Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Elena Rod 2025-09-26 05:07 UTC photo
Здравствуйте! Кто-то продает или сможет одолжить на следующую неделю учебник по греческому такой?
Yaroslava 2025-09-26 05:22 UTC
Марина
Может будет кому полезно. Ездила сегодня за сертификатом по языку. Оказалось, что они отправили его ...
Добрый день! Уточните для тех, кто в танке😅😅
Это кипрский сентябрьский экзамен по языку?
Yaroslava 2025-09-26 05:55 UTC
Спасибо
Svetlana 2025-09-26 07:12 UTC
Elena Rod
Здравствуйте! Кто-то продает или сможет одолжить на следующую неделю учебник по греческому такой?
В ФБ Кипр Учебники был пост 5 дней назад, продавали комплект с CD-30 евро. По поиску в группе поищите
Luba A 2025-09-26 08:16 UTC
Elena Rod
О я в этой группе🙌
И я в этой )
Правда то верхнее сообщение было от 2023 года от автора )
Клик A1 есть в Kyriakou bookshop у кольца Аг.Николаос. Для учеников курсов дают скидку
Luba A 2025-09-26 08:23 UTC
Jinn D
а у эпиморфортика нет какого-то placement test? не могу понять, стоит ли идти на А1 или сразу на А2 ...
Нет, теста нет. А1 у них это от алфавита и довольно долго по времени самый начальный уровень занимает там. Тк (может зависит от преподавателя), но у нас довольно нередко занятия то переносили, то отменяли, то попадало на праздники
Svetlana 2025-09-26 09:02 UTC
Elena Rod
А там есть букшоп? Не видела спасибо
Да, маленький, возле винного
M D 2025-09-26 09:03 UTC
Добрый день. Во всех KIE А1 греческий объясняют на греческом? Хорошо что в группе есть пара человек, которые хоть как-то понимают устную речь. Они иногда переводят остальным. Но в целом, это просто мучение.
Andrey Shipilov 2025-09-26 09:47 UTC
Мучение или не мучение зависит от преподавателя. Уровень преподавателей в KIE очень различен. Есть абсолютно безграмотные школьные учителя, а есть лингвисты имеющие подготовку для преподавания иностранцам. Преподавать греческий на греческом - вполне себе рабочий метод, если преподаватель знает как это делать запятая и умеет это делать.
Евгений Лисицкий 2025-09-26 10:53 UTC
MrBoris.
хе-хе, если заморочиться, то должно прокатить🧐 кстати единственный смысл сдавать А1 это получить опы...
Тоже так раньше думал. Но его можно получить сразу на экзамене А2. 🙂
Это будет уже целевой экзамен нужного уровня.
Евгений Лисицкий 2025-09-26 11:52 UTC
AnnaG
О, вы с нами в чате пафоса) Я бы сказала темп а1 это для бабушек-дедушек А если дома активно заним...
Имхо, все эффективные курсы (что СМГ, что ГКЦ) так и сделаны. За первый нормально усваивается А1+А2. Начинаем с 0, в конце года сдем экзамен.
(про гос курсы напишу через 5 минут 🙂 )
Евгений Лисицкий 2025-09-26 12:13 UTC
AnnaG
А что вас смущает в гос курсах?
Как я слышал, госкурсы дело хорошее, если вы совсем никуда не спешите.
Проблема в том, что они
- обязательные для мигрантов
- преподаются для самой широкой языковой аудитории

Поэтому, там будет много маломотивированного народа, который просто ходит из года в год.
Дальше, там много людей, говорящих на очень далеких от греческого языках, поэтому время будет тратиться на объяснение базовых вещей типа падежей, спряжений, фонетики, и всего остального, что вы быстрее усвоите в русско- или даже англоязычной группе.
Евгений Лисицкий 2025-09-26 12:36 UTC
Dmitry
а что вы имеете ввиду под обязательностью курсов для мигрантов?
По словам знакомого, который был на них. Для отдельных категорий беженцев для продления документов поставлена задача интегрироваться в общество, поэтому им для продления нужно приносить сертификат участия в языковых курсах.
Anna Zhuk 2025-09-26 13:57 UTC
Dmitry
а что вы имеете ввиду под обязательностью курсов для мигрантов?
У нас на курсе с нуля были несколько ребят из Африки, которые просто отсиживались, а на любой вопрос учителя и просьбу что-то сделать отвечали 'итис дификульт"
Lara Boiko 2025-09-26 15:56 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
Ekaterina Dushak 2025-09-26 17:13 UTC
Евгений Лисицкий
По словам знакомого, который был на них. Для отдельных категорий беженцев для продления документов п...
Я хожу на такие курсы. Пойти на А2 не зная ничего невозможно. В прошлом году я закончила А1. Там начинали с букв и как читать и тд.
В этом году переводят только расширение словарного запаса. Если не знать базы прошлого года, то заниматься будет невозможно.
Например, в теме семья в прошлом году были только близкие члены семьи, а в этом году уже более расширенный список родни ))
ΔΗΜΗΤΡΑ 🇬🇷 2025-09-26 18:48 UTC photo
«Η αιχμή του δόρατος»
Το δυνατότερο σημείο

Η φράση «αιχμή του δόρατος» προέρχεται από τα αρχαία όπλα.
Το δόρυ ήταν το βασικό όπλο του Έλληνα οπλίτη, μια λόγχη με ξύλινο κοντάρι και σιδερένια αιχμή. Η αιχμή ήταν το πιο φονικό και καθοριστικό σημείο του όπλου: με αυτή γινόταν η επίθεση, ενώ το υπόλοιπο δόρυ είχε ρόλο υποστήριξης.

**«Острие копья» –
Самая сильная сторона**

Фраза «острие копья» происходит от древнего оружия.
Копьё было основным оружием греческого гоплита — это было древковое оружие с деревянным древком и железным наконечником. Наконечник был самой смертоносной и решающей частью оружия: им наносился удар, тогда как остальная часть копья имела вспомогательную функцию.
Так, ещё с древности, острие копья - самая сильная часть оружия.
Со временем выражение приобрело переносное значение: наиболее развитая, острая или эффективная часть группы, стратегии или технологии.

«Η διπλωματία αποτελεί την αιχμή του δόρατος της εξωτερικής πολιτικής της χώρας».
Ekaterina Dushak 2025-09-26 18:50 UTC
Евгений Лисицкий
Сколько времени длился А1?
Год, учебный конечно, есть минус - для некоторых может быть проблемой преподавание на англ.языке
Elena 2025-09-26 19:27 UTC
Vlad Mashtaler
А для кого-то плюсом :) и английский подтянуть и греческий
Не у всех это так работает. Лично мне это было как «и тут недопонял и там ничерта не понял»
30 messages on this day