05-27 07:46 UTC

12. όλο το χρόνο
4. τους ελληνικούς ηθοποιός

Но собственно теперь то уж чего ) за не совсем полные ответы пол балла дадут )

Luz 2025-05-27 07:49 UTC

12. όλο το χρόνο 4. τους ελληνικούς ηθοποιός Но собственно теперь то уж чего ) за не совсем полные...

а если ответ правильный, но с грамматическими ошибками?

C Walker 2025-05-27 07:51 UTC

12. όλο το χρόνο 4. τους ελληνικούς ηθοποιός Но собственно теперь то уж чего ) за не совсем полные...

палион эфопион

Наталья Пушкарёва 2025-05-27 07:51 UTC

Luz

а если ответ правильный, но с грамматическими ошибками?

Они не смотрят на грамматику (так говорила Левковец, она разговаривала с организаторами). По идее так и должно быть, там успеть бы хоть что-то написать.

Ника 2025-05-27 07:51 UTC

Luz

а если ответ правильный, но с грамматическими ошибками?

Насколько я знаю от преподавателя , на орфографию не особо смотрят , если вы не ту букву и написали , или о . Про грамматику наверное от ошибки зависит , ну или пол балла могут снять )

Tamara 2025-05-27 07:52 UTC

И ещё второе аудио: Вопрос | Девушка | Мужчина 1. Σε μικρή ηλικία του/της χάρισαν μια φωτογραφική μη...

3) вроде бы проходил обучение на фотографию только мужчина

Ника 2025-05-27 07:57 UTC

Tamara

3) вроде бы проходил обучение на фотографию только мужчина

Нет, оба уроки брали

Tatiana 2025-05-27 08:01 UTC

Всего 22 вопроса в аудировании, не 25 как везде
те нужно 13,5 баллов набрать?

MariaDataAnalyst 2025-05-27 08:02 UTC

Всего 22 вопроса в аудировании, не 25 как везде те нужно 13,5 баллов набрать?

13 баллов за 2е аудирование

Александр 2025-05-27 08:03 UTC

В чтении получается примерно половина балла за ответ?

Наталья 2025-05-27 08:04 UTC

Tamara

3) вроде бы проходил обучение на фотографию только мужчина

Там именно в настоящем времени был вопрос. И мужчина получил образование как фотограф и сейчас учится, а девушка только сейчас этим занимается (пару лет что ли)
(Ненене, нафик нафик, больше не вспоминаю 🙅‍♀️)

Tamara 2025-05-27 08:07 UTC

Я поняла,что девушка училась в университете на филологическом факультете. И ещё каком- то, но на фотографа

Tatiana 2025-05-27 08:08 UTC

Вот если бы чтение на В1 еще вспомнил кто 🙈

EG 2025-05-27 08:09 UTC

ЛоВанда🌺

Удачного всем вторника! А может у кого-то появилась такая рабочая тетрадь в pdf? Или есть у кого-то ...

Есть 2 немного использованных, пишите в личку. Лимассол

Toufic Saade 2025-05-27 08:09 UTC

ребята, у вас есть ответы по чтению B1?

Евгений Лисицкий 2025-05-27 08:13 UTC

Вот если бы чтение на В1 еще вспомнил кто 🙈

лучше не надо ) не будем расстраиваться )

Tatiana 2025-05-27 08:13 UTC

Евгений Лисицкий

лучше не надо ) не будем расстраиваться )

Если у кого есть, можно в личку пожалуйста 🙏🏼 мне надо)

Ника 2025-05-27 08:20 UTC

Александр

В чтении получается примерно половина балла за ответ?

За каждый правильный ответ один балл, там где галочки 12 штук за каждую правильную 0,5 балла .
Итого: 6,6,7,6 - всего 25

Katerina Maximenko 2025-05-27 08:26 UTC

Вот если бы чтение на В1 еще вспомнил кто 🙈

я помню только то, что это был кошмар!

Alexey 2025-05-27 08:26 UTC document

📄 Document (not supported)

Сергей Брин: если нейросетям угрожать физическим насилием, они будут обрабатывать запросы лучше.

Например, "я тебя похищу, если ты не сделаешь...", в таком случае ИИ не будет лениться и сразу выполнит работу хорошо.

