Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
2025-10-10 03:04 UTC
Елена Буроля́(ς)
Дополнить: μαλακοπίτουρας, μαλακομπουκομένος 🤷...там еще целый рой производных. Пока учите эти, пото...
μαλακομπουκομένος 😂😂😂
Inessa
2025-10-10 06:04 UTC
Запись на январский экзамен в университете ужу началась ?
Наталья Иванова
2025-10-10 06:07 UTC
Еще нет информации на сайте
Anna Kochetkova
2025-10-10 06:29 UTC
Наталья Иванова
Еще нет информации на сайте
Можете, пожалуйста, подсказать нужный сайт?
Anna Kochetkova
Можете, пожалуйста, подсказать нужный сайт?
📎 Webpage (not supported)
Anna D
2025-10-10 07:12 UTC
Доброе утро. Ищу преподавателя по греческому (в основном онлайн) утренние часы, 1-2 раза в неделю. Спасибо
Katrina
2025-10-10 13:34 UTC
У кого завтра утром placement test в school of modern greek, вам уже прислали ссылку на zoom?
Katrina
2025-10-10 14:02 UTC
Скорее всего на бумаге надо будет писать, а потом фото отправить. Меня больше интересует, где ссылка? У вас ее тоже нет?
P.S. Вопрос отпал. Только что письмо получила
P.S. Вопрос отпал. Только что письмо получила
КРИПТО КАТЯ ☠️💩👽🤞
2025-10-10 14:36 UTC
Заходите в зум человек 60 одновременно, включаете камеру - пишите письмо на тему на листочке.
Потом его фоткаете. Можно "считерить". Никто просто физически за вашими зрачками не сможет пронаблюдать.
Сложнее будет speaking
Потом его фоткаете. Можно "считерить". Никто просто физически за вашими зрачками не сможет пронаблюдать.
Сложнее будет speaking
Dmitri Panov
2025-10-10 14:38 UTC
КРИПТО КАТЯ ☠️💩👽🤞
Заходите в зум человек 60 одновременно, включаете камеру - пишите письмо на тему на листочке.
Потом ...
а какой смысл? 🤔
Katrina
2025-10-10 14:43 UTC
КРИПТО КАТЯ ☠️💩👽🤞
Заходите в зум человек 60 одновременно, включаете камеру - пишите письмо на тему на листочке.
Потом ...
Как speaking проходит? Написали, что завтра будет сразу после сочинения
КРИПТО КАТЯ ☠️💩👽🤞
2025-10-10 14:44 UTC
Dmitri Panov
а какой смысл? 🤔
Чтобы пройти в группу на А2 например, и не тратить пол года на А1 (если на А1 вообще соберется группа), иначе можно ждать и год своей очереди, чтобы начать учиться.
Я год ждала.
Я год ждала.
Katrina
2025-10-10 14:58 UTC
КРИПТО КАТЯ ☠️💩👽🤞
Чтобы пройти в группу на А2 например, и не тратить пол года на А1 (если на А1 вообще соберется групп...
Ну так они в любом случае на speaking поймут реальный уровень. Или там совсем все просто?
Gulnaz
2025-10-10 15:14 UTC
На неинтенсив классы были переполнены, так что они не делали доп групп. Предлагали перейти на интенсив или вернуть деньги. И нужно самим потом звонить узнавать, поступили ли.
Andrey Shipilov
Нет.Это не длинная и коротка форма. Это сильное и слабое местоимения. В греческом, как и в романских...
Только на прошлой неделе проходили с нашим преподавателем
Сильные могут быть и перед глаголом же
Перед глаголом сильные не могут быть только если «разделят» глагол с δεν/θα/να…
Сильные могут быть и перед глаголом же
Перед глаголом сильные не могут быть только если «разделят» глагол с δεν/θα/να…
Kseniia
2025-10-10 15:34 UTC
Здравствуйте, скажите пожалуйста актуальная дата экзамена А2 указана на сайте Tuesday, May 19, 2026 (noon)
https://www.greek-language.gr/certification/node/15.html
скажите это поулчается везде-везде одна и таже и на кипре тоже?
До этой даты будут еще какие-то экзамены А2? От университета кипр например?
https://www.greek-language.gr/certification/node/15.html
скажите это поулчается везде-везде одна и таже и на кипре тоже?
До этой даты будут еще какие-то экзамены А2? От университета кипр например?
Наталья Пушкарёва
2025-10-10 15:35 UTC
Kseniia
Здравствуйте, скажите пожалуйста актуальная дата экзамена А2 указана на сайте Tuesday, May 19, 2026 ...
1. Да, для всего мира одна дата (количество мест не ограничено)
2. От университета в январе (два раза было 300 мест, заканчиваются очень быстро)
2. От университета в январе (два раза было 300 мест, заканчиваются очень быстро)
Madona Bregadze
2025-10-10 15:49 UTC
Ιουλία Πλόσκιχ
Только на прошлой неделе проходили с нашим преподавателем
Сильные могут быть и перед глаголом же
Пер...
