Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Tatiana 2026-02-06 06:30 UTC
Alexey Malakhov
а записывались когда ? если записаться в первых рядах - можно же уложиться в 1 неделю на письменный ...
Нет такой зависимости, можно записаться в последний день, но сдавать в первый день устную часть, а там может быть разбег по датам устной части 2 недели
Yuliana 2026-02-06 08:19 UTC
Maria Startseva
Всем привет! Правильно ли я понимаю, что экзамен на греческий язык для гражданства можно сдать тольк...
Один раз в мае - это общий экзамен, государство организовывает, скажем так. Там нет ограничений по количеству человек, сколько запишутся - стольких и примут.
И еще есть два публичных экзамена от Университета Кипра, в сентябре и в январе. Там ограничение количества мест, они заканчиваются примерно за полчаса от начала записи. Но записаться может кто угодно.
И еще у них же есть внутренние экзамены, после окончания их курсов. Со стороны не берут. Тоже пару раз в год вроде
Yuliana
Один раз в мае - это общий экзамен, государство организовывает, скажем так. Там нет ограничений по к...
17 минут, на следующую запись еще быстрее уйдут, к записи нужно заранее готовиться) все данные уже в блокнот записать и копировать оттуда, а не как я...
P J 2026-02-06 08:49 UTC
Yuliana
Один раз в мае - это общий экзамен, государство организовывает, скажем так. Там нет ограничений по к...
А этот внутренний экзамен от их курсов принимают в миграционной?
L P 2026-02-06 09:03 UTC
Здравствуйте, у меня JCC уже третий день обрабатывает платеж .. у кого-то ещё так?
P J 2026-02-06 09:06 UTC
Подскажите, кто знает, не нашла информацию тут в группе - супруг/а основного претендента на гражданство через высококвалифицированную программу, должен/на уровень языка сдать на б1 тоже если супруг сдает б1 сертификат? Или там требования мягче и нужен ли ей/ему также сертификат по культуре/политике Кипра?
Gulnaz 2026-02-06 09:12 UTC
Pavel
А2 и культура. В закрепе про это оооочень много и по чату
Разве не такой же уровень должен быть у супруга, как и у заявителя ?
Pavel 2026-02-06 09:13 UTC
Gulnaz
Разве не такой же уровень должен быть у супруга, как и у заявителя ?
Заявителю не обязательно иметь B1. А супругу достаточно А2
P J 2026-02-06 09:14 UTC
L P
Здравствуйте, у меня JCC уже третий день обрабатывает платеж .. у кого-то ещё так?
Там все сразу проходит, если деньги у вас списались уже, а квитанция не вылезла, попробуйте в jcc позвонить чтобы они уточнили статус операции
Наталья Пушкарёва 2026-02-06 09:20 UTC
P J
Подскажите, кто знает, не нашла информацию тут в группе - супруг/а основного претендента на гражданс...
Требования одинаковые для обоих:
А2 - 5 лет, В1 - 4 года
+ политика/культура.
P J 2026-02-06 09:21 UTC
Pavel
А2 и культура. В закрепе про это оооочень много и по чату
Все пересмотрела, про супругов не нашла инфу. Спасибо
P J 2026-02-06 09:33 UTC
L P
деньги списались, квитанция есть.. статус 3 день Submitted
Тогда ждите вам за 2 недели до экзамена придет письмо где и когда
Будет проходить экзамен
Marina Pilipenko 2026-02-06 09:33 UTC
Pavel
Нет. 3+1 и 4+1
Простите, но для тех кто совсем не в теме ☺️ Чем 3+1 от 4 отличаются? Дополнительным требованием про то, чтобы жили на острове весь последний год?
Pavel 2026-02-06 09:38 UTC
Marina Pilipenko
Простите, но для тех кто совсем не в теме ☺️ Чем 3+1 от 4 отличаются? Дополнительным требованием про...
Ничем. Человек написал про 3 и 4 года в зависимости от уровня языка. Но это не так, нужно 4 или 5. Просто разные допуски по отсутствию на острове в год перед подачей и в предыдущие
Tamara 2026-02-06 10:02 UTC
Ребята, подскажите, пожалуйста,оплатила экзамен- всё нормально, но вот после оплаты заполняю анкету и не могу нажать "продолжить"- эта кнопка не активируется. Или с сайтом что- то?...
Sergey Benner 2026-02-06 10:03 UTC
Pavel
Ничем. Человек написал про 3 и 4 года в зависимости от уровня языка. Но это не так, нужно 4 или 5. П...
It is understood that periods of absence from the Republic that do not exceed a total of ninety (90) days per year are not considered as absence for the purposes of calculating the duration of residence and are included in the above periods of time. - having said that - прожив полных 3 или 4 года _без выезда_ - где меньше (90) не считается за выезд в течении этих лет
Pavel 2026-02-06 10:04 UTC
Sergey Benner
It is understood that periods of absence from the Republic that do not exceed a total of ninety (90)...
Подавайтесь через 3 года и отдайте 5к просто так. Ведь будет отказ😂
Marina Gubina 2026-02-06 10:04 UTC
Тот, кто записался: какие даты в итоге на а2 и B1?
Irina I 2026-02-06 10:14 UTC
Marina Pilipenko
Простите, но для тех кто совсем не в теме ☺️ Чем 3+1 от 4 отличаются? Дополнительным требованием про...
3 года в окне 10 лет и один год непрерывно перед подачей (хотя на самом деле всё равно нужно отработать в bcs компании 2 года перед подачей... но это тема не для этого чата)
Evgenia 2026-02-06 10:21 UTC
Tamara
Ребята, подскажите, пожалуйста,оплатила экзамен- всё нормально, но вот после оплаты заполняю анкету ...
Проверьте, что у вас ВСЕ вопросы анкеты заполнены. Кнопка не активируется, пока все не заполнено
Artem Moroz 2026-02-06 10:23 UTC
L P
Здравствуйте, у меня JCC уже третий день обрабатывает платеж .. у кого-то ещё так?
У меня статус подтвердился почти через неделю, все ок, не переживайте
Dmitry 2026-02-06 10:44 UTC
Всем привет! А реально ли получить свою работу от университета Modern Greek School?