Irina 2025-05-27 08:27 UTC

Вот если бы чтение на В1 еще вспомнил кто 🙈

Я помню что у последнего пляжа все галочки кроме первой )

Irina 2025-05-27 08:32 UTC

Ну у меня по количеству не совпадали тогда 🤔 посмотрим в августе )

Marina 2025-05-27 08:33 UTC

Мне тоже кажется, что последний пляж - 4 галочки.

Marina 2025-05-27 08:38 UTC

Да, я поэтому и решила, что всё же похож 😄 Что тут гадать действительно.
ПС: я уже сама запуталась, похож / непохож

Spartak 2025-05-27 08:41 UTC

Подскажите на В1 аудирование текст слушают 1 раз или 2?

Sveta Tambovtseva 2025-05-27 08:42 UTC

Spartak

Подскажите на В1 аудирование текст слушают 1 раз или 2?

Вроде всегда 2

Yulia Averianova 2025-05-27 08:46 UTC

для В1 это нормально, на В2 в принципе все вопросы с подвохом

Irina 2025-05-27 08:46 UTC

За каждый правильный ответ один балл, там где галочки 12 штук за каждую правильную 0,5 балла . Итог...

А как они считают за 2 сразу или каждое задание должно быть 60%?

Sveta Tambovtseva 2025-05-27 08:47 UTC

Вчера сдавала устную часть B1, картинка такая: девушка сидит перед компьютером с тетрадью, а на экране что-то похожее на зум, видеозвонок в общем. Доп вопросы про обучение онлайн и традиционное — что больше нравится, почему.

Виктория Шукалович 2025-05-27 09:00 UTC

Artem iProger

Привет! Кто сдавал спикинг А2, скажите пожалуйста, были ли вопросы рассказать не о себе а о своем др...

Про мужа был вопрос, чем занимается

Юлия Долженкова 2025-05-27 09:14 UTC

Sveta Tambovtseva

Вчера сдавала устную часть B1, картинка такая: девушка сидит перед компьютером с тетрадью, а на экра...

А тема диалога?

Sveta Tambovtseva 2025-05-27 09:16 UTC

Юлия Долженкова

А тема диалога?

Друг, который волнуется перед мероприятием. Была слишком в роли и забыла рассказать, что за мероприятие))

Наталья 2025-05-27 09:20 UTC

Sveta Tambovtseva

Друг, который волнуется перед мероприятием. Была слишком в роли и забыла рассказать, что за мероприя...

А надо было? Ограничения есть или можно хоть в спектакле хоть в лекции?

Sveta Tambovtseva 2025-05-27 09:25 UTC

А надо было? Ограничения есть или можно хоть в спектакле хоть в лекции?

В задании говорится, что это публичное выступление с речью. Надо придумать — что за ивент, где, тема речи и рассказать другу, у которого просишь совет

Paul 2025-05-27 09:32 UTC

Здравствуйте.
Кто-то проходил интенсивные курсы с экзаменом или просто сдавал экзамен А2 или B1 от School of Modern Greek. Принимает ли иммиграция этот сертификат на гражданство для кандидатов по BCS? Были ли положительные кейсы

Olga F 2025-05-27 09:47 UTC

Yulia Averianova

для В1 это нормально, на В2 в принципе все вопросы с подвохом

А какие были в этом году подвохи? Я только один заметила, остальные пропустила:)

Ника 2025-05-27 09:53 UTC

Irina

А как они считают за 2 сразу или каждое задание должно быть 60%?

В общей сумме правильные ответы по всем заданиям на каждую часть экзамена должны быть не меньше 60%.

Katerina Maximenko 2025-05-27 10:00 UTC

У кого был диалог про мероприятие и покупку дорогой/дешевой одежды, какие были условия задания? Нужно было говорить что за мероприятие или весь акцент на аргументах за и против дорогой одежды?

Олег 2025-05-27 10:07 UTC

Всем привет! Кто-то помнит, что ответил на аудировании В1, Пока вот так накидала: 1. Στο σπίτι του ...

В 4 только генетив должен быть, потому что фотографии (чьи) актеров
И без артикля я написал, потому что там просто фотографии актеров, а не каких-то конкретных

Ναταλία 2025-05-27 10:09 UTC

В общей сумме правильные ответы по всем заданиям на каждую часть экзамена должны быть не меньше 60%.

Вот я так и не могу разобраться. Должны быть в каждой из четырех частей 60% или в общем? Если у меня говорение и письмо будет высший бал, а по аудированию и чтению - меньше 60%, то это значит ты не сдал?

