Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Sergey E 2025-02-15 09:30 UTC
61382 Go
Причем, не только здесь. Ещё видела в паре источников Но это сейчас на скорую руку скрин показать
Этой штуке не стоит полностью доверять . Я показывал своему преподу греку , он находил косяки . Короче будьте внимательны .
хачапурика 2025-02-15 09:37 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
учительница советовала мне lexigram для точных спряжений https://www.lexigram.gr/lex/newg/%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CF%89#Hist1 им сложнее пользоваться, и он быстро становится платным, но надежнее cooljugator
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 09:48 UTC
хачапурика
учительница советовала мне lexigram для точных спряжений https://www.lexigram.gr/lex/newg/%CE%B4%CE%...
Вопрос в том ,что лексиграмм даёт также и склонение в древнегреческом ,и неопытные ученики путаются и выдают странные формы. А так , очень даже достойно.
хачапурика 2025-02-15 09:51 UTC
Елена Буроля́(ς)
Вопрос в том ,что лексиграмм даёт также и склонение в древнегреческом ,и неопытные ученики путаются ...
да, помню как на а2 я вообще не понимала интерфейс 😅 освоилась сильно позже
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 09:57 UTC
хачапурика
да, помню как на а2 я вообще не понимала интерфейс 😅 освоилась сильно позже
Так я ж тоже ,когда несколько лет назад его обнаружила ,разобралась во всех функциях только хорошо покопаМшись😁
Αναστασία Σαπκόβα 2025-02-15 10:06 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
Я ещё советую своим ученикам этот ресурс.

https://moderngreekverbs.com/

(Строка поиска есть внизу страницы там)
Αναστασία Σαπκόβα 2025-02-15 10:07 UTC photo
И для староверов можно, наверное, такое посоветовать))
Можно найти скан в интернете.
61382 Go 2025-02-15 10:22 UTC
Ну вот для "староверов" на выше рекомендованном сайте ровно то, о чем я спрашивала
61382 Go 2025-02-15 10:25 UTC
Я просто все о своем больном 😁 Что изучающему язык вообще не на что ориентироваться. Даже в учебниках вроде себе новогреческого такое встречается
Почему-то не могу скрин вложить. Прям только что проверила ))
61382 Go 2025-02-15 10:28 UTC photo
Эх...
Ioannis GreekOnline 2025-02-15 10:29 UTC
61382 Go
Эх...
Όμασταν
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 10:39 UTC
61382 Go
Я просто все о своем больном 😁 Что изучающему язык вообще не на что ориентироваться. Даже в учебника...
Для вашего же эмоционального спокойствия ,притворитесь,что вы не видели эти формы и увидите ,как сразу же задышится в полную грудь 😁
61382 Go 2025-02-15 10:42 UTC
Елена Буроля́(ς)
Для вашего же эмоционального спокойствия ,притворитесь,что вы не видели эти формы и увидите ,как сра...
Та это ещё надо выучить куда смотреть, а куда нет )) поэтому и смотришь на всё, что попадется
Sveta Savina 2025-02-15 11:50 UTC photo
привет, подскажите, пожалуйста, по записи на экзамен

я сейчас на этом шаге, но еще нигде не было поля для этого: Please pay the relevant examination fees by using the bank account of the exam center, mentioning the following details: "Greek exams": your full name
(eg Greek exams: NIKOLAOS PAPADOPOULOS).

оно после оплаты появится?

