Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Maria Smirnova 2025-07-07 04:50 UTC
Max
Смирновы все?
Я была в аудитории со Смирновыми, из 12 человек - 10 Смирновых 🤣🤣
Igor Galimski 2025-07-07 05:38 UTC photo
Портал откроется еще раз
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 05:42 UTC
Igor Galimski
Портал откроется еще раз
А для А2 уже открывалась запись?
Igor Galimski 2025-07-07 05:43 UTC
Αργός Αλλά Πιστός
А для А2 уже открывалась запись?
Сегодня в 9 должна открыться
61382 Go 2025-07-07 05:50 UTC
Igor Galimski
Портал откроется еще раз
Ребята, удачи!

Подготовьте копию ID или паспорта (в зависимости от того, номер чего указываете при регистрации) на ОДНОМ листе.
Вам надо будет загрузить копию при регистрации заявки
Igor Galimski 2025-07-07 06:02 UTC
A2 еще доступно
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 06:03 UTC
Igor Galimski
Портал откроется еще раз
Спасибо огромное, если бы не ты, то я бы и эту запись пропустил, записался и оплатил успешно
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 06:14 UTC
А2 уже нет
Irina 2025-07-07 06:26 UTC
А вот интересно, многие же наверное записываются на а2 к о уже сдавал а2 в мае, но результатов ещё нет, если придут положительные, они смогут отказаться или просто на экзамен не пойдут?
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 06:28 UTC
Irina
А вот интересно, многие же наверное записываются на а2 к о уже сдавал а2 в мае, но результатов ещё н...
вроде бы там пишут, что деньги не возвращают в любом случае, я, если сдал, то просто напишу им что не приду, чтобы место освободили, потому что в прошлом году было 2 дополнительных записи для донабора мест до 300
Konstantin Tretiak 2025-07-07 06:55 UTC
подскажите, экзамен в сентябре от School of Modern Greek устная и письменная часть в один день проходят?
Наталья Пушкарёва 2025-07-07 07:10 UTC
Konstantin Tretiak
подскажите, экзамен в сентябре от School of Modern Greek устная и письменная часть в один день прохо...
В декабре у кого-то были в разные дни, у кого-то в один.
Ближе к экзамену всю информацию пришлют на электронку.
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 07:18 UTC
Konstantin Tretiak
подскажите, экзамен в сентябре от School of Modern Greek устная и письменная часть в один день прохо...
Мне показалось что по городу смотрят, все знакомые из Никосии сдавали в разные дни, а кто из Лимасола — в один. Но у меня выборка не очень большая
Artem Zaiatskii 2025-07-07 07:32 UTC
Irina
А вот интересно, многие же наверное записываются на а2 к о уже сдавал а2 в мае, но результатов ещё н...
Я бы хотел так на в1 записаться, но жду результатов + отдохнуть хочется
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 07:39 UTC
Наталья Пушкарёва
Мы из Лимассола, сдавали в разные дни.
ну мб просто я записался одним из первым, у меня был номер 8 что ли и попал в удобные места, а потом раскидали как получилось
Daria Panfilova 2025-07-07 07:47 UTC
Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, когда и где можно будет записаться на А2 на 2026 год?
Gulnaz 2025-07-07 07:49 UTC
Γεια σας! Кто-то продает клик а2 ?
Irina 2025-07-07 07:49 UTC
Artem Zaiatskii
Я бы хотел так на в1 записаться, но жду результатов + отдохнуть хочется
Да я тоже жду б1, сначала планировала записаться, но поняла что кукушка не выдержит если не отдохнуть поле интенсивной подготовки, ну и мне ещё1.5 года для 4х лет здесь