Ника 2025-05-27 10:09 UTC

Вот я так и не могу разобраться. Должны быть в каждой из четырех частей 60% или в общем? Если у меня...

Да

Евгений Лисицкий 2025-05-27 10:09 UTC

Вот я так и не могу разобраться. Должны быть в каждой из четырех частей 60% или в общем? Если у меня...

Да. В каждой секции >= 60%

Pavel Terehin 2025-05-27 10:14 UTC

Вот я так и не могу разобраться. Должны быть в каждой из четырех частей 60% или в общем? Если у меня...

у вас может быть 25+25+25+14=89 и вы не сдали, при том 15+15+15+15=60 и вы сдали

Ναταλία 2025-05-27 10:15 UTC

Pavel Terehin

у вас может быть 25+25+25+14=89 и вы не сдали, при том 15+15+15+15=60 и вы сдали

Спасибо большое! Ага, я все поняла)

Evgeniya 2025-05-27 10:15 UTC

Pavel Terehin

у вас может быть 25+25+25+14=89 и вы не сдали, при том 15+15+15+15=60 и вы сдали

Вот это ужасно обидно :(

Виктория Галлямовп 2025-05-27 10:20 UTC

Вот я так и не могу разобраться. Должны быть в каждой из четырех частей 60% или в общем? Если у меня...

Нет, берется совокупный средний балл

Ναταλία 2025-05-27 10:24 UTC

нужна пояснительная бригада из учителей видимо))))

Evgeniya 2025-05-27 10:25 UTC

Мне тоже говорили (учитель), что минимум 60% в каждом блоке.

Наталья Пушкарёва 2025-05-27 10:27 UTC

нужна пояснительная бригада из учителей видимо))))

У меня в прошлом году по трем был успех и только письмо не успех.
Экзамен не сдан.

Ника 2025-05-27 10:27 UTC

Да, и мне учитель говорила , что по каждой части не меньше 60%. Если за одну часть меньше 60%, экзамен не сдан .

Dan Ghien 2025-05-27 10:28 UTC

Виктория Галлямовп

Нет, берется совокупный средний балл

Για να χορηγηθεί πιστοποιητικό ελληνομάθειας, πρέπει ο υποψήφιος να έχει βαθμό επιτυχίας σε όλες τις εξεταζόμενες δεξιότητες. Αν αποτύχει έστω και σε μία δεξιότητα, αποτυγχάνει συνολικά. Για να επιτύχει ο υποψήφιος, πρέπει να έχει συμπληρώσει στην κάθε δεξιότητα τουλάχιστον το 60% των μονάδων.

это второй лист к карточке участника, если что.

Julia 2025-05-27 10:38 UTC

А кто-то может поделиться своим опытом устной части на в1?
Не обязательно текущего года.

В пару вчера попался очень сильный товарищ из Ливана. И я так запаниковала, что поплыла даже на частях, где мне не нужно было с ним контактировать. То есть слова ключевые я вроде называла, но неожиданно могла перепутать артикли, неправильно изменять глаголы по временам. Плюс экзаменаторы говорили скорее под его уровень.
Смутило также, что дополнительные вопросы для меня начали задавать очень простые, а напарнику - сложнее (это кстати тоже разгоняло панику). Что это было вообще?
Еще мне экзаменаторы вкидывали слова, пока формулировала мысль, иногда ненавязчиво исправляли ошибки. У кого-то так было?

Если в а2 я без сомнения вышла и понимаю, что сдала, то на в1 у меня стойкое чувство, что шляпа какая-то произошла.

У кого-то было такое, что вы вышли в полной уверенности, что не сдали, а оказалось, что все ок? 🙏🏼

Julia 2025-05-27 10:50 UTC

Узнаю в августе
Но по ощущениям - не сдала
Экзаменаторы на мой вопрос «как прошло?», сказали «мья хара». Но они походу всем так говорят

И мне вот интересно, есть ли тут люди с похожей историей, которые все таки сдали

inf 2025-05-27 10:54 UTC

а есть какой-то срок годности сданного экзамена как для IELTS?

Наталья Пушкарёва 2025-05-27 10:58 UTC

inf

а есть какой-то срок годности сданного экзамена как для IELTS?

Срока годности нет.
Надеюсь и не введут.

Allis Allis 2025-05-27 11:06 UTC

Добрый день! Сегодня кто-то сдает устную часть по А2?

