так там же не было рекламы, а ссылка на yt-канал, связанный с греческим языком, вроде бы?

а, тогда я не понял про какое сообщение, наверное.
με συγχωρείτε

у нас в детстве была поговорка "доказчику (доносчику) первый кнут в ящике", а есть аналогичная у греков?

это преподаватель писал? конечная Σ должна быть ς, а не σ,
простое будущее время глагола υπάρχω разве такое, как в таблице, а не θα υπάρξω/εις/ει κ.τ.λ.?
и что за редкая книжная(?) форма? ήμουν - это форма είμαι = to be, а υπάρχω - это exist, другой глагол

при чём тут аористос? я про απλός μέλλοντας, на фотографии в таблице θα υπάρχω написано

также мы не знаем, кто автор таблицы и откуда она.
может она как раз для прикола сделана... каким-нибудь школьником, например.
почерк будто немного неуверенный.
а тот, кто принёс эту фотку, вбросил и слился )

это разные "врискете".
βρίσκεται - находится (расположен)
βρίσκετε - вы находите

ποτό;