Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Katya 2024-01-08 05:55 UTC
tZip
А кассирша - жена кассира Все как в греческом - на любое правило куча исключений))
😅 по ассоциации вспомнила шутку, которую копирую ниже. Немного длинная, но релевантная. В том числе и комментарию выше о названиях национальностей в греческом: испанец - человек, а испанка - грипп

американец - человек, а американка - бильярд

индеец - человек, а индейка - птица

кореец - человек, а корейка - еда

болгарин - человек, а болгарка - инструмент

поляк - человек, а полька - танец

турок - человек, а турка - посуда

голландец - человек, а голландка - печка

русский - человек, а русская - водка

литовец - человек, а литовка - коса

сочинец - человек, а сочинка - преферанс

чех - человек, а чешка - обувь

китаец - человек, а китайка - яблоко

японец - человек, а японка - автозаправка

молдаванин - человек, а молдаванка - район

канадец - человек, а канадка - стрижка

И только одно исключение:
москвичка - человек, а москвич - ведро с гайками
Lena V. ⛅️ 2024-01-08 06:07 UTC
Katya
😅 по ассоциации вспомнила шутку, которую копирую ниже. Немного длинная, но релевантная. В том числе ...
Видела альтернативную концовку: белоруска - человек, а белорус - трактор
Валерия 2024-01-08 11:52 UTC
Дорогие участники этой замечательной группы!Кто знает точно,надо ли сдавать экзамен по культурологии Кипра тем,кто подался на гражданство по натурализации?Не могу разобраться с этим вопросом - надо/не надо/сдать на всякий случай(пусть будет)?
Или этот экзамен нужен только тем,кто подаётся на ВНЖ/ПМЖ?
Anastasia Akula 2024-01-08 11:57 UTC
Интересуюсь контактами преподавателей, кто готовит к экзамену по культуре. Спасибо! 😊
Yulia Averianova 2024-01-08 12:01 UTC
да там особо готовить нечего, в чате обсуждали те, кто сдавал в прошлом году
Yulia 2024-01-08 12:23 UTC
Anastasia Akula
Интересуюсь контактами преподавателей, кто готовит к экзамену по культуре. Спасибо! 😊
Олеся Бойко хорошо готовит (в закрепе есть ее контакты)
Валерия 2024-01-08 12:31 UTC
Sugar Queen
И можно ли его сдать отдельно, без экзамена по языку?
А зачем вообще его сдавать?Где требуется ,кто-нибудь в курсе?
Ivan 2024-01-08 12:31 UTC
++ за Олесю, у нас все сдали.
Sugar Queen 2024-01-08 12:35 UTC
Валерия
А зачем вообще его сдавать?Где требуется ,кто-нибудь в курсе?
Для подавшихся в 2023 году пока нигде. Но паника везде.
Anastasya 2024-01-08 12:35 UTC
Anastasia Akula
Интересуюсь контактами преподавателей, кто готовит к экзамену по культуре. Спасибо! 😊
Olga Ellina этим занимается, + издала брошюру по всей этой информации, хотя и на сайте инфа есть, но я не сверяла..
Yulia Averianova 2024-01-08 12:35 UTC
Sugar Queen
Для подавшихся в 2023 году пока нигде. Но паника везде.
зачем паниковать, когда можно просто учиться :-D
Sugar Queen 2024-01-08 12:36 UTC
Anastasya
Olga Ellina этим занимается, + издала брошюру по всей этой информации, хотя и на сайте инфа есть, но...
Видела рекламу брошюры, подумала что она на 3-х языках, но оказалось что на каждом языке отдельная брошюра.
Валерия 2024-01-08 12:38 UTC
Yulia Averianova
на гражданство или на LTRP требуется
Я подавалась в декабре 2023,ничего не потребовали.Может,на собеседование надо будет принести сертификат?
Yulia 2024-01-08 12:40 UTC
Yulia Averianova
на гражданство или на LTRP требуется
Для ltpr точно. А для гражданства, как я понимаю, до сих пор непонятно. Так как в новых поправках на счет гражданства написано про комиссию из трех человек, а не про экзамен
Валерия 2024-01-08 12:40 UTC
Yulia Averianova
на гражданство или на LTRP требуется
А что это такое LTRP,простите за вопрос,просто интересно?
Sugar Queen 2024-01-08 12:46 UTC
Валерия
Я подавалась в декабре 2023,ничего не потребовали.Может,на собеседование надо будет принести сертифи...
Приносили сюда текст оговорки, что заявки тех, кто в 23 году подавался - будут рассматривать по старым правилам.
Но нет разъяснений, это касается только срока или языка, или всего.
Nikita E 2024-01-08 12:56 UTC
закон не имеет обратной силы, все кто подавался по-старому, по-старому и будет обслужен
Nikita E 2024-01-08 12:57 UTC
по новому закону все новые аппликанты должны сдавать язык и культуру (не уверен правда насчет категории "мать/отец киприота")
Ivan 2024-01-08 13:00 UTC
Nikita E
закон не имеет обратной силы, все кто подавался по-старому, по-старому и будет обслужен
На Кипре это не всегда работает. Мой коллега подавался на Long Term когда не нужно было сдавать культуру. А потом его заявку реджектнули, т.к. пока он ожидал решения - приняли часть про культуру.
Nikita E 2024-01-08 13:01 UTC
про ltrp закон был раньше принят
Nikita E 2024-01-08 13:02 UTC
без экзамена по культуре можно было податься на ltrp только в случае, если был сдан старый кипрский экзамен (языковой), там была сразу часть вопросов по культуре
Michael Borisov 2024-01-08 13:51 UTC webpage
Anastasia Akula
Интересуюсь контактами преподавателей, кто готовит к экзамену по культуре. Спасибо! 😊
📎 Webpage (not supported)
https://t.me/examenKipr - в этом канале достаточно информации. Президенты, административно-территориальное деление, немного истории и религии - это все учится за день. Где деревни и чем они известны - посложнее, но пары дней хватит.
Alkorol 2024-01-08 16:30 UTC
Michael Borisov
https://t.me/examenKipr - в этом канале достаточно информации. Президенты, административно-территори...
А кто ведет этот бомбический канал? Невероятное количество работы туда вложено, хочется задонатить.
Dmitrii 2024-01-08 18:14 UTC
Нашел в интернете на свой вопрос такой ответ:
Q:How do you say "Kind Regards" in Greek ? Also how do you say "Best Regards"?
What I want is a way to end a letter or email. What is the best way to do it in Greek?