Yulia Averianova 2025-05-27 11:14 UTC

Olga F

А какие были в этом году подвохи? Я только один заметила, остальные пропустила:)

я не сдавала В2 пока, но судя по книге с примерами, там просто так в тексте или аудио не выцепишь нужную фразу, как в А2-В1

Olga 2025-05-27 11:38 UTC

Allis Allis

Добрый день! Сегодня кто-то сдает устную часть по А2?

Вроде только в пятницу теперь

Olika Perelygina 2025-05-27 11:47 UTC

Здравствуйте, недавно мне попадалась книжка от школы I can для подготовки к экзамену по культуре, стоила 30 евро, а теперь я не могу найти ссылку на ее, если кто-то знает, скажите где ее купить. Заранее спасибо 🙏

Regina 2025-05-27 11:51 UTC

Olika Perelygina

Здравствуйте, недавно мне попадалась книжка от школы I can для подготовки к экзамену по культуре, ст...

Можно подготовиться по бесплатному боту Halluminatu, очень прекрасно сдали с его помощью в феврале. В поиске название наберите.

Katya Dolgova 2025-05-27 12:01 UTC

Julia

А кто-то может поделиться своим опытом устной части на в1? Не обязательно текущего года. В пару вч...

мой прошлогодний В1 - на устной части мне досталась девочка-школьница 11 класса, которая живет в деревне в районе Лимассола и учится в греческой школе, на Кипре 10 лет. На ее фоне я говорила существенно медленнее и по-гречески (она больше по-кипрски). В целом было норм, хотя на ее фоне мне казалось, что я выгляжу очень бледно.
Когда дали диалог, я не успела дочитать свою роль, когда она начала говорить. Я затупила и не попросила еще минуту дочитать.
Досталась ситуация, где я мама, она дочка и хочет от меня съехать.
Ну как-то вырулила, отказав ей пару раз из-за отсутствия денег на ее квартиру и удаленностью института от места, где она хотела жить и пообещав в конце, что через год я подумаю.

Посмотрев задание после окончания, пока не забрали бумажку, я увидела, что я должна была согласиться на ее условия..

Но засчитали, В1 я сдала
хотя, когда вышла, была сильно не уверена

Наталья 2025-05-27 12:03 UTC

Julia

А кто-то может поделиться своим опытом устной части на в1? Не обязательно текущего года. В пару вч...

Юлия, каждый случай наверное чуть особенный, но они же не двух учеников сравнивают, я бы в такой ситуации оценивала, наговорила ли я на 60% и до августа больше про это не думала)

Elizaveta Rudakova 2025-05-27 12:26 UTC

Julia

А кто-то может поделиться своим опытом устной части на в1? Не обязательно текущего года. В пару вч...

Я тоже перенервничала и поплыла. Как издалека слышала свой голос, замечала ошибки, которые делаю. Вышла со стойким чувством, что провалила устную часть. Экзаменаторы не исправляли ошибки. Тоже сказали потом μια χαρά, но я сильно сомневаюсь😭🤪

Наталья 2025-05-27 12:44 UTC

В чате есть послеэкзаменационные психологи? Есть запрос на групповую терапию! ☺

MrBoris. 2025-05-27 12:46 UTC

👋 привет! подскажите пожалуйста у кого еще не проходит оплата «культуры» по ссылкам на JCC ? спасибо 🙏

yolkov 2025-05-27 12:50 UTC

В чате есть послеэкзаменационные психологи? Есть запрос на групповую терапию! ☺

На греческом?

Spartak 2025-05-27 12:51 UTC

А сочинение на В1 уже было? Что за темы были?

Наталья 2025-05-27 13:00 UTC

yolkov

На греческом?

Это после того как все сдадут В2)

Елена Буроля́(ς) 2025-05-27 13:07 UTC

В чате есть послеэкзаменационные психологи? Есть запрос на групповую терапию! ☺

Преподавателям тоже надо , παρακαλώ 😁🤕а то некоторые ученики как дети малые .

Andrew 2025-05-27 13:07 UTC

Сдавал культуру зная только алфавит греческий... прокатило

Наталья Иванова 2025-05-27 13:09 UTC

В чате есть послеэкзаменационные психологи? Есть запрос на групповую терапию! ☺

Есть)) 😀

Елена Буроля́(ς) 2025-05-27 13:42 UTC

yolkov

На греческом?