Ps ну и очень конечно хочется верить что сдала в мае... 🥹
Yulia Averianova 2025-07-07 07:57 UTC
Daria Panfilova
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, когда и где можно будет записаться на А2 на 2026 год?
в марте 2026 запись будет, в чате будет и линк, и напоминалка
Добрый день, помогите пожалуйста сориентироваться по курсам греческого для начинающих. Вижу, что разброс от 10 евро до 400 в год, ищем именно государственные, хочется конечно подешевле, насколько эффективны те, что за 10 евро, есть ли у кого опыт?
Alexey Chibisov 2025-07-07 08:15 UTC
Ольга Юрьевна (Чтение и подготовка к школе)
Добрый день, помогите пожалуйста сориентироваться по курсам греческого для начинающих. Вижу, что раз...
Сдал А2, учась на этом курсе на уровень А1. Сдавал B1, учась там же на B1, ожидания положительные, но пока жду результат.
Никаких дополнительных курсов не проходил, кроме Duolingo😊
Как подготовка к экзаменам - гос курсы за 10 евро более чем достаточны. Для разговорного языка - скорее сильно недостаточны.
Alexey Chibisov 2025-07-07 08:21 UTC
Ольга Юрьевна (Чтение и подготовка к школе)
А какие курсы вы бы порекомендовали для разговорного уровня?
Пока не определился сам, честно говоря. Буду продолжать в какой-то момент именно чтобы улучшить разговорную часть до более уверенного уровня разговора (без фанатизма, понимаю что полноценным fluent навряд ли стану, да и острой необходимости нет), но не знаю пока с кем, пожалуй нужна мини-группа или индивидуальные занятия какие-то.
Svetlana 2025-07-07 08:23 UTC
Ольга Юрьевна (Чтение и подготовка к школе)
А какие курсы вы бы порекомендовали для разговорного уровня?
Курсы у частных преподавателей, где есть и разговорные клубы с носителями. Польза 100%
Anna B. 2025-07-07 08:23 UTC
Ольга Юрьевна (Чтение и подготовка к школе)
Добрый день, помогите пожалуйста сориентироваться по курсам греческого для начинающих. Вижу, что раз...
Занималась 2 года на курсах КИЕ (10 евро в год) 2 раза в неделю. Отличный вариант из бюджетных, по-моему.
Но многое зависит от учителя. И учебник Клик не очень удобен, но, как понимаю, многие учителя дают доп. материал к нему.
Рекомендовала бы попробовать.
Хочется понимать, есть ли смысл тратить время и деньги на государственных курсах, а потом все равно искать частных преподавателей?
Alexey Chibisov 2025-07-07 08:28 UTC
Совсем нет, просто гос курсы 100% заточены под экзамен - максимально близкие темы, много упражнений на написание сочинений, диалоги. Поэтому задачу подготовки к экзамену они решают с абсолютной эффективностью, просто потому что они так спроектированы.
При этом более-менее свободной разговорной практики почти нет, сравниваю с курсами английского и испанского на которых ещё очень давно учился в Москве с носителями.
Ну и да, от конкретного препода тоже многое будет зависеть. Возможно мне оба года обучения хорошо повезло😊
Irina 2025-07-07 08:29 UTC
Я занималась на муниципальных в Ларнаке, у нас очень хороший преподаватель. 70 евро, но раз в неделю. Первый год занималась только там, но второй год перед экзаменом (сдавала и А2 и Б1) подключила конечно дополнительные занятия.
Не уверена что в группе 10-20 человек можно научиться говорить, так как максимум пару предложений за занятие есть время сказать..
Elena Drozhdina 2025-07-07 08:43 UTC
На гос курсах регистрируется туча людей пугающие 20-28 человек. По факту уже к ноябрю отваливается половина, и к февралю остаются только стоики и марафонцы. 5-7 человек. У кого другой опыт?
Katerina M 2025-07-07 08:43 UTC
Irina
Я занималась на муниципальных в Ларнаке, у нас очень хороший преподаватель. 70 евро, но раз в неделю...
Я три года занималась в муниципальных курсах за 55е в год (два года Уровень А и один год - В). В начале года там действительно 20 человек, половина отсеивается после нового года, к концу года вас уже занимается 5-6 человек. Что вполне комфортно. Из минусов, что нам давали программу по самым отстающим, на уровне В мы постоянно повторяли программу А1 и возвращались к азам. Из-за этого шли медленным темпом. И заявленный курс В был равен знаниям конца А1- началу А2.э
Irina 2025-07-07 08:46 UTC
Katerina M
Я три года занималась в муниципальных курсах за 55е в год (два года Уровень А и один год - В). В нач...
Говорят сейчас не отсеиваются, в этом году у меня подруга пошла на начальный уровень и к концу года перестали ходить только пару человек, состав почти полностью сохранился.
Ещё кстати минус любых муниципальных курсов - очень большой перерыв летом ☹️ мне кажется для языка это критично
kate mi 2025-07-07 08:47 UTC
а на эти курсы уже поздно записаться, не?
Artem Zaiatskii 2025-07-07 08:47 UTC
Irina
Да я тоже жду б1, сначала планировала записаться, но поняла что кукушка не выдержит если не отдохнут...
1.5 года то есть, а вот кол-во попыток в этот период ограничено, но согласен, нужно отдохнуть и штурмовать уже январский с майским
Elena Drozhdina 2025-07-07 08:56 UTC
Alexey Chibisov
У нас на б1 примерно через 4 месяца после старта ходило 3 человека.
Я видела группу А1 с одним человеком...Как за 10 евро получить индивидуальные занятия ;)
Alexey Chibisov 2025-07-07 08:59 UTC
Elena Drozhdina
Я видела группу А1 с одним человеком...Как за 10 евро получить индивидуальные занятия ;)
Вообще идеально, год индивидуальных занятий за 10 евро 😁
Olga Odintsova 2025-07-07 09:02 UTC
Доброе утро! Ищу семью в Duolingo.
Напишите мне, пожалуйста, в личные сообщения, если можно к кому-то присоединиться в семейную подписку)
Masha Masha 2025-07-07 09:06 UTC
А тут в чате есть примерные задания которые могут быть на экзамене от университета кипра в сеньтябре. Уровень b1? Где найти тестостовые примеры экзамена b1- ткните носом плиз🙏
Katerina M 2025-07-07 09:07 UTC
Masha Masha
А тут в чате есть примерные задания которые могут быть на экзамене от университета кипра в сеньтябре...
Такие же как от КЕГ, можете по ним готовиться. Официальных материалов от университета Кипра не было
Евгений Лисицкий 2025-07-07 09:09 UTC
Djer
Да там мощно ) 80% надо
На экзамене по русскому языку и культуре для иностранцев и похлеще бывает. Как вам такой вопрос:

Вы в другом городе встретили знакомых со своего родного города и хотите их поприветствовать. Как сказать правильно:
- "Привет, земляки"
- "Привет, землянки"
- "Привет, земляники"
- "Привет, земляне"
Masha Masha 2025-07-07 09:11 UTC
Katerina M
Такие же как от КЕГ, можете по ним готовиться. Официальных материалов от университета Кипра не было
а KeГ - это те что что в мае только что были- такие же примерно задания?
61382 Go 2025-07-07 09:15 UTC
Доброе утро всем!
Вернувшись со встречи, посвященной получению субсидии на ремонт дома, выпотев до исподнего, пытаясь объяснить, спросить и понять, что вообще происходит, хочу сказать. Усилия дают результат!
Даже в таких безнадёжных* случаях, как мой. Не смогла понять только в двух местах, потому что чиновница очбыстро начала говорить

* плюс бодилэнгвич, конечно

Но пасаран!
Luba A 2025-07-07 10:07 UTC
Очень похожий опыт с курсами за 55е/год в Лимасоле (от КIE ?)
Ещё и преподаватели (2 захода было с разными+замещающие их) очень много отменяли, переносили занятия. Бросила, поняв неинтересность и неэффективность данного варианта. Хочу попробовать вариант от министерства (10 е/год), также занимаюсь частно, но там группы очень большие, есть разные свои минусы, хотя для подготовки к экзамену схема (задания, тематика и тд) отлажена хорошо.
Про кондеи, т.е их отсутствие, составы групп (иностранцы-работники из разных стран, которые свободно говорят и русскоязычные, которым нужно учить академический вариант со старта), сложности у ряда преподавателей в объяснениях анг-греч тоже подтверждаю
Елена Буроля́(ς) 2025-07-07 10:15 UTC
Толерантненько! Загорелые ребята 😁
Елена Буроля́(ς) 2025-07-07 10:25 UTC
Берлускони ещё тот затейник ))) кстати, он ещё жив?
Liliia 2025-07-07 10:26 UTC
Мой опыт по курсам за 10€ (KIE ранее, КЕГ сейчас): занимаюсь 2 учебных года, Никосия, внимательный преподаватель (учитель древнегреческого в гимназии по основной работе), поэтому всегда интересно объясняет этимологию слов, много людей из группы отсеивались ко второму полугодию на А1, на А2 более стабильная и заинтересованная группа, да, есть те, кто говорят, но плохо знают грамматику, мне это не мешало, как раз с ними и можно "обменяться опытом", так сказать. В целом, я довольна результатом своего обучения, возможно, повезло. Ожидаю положительной оценки от майского экзамена. Дополнительно Дуолинго и разговорный клуб, найденный, благодаря этому чату. При тех же вводных, моему мужу, например, этот формат не подошёл, так что всё индивидуально.
Елена Буроля́(ς) 2025-07-07 10:36 UTC
Έφυγε ο θρύλος 🙂
Maria Starodubtseva 2025-07-07 10:46 UTC
Liliia
Мой опыт по курсам за 10€ (KIE ранее, КЕГ сейчас): занимаюсь 2 учебных года, Никосия, внимательный п...
Добрый день, а можете кинуть ссылку для записи/будущей записи на такие курсы?
Liliia 2025-07-07 10:52 UTC
Maria Starodubtseva
Добрый день, а можете кинуть ссылку для записи/будущей записи на такие курсы?
https://www.moec.gov.cy/kie/katalogos_scholeion.html
Найдите в списке на сайте ближайшую к вам школу, в которой есть эти курсы, и в сентябре пойдите туда с документами и 10€, запись обычно в мае-июне, в сентябре донабор
Daria 2025-07-07 11:14 UTC
Ребята плиз, может кто помочь? Пришло письмо (рукописное) на греческом я ниче толком не понимаю, переводчик не переводит может ли кто помочь с переводом? Там 10 строк
Daria 2025-07-07 11:19 UTC
Alexey
chatgpt ? perplexity ?
О супер гугл не распознал текст а gpt распознал, блин эт свидетели иеговы оказались ) почему они от руки пишут я хз
Я просто переживала вдруг с каких инстанций
Alexey 2025-07-07 11:22 UTC
Daria
О супер гугл не распознал текст а gpt распознал, блин эт свидетели иеговы оказались ) почему они от ...