Чтобы посмотреть как они проверили сочинение моё, какие ошибки допустил

Они мне на почту не отвечают, дозвониться не могу тоже, вот подумал может они в принципе их не дают по какой-то причине?
Ekaterina S 2026-02-06 10:54 UTC
Tamara
Ребята, подскажите, пожалуйста,оплатила экзамен- всё нормально, но вот после оплаты заполняю анкету ...
а где там после оплаты анкета? мне не открылась, у меня на сайте статус 35703 - Examination Service of the Directorate of Higher Education of the Ministry of Education, Sports and Youth of the Republic of Cyprus
0000 - NO NAME In processing
Tamara 2026-02-06 10:56 UTC
После оплаты надо вернуться на свой аккаунт и дозаполнить буквально каждую строчку.
Dmitry 2026-02-06 10:59 UTC
E B
у них на сайте есть услуга по аппеляции работы.
Знаю, этим уже пользовался

Я хотел посмотреть саму работу

Сейчас наконец-то дозвонился им, они не дают посмотреть работу, потому что у них такие правила 🤷‍♂️
Ekaterina S 2026-02-06 11:04 UTC
было ли у кого-то такое, что при заполнении анкеты не нажимается next и невозможно подать форму?
L P 2026-02-06 11:50 UTC
Ekaterina S
было ли у кого-то такое, что при заполнении анкеты не нажимается next и невозможно подать форму?
Было. Обновила, анкета сбросилась, данные в форме все сохранились. Заново заполнила анкету отправила
Ekaterina S 2026-02-06 11:51 UTC
L P
Было. Обновила, анкета сбросилась, данные в форме все сохранились. Заново заполнила анкету отправила
вот у меня не сохраняются( каждый раз заново все. Может что-то с сайтом
Alexey Malakhov 2026-02-06 12:05 UTC
только что получил письмо насчет экзамена по культуре
Igor Y 2026-02-06 12:07 UTC
ну, самое время начать готовиться хд
Elena Burdyugova 2026-02-06 12:15 UTC
Тоже получила письмо по Культуре :) Всем удачи!
Darima Ayurovna 2026-02-06 12:26 UTC
пожскажите если я вместо паспорта указала номер пермита в заявке это ок или надо попросить переделать на паспорт всё-таки?
Igor Galimski 2026-02-06 12:26 UTC
Кто-то сдавал в школе в Латсии? Какие там парты?
Anne 2026-02-06 12:31 UTC
Добрый день! Подскажите пожалуйста, что значит A2 (για επαγγελματικούς σκοπούς)? Для гражданства нужен этот вариант или просто А2?
Igor Galimski 2026-02-06 12:31 UTC
Αργός Αλλά Πιστός
там не одна школа
Γυμνάσιο Λατσιών
Πέτρου Ηλιάδη 16, 2220, Λατσιά
Αργός Αλλά Πιστός 2026-02-06 12:33 UTC
Igor Galimski
Γυμνάσιο Λατσιών Πέτρου Ηλιάδη 16, 2220, Λατσιά
Да, сдавал там зимой прошлой, одиночные парты обычные под партой тебя видно
Irina I 2026-02-06 12:33 UTC
Αργός Αλλά Πιστός
Да, сдавал там зимой прошлой, одиночные парты обычные под партой тебя видно
и настенных часов может не быть, берите механические наручные (не смарт)
Anna 2026-02-06 12:36 UTC
Darima Ayurovna
пожскажите если я вместо паспорта указала номер пермита в заявке это ок или надо попросить переделат...
я указала ARC, и, мне кажется, это норм, тк в инструкции сказано тавтотита или паспорт
Olga Malino 2026-02-06 12:40 UTC
Всем привет) пришло письмо с местом и временем на экзамен по культуре 🤗 проверяйте почту
P J 2026-02-06 13:05 UTC
Pavel
17 и 30 мая
А вам пришло подтверждение о датах? Потому что я оплатила пару дней назад, но подтверждение еще не пришло и было указано что экзамен будет по а2 19-21 мая?!
Pavel 2026-02-06 13:15 UTC
P J
А вы даты написали 17 и 30?
Да, потому что на сайте Университета Кипра именно такие. Даты на Кипре теперь отличаются от мировых. По какой причине перенесли никто не знает
P J 2026-02-06 13:16 UTC
Pavel
Да, потому что на сайте Университета Кипра именно такие. Даты на Кипре теперь отличаются от мировых....
Ну тогда нужно ждать только подтверждения о датах. Написано было при подаче именно 19-21 мая. Посмотрим тогда
Ekaterina S 2026-02-06 14:33 UTC
В экзаменационный зал запрещается проносить мобильные телефоны, смарт-часы, книги, тетради, заметки, словари и т. д. - это из бланка кандидата для экзамена по культуре. А телефон где-то можно будет там оставить? у вахтера?)
Наталья Пушкарёва 2026-02-06 14:39 UTC
Ekaterina S
В экзаменационный зал запрещается проносить мобильные телефоны, смарт-часы, книги, тетради, заметки,...
Сумки, телефоны и часы можно будет оставить возле доски или на столе прям в кабинете, в котором будете сдавать экзамен.


