cyprus greek language and culture - Public Telegram Archive

Да, считаются. Любое отдельное слово, которое отделяется пробелом, считается за одно слово: артикли,...

ок спс

Наталья Стадник 2025-06-04 12:55 UTC

Dan Ghien

Certificate of success in a Greek language examination at level A2 or B1 (depending on the case) or ...

Большое спасибо!🤗

Ника 2025-06-04 13:08 UTC

Да, считаются. Любое отдельное слово, которое отделяется пробелом, считается за одно слово: артикли,...

У вас это точная информация?
Я знаю что не считаются артикли и θα, να.

Elena Burdyugova 2025-06-04 13:26 UTC

Ника

У вас это точная информация? Я знаю что не считаются артикли и θα, να.

Тут человеческий фактор. Какие-то центры артикли считают, какие-то через раз. По сути, если нужные странички выглядят заполненными, то слова не считают.

Ale na 2025-06-04 13:27 UTC

Подскажите, 🙏🏻, где можно задать экзамен на уровень знания греческого языка до подростка 15 лет?дочь учится в греческой школе и хотим узнать ее уровень

Madona Bregadze 2025-06-04 13:31 UTC

Ника

У вас это точная информация? Я знаю что не считаются артикли и θα, να.

Из первых уст, из ΚΕΓ г. Салоники

Ника 2025-06-04 13:32 UTC

Из первых уст, из ΚΕΓ г. Салоники

Спасибо!

NaTa 2025-06-04 15:15 UTC

Да, считаются. Любое отдельное слово, которое отделяется пробелом, считается за одно слово: артикли,...

А если больше напишешь, чем 100 слов? 120?

Nikolai Shkaev 2025-06-04 15:16 UTC

А если больше напишешь, чем 100 слов? 120?

Больше лучше - меньше - могут занизить, даже если раскроешь тему

✈️Aliona✈️ 2025-06-04 15:16 UTC

Всем привет, если остались ещё сдающие на а2 в этом году, то сегодня были картинки и диалоги за 2025 год снова.. 🙄

yolkov 2025-06-04 15:27 UTC

✈️Aliona✈️

Всем привет, если остались ещё сдающие на а2 в этом году, то сегодня были картинки и диалоги за 2025...

сегодня еще А2 до сих пор сдают?

Елена Буроля́(ς) 2025-06-04 15:27 UTC

✈️Aliona✈️

Всем привет, если остались ещё сдающие на а2 в этом году, то сегодня были картинки и диалоги за 2025...

Мне ученица сказала, что ,да были 2025 , но с незначительными изменениями.

Alexey Samoylov 2025-06-04 15:35 UTC

Учишь греческий учишь, экзамен В1 идешь сдавать, а потом на собрание жильцов приходишь, где все на душевном кипрском говорят и чувствуешь себя 🥴

Madona Bregadze 2025-06-04 15:37 UTC

А если больше напишешь, чем 100 слов? 120?

Ничего страшного, гораздо важнее все остальное

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 15:55 UTC

Alexey Samoylov

Учишь греческий учишь, экзамен В1 идешь сдавать, а потом на собрание жильцов приходишь, где все на д...

кстати, устной части А2, экзаменатор используется время, которое не проходится на А2, меня он спросил
Έχεις πάει ποτέ στο αρχαιολογικό πάρκο της Πάφου;
но говорил он очень медленно и очень отчётливо, хотя потом уже чуть темп ускорил :)

Alexey Samoylov 2025-06-04 15:56 UTC

кстати, устной части А2, экзаменатор используется время, которое не проходится на А2, меня он спроси...

Я о существовании перфекта узнал за неделю до экзамена)

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 16:04 UTC

ещё экзаменатор меня спрашивал, что мне в Пафосе больше нравится: Гробница королей, Археологический парк или Замок.
я ответил, что не могу выбрать, на что он сказал, что είναι καλή απάντηση :)

Наталья 2025-06-04 16:19 UTC

ещё экзаменатор меня спрашивал, что мне в Пафосе больше нравится: Гробница королей, Археологический ...

