Public Telegram Archive
Channels About
Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Angelina Geru 2026-08-02 05:32 UTC
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка. У меня my dictionary, но оно в посл месяц плохо грузится (iOS), написала разработчику, пока без ответа. Поэтому ищу что-то новое. Функционал нужен простой: добавляю слово, перевод, в идеале оно добавляет само озвучку и примеры.
Evgeniya 2026-08-02 05:37 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
NEMO приложение.
Не уверена, что добавлять слова можно, но повторять можно
Angelina Geru 2026-08-02 05:39 UTC
Evgeniya
NEMO приложение. Не уверена, что добавлять слова можно, но повторять можно
Спасибо! Не, пишет, что там уже добавлены слова по темам. Мне такое не подходит.
Ирина Соколова 💃 2026-08-02 06:46 UTC photo
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
Photo
Для изучения слов мне нравится очень algoapp (бывшее анки) Там есть встроенная иишка, ты можешь закинуть фотки из учебника или текста и он тебе сформирует по ним карточки. Главное тз верно поставить. Примеры тоже может придумать. Изучение есть стандартное по рейтингу карточек и умное (интервальное)

Я прям закидываю иногда даже просто диалоги и в указаниях иишке говорю - front for greek words, back for russian translation. И потом просматриваю и убираю ненужное из того, что он наформировал

*дизайн у него так себе, но эффективность 10/10
Angelina Geru 2026-08-02 06:58 UTC
Chaos Mess
анки. я навайбокдил генератор карточек для него - и сами карточки тоже ) https://github.com/MikeSvib...
Да мне вот как раз генерировать не надо. Я сама добавляю слова.

Но спасибо, уже смотрю на него. Но
30 евро в год 🫠
Chaos Mess 2026-08-02 07:01 UTC
Angelina Geru
Да мне вот как раз генерировать не надо. Я сама добавляю слова. Но спасибо, уже смотрю на него. Но ...
нет, анки на андроиде и винде бесплатно, а на айоси - единовременная покупка. Еще пользуюсь wordbox.me, тоже удобно и вроде бесплатно.
Ирина Соколова 💃 2026-08-02 07:02 UTC
Angelina Geru
Да мне вот как раз генерировать не надо. Я сама добавляю слова. Но спасибо, уже смотрю на него. Но ...
Добавлять слова бесплатно. Максимальное повторение слов в день на бесплатной версии ограничено 100. Так что можно не покупать, а просто пользоваться
Tax 2026-08-02 07:18 UTC
Rovel
Скажите а есть какие-то разговорные клубы по греческому в Никосии? Не надо только кофейни и спортзал...
Здравствуйте. Если найдете, напишите пожалуйста, я бы тоже с удовольствием присоединилась. Либо можем попробовать организовать 😄
Angelina Geru 2026-08-02 07:25 UTC
Jane Kanashkina
Я влюбилась в Lexiraki.
Да. Выглядит классно по скринам. Я правда поняла, что он только для греческого? У меня просто 2 языка в активном изучении
Alexander Zhuravlev 2026-08-02 07:33 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
Я долго Anki для использовал. (если дисциплинированно регулярно добавлять слова, то ок)

Greek tutor - с готовыми словами из Κλικ на B1 (микс из упражнений anki и Duolingo).
Скоро обещают А2 и А1 добавить.
На любом устройстве работает.
Angelina Geru 2026-08-02 07:35 UTC
Alexander Zhuravlev
Я долго Anki для использовал. (если дисциплинированно регулярно добавлять слова, то ок) [Greek tuto...
Да, видимо, все дороги к анки)
Спасибо!

Мне не надо на уровень определенный, у меня скорее «свой» словарный запас. Мне не нравятся готовые наборы, поэтому и использую текущее приложение, там просто 3 функции и все 😆
Alexander Zhuravlev 2026-08-02 08:09 UTC
Angelina Geru
Да, видимо, все дороги к анки) Спасибо! Мне не надо на уровень определенный, у меня скорее «свой»...
Он действительно хорош, там классная методология повторения под капотом.

Загружать слова только рутинно. Либо вручную по одному слову, либо импортировать текстовый файл с готовыми карточками
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2026-08-02 08:13 UTC
Всякая самостоятельная работа со словами прекрасна, я считаю. Главное, не искать под слова дурные ассоциации. Надо это вовремя понять и принять.
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2026-08-02 08:39 UTC
Makar
А как их тогда запоминать без дурацких ассоциаций?:)
Я на уроках работаю с краткосрочной памятью.
И вообще предпочитаю обучение путем сократического диалога, когда вы типа сами приходите к знаниям )))
Чтобы вы понимали, что это не я , а вы такие "красивые" 😁😁😁
Angelina Geru 2026-08-02 08:47 UTC
Alexander Zhuravlev
Он действительно хорош, там классная методология повторения под капотом. Загружать слова только ру...
Мне как раз и нужно руками. Я не люблю чужие наборы слов (еще и ошибки часто бывают).
Андрей 2026-08-02 08:51 UTC
Makar
А как их тогда запоминать без дурацких ассоциаций?:)
Запоминайте с хорошими. Например, голый будет γυμνός. Потому что раньше в гимназиях учились голыми. Теперь вы это не забудете)
Oleg Shkitin 2026-08-02 08:54 UTC
Андрей
Запоминайте с хорошими. Например, голый будет γυμνός. Потому что раньше в гимназиях учились голыми. ...
В гимназиях не учились, а занимались гимнастикой, попутно слушая всяких стендаперов. Писать и читать учились в схолио у хорошо оплачиваемых репетиторов:)
Stanislav 2026-08-02 09:05 UTC
Ирина Соколова 💃
Для изучения слов мне нравится очень algoapp (бывшее анки) Там есть встроенная иишка, ты можешь заки...
Если есть ссылка на приложение, скиньте, пожалуйста 🙏
Не получилось найти в App Store
CerberBot 2026-08-02 09:31 UTC
Ирина Соколова 🐇, бот безопасности группы заподозрил, что ваше сообщение могло быть спамом и удалил его. Если вы не нарушали правил, то не волнутесь. На ваш аккаунт не было наложено никаких постоянных санкций и в самое ближайшее время модератор вручную проверит удаленное сообщение.Если срабатывание робота было ошибочным, вы сможете отправить ваше сообщение повторно.Если у вас есть вопросы, вы можете задать их дежурному администратору @akomnin
Андрей 2026-08-