Выключайте или ставьте на авиарежим свои телефоны, чтобы они не зазвонили. Вы себе и другим людям сделаете хорошо.
Это очень актуально во время аудирования.
Юлия Д 2026-02-06 14:51 UTC
Добрый! Посоветуйте, пожалуйста, преподавателя с нуля онлайн. В ЧАВО контакты видела, хочется с личным опытом обучения.
Ekaterina S 2026-02-06 14:52 UTC
ручки же можно свои на культуру приносить? (сорри за такие вопросы, первый раз...)
Rezeda Flegontova 2026-02-06 14:55 UTC
Ekaterina S
ручки же можно свои на культуру приносить? (сорри за такие вопросы, первый раз...)
Вам письмо пришло? там во втором вложении правила написаны.
Evgeniya Chernova 2026-02-06 14:58 UTC
А на культуру же не должны приходить никакие qr коды?
AKomnin 2026-02-06 15:04 UTC
Anne
Добрый день! Подскажите пожалуйста, что значит A2 (για επαγγελματικούς σκοπούς)? Для гражданства нуж...
Это усеченный вариант экзамена (без сочинений). Примут его у вас или нет зависит от связей вашего адвоката. Иммиграционные офицеры всё время норовят отказать в приеме такого диплома, ссылаясь на какие-то "внутренние инструкции", но сам закон формально его допускает. Так что это серая стремная зона.
Елена Буроля́(ς) 2026-02-06 15:16 UTC photo
Написано, что А2, В1, В2, г1 будут проводится не в дни указанные греческим центром, а в дни указанные здесь. Время письменного экзамена и дата/время проведения устного экзамена будет объявлено в последующей стадии.
Roman 2026-02-06 15:50 UTC
Елена Буроля́(ς)
Написано, что А2, В1, В2, г1 будут проводится не в дни указанные греческим центром, а в дни указанны...
А подскажите, пожалуйста, возможно кто нибудь знает. Время что указано тут уже финальное или есть изрядный шанс что оно поменяется? Интересует дата В1, которая подозрительно поздняя
Елена Буроля́(ς) 2026-02-06 15:57 UTC
Roman
А подскажите, пожалуйста, возможно кто нибудь знает. Время что указано тут уже финальное или есть из...
Здесь вам никто не даст ответа на этот вопрос, но знайте - Кипр страна чудес 😁
Irzhan 2026-02-06 16:17 UTC
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, отличается ли как-то интервью на гражданство в зависимости от сертификата B1/A2. Спрашивают ли заметно строже или примерно одинаково?
Artem Zaiatskii 2026-02-06 16:21 UTC
Irzhan
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, отличается ли как-то интервью на гражданство в зависимости от ...
Тоже интересовался этим вопросом, мне говорили, что разницы никакой, но может есть более свежие данные
Pavel 2026-02-06 16:33 UTC
Irzhan
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, отличается ли как-то интервью на гражданство в зависимости от ...
Разницы нет, это не экзамен по языку. Но вы никогда не знаете ЧТО и главное КАК спросит офицер - он не робот
Marina Pilipenko 2026-02-06 16:47 UTC
Добрый вечер. Подскажите, где-то есть список картинок, к которым нужно быть готовым на экзамене а2?
AKomnin 2026-02-06 16:59 UTC
Irzhan
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, отличается ли как-то интервью на гражданство в зависимости от ...
Спрашивают у всех одно и то же, по списку. Но если, имея диплом уровня В1, вы не ответите на вопрос "Τι είναι η ημερομηνία της γέννησης σας;", то тогда, конечно, к вам возникнут вопросы.
Oleg Sadov 2026-02-06 17:31 UTC webpage
Oleg Sadov
Поскольку тут неоднократно уже возникал запрос на систему тестирования по словоформам, в свободную м...
📎 Webpage (not supported)
Ну и в продолжение темы развлечений на уикенд -- учебный материал по Παρατατικός полученный из 7-й главы учебника «Ελληνικά Β» (исходно, понятное дело, это такие не очень внятные "Весёлые картинки" без пояснительного текста):
https://molab.marimo.io/notebooks/nb_XVcePWL2WPvyqykXxBM8mn/app