по личному опыту, если чистый текст переводите на русский, то обычно яндекс лучше справляется. Если на английский - гугл. Ну а с фото/рукописным/СМС - любой из ai-ботов обычно справляется лучше всех.
Daria 2025-07-07 11:37 UTC photo
Daria
О супер гугл не распознал текст а gpt распознал, блин эт свидетели иеговы оказались ) почему они от ...
Если кому интересно посмотрите) я не знаю почему я сразу по подписи не догадалась ну мож кому интересно почитать думаю такое многим в ящик закинут просто у меня было еще с ним с почты уведомление(но там наверное штраф)
Nikita E 2025-07-07 11:39 UTC
это приглашение на ивент, похоже религиозный))
так что ничего серьезного))
Αργός Αλλά Πιστός 2025-07-07 11:39 UTC
Свидетели Иеговы
Victoria G 2025-07-07 12:15 UTC
Раз зашел разговор про курсы - посоветуйте, пожалуйста, группу В1 по учебнику Клик онлайн 1-2 раза в неделю. Экзамен сдан (В1, λίαν καλώς), хочу поддерживать уровень и готовиться к собеседованию
Irina 2025-07-07 12:32 UTC
Daria
Если кому интересно посмотрите) я не знаю почему я сразу по подписи не догадалась ну мож кому интере...
Блин, нужно туда устроиться для практики письменного греческого, по 20 таких писем в день будешь писать и без проблем сдашь любой экзамен!
Iuliia Dmitrieva 2025-07-07 12:43 UTC
Elena Drozhdina
Я видела группу А1 с одним человеком...Как за 10 евро получить индивидуальные занятия ;)
У нас в группе довольно много было людей до самого окончания, а вот у подруги в др.школе осталось два человека уже к новому году. У нее в группе был индивидуальный подход от преподавателя. А в нашей много доп материала, всех желающих преподаватель готовила на сдачу А2, хотя мы изучали А1. И сама преподаватель сказала, что очень много зависит и от группы. У учеников есть интерес к учебе -преподаватель старается, готовит доп.материалы и пр, нет интереса (через пару месяцев пустых попыток со стороны преподавателя заинтересовать), просто идут по книге.
Andrey Shipilov 2025-07-07 12:48 UTC
По поводу экзамена по культуре. Возможно для кого-то может оказаться важным.
На экзамене было два ошибочных опроса, что позволяет смело подавать апелляцию, в случае, если наберете 13-14 очков.
1. Вопрос 13 про индийского премьера. Правильного ответа среди представленных вообще не было.
2. Вопрос 8 про последовательность исторических событий. Там два формально правильных ответа, поскольку Турция вторгалась на Кипр дважды, при султане Селиме и в 1974 году.
Anton Mikhalev 2025-07-07 12:49 UTC
Andrey Shipilov
По поводу экзамена по культуре. Возможно для кого-то может оказаться важным. На экзамене было два ош...
при султане селиме никакая Турция ни на какой Кипр не вторгалась
На тот момент была Османская Империя
Andrey Shipilov 2025-07-07 13:13 UTC
Anton Mikhalev
при султане селиме никакая Турция ни на какой Кипр не вторгалась На тот момент была Османская Импери...
И "Турция" и "Османская империя" - это "бытовые" взаимозаменяемые названия одной и той же страны. Во времена Селима вообще не было "официальных" названий стран.
И сейчас, кстати,с страны под названием "Турция" тоже официально не существует. Есть "Турецкая республика".
Anton Mikhalev 2025-07-07 13:17 UTC
Andrey Shipilov
И "Турция" и "Османская империя" - это "бытовые" взаимозаменяемые названия одной и той же страны. Во...
да, и Константинополь Стамбулом там же можно назвать в апелляции для уверенности)
Ilya S. 2025-07-07 13:18 UTC
Турция официально, конечно есть, это официальное короткое название. И это не Османская Империя - это два разных государства.
Dmitry Kozin 2025-07-07 13:24 UTC
Andrey Shipilov
По поводу экзамена по культуре. Возможно для кого-то может оказаться важным. На экзамене было два ош...
нет более говорящей черты сдающего экзамен эмигранта, чем желание пожаловаться и подать на апелляцию ...