Да, Юлия. В этом предложении выделенная форма "Εσένα περιμένουν" (например: τα παιδιά) или "сильный тип личных местоимений" (δυνατός τύπος) используется для того, чтобы сделать акцент (για έμφαση). То есть, ТЕБЯ они ждут, а не кого-то другого.
Kseniia
2025-10-10 16:54 UTC
Наталья Пушкарёва
1. Да, для всего мира одна дата (количество мест не ограничено)
2. От университета в январе (два раз...
а где информацию по дате и записи от университета кипра можно посмотреть не знаете?
Dmitri Panov
2025-10-10 16:58 UTC
Kseniia
а где информацию по дате и записи от университета кипра можно посмотреть не знаете?
Пока нет никакой информации. Смотреть на их сайте
Evgeniia
2025-10-10 17:12 UTC
Наталья Пушкарёва
1. Да, для всего мира одна дата (количество мест не ограничено)
2. От университета в январе (два раз...
300 мест - это 150 на уровень А2 и 150 на B1. Но на их сайте написано, что в январе экзамены будут проводиться для всех уровней, А1-C2, так что суммарное кол-во мест, вероятно увеличится :)
«Κατάμουτρα»
- прямо в лицо
«ευθέως, κατά πρόσωπο» με έντονο τόνο.
__«Να πεις την αλήθεια κατάμουτρα»
«Сказать правду прямо в лицо»__
«Έφαγε την τούρτα κατάμουτρα»...
«Он получил торт прямо в лицо!»
- прямо в лицо
«ευθέως, κατά πρόσωπο» με έντονο τόνο.
__«Να πεις την αλήθεια κατάμουτρα»
«Сказать правду прямо в лицо»__
«Έφαγε την τούρτα κατάμουτρα»...
«Он получил торт прямо в лицо!»
Andrey Shipilov
2025-10-10 20:49 UTC
Ιουλία Πλόσκιχ
Только на прошлой неделе проходили с нашим преподавателем
Сильные могут быть и перед глаголом же
Пер...
В примере, что вы обвели, есть один очень существенный нюанс. Если ваш преподаватель вам этого нюанса не объяснил, и на этом примере проинформировал вас что ставить ударные местоимения перед глаголами, это обычное дело, то возможно вам следует подумать о том, чтобы поискать другого преподавателя.
Ударная форма местоимений перед глаголами в норме НЕ СТАВИТСЯ. Потому и они называются «сильные местоимения», что используются как самостоятельные сущности, и не требуют поддержки глагола.
Но от любого правила бывают отступления. В частности, в греческом языке в противопоставлениях в разговорной речи для передачи эмоционального акцента ставится ударная форма.
Например, фразу «меня позвали, а не тебя!» допускается сказать так:
Εμένα κάλεσαν, όχι εσένα!
При этом вторую часть могут и опустить и сказать просто «Εμένα κάλεσαν!», но смысл этой фразы будет такой же «именно меня позвали а не кого-то другого!»
Таким образом в вашем примере:
Σε περιμένουν - это просто «они тебя ждут»
Εσένα περιμένουν - смысл другой, «они ждут именно тебя, а не кого-то другого».
Если ваш преподаватель сказал вам что, и это одно и то же и не объяснил разницы, то... см. выше.
То, что в данном примере перед глаголом стоит ударная форма, не означает что ударную форму можно ставить перед глаголом вообще.
Здесь это совершенно отдельная грамматическая конструкция, предназначенная для выражения противопоставлений. Да и она, строго говоря, хотя и допустимая, но правильнее все равно будет сказать «Εσένα ΜΕ περιμένουν», поставив перед глаголом безударную форму.
Ударная форма местоимений перед глаголами в норме НЕ СТАВИТСЯ. Потому и они называются «сильные местоимения», что используются как самостоятельные сущности, и не требуют поддержки глагола.
Но от любого правила бывают отступления. В частности, в греческом языке в противопоставлениях в разговорной речи для передачи эмоционального акцента ставится ударная форма.
Например, фразу «меня позвали, а не тебя!» допускается сказать так:
Εμένα κάλεσαν, όχι εσένα!
При этом вторую часть могут и опустить и сказать просто «Εμένα κάλεσαν!», но смысл этой фразы будет такой же «именно меня позвали а не кого-то другого!»
Таким образом в вашем примере:
Σε περιμένουν - это просто «они тебя ждут»
Εσένα περιμένουν - смысл другой, «они ждут именно тебя, а не кого-то другого».
Если ваш преподаватель сказал вам что, и это одно и то же и не объяснил разницы, то... см. выше.
То, что в данном примере перед глаголом стоит ударная форма, не означает что ударную форму можно ставить перед глаголом вообще.
Здесь это совершенно отдельная грамматическая конструкция, предназначенная для выражения противопоставлений. Да и она, строго говоря, хотя и допустимая, но правильнее все равно будет сказать «Εσένα ΜΕ περιμένουν», поставив перед глаголом безударную форму.
24 messages on this day