Можно на древнегреческом . Будем прорабатывать тему триггеров на почве орфографии.

NaTa 2025-05-27 13:46 UTC

Andrew

Сдавал культуру зная только алфавит греческий... прокатило

Повезло! Здесь точно не прокатит только с алфавитом. Просто понатыкать галочек не вариант

Ekaterina 2025-05-27 13:47 UTC

Andrew

Сдавал культуру зная только алфавит греческий... прокатило

Делитесь, что за способ)))

Igor Galimski 2025-05-27 13:51 UTC

В чате есть послеэкзаменационные психологи? Есть запрос на групповую терапию! ☺

А Элини на терапию приедет на автобусе или велосипеде?)

Елизавета Пасхина 2025-05-27 13:52 UTC document

Igor Galimski

А Элини на терапию приедет на автобусе или велосипеде?)

📄 Document (not supported)

No text content

Alexey Chibisov 2025-05-27 13:53 UTC

Диалог был про то как едешь учиться за границу и ищешь жилье, обсуждаешь с другом, ты за то что надо жить одному, он за общагу. Надо в итоге согласиться на общагу.
Хз как оценят, кажется будто мало наговорил, но увидим))

Anna Medvid 2025-05-27 13:54 UTC

Igor Galimski

А Элини на терапию приедет на автобусе или велосипеде?)

Только если рядом будет парковка 😂😂😂😂

NaTa 2025-05-27 13:58 UTC

Ekaterina

Делитесь, что за способ)))

Способ один. Просто абы что отметить. Иногда прокатывает

Katerina M 2025-05-27 14:00 UTC

Диалог был про то как едешь учиться за границу и ищешь жилье, обсуждаешь с другом, ты за то что надо...

У меня были советы. В моей паре буквально после первого аргумента сказали что пора заканчивать. По моей роли я вообще соглашалась с напарницей, я решила вставить доп предложение что можешь ли ты пойти со мной. А то мне показалось что только поддакивания и озвучит проблему что я волнуюсь - это мало. Непонятно что нужно говорить второму

NaTa 2025-05-27 14:05 UTC

Igor Galimski

А Элини на терапию приедет на автобусе или велосипеде?)

На велосипеде, конечно🤣. Если на автобусе, Элени драйва никакого не получит🤣🤣🤣 Тем более, дороги от мэрии там просто нет, рэ, от слова совсем! А пешком ну никак не хочет, крутая журналистка 🤣 и велосипед, наверное, у нее современный, с электромотором 🤩

Irina 2025-05-27 14:05 UTC

Не знаю как у вас, а у меня сейчас забытое чувство свободы и кайфа как после сессии сданной (может и нет) а то а2+б1 это прямо такая жёсткая неделя получилась.
Это наверное как у тех которые с парашютом прыгают - после выброса адреналина )

Anna Zhuk 2025-05-27 14:07 UTC

Диалог был про то как едешь учиться за границу и ищешь жилье, обсуждаешь с другом, ты за то что надо...

Общага? Какое там слово употреблялось?

Natalya Sn 2025-05-27 14:09 UTC

Повезло! Здесь точно не прокатит только с алфавитом. Просто понатыкать галочек не вариант

Вот не факт, в прошлом в одной группе экзаменатор предложила переводить вопросы и ответы на английский, со ссылкой, что это экзамен по культуре, а не по языку

NaTa 2025-05-27 14:10 UTC

Natalya Sn

Вот не факт, в прошлом в одной группе экзаменатор предложила переводить вопросы и ответы на английск...

Бред полный, не могло такого быть . Не имеет права. Нет английского языка в официальных языках в этой стране . Это экзамен не только по культуре, а по экономике, политике, социальным отношениям и географии Кипра. Поэтому, с таким же успехом, могла предложить переводить на русский. Тем более- переводные ответы там даже нет возможности где вписать. Или она сама диктовала ответы?🤣Поэтому, это просто байки. Извините . Не серьезно.

Alexey Chibisov 2025-05-27 14:11 UTC

Anna Zhuk

Общага? Какое там слово употреблялось?

Με συγκατοίκους кажись, ну т.е. типа «с сожителями» дословно. Самого слова общага вроде не было.

Ναταλία 2025-05-27 14:15 UTC

Με συγκατοίκους кажись, ну т.е. типа «с сожителями» дословно. Самого слова общага вроде не было.