Вот я читаю, что людей на А2 спрашивали и диву даюсь, может последние часы последнего дня сдачи сказывались, но нас с партнёром, на В1 какую-то банальщину спросили, про музыку, кино, лыжи

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 16:21 UTC

Наталья

Вот я читаю, что людей на А2 спрашивали и диву даюсь, может последние часы последнего дня сдачи сказ...

мне попалась картинка с концертом, где чувак на сцене с микрофоном и зрители, я описал, что там, он меня спросил "Знаешь ли группу Скорпионс", я сказал "Конечно, все их знают", он меня спросил "А знаешь о чём песня Wind of Change?" :)

Lada Salashchenko 2025-06-04 16:21 UTC

Видимо, не зря говорят, что больше вероятность сдать В1, чем А2 😂🤭

Irina 2025-06-04 16:34 UTC

мне попалась картинка с концертом, где чувак на сцене с микрофоном и зрители, я описал, что там, он ...

В ответ можно было ещё про Gorki Park рассказать

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 16:37 UTC

Irina

В ответ можно было ещё про Gorki Park рассказать

про группу или про Парк? :)

ну, я с перепугу наплёл что-то типа
αυτοί γράψανε αυτό το τραγούδι περίπου σε 1990, πότε η soviet (я не знаю, как это по-гречески правильно) ένωση ήρθε στο τέλος της, και οι άνθρωποι είπαν ότι η καινούργια ζωή αρχίζει. επίσης, στο Βερολίνο είχε ο τοίχος που χώρισε τη Γερμανία σε δύο κομμάτια (η ομάδα Scorpions είναι από τη Γερμανία), και αυτός ο τοίχος έπεσε σύντομα. έτσι, νομίζω ότι οι άνθρωποι ένιωσαν τις αλλαγές στον αέρα, και αυτό το τραγούδι είναι για τις αλλαγές.

Irina 2025-06-04 16:39 UTC

про группу или про Парк? :) ну, я с перепугу наплёл что-то типа αυτοί γράψανε αυτό το τραγούδι περί...

Про песню, он же там в тексте поёт что к парку горького идёт

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 16:52 UTC

Наталья

Вот я читаю, что людей на А2 спрашивали и диву даюсь, может последние часы последнего дня сдачи сказ...

мне попался экзаменатор, который других ещё спрашивал "αν κερδίσεις ένα εκατομμύριο ευρώ, πώς θα το ξοδέψεις;"

Anna Bechina 2025-06-04 17:16 UTC

это очень смешно 😂

Anton Gladyshev 2025-06-04 17:28 UTC

мне попался экзаменатор, который других ещё спрашивал "αν κερδίσεις ένα εκατομμύριο ευρώ, πώς θα το ...

Я бы влип на этом вопросе. Не знаю слово выигрывать и не знаю слово мильон.
Ну типа у меня никогда денег таких не было и не будет, а в лотерею я не играю.

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 17:30 UTC

Anton Gladyshev

Я бы влип на этом вопросе. Не знаю слово выигрывать и не знаю слово мильон. Ну типа у меня никогда ...

а "тратить" знаете? у нас оно раза два встерчалось в клике А2 всего. миллион я из зелёной совы знаю, "выигрывать" много раз было и на А1. Я слово "тратить" потренировал немного, выполняя тестовые задания, когда готовился к экзамену.

я больше боялся, что после моего спича про Советский Союз и перемены, он ещё что-нибудь спросит поглубже, и там точно будет лексика, которую я не знаю

Anton Gladyshev 2025-06-04 17:33 UTC

а "тратить" знаете? у нас оно раза два встерчалось в клике А2 всего. миллион я из зелёной совы знаю,...

Тратить у нас было, но узнал бы слово на экзамене или нет - вопрос.

Алёна 2025-06-04 17:37 UTC

Я бы ответила έχω μεγάλη οικογένεια, θα μοιραζόμουν

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 17:42 UTC photo

В сове неплохие иногда предложения встречаются, именно по темам экзамена

NaTa 2025-06-04 18:22 UTC

про группу или про Парк? :) ну, я с перепугу наплёл что-то типа αυτοί γράψανε αυτό το τραγούδι περί...