при наличии возможности просто выучить все и сдать повторно через несколько месяцев за 20 евро экзамен, в котором ответы на 16 вопросов описаны на официальном сайте visitcyprus
Veronika Pavlova 2025-07-07 13:30 UTC photo
No text content
Dmitry Kozin
нет более говорящей черты сдающего экзамен эмигранта, чем желание пожаловаться и подать на апелляцию...
Нет более говорящей черты наших соотечественников чем газлайтинг за отстаивание кем-то своих прав

От авторов шедевров
«Тебе шо, больше всех нужно?» «сиди и не рыпайся» «надо только потерпеть»

😏
Tatiana Zhdanova 2025-07-07 13:52 UTC
Ilya S.
Турция официально, конечно есть, это официальное короткое название. И это не Османская Империя - это...
Да и турецкое вторжение 1974 - это краеугольный камень не только новейшей истории Кипра (а экзамен, кстати, касается только исторических событий 20 века согласно официальной информации), но и современности Кипра
Andrey Shipilov 2025-07-07 14:02 UTC
Dmitry Kozin
нет более говорящей черты сдающего экзамен эмигранта, чем желание пожаловаться и подать на апелляцию...
Я информирую людей об имеющихся реальных возможностях. Думаю что давать моральную оценку поступкам этих людей, исходя из ярлыка «иммигрант» - «не эмигрант», и тем более делать это в уничижительно оскорбительном тоне, выходит далеко за рамки тематики этой группы.
Dmitry Kozin 2025-07-07 14:06 UTC
Στασσκι Αντονοφφσκι
Нет более говорящей черты наших соотечественников чем газлайтинг за отстаивание кем-то своих прав ...
есть небольшая разница между отстаиванием прав и душниловом с попыткой найти обоснование (я бы сказал оправдание) тому, что больше чем на половину вопросов в тесте из 25 человеком были даны неверные ответы. при наличии варианта подучить и пересдать мне кажется стыдным писать о выдуманных ошибках в экзамене. это не конец света. на этом можем прекратить флуд, я просто не удержался.
Dmitry Kozin
есть небольшая разница между отстаиванием прав и душниловом с попыткой найти обоснование (я бы сказа...
Минимум один вопрос из экзамена (визит индусов) заведомо ошибочный