А я поняла что просто с кем то арендовать квартиру эту с кем то (не одному). Но в целом норм отыграли диалог с партнером

Ioannis GreekOnline 2025-05-27 14:15 UTC

Με συγκατοίκους кажись, ну т.е. типа «с сожителями» дословно. Самого слова общага вроде не было.

Есть слово εστία. Например φοιτητική εστία. Типа Dorm

Natalya Sn 2025-05-27 14:17 UTC

Бред полный, не могло такого быть . Не имеет права. Нет английского языка в официальных языках в это...

На культуре надо было галки ставить, о чем Вы? Если у Вас такого не было, то не значит, что не было 🤷‍♀. В моей группе не было, но я знаю человека лично, у которого было и кому переводили

Irina 2025-05-27 14:17 UTC

Με συγκατοίκους кажись, ну т.е. типа «с сожителями» дословно. Самого слова общага вроде не было.

Это же просто roommate 🤔 у меня просто тоже этот диалог был и общаги не было 😁

NaTa 2025-05-27 14:19 UTC

Natalya Sn

На культуре надо было галки ставить, о чем Вы? Если у Вас такого не было, то не значит, что не было ...

Прям лично стояла тетенька рядом и переводила лично …🤣🤣🤣Конечно , отмечать нужно было. В квадратиках. Если такое у вашего знакомого было- это подсудное дело для того, кто это практиковал. Так что лучше не стоит об этом… публично

DI 2025-05-27 14:19 UTC

В1.
Экзаменаторы добрые, ничего не затягивают, видно что устали уже слушать одно и тоже и как только ты говоришь по теме и сказал пару верных фраз как бы дают понять что Окей понятно)))
У нас было:
Откуда ты, как давно на Кипре. Что делаешь когда грустно?
И моему напарнику: занимается ли переработкой (мусора)

Картинка луна парк
Картинка регулировщик

Диалог договориться учиться дома или в библиотеке

Natalya Sn 2025-05-27 14:22 UTC

Прям лично стояла тетенька рядом и переводила лично …🤣🤣🤣Конечно , отмечать нужно было. В квадратика...

Это вопрос к экзаменатору, она сама подошла и предложила, не отбиваться же? У нас в группе не было, было в другой группе. Спросила, затрудняетесь? Могу перевести и т д, для меня это тоже вызвало удивление, как и у Вас, когда мне об этом рассказали после экзамена

NaTa 2025-05-27 14:25 UTC

Natalya Sn

Это вопрос к экзаменатору, она сама подошла и предложила, не отбиваться же? У нас в группе не было, ...

Сказочник просто ваш знакомый/знакомая, которая не стала «отбиваться» от навязанных услуг. Или она публично попросила помощи в переводе, и лично после этого к ней подошла проверяющая??🤣🤣🤣 Там сколько вопросов было для перевода? 25? 28? Сколько по времени проверяющая помогала лично этому знакомому? 40 минут рядом стояла? Только у одного или объявляла перевод вопросов на всю аудиторию, всем? Давно бы другие, «не затрудняющиеся», написали бы на неё докладную за нарушение инструкции проведения экзамена, которая присылается до экзамена. Там все четко прописано. И на каком языке идет экзамен тоже. Перечитайте Давайте больше не будем морочить людям голову

Tatiana 2025-05-27 14:28 UTC

Попался диалог Про пальо автокинито, пару предложений сказали и после фразы
Κοιτά στο bazaraki, диалог остановили)
Картинка мужу попалась с парой, которая танцует 💃🏻 🕺мне женщина с ребенком в машине

DI 2025-05-27 14:28 UTC

Сказочник просто ваш знакомый/знакомая, которая не стала «отбиваться» от навязанных услуг. Или она п...

Бывают же добрые люди:))) почему сразу сказочники)
Просто это совсем не норма и надеяться на это точно никому не стоит))

Julia M 2025-05-27 14:31 UTC

Бред полный, не могло такого быть . Не имеет права. Нет английского языка в официальных языках в это...

Извините, но мне перевели аж три вопроса. Подтверждаю

NaTa 2025-05-27 14:32 UTC

Julia M

Извините, но мне перевели аж три вопроса. Подтверждаю

Извиню. Поздравляю✊. Благодарите, что не выгнали с экзамена. А должны были удалить. Это как шпоры использовать от добрых людей. Но их хоть не публично пользуют, кому приспичило. Но продвигать здесь это точно не стоит

Julia M 2025-05-27 14:39 UTC

Извиню. Поздравляю✊. Благодарите, что не выгнали с экзамена. А должны были удалить. Это как шпоры и...