A: "Kind Regards" translates to “Φιλικοί χαιρετισμοί” or “Φιλικούς Χαιρετισμούς”.
"Best Regards" translates to “Καλύτεροι χαιρετισμοί” or “Τους Καλύτερους Χαιρετισμούς”.
However these exact phrases are not used to end a letter in Greek. You would rather use these:
Φιλικά (most casual)
Με φιλικούς χαιρετισμούς
Με Εκτίμηση
Με Τιμή
Μετά τιμής (most formal)

Мой вопрос, какой вариант будет правильнее использовать в конце достаточно формального ответа (письма) незнакомому человеку, но без "холода" в голосе. Будет ли разница в выборе если я пишу ответ греку из Греции или греку-киприоту?
Ilya P. 2024-01-08 20:30 UTC
Кстати, кто хочет выучить страны на греческом, и заодно части Греции, я нашел приложение Geognosis для iOS, его сделал грек, там можно выставить в настройках греческий язык и играть.
Ilya P. 2024-01-08 20:31 UTC photo
No text content
tZip 2024-01-08 21:04 UTC
Dmitrii
Нашел в интернете на свой вопрос такой ответ: Q:How do you say "Kind Regards" in Greek ? Also how d...
Решайте сами какой использовать)). Я находил такую подборку с пояснениями (ссылку на первоисточник не сохранил):
tZip 2024-01-08 21:07 UTC
Με φιλικούς χαιρετισμούς,
Επίσημος χαιρετισμός
Официальное приветствие

Μετά τιμής,
Επίσημος χαιρετισμός, χρησιμοποιείται πολύ
Официальное приветствие, часто используется.

Με εκτίμηση,
Επίσημος χαιρετισμός, δεν χρησιμοποιείται πολύ
Официальное приветствие, редко используется.

θερμοί χαιρετισμοί,
Ανεπίσημος χαιρετισμός, μεταξύ επιχειρηματικών εταίρων που μιλούν στον ενικό
Неофициальное приветствие, между деловыми партнерами, говорящими в единственном числе

Χαιρετισμοί,
Ανεπίσημος χαιρετισμός, μεταξύ επιχειρηματικών εταίρων που δουλεύουν πολύ μαζί
неформальное приветствие между деловыми партнерами, которые тесно сотрудничают.
39 messages on this day