Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Elena Limperis 🇬🇷 Греческий язык
2025-10-01 09:52 UTC
🎉 Всем καλό μήνα и Χρόνια Πολλά киприотам!
Сегодня на Кипре праздник — 1 Οκτωβρίου, Ημέρα Ανεξαρτησίας.
И раз уж речь про независимость, давайте маленький челендж:
👉 Вопрос: как по-гречески будет «Конституция»?
Варианты:
1. Σύνταγμα
2. Συνδρόμα
3. Κονστιτούσιον
Пишите в реплаях! А то вдруг завтра на соседской вечеринке придется блеснуть знанием греческого😉
Сегодня на Кипре праздник — 1 Οκτωβρίου, Ημέρα Ανεξαρτησίας.
И раз уж речь про независимость, давайте маленький челендж:
👉 Вопрос: как по-гречески будет «Конституция»?
Варианты:
1. Σύνταγμα
2. Συνδρόμα
3. Κονστιτούσιον
Пишите в реплаях! А то вдруг завтра на соседской вечеринке придется блеснуть знанием греческого😉
Svetlana
2025-10-01 10:22 UTC
Elena Limperis 🇬🇷 Греческий язык
🎉 Всем καλό μήνα и Χρόνια Πολλά киприотам!
Сегодня на Кипре праздник — 1 Οκτωβρίου, Ημέρα Ανεξαρτησί...
1 вариант
Последнее предупреждение !
Пару,которая каждый вечер(после обеда) ссорится на 6-ом этаже, просим делать это погромче ,чтоб было получше слышно.
Раз уж не понимаете, что мешаете, хотя бы дайте понять кто (из вас) прав.
Пару,которая каждый вечер(после обеда) ссорится на 6-ом этаже, просим делать это погромче ,чтоб было получше слышно.
Раз уж не понимаете, что мешаете, хотя бы дайте понять кто (из вас) прав.
Aнна
2025-10-01 14:23 UTC
Елена Буроля́(ς)
Последнее предупреждение !
Пару,которая каждый вечер(после обеда) ссорится на 6-ом этаже, просим де...
Τσακώνεται
Грекам можно писать как удобно)
Грекам можно писать как удобно)
Елена Буроля́(ς)
2025-10-01 14:26 UTC
Aнна
Τσακώνεται
Грекам можно писать как удобно)
Зачем себя утруждать,ведь все же понятно 😜
Η αθάνατη Ελληνίδα μάνα! (Бессмертная греческая мама) 😊
О греческих мамах ходят легенды. Об их заботе, и, конечно, уверенности в том, что нет ничего лучше, чем приготовленная дома еда:
- Εγώ: Μαμά, να πάρουμε susi σήμερα;
- Έχουμε susi στο σπίτι, έλα!
__- Я: Мама, может купим сегодня суши?
- У нас есть суши дома, давай иди!__
О греческих мамах ходят легенды. Об их заботе, и, конечно, уверенности в том, что нет ничего лучше, чем приготовленная дома еда:
- Εγώ: Μαμά, να πάρουμε susi σήμερα;
- Έχουμε susi στο σπίτι, έλα!
__- Я: Мама, может купим сегодня суши?
- У нас есть суши дома, давай иди!__
Обыгрывается многозначность предлога "με". Самое прикольное, что в русском переводе греческая игра слов не теряется:
- Что делаешь?
- Смотрю порно с моей женой.
- Что ты несешь! Правильно будет: "МЫ смотрим порно с моей женой".
- Нет. ЭТО Я смотрю порно с моей женой.
- Что делаешь?
- Смотрю порно с моей женой.
- Что ты несешь! Правильно будет: "МЫ смотрим порно с моей женой".
- Нет. ЭТО Я смотрю порно с моей женой.
8 messages on this day