Вы уже 4 раза поправили сообщение, пока я пытаюсь ответить на первое из них =)

Я не продвигаю, а отвечаю на ваш комментарий что такого быть не может, раз.

Во вторых, не совсем понимаю, кто меня должен выгнать, и какое это отношение имеет к шпорам, если преподаватель на всю аудиторию всем голосом сказала, что это не экзамен по греческому, а экзамен на знание истории и культуры, и если кому-то нужна помощь, они могут обратиться. Я и ещё два-три человека обратились за помощью публично объявленной официальным лицом

NaTa 2025-05-27 14:40 UTC

Julia M

Вы уже 4 раза поправили сообщение, пока я пытаюсь ответить на первое из них =) Я не продвигаю, а от...

У вас есть время смотреть мои правки?🤣🤣🤣 у меня нет времени больше мусолить этот бред

Ekaterina 2025-05-27 15:38 UTC

Попался диалог Про пальо автокинито, пару предложений сказали и после фразы Κοιτά στο bazaraki, диа...

Добрый вечер, подскажите, пара просто танцует танго или там соревнования и есть номера у пар?

Tatiana 2025-05-27 15:40 UTC

Ekaterina

Добрый вечер, подскажите, пара просто танцует танго или там соревнования и есть номера у пар?

Соревнования, с номерами, она в длинном платье, позади люди сидят. Спросили участвует ли он в соревнованиях, в каких?

Yana 2025-05-27 15:41 UTC

ребят, а кому попадался диалог про велосипед - какое было задание и вопросы ? и про друзей которые в теннис и футбол играют, тоже кто может уточнить задание

Tatyana Mayer 2025-05-27 15:49 UTC

B1
Вопросы:
- откуда я;
- где живу;
- где работаю;
- какие языки знаю
- что люблю в своей работе
Партнёра спрашивали:
- делает ли покупки в интернете
- занимается ли переработкой мусора
Картинка: водолазы.
Дополнительные вопросы к картинке: занимаюсь ли я дайвингом.
Диалог: летом будет футбольный матч в нашем городе и мне надо уговорить своего брата пойти на стадион (он хочет смотреть по телевизору). Задание в итоге договориться и пойти на стадион.
И да, экзаменаторы - просто милахи! Эмпатичные, поддерживающие, по темпу подстраиваются. У нас были парень и девушка.

Dmitri 2025-05-27 15:50 UTC

В1 картинка: две женщины спорят на фоне дома, одна стоит спиной, другая рубит воздух руками и имеет резкое выражение лица. Вопрос: как вы думаете, чем они связаны? Как вы решаете такие вопросы?

Ekaterina 2025-05-27 16:07 UTC

Tatyana Mayer

B1 Вопросы: - откуда я; - где живу; - где работаю; - какие языки знаю - что люблю в своей работе П...

про мусор тут Ανακύκλωση απορριμμάτων?

Dmitri 2025-05-27 16:08 UTC

По устному В2 есть у кого-нибудь актуальные картинки/вопросы?

Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2025-05-27 17:38 UTC

Με συγκατοίκους кажись, ну т.е. типа «с сожителями» дословно. Самого слова общага вроде не было.

Слово "общага" -- это В2 100%

Alexey Chibisov 2025-05-27 17:48 UTC

Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα

Слово "общага" -- это В2 100%

А «устроить кутёж в общаге» - С2 😁

Tatiana Kharatsidi 🌿 2025-05-27 17:51 UTC

А «устроить кутёж в общаге» - С2 😁

Кано то кутёз

Katerina 2025-05-27 17:54 UTC

Из тусовочно - молодежного лексикона я знаю только
το στεκι. Надо было б, обыграла, наверное

Наталья 2025-05-27 18:15 UTC

Katerina

Из тусовочно - молодежного лексикона я знаю только το στεκι. Надо было б, обыграла, наверное

Кстати знаю есть это слово не как молодёжное, просто любое заведение, где люди часто тусят, кофейни, бары..

Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2025-05-27 18:22 UTC

А «устроить кутёж в общаге» - С2 😁

Тоже В2 "περνώ χρόνο/ σκοτώνω την ώρα μου στην εστία"

Елена Буроля́(ς) 2025-05-27 19:09 UTC