Для кого-то ответ на него может быть решающим баллом

Баллом, который даст возможность полгода путешествовать по ЕС без виз. Полгода - это значительный срок, это время, являющееся главной валютой в жизни каждого из нас

Советую выгонять из себя терпилу или как минимум не стыдить людей за справедливое желание не тратить время на то, на что можно не тратить
Irina 2025-07-07 14:15 UTC
Мне кажется они почти нигде не запрещены, кроме РФ
Kseniia Filatova 2025-07-07 14:18 UTC
Στασσκι Αντονοφφσκι
Минимум один вопрос из экзамена (визит индусов) заведомо ошибочный Для кого-то ответ на него может ...
Я боюсь, если реально смотреть на вещи, то апелляция как раз примерно полгода и займет) мы же на Кипре)
Olga 2025-07-07 14:20 UTC
У меня аналогичная история. Ходила на а1 гос курсы за 10 евро. Сдавала в мае а2.
«М» - мотивация.
Елена Буроля́(ς) 2025-07-07 14:25 UTC
Евгений Лисицкий
Они тут не запрещены?
Хоть они и подпадают под определение деструктивная/ тоталитарная секта ,они не запрещены .
Ilya 2025-07-07 14:27 UTC
Елена Буроля́(ς)
Хоть они и подпадают под определение деструктивная/ тоталитарная секта ,они не запрещены .
Добавлю, что это субъективное оценочное суждение автора, а не официальный их статус
Pavel 2025-07-07 15:07 UTC
Στασσκι Αντονοφφσκι
Минимум один вопрос из экзамена (визит индусов) заведомо ошибочный Для кого-то ответ на него может ...
Вы, главное, не в чатике здесь, а на собеседовании на паспорт не забудьте офицеру сказать, что документ вам нужен для безвизовых путешествий по Европе
Елена Буроля́(ς) 2025-07-07 15:11 UTC
Ilya
Добавлю, что это субъективное оценочное суждение автора, а не официальный их статус
Не хотелось бы ступать на скользкую тропу и вступать в спор о религии на 6000 чат. Обязательно кто- нибудь да и обидится. Просто скажу ,что религия по сути своей вещь субъективная ,но вот на практике ее воздействие сильно отражается не только на жизни самого человека( запрет на переливание крови) и его родных , но и на обществе в целом , на государстве. Скажу ,что в России и ряде стран они запрещены.
Pavel
Вы, главное, не в чатике здесь, а на собеседовании на паспорт не забудьте офицеру сказать, что докум...
Конечно!

Мучительно путешествовать полгода по омерзительной континентальной Европе чтобы с радостью возвращаться на родной любимый Кипр. Чисто для понимания, для сравнения
Djer 2025-07-07 15:15 UTC
Dmitry Kozin
нет более говорящей черты сдающего экзамен эмигранта, чем желание пожаловаться и подать на апелляцию...
Я от Киприотов столько раз слышал про желание на кого-то подать в суд, сколько никогда до этого, а один раз даже помогал 😁
Yulia Averianova 2025-07-07 17:11 UTC
если всё чисто кипрское, то полезно. ну и на греческом, чтобы уверенно с дедами в кафенио зарубаться :-D
61382 Go 2025-07-07 17:26 UTC
Yulia Averianova
если всё чисто кипрское, то полезно. ну и на греческом, чтобы уверенно с дедами в кафенио зарубаться...
Мой лайфхак: завести бойфренда /герлфренду из местных (дедков), и немедленно начать доносить до них (включая всех окрестных дедков) свою единственно верную точку зрения )) с выражением и во всех идиоматических выражениях

Профит по всем зайцам. Во первых, желание донести это самая мощная мотивация. Заодно тренируете профорики катаноиси, чтобы набрать аргументов для следующего выступления
Тут вспотеть не успеешь, не то что обидеться всерьез
Angee 2025-07-07 18:58 UTC
Elena Drozhdina
На гос курсах регистрируется туча людей пугающие 20-28 человек. По факту уже к ноябрю отваливается п...
У нас было 30 чел на начало, после нового года 3 чел, после Пасхи я занималась одна, за 10 евро в год получила практически индивидуальную работу 😁👌 но мне бы только кие не хватило, в голове англ переводила на русс и потом подставляла к греч, когда со второго года пошла программа Греческий с греческого легче запоминалось, но опять же, личное восприятие инфы, так что допом учила с русскоязычной группой
Angee 2025-07-07 19:04 UTC
Ребят, а этот экзамен от университета так же котируется как и всеГреческий в мае (для паспорта)?
Елена 👩🏼‍🎓 2025-07-07 20:45 UTC
Спасибо вам большое за то, что организовали эту группу! Мне она очень помогла готовиться к экзаменам, решать спорные вопросы в тестах и так далее.
Vladimir Goncharov 2025-07-07 20:55 UTC
Всем привет!