Супер!!! Только не η ομάδα. Η συγκρότημα Scorpions

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 18:25 UTC

Супер!!! Только не η ομάδα. Η συγκρότημα Scorpions

Η ομάδα совсем нельзя применительно к музыкальному коллективу?

NaTa 2025-06-04 18:27 UTC

Η ομάδα совсем нельзя применительно к музыкальному коллективу?

Оказывается- нет. Сама так с группой Queen ошиблась. Преподаватель( носитель языка) поправила😄η ομάδα- это спортивная команда, например, но не музыкальный коллектив

Svetlana K 2025-06-04 18:29 UTC

Оказывается- нет. Сама так с группой Queen ошиблась. Преподаватель( носитель языка) поправила😄η ομάδ...

В художественной книжке на а2 читала слово μπάντα в значении музыкальная группа. Так что можно выкрутиться и так.

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 18:30 UTC

Оказывается- нет. Сама так с группой Queen ошиблась. Преподаватель( носитель языка) поправила😄η ομάδ...

эм. к театральным постановкам применимо точно.
ps: за слово συγκρότημα спасибо, я его знал, но забыл

NaTa 2025-06-04 18:32 UTC

Svetlana K

В художественной книжке на а2 читала слово μπάντα в значении музыкальная группа. Так что можно выкру...

Выкрутится можно вообще не говоря слово «группа, команда». Ну да, есть же понятие- джаз- бэнд. Но мы сейчас конкретно про слово η ομάδα

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 18:35 UTC photo

Оказывается- нет. Сама так с группой Queen ошиблась. Преподаватель( носитель языка) поправила😄η ομάδ...

По слову συγκρότημα гугл предлагает, собственно, Queen первым делом =) потом уже One и Μέλισσες

NaTa 2025-06-04 18:37 UTC

По слову συγκρότημα гугл предлагает, собственно, Queen первым делом =) потом уже One и Μέλισσες

Я не перепроверяю носителя. Сразу поверила😄Ошиблась - и исправилась💪

🟢 Аndrei 2025-06-04 18:47 UTC

мне попался экзаменатор, который других ещё спрашивал "αν κερδίσεις ένα εκατομμύριο ευρώ, πώς θα το ...

Блин, и мне задали этот вопрос. Такой приятный мужчина с очень сильной картавостью, надеюсь он действительно выиграл и собирает советы 😜 Мой ответ ему правда вряд-ли пригодится, я с перепугу выдал, что вообще ничего делать не буду - ни работать, ни за хозяйством следить, только целыми днями буду учить греческий.

Yuliana 2025-06-04 18:57 UTC

yolkov

сегодня еще А2 до сих пор сдают?

сегодня сдавали те, кто не смог в свой день и просил перенести.

Елена Буроля́(ς) 2025-06-04 19:09 UTC

🟢 Аndrei

Блин, и мне задали этот вопрос. Такой приятный мужчина с очень сильной картавостью, надеюсь он дейст...

Τι φοβεγοοο’ τι τρομεγοοοό να μην μπογωωώ. να πω το "ρο".🤣

Anna Korn 2025-06-04 20:09 UTC

эм. к театральным постановкам применимо точно. ps: за слово συγκρότημα спасибо, я его знал, но забыл

Меня тоже о любимой группе спросили. И именно συγκρότημα. Я не очень его помнила, но по контексту было понятно.

Viktor Chaplinskii 2025-06-04 20:13 UTC

Anna Korn

Меня тоже о любимой группе спросили. И именно συγκρότημα. Я не очень его помнила, но по контексту бы...

я тоже надеялся, что меня спросят, кого я слушаю, потому что η Έλενα Παπαρίζου είναι η αγαπημένη μου τραγουδίστρια

она реально крутая, хоть со второй попытки, но выиграла Евровидение, и не просто так Киркоров купил минимум 3 песни, которые она исполняла )

Anna Korn 2025-06-04 20:16 UTC