Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
kate mi 2024-08-08 03:02 UTC
Elena S
Привет. Это какой-то прикол или действительно в этом контексте θέλω подходит?
совсем недавно англ перевоз был i want, очень странно
Yulia Averianova 2024-08-08 05:58 UTC
что-то минусов в дуо всё больше, плюсов всё меньше
Sergey 2024-08-08 06:43 UTC
ну баги везде бывают, там можно зарепортить в поддержку)
в целом дуо- топ за свои деньги)
Jane Kanashkina 2024-08-08 07:31 UTC
Yulia Averianova
что-то минусов в дуо всё больше, плюсов всё меньше
Я там слова долблю и аудирование отрабатываю. Отлично. Еще приноровилась вышибать сердца и потом делать упражнения на заработок сердец. В этих упражнениях много на слова. В таком режиме мне нравится. Но платную версию уже не куплю.
Viktoriia Rodkina 2024-08-08 07:39 UTC
Jane Kanashkina
Я там слова долблю и аудирование отрабатываю. Отлично. Еще приноровилась вышибать сердца и пото...
А платная чем-то сильно отличается? Я не в теме, только начала 3 дня назад дуо, пока нравится
Наталья Пушкарёва 2024-08-08 08:34 UTC
Viktoriia Rodkina
А платная чем-то сильно отличается? Я не в теме, только начала 3 дня назад дуо, пока нравится
Сердечки не заканчиваются и рекламы нет)
А так смысла в покупке нет. Упражнения такие же.
Jane Kanashkina 2024-08-08 08:37 UTC
Наталья Пушкарёва
Сердечки не заканчиваются и рекламы нет) А так смысла в покупке нет. Упражнения такие же.
В платной есть возможность отработки чисто слов. Это под иконкой с гантелей. Мне когда прилетает подарок на пару дней - я там и долблю :) это пожалуй самая прикольная фича платной версии.
Yulia Averianova 2024-08-08 08:38 UTC
помимо платы за само приложение есть расход времени. и вот если инструмент неэффективный, выходит невыгодно, поэтому дуо для меня отвалилось довольно давно
Viktoriia Rodkina 2024-08-08 08:43 UTC
Спасибо большое) Готова уже и на платную, лишь бы слова набрать и заговорить😂 Экзамены все сданы давно, а вот разговорный все еще нулевой, ищу преподов также параллельно
хачапурика 2024-08-08 08:45 UTC
Viktoriia Rodkina
Спасибо большое) Готова уже и на платную, лишь бы слова набрать и заговорить😂 Экзамены все сданы дав...
для разговора falou лучше дуо
с ним можете и сами говорить, записывать речь для проверки
Yulia Averianova 2024-08-08 08:49 UTC
Viktoriia Rodkina
Спасибо большое) Готова уже и на платную, лишь бы слова набрать и заговорить😂 Экзамены все сданы дав...
внезапный вопрос - у вас права есть? а то я инструкторку по вождению использую ещё и для практики разговорного греческого :-)
Gregory 2024-08-08 08:55 UTC
Добрый день! А посоветуйте, пожалуйста, мультики или подобное что-то несложное с греческими субтитрами на А1/А2 (с ссылками).
Gregory 2024-08-08 09:08 UTC
Елена Буроля́(ς)
Посмотрите "Πέππα το γουρουνάκι" или "Ο μικρός Νικόλας"
Спасибо, но по Пеппе весь ютуб перерыл - есть, но без субтитров, к сожалению(
Елена Буроля́(ς) 2024-08-08 09:09 UTC
Gregory
Спасибо, но по Пеппе весь ютуб перерыл - есть, но без субтитров, к сожалению(
Можно включить ютубивскуе субтитры ,если есть. Там конечно могут быть с ошибками ,но тем не менее...
Елена Буроля́(ς) 2024-08-08 09:11 UTC
Gregory
Спасибо, но по Пеппе весь ютуб перерыл - есть, но без субтитров, к сожалению(
Только посмотрела и в Ютубе нет субтитров,к сожалению.
Gregory 2024-08-08 09:12 UTC
Елена Буроля́(ς)
Только посмотрела и в Ютубе нет субтитров,к сожалению.
Да, вот только что хотел об этом написать, увы. Спасибо!

То есть контента такого нет совсем? Странно, как будто это один из очень эффективных способов изучения (по крайней мере в английском точно)
Jane Kanashkina 2024-08-08 09:15 UTC
Наталья Пушкарёва
Не знала) но у меня для слов другие приложения)
А какие? При квизлет знаю, но там сначала надо самой добавить .. а у меня пока времени нет :(
𝔐𝔞𝔯𝔦𝔞 2024-08-08 09:15 UTC webpage
Gregory
Добрый день! А посоветуйте, пожалуйста, мультики или подобное что-то несложное с греческими субтитра...
📎 Webpage (not supported)
Ещё вот курочка-ряба на греческом

https://youtu.be/sxTDHeyKtPU?feature=shared

Если я ещё что-то найду или вспомню то сюда скину
Yulia Averianova 2024-08-08 09:17 UTC
Gregory
Добрый день! А посоветуйте, пожалуйста, мультики или подобное что-то несложное с греческими субтитра...
если для взрослых, то Easy Greek те видео, что Super Easy Greek. и сабы есть, и перевод, и лексика полезная
Ivan 2024-08-08 09:28 UTC
А я сегодня узнал, что русское слово из трёх букв, это буквально "привычка, обычно неприятная для окружающих"

Так что можно говорить курящим на остановке товарищам "брось х**" :)
Yulia Averianova 2024-08-08 09:36 UTC
даже поговорка есть Πρώτα βγαίνει η ψυχή και μετά το χούι
Елена Буроля́(ς) 2024-08-08 11:04 UTC
Ivan
А я сегодня узнал, что русское слово из трёх букв, это буквально ["привычка, обычно неприятная для о...
Τι χούι είναι αυτό, να τινάζεις το τσιγάρο σου όπου βρεις! Πάρε ένα τασάκι να μη λερώνεις τον τόπο!
Natalya Sn 2024-08-08 12:52 UTC
Yulia Averianova
даже поговорка есть Πρώτα βγαίνει η ψυχή και μετά το χούι
А какой аналог на русском будет? По словам-то вроде собрали, а смысловая привязка обычно какая?
Ivan 2024-08-08 12:57 UTC
Natalya Sn
А какой аналог на русском будет? По словам-то вроде собрали, а смысловая привязка обычно какая?
Сначала выходит душа, потом дурные привычки - сначала ты умираешь, потом избавляешься от дурных привычек
Artem 2024-08-08 20:05 UTC
Всем привет! Подскажите пожалуйста, может быть у кого есть или уже кидали тут - список слов которые надо знать на уровень б1 и б2? Спасибо
36 messages on this day