Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Катерина Антончик 2024-07-17 09:43 UTC photo
Всем привет! Может быть, кто-нибудь сможет разобрать врачебный почерк на греческом?🙈 Не можем разобраться, что написано (ручкой).
Катерина Антончик 2024-07-17 09:49 UTC
Дарья Сальникова
кажется ακρορριζική
Спасибо огромное! Точно. Разобрались
Елена Буроля́(ς) 2024-07-17 13:04 UTC
Катерина Антончик
Всем привет! Может быть, кто-нибудь сможет разобрать врачебный почерк на греческом?🙈 Не можем разобр...
Ακρορριζική μόλυνση στο δόντι....(здесь не понятно, возможно сокращённое название зуба) Прекоренная инфекция зуба. Если есть врачи пусть меня поправят.
Unsupported User 2024-07-17 13:25 UTC
Елена Буроля́(ς)
Ακρορριζική μόλυνση στο δόντι....(здесь не понятно, возможно сокращённое название зуба) Прекоренная ...
зубья нумеруются по-порядку с 1, мне кажется, это номер зуба. 21 - вполне может быть
Катерина Антончик 2024-07-17 13:27 UTC
Unsupported User
зубья нумеруются по-порядку с 1, мне кажется, это номер зуба. 21 - вполне может быть
Да, у нас как раз 21й был👍

Так что все правильно перевели! Спасибо огромное
8 messages on this day