Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
КАРТА РАВНОВЕСИЯ

Знаю, что многие ждут этого выпуска, буду стараться звучать максимально понятно.

Сначала вспомните школьное "зигота", монозиготные.. дизиготные..

Зигота -- это клетка, которая образовалась от слияния мужской и женской клетки.
в греческом мы имеем ζυγόν = двое в одной упряжке, или в слиянии, или в союзе.

этот же корень мы читаем и в ВЕСАХ ✨= 🔆
ζυγαριά (η), где ζυγόν это уже рычаг весов, который гарантирует им
стабильность и равновесие.

но и

🔆пара = ζεύγος (το) обозначает пару или две вещи/предмета, ✨>> и ζεύγος (το) и ζευγάρι (το) "имеют одну и туже зиготу".

поэтому 🔆 σύζυγος (ο/η) = супруг/а это слово и мужского и женского рода (как вы говорите "трансгендер")
и будет означать , находящийся с тобой на одних весах.
И, разумеется, играя с этим корнем, вы найдете очень много интересных слов.

Кстати, вспомните и то ανδρόγυνο (андрогин), которое в греческом языке тоже означает «супружеская пара», хотя там в основу легли уже совсем другие корни — мужчина и женщина.
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 03:49 UTC
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
Что-то они у вас, Леночка, на ишаков похожи.
Анна, вам наверно нечем заняться? Вот серьезно.😁😁😁
Елена Буроля́(ς)
Анна, вам наверно нечем заняться? Вот серьезно.😁😁😁
На данный момент я занимаюсь имплантами. Εμφυτεύματα по-гречески. .. и это все знают 😁😁😁
Елена Буроля́(ς)
Ааа, это от наркоза,все понятно ))))
Что понятно?
Ладно...сначала я думала что общаюсь с подругой, потом с профессионалом... Нет, под наркозом это только ребенку.. Я без.
Καλή βδομάδα! 💋
S 2026-10-19 06:25 UTC
Доброе утро! Есть еще люди, которым после успешной апелляции не пришло письмо на почту, что можно забирать сертификат?
Marina Michaelidou 2026-10-19 08:59 UTC
Елена Буроля́(ς)
То, что брак — дело нелёгкое, знают абсолютно все. Конечно, это совсем не означает, что всё обязател...
Кстати, в русский оно зашло в такой же философии. Су- пружество. Су + пруг/плуг
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 09:11 UTC
Marina Michaelidou
Кстати, в русский оно зашло в такой же философии. Су- пружество. Су + пруг/плуг
Конечно, калька из древнегреческого в старословянский. 👍
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 11:03 UTC document
📄 Document (not supported)
При всем своем уважении ко всем ученикам и не ученикам,но не смогла не запостить это сюда. Каждый здесь узнает себя.😁 Мне очень симпатичен черный котик- Бусинка
Damir 2026-10-19 11:30 UTC
S
Мне только что пришло, может кому-то еще дойдет)
без напоминания просто сами прислали?
S 2026-10-19 12:49 UTC
Damir
без напоминания просто сами прислали?
По этому поводу не уверен. Я писал в прошлый понедельник, ответили сейчас и отдельным письмом. То есть не ответом на письмо
Oh_victori 2026-10-19 13:05 UTC photo
ребята кому нужно в русском культурном центре есть брошюра с хорошей картой Кипра🙂
Oh_victori 2026-10-19 13:05 UTC photo
No text content
Elena Panova 2026-10-19 13:17 UTC
Добрый день, а где этот культурный центр?
Arina 2026-10-19 15:16 UTC
Результаты экзамена от сентября ещё не были же?
Elena 2026-10-19 15:18 UTC
Arina
Результаты экзамена от сентября ещё не были же?
Неа, так только месяц прошел с последнего дня экзамена.
Arina 2026-10-19 15:22 UTC
Elena
Неа, так только месяц прошел с последнего дня экзамена.
Хорошо. Вдруг подумала что пропустила почему-то.
Anna Bechina 2026-10-19 15:37 UTC
Елена Буроля́(ς)
При всем своем уважении ко всем ученикам и не ученикам,но не смогла не запостить это сюда. Каждый зд...
дядя это как выглядит преподаватель, который готовит к экзаменам, а кеша это как в этот период выглядит его пес 😆😆😆 мой выглядит примерно так же😆 не чесан, не мыт, позаброшен-позабыт 😭🐶
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 15:41 UTC
Anna Bechina
дядя это как выглядит преподаватель, который готовит к экзаменам, а кеша это как в этот период выгля...
Вы знаете, к концу экзаменов мы все на одно лицо ( έχουμε την ίδια μούρη)😁 и там уже не разобрать, где препод, а где ученик )))
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 16:03 UTC
Ioannis GreekOnline
No text
Να υποθέσω πως ο γάτος είναι ο καθηγητής 🤣
Semyon Petrov 2026-10-19 16:04 UTC
Ioannis GreekOnline
No text
Από το 0 και μέχρι το 0;
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 16:11 UTC
Semyon Petrov
Από το 0 και μέχρι το 0;
Δεν το λέμε,δεν το λέμε😁, μην τους κόβουμε την ελπίδα
kate mi 2026-10-19 17:03 UTC
Anna Bechina
дядя это как выглядит преподаватель, который готовит к экзаменам, а кеша это как в этот период выгля...
тогда пора вводить новую тему, περιποίηση σκύλων: λούσιμο, κούρεμα και μανικιούρ 💅🦮
Ioаnna Mate 2026-10-19 17:49 UTC
Благодарю 🌷
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 18:42 UTC
Anna Bechina
μανικιούρ ή πεντικιούρ;😄😉🐾
Κάτι μου λέει ότι τα σκυλιά περνάνε κάπως καλύτερα από μας 😁
Елена Буроля́(ς) 2026-10-19 19:11 UTC
Marina Michaelidou
Ο δικός μου εκατό τοις εκατό 😂
Καλά, ο δικός σου είναι κούκλος! Έπαθα πλάκα με το που τον είδα . 🥰
V 2026-10-19 19:55 UTC
Всем привет! Скажите результаты сентябрьского экзамена ещё неизвестны?
37 messages on this day