Как вы знаете, любые перемены – это возможность для роста. Настало время для нового этапа и в жизни нашей группы.

Я понял, что в последнее время был скорее наблюдателем, а группе нужна новая энергия. Поэтому я передаю ее новым владельцам, которые полны сил и желания продолжать начатое. Я бы не доверил наше общее дело кому-то если бы не был уверен, что так будет лучше. Меня обещали, что "новые владельцы не будут ничего ломать и сохранят дух группы".

Так что уверен, что впереди у группы только лучшее. Спасибо каждому из вас!

Καλή επιτυχία! (Удачи!)
Andrey Shipilov 2025-07-07 21:13 UTC
Angee
Ребят, а этот экзамен от университета так же котируется как и всеГреческий в мае (для паспорта)?
Если только для иммигрейшн - то да. Для других целей - майский предпочтительнее.
O M 2025-07-07 21:27 UTC
Vladimir Goncharov
Всем привет! Как вы знаете, любые перемены – это возможность для роста. Настало время для нового эт...
Министерство образования Кипра теперь будет владеть чатом ? 😂 не сдать нам больше экзамены всем дружно 😉
Sergey Cheban 2025-07-07 22:04 UTC
Ольга Юрьевна (Чтение и подготовка к школе)
Хочется понимать, есть ли смысл тратить время и деньги на государственных курсах, а потом все равно ...
Если время позволяет, то да.
1. 10 евро в год - копейки. На учебнике тоже не разоритесь.
2. Курсы KIE, конечно, ориентированы на сдачу экзамена. Но при этом они честно дают грамматику и какой-никакой словарный запас.
3. У нас в Пафосе все три преподавателя, которые у меня были, были замечательные.

Из недостатков:
1. Словарный запас, на мой взгляд, перегружен всякой заумью. Это не лексикон Эллочки-людоедки от слова совсем. Самые распространённые слова со временем, конечно, запоминаются, но менее распространённые - могут вымываться из памяти.
2. Правописание не отрабатывается вообще. В комплекте с российским подходом "каждая орфографическая ошибка - минус балл, три ошибки - неуд" и греческим разнообразием способов написания звука "И" это может вызвать проблемы.
3. Программа перегружена процентов эдак на 20, в неё пытаются впихнуть невпихуемое, и оно туда не лезет. Ну или надо заниматься дополнительно.
4. KIE даёт греческий диалект. У киприотов свои особенности произношения, и разговор киприотов между собой я на слух после трёх лет обучения обычно не понимаю. Это, похоже, надо как-то отдельно тренировать.
Sergey Cheban 2025-07-07 22:26 UTC
По-моему, Вам не повезло с преподавателем. Но даже в этом случае - что он с Вами сделал бы, если бы Вы начали пользоваться словарём? Расстрелял бы?
В тех группах, где занимался я, было не принято использовать словари во время контрольных, но во время обучения никаких проблем с этим не было.
Βαλεντίνα Greek online 2025-07-07 22:40 UTC
Печально очень!
Anton Gladyshev 2025-07-07 22:55 UTC
Первые полгода на расслабоне ходил в школу, нумер 6 Като Пафоу.
Ну, а чего, алфавиту научили, читать-писать научили, как глаголы склоняются в настоящем времени показали. Какие-никакие закономерности - тоже
Нас учили по Эпиконоисте.
Да, учились со скоростью нижней четверти (не самого медленного ученика, но, пожалуй, самой медленной группы). Домашка кстати была, но ее, конечно, никто не проверял. Были микроконтрольные - диктовали слова, пишешь на слух =) Давали просклонять глаголы. Работы проверяли.

Дальше учился уже в другом месте. Но в принципе, для базовой адаптации, сойдет.
108 messages on this day