(сдаю экзамен не в первый раз, но вот забыла этот нюанс)
Tamara 2025-02-15 12:19 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
УРОКИ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА (СОДЕРЖАТ 2CD) / МОСХУ ДИМИТРА, ХАТЗИТЕОДОРИДИС ГЕОРГОС
https://www.politeianet.gr/books/9789601222288-moschou-dimitra-university-studio-press-mathimata-ellinikon-periechei-2cd-108218
Tamara 2025-02-15 12:20 UTC
Всем привет! Часто вижу вопросы,где купить учебники. Я покупаю в этом магазине. Приходят дней через 10. Не реклама,просто делюсь опытом.
Hellga Prokopovich 2025-02-15 12:28 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
Всем привет!
В продолжение обсуждения ресурсов для проверки спряжения глаголов.
Я пользуюсь этими:
1 https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BC%CE%AC%CE%BC%CE%B1%CE%B9
2 https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BC%CE%AC%CE%BC%CE%B1%CE%B9
Может ли кто-то сказать, верная ли там информация?
Dmitri Panov 2025-02-15 12:41 UTC
Hellga Prokopovich
Всем привет! В продолжение обсуждения ресурсов для проверки спряжения глаголов. Я пользуюсь этими: 1...
в викисловаре обычно всё по правде ☺️ сам активно пользуюсь, вроде не обманывает
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:12 UTC
Hellga Prokopovich
Всем привет! В продолжение обсуждения ресурсов для проверки спряжения глаголов. Я пользуюсь этими: 1...
Вот κοιμούμαι это как раз из серии θυμούμαι, оно обсуждалось днём назад в чате 😁Если исключить его,то все отлично . И да, на Вики можно положиться.
Hellga Prokopovich 2025-02-15 13:14 UTC
Елена Буроля́(ς)
Вот κοιμούμαι это как раз из серии θυμούμαι, оно обсуждалось днём назад в чате 😁Если исключить его,т...
так я поэтому и спросила) и как раз ссылки именно на κοιμάμαι приложила, чтобы эксперты смогли сказать, правильно там написано или нет) так правильно?)
из обсуждения выше я так и не поняла, что верно, а что нет
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:18 UTC
Hellga Prokopovich
так я поэтому и спросила) и как раз ссылки именно на κοιμάμαι приложила, чтобы эксперты смогли сказа...
Я скажу так,:форма есть, в современном греческом на уровне ,что мы учим она не используется ,разве что в занудных текстах и в поэзии. Развидьте ее и забудьте как страшный сон 😁А! И перекреститься бы не помешало
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:29 UTC photo
No text content
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:34 UTC photo
No text content
Hellga Prokopovich 2025-02-15 13:39 UTC
Елена Буроля́(ς)
Я скажу так,:форма есть, в современном греческом на уровне ,что мы учим она не используется ,разве ...
простите, пожалуйста, но я не до конца поняла из вашего ответа)
я не вижу - οντουσαν / -οντουν или -οντουσαν /- ονταν в 3л., мн.ч.,
но вижу θυμούμαι/κοιμούμαι в 1л. ед.ч.
получается, вики только в этом ошибается?
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:53 UTC photo
No text content
Елена Буроля́(ς) 2025-02-15 13:55 UTC
Hellga Prokopovich
простите, пожалуйста, но я не до конца поняла из вашего ответа) я не вижу - οντουσαν / -οντουν или...
В Вики нигде не ошибается,разве что я не замечаю, пусть меня поправят коллеги. Просто есть формы ,которые можно не учить разве что если у вас цель стать филологом.
Я подчеркнула эти "лишние формы"
Liana 2025-02-15 14:50 UTC
Скажите пожалуйста, а когда примерно должны прийти результаты экзамена по культуре?
Dmitry Kozin 2025-02-15 15:21 UTC
прошу прощения заранее за вопрос, который скорее всего уже задавали ранее, но
1) когда возможно записаться на экзамен по культуре
2) он проходит один раз в году?
unsupported user 2025-02-15 15:26 UTC
Dmitry Kozin
прошу прощения заранее за вопрос, который скорее всего уже задавали ранее, но 1) когда возможно зап...
1) на летний можно записаться, оплатив 20 евро с 20 мая по 3 июня по ссылке https://www.jccsmart.com/e-bill/invoices/7320/pay
2) два раза в году, даты на запись на зимний мне неизвестны
NaTa 2025-02-15 16:21 UTC document
📄 Document (not supported)
No text content
NaTa 2025-02-15 16:22 UTC
Добрый вечер! Вот рекомендовали тут знатоки файл с топиками по разным темам А2, спасибо, нашла в файлах за ноябрь 2023 . А где найти к ним аудио, что там рекомендуют? А то там написано- «тексты, а к ним аудио». А где же аудио?🤣Очень было бы полезно послушать
Αργός Αλλά Πιστός 2025-02-15 16:32 UTC
Письма всем на экзамен пришли?
Olga 2025-02-15 17:20 UTC
Αργός Αλλά Πιστός
Письма всем на экзамен пришли?
Мне пришло (в спаме нашла), но я там не вижу конкретной даты, времени и места, как в письме по экзамену на знание кипра было... номер экзаменующегося и правила экзамена только
Rovel 2025-02-15 17:59 UTC
Скажите всем письма пришли?
Liana 2025-02-15 18:14 UTC
Скажите пожалуйста, а когда примерно должны прийти результаты экзамена по культуре?
Artem 2025-02-15 18:43 UTC
Всем привет! А результатов декабрьского экзамена по греческому еще не было?
NaTa 2025-02-15 18:58 UTC
V
Через пару-тройку недель
Это вы как-то сильно оптимистичны. 2 месяца не меньше. А то и 3- после опубликования результатов . Я правда имела в виду сам сертификат. А онлайне да, примерно около того. Три недели
V 2025-02-15 18:58 UTC
NaTa
Это вы как-то сильно оптимистичны. 2 месяца не меньше. А то и 3- после опубликования результатов . ...
В прошлом году результаты на сайте были через три недели примерно. Я точно знаю, я сдавал (и не сдал достаточно хорошо).
V 2025-02-15 19:00 UTC
NaTa
Это вы как-то сильно оптимистичны. 2 месяца не меньше. А то и 3- после опубликования результатов . ...
А, после редактирования стало яснее. Тогда согласен. Сертификат мне пришел месяца через два с половиной.
Наталья Пушкарёва 2025-02-15 19:04 UTC webpage
NaTa
Мне через три
📎 Webpage (not supported)
https://t.me/cylang/25557

У меня такой опыт
Guzel 2025-02-15 20:49 UTC
Всем привет! Мне пришло письмо, но в нем нет даты когда будет экзамен - так у всех?
Fogr 2025-02-15 22:02 UTC
Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, чем отличается ψάχνω от ζητώ?
Я пробовал гуглить, но чёткого ответа не нашёл
Вроде как ζητώ - я ищу/спрашиваю человека
А ψάχνω про всё остальное?
Николь 2025-02-15 22:20 UTC
Fogr
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, чем отличается ψάχνω от ζητώ? Я пробовал гуглить, но чёткого ...
Добрый вечер!
Ζητώ - это больше про просить. Например, ζητώ βοήθεια ( прошу о помощи)
Ψάχνω- это искать. Например, ψάχνω το κινητό μου ( ищу свой телефон)
Fogr 2025-02-15 22:25 UTC
Guzel
No text
К сожалению, с английским у меня не на столько хорошо (
Fogr 2025-02-15 22:26 UTC
Всем спасибо!
62 messages on this day