Технологически zero-code процесс изготовления выглядит как-то так:
1. Помещаем напр. в NotebookLM имеющиеся у нас учебные материалы (учебники, словари, какие-то конспекты лекций и пр.) и ссылку на репозиторий EEE (Ελληνικά Εκπαιδευτικά Εργαλεία -- Greek Language Educational Tools):
https://codeberg.org/sadov/EEE
2. Просим сгенерировать общее описание по какому-то занятию/теме и описание тренировочных заданий.
3. Human-in-the-loop -- просматриваем что получилось, что-то итеративно уточняем в этом текстовом описании.
4. Скармливаем получившееся описание какому-нибудь Antiravity, который используя фреймфорк EEE генерит Marimo notebook.
5. Используем в народном хоз-ве то что получилось.

Таким образом, получаем максимальную пользу от использования ИИ, без традиционных галлюцианторных проблем -- т.к. задаём четкий контекст без каких-нибудь древнегреческих аллюзий и используем для тестов фреймворк с предсказуемой функциональностью.
Елена Буроля́(ς) 2026-02-06 17:50 UTC photo
Такой формы нет, есть " τό' φαγα"
Oleg Sadov 2026-02-06 18:26 UTC
Елена Буроля́(ς)
Такой формы нет, есть " τό' φαγα"
Да, разумеется, надо результат работы ИИ вычитывать (п.3) — что-то не до конца прочитается (напр. примеры из таблицы про Παρατατικός пришлось дописывать руками, ИИ не все вставил), что-то в тексте не так напишется (как в этом случае). Почему я сразу и написал, что в первую очередь это м.б. полезно преподавателям которым интересно подавать какие-то материалы в виде интерактивных учебников. ИИ просто в какой-то мере может помочь в подготовке материала.
Olga K 2026-02-06 19:16 UTC
Irzhan
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, отличается ли как-то интервью на гражданство в зависимости от ...
Я ходила с сертификатом А2, но меня спросили "это что такое? Почему А2?" Но это была наоборот похвала, но тем не менее они от вас ожидают ответы уровня в соответствии с вашим сертификатом и если мычать с В1 то явно будут вопросики...
Olga K 2026-02-06 20:12 UTC
Galya Tsvetkova
то есть вы очень хорошо говорили на собеседовании для А2?
Это ей так показалось, видимо на фоне других я на нервном стрессе лепетала без умолку... но я реально готовилась к собеседованию прямо с момента подачи, и говорю я совершенно неправильно, но без языкового барьера... не уверена, что меня всегда понимают 😂
Елена Буроля́(ς) 2026-02-06 20:24 UTC
Galya Tsvetkova
то есть вы очень хорошо говорили на собеседовании для А2?
Не слушайте Ольгу. Говорит она даже лучше чем полагается на ее уровень 😁
Max 2026-02-06 20:52 UTC
Oleg Sadov
Ну и в продолжение темы развлечений на уикенд -- учебный материал по Παρατατικός полученный из 7-й г...
Вот главное это конечно себя заставить результаты использовать )
Это самое сложное, для меня по крайней мере
Oleg Sadov 2026-02-06 21:52 UTC
Max
Вот главное это конечно себя заставить результаты использовать ) Это самое сложное, для меня по край...
Это — да... Но такого рода систематизация сама собой заставляет перечитать что тебе написали, дописать что не дописали, подправить то что написали неправильно и при этом даёт понять, что на этом свете не я один идиёт, а и ИИ в какой-то мере тоже ))) Ну а в конечном итоге, пройдя ещё и по примерам и оттуда глаголов повбивав, в рез-те получаю тренажёр для заучивания умунерастяжимых словоформ на рефлекторном уровне 🙉🙉🙉
90 messages on this day