Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Реклама в группе 2026-05-31 05:14 UTC photo
📚 Готовитесь к экзамену по греческому языку на уровень B1? 🇬🇷

Боитесь получить незнакомую тему и впасть в ступор? 😰

Представляем БОЛЬШОЙ СБОРНИК СОЧИНЕНИЙ для письменного экзамена B1 от преподавателя Сусанны Тигка.

Всё, что копилось годами, наконец-то собрано в одном месте — это материалы и наработки, которыми Сусанна делится с учениками на индивидуальных занятиях. 👩‍🏫

— ПОШАГОВЫЕ ПРАВИЛА для каждого типа текста: для писем другу, жалоб мэру, статей, постов в соцсетях и объявлений.
— 150 ГОТОВЫХ ТЕКСТОВ-ОБРАЗЦОВ на основе актуальных тем от КЕГ.
— ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ, ключевые слова, таблицы и шаблоны под каждый формат задания.

Поймите алгоритм один раз — и пишите уверенно на любую тему!

📘 Купить сборник 📘

📢 Подписывайтесь на Telegram-канал автора: @greekexamstrategy 💬
DiBurn 2026-05-31 05:14 UTC
Rezeda Flegontova
No text
Дада, я же выше привел пример правила описывающего этот трюк
Matvei 2026-05-31 06:36 UTC
Я в сочинении написал, что теперь катаюсь на работу, словно медведь, на велосипеде

Думаете, культурный референс поймут проверяющие? :D
Gleb Kulikov 2026-05-31 06:55 UTC
Кто сдавал аудирование в университете Кипра? Там такие же задания? 12 списать слова и 13 чек-боксы?
Eugene Golubcov 2026-05-31 07:25 UTC
Αργός Αλλά Πιστός
Вот тут https://applications.ucy.ac.cy/recruitment/main
А когда сам экзамен осенний будет есть информация ? В начале/середине/конце сентября ?
Ayush D 2026-05-31 07:46 UTC
Natalia
Смотреть фильм в кинотеатре или дома.
Привет, эта тема про просмотр фильмов дома или в кинотеатре предназначена для устного экзамена A2?
E B 2026-05-31 07:54 UTC
Ayush D
A2 or B1
B1
IT Beetle 2026-05-31 07:59 UTC
Елена Буроля́(ς)
Обычно в конце сентября.
После зимнего интенсива в декабре, 14-18 числа
Δημήτρης 2026-05-31 08:10 UTC
DiBurn
С этим я не спорю, меня бесят именнно диакритики. Т.е когда ударение в двух местах слова стоит, напр...
вы не можете поставить ударение над ε в ευ, потому что дифтонг расыпается и и звук из "эв" переходит в "эй". В этом вся магия.
Elena L 2026-05-31 08:17 UTC photo
Здравствуйте! Может у кого-то в Пафосе есть ненужный уже учебник Κλικ Β2? Напишите в ЛС, пожалуйста
Semyon Petrov 2026-05-31 09:03 UTC
DiBurn
С этим я не спорю, меня бесят именнно диакритики. Т.е когда ударение в двух местах слова стоит, напр...
В дифтонге ударение всегда на вторую букву, если это ударный дифтонг; ставится на первую или помечается двумя точками сверху над другой, если он рассыпается. См. ευρωπαϊκός
Maria 2026-05-31 09:41 UTC photo
Здравствуйте!
Продам учебник А1 со всеми правилами на русском/греческом языке и рабочую тетрадь к нему
Maria 2026-05-31 10:00 UTC photo
Продам новый учебник без пометок на все уровни(!) для подготовки к аудированию к экзамену. Задания такие же как на экзамене (вставить слова/фразы, картинки, верно/неверно и тд)
Покупали за €48, продам за €45
Inna 2026-05-31 11:29 UTC
Вопросы о заполнении Jcc.
1. Номер ID, лучше паспорт или рессит? (Пластик пинкслип ещё не готов).
2. Father's name- переписать отчество на русском из паспорта? Отчество же в отличии от ФИ не переводится на анг. ИИ говорит написать имя отца) так писать Иван или Ивановна 😅
Реклама в группе 2026-05-31 11:29 UTC photo
📚 Готовитесь к экзамену по греческому языку на уровень B1? 🇬🇷

Боитесь получить незнакомую тему и впасть в ступор? 😰

Представляем БОЛЬШОЙ СБОРНИК СОЧИНЕНИЙ для письменного экзамена B1 от преподавателя Сусанны Тигка.

Всё, что копилось годами, наконец-то собрано в одном месте — это материалы и наработки, которыми Сусанна делится с учениками на индивидуальных занятиях. 👩‍🏫

— ПОШАГОВЫЕ ПРАВИЛА для каждого типа текста: для писем другу, жалоб мэру, статей, постов в соцсетях и объявлений.
— 150 ГОТОВЫХ ТЕКСТОВ-ОБРАЗЦОВ на основе актуальных тем от КЕГ.
— ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ, ключевые слова, таблицы и шаблоны под каждый формат задания.

Поймите алгоритм один раз — и пишите уверенно на любую тему!

📘 Купить сборник 📘

📢 Подписывайтесь на Telegram-канал автора: @greekexamstrategy 💬
Anna 2026-05-31 11:36 UTC
Inna
Вопросы о заполнении Jcc. 1. Номер ID, лучше паспорт или рессит? (Пластик пинкслип ещё не готов). ...
1. Arc
2. Я писала имя отца в именительном падеже, то есть в вашем примере это Иван
Matvei 2026-05-31 12:04 UTC
Kir Finance
Мне все учителя говорили, что не стоит шутить на экзамене)
Я и на спикинге хотел мини стендап устроить, но вокабуляр подвел к сожалению 😕

Забыл как будет "я просто шучу" :D
Oleg 2026-05-31 12:08 UTC
Я сказал в диалоге η γυναίκα πάντα έχει δίκιο проверяющие заканчивали фразу со смехом со мной))
Matvei 2026-05-31 12:11 UTC
Oleg
Я сказал в диалоге η γυναίκα πάντα έχει δίκιο проверяющие заканчивали фразу со смехом со мной))
У меня в сочинении другу про здоровые привычки главным мотиватором улучшений тоже стала супруга 😄
Matvei
Я и на спикинге хотел мини стендап устроить, но вокабуляр подвел к сожалению 😕 Забыл как будет "я п...
Αστειεύομαι 😎 αστείο- это шутка. А еще проще (и более по-гречески) - πλάκα κάνω, βρε. Буквально: я делаю шутку. Πλάκα-шутка. Экзаменаторы будут биться в экстазе 😁 первый вариант более литературный, второй более разговорный
Наталья 2026-05-31 12:39 UTC
Kir Finance
Мне все учителя говорили, что не стоит шутить на экзамене)
Они такой юмор могут не понять, у каждого народа он свой
Kir Finance 2026-05-31 12:42 UTC
Наталья
Они такой юмор могут не понять, у каждого народа он свой
Меня спрашивали - в какие страны любите путешествие. Мне стоило большого усилия не сказать "конечно, не Турция" )))
Oleg 2026-05-31 12:51 UTC
Oleg Reshetnikov
*η γυναίκα **μού** έχει δίκιο © 😉
Я же в целом, γενικά
Oleg Reshetnikov 2026-05-31 12:52 UTC
Oleg
Я же в целом, γενικά
*всё приходит с опытом 😊
Елена Буроля́(ς) 2026-05-31 13:41 UTC
Kir Finance
Мне все учителя говорили, что не стоит шутить на экзамене)
Почему нет? Если шутка не основана на какой-то устойчивой фразе, которую экзаменатор действительно скорее всего не поймет, "шутить шутки" можно, но конечно с осторожностью.
Когда- то я участвовала в семинаре по подготовке к экзаменам для преподавателей ( не греческого языка, к сожалению)и вот там ответственный лектор говорила, что если экзаменуемый шутит на экзамене( то есть проявляет своеобразную гибкость и смекалку ) то ему могут даже простить некоторые ошибки.

По-моему, пытаться шутить стоит на высоких уровнях, когда ощущение языка уже сформировано и есть в запасе кое- какие устойчивые фразы на греческом.
Dmitry 2026-05-31 14:05 UTC
Елена Буроля́(ς)
Почему нет? Если шутка не основана на какой-то устойчивой фразе, которую экзаменатор действительно с...
Именно, в любой шутке главное уместность и контекст, независимо от языка)
Если это что-то спонтанное, чтобы разрядить обстановку, то только в плюс, но не все так умеют. А если что-то заготовленное, например, то может выглядеть просто нелепо 😅 в таких случаях лучше не рисковать
Анна 2026-05-31 14:52 UTC
Я на вопрос, какую кулинарную программу вы смотрели, сказала, что не особо часто смотрю, но смотрела γυμνός σεφ 🧑‍🍳 голый повар, но готовка там не главное. Он очень смеялся )))
Tanya 2026-05-31 15:04 UTC
И на родном языке собеседник не всегда поймёт и оценит шутку))) всё в меру. Но умение шутить на иностранном - всегда показатель определённого уровня. Тем более киприоты в большинстве своём любят юмор.
Пандора 2026-05-31 15:18 UTC
Всем доброго дня! А какая разница между κεράσι и βύσσινο и между βερίκοκο и χρυσόμηλο?
Tatiana 2026-05-31 16:43 UTC
Maria Sebua
Персик же родакино?
Вроде да. Βερίκοκο абрикос
Nataliya 2026-05-31 16:47 UTC photo
Tatiana
Вроде да. Βερίκοκο абрикос
А значит верикоко и хрисомило это одно и то же. И это абрикос, я все время. Их путаю всегда. Хрисомило типа разговорное. Сигноми
deafsheep 2026-05-31 18:31 UTC
Народ, кто записался на зимний интенсивный курс, и кому пришли письма на тему placement test 2-го июня, напишите мне в личку, пожалуйста.
Olga M 2026-05-31 19:33 UTC document
📄 Document (not supported)
No text content
Елена Буроля́(ς) 2026-05-31 20:02 UTC photo
Любовник с 3-его настолько хорош, что мы его слышим даже когда его нет дома. 😁
Елена Буроля́(ς) 2026-05-31 21:16 UTC
Andrew Nikulin
интересно же)
Греки народ не любящий сдерживать эмоции . Запросто может случиться и такое)))
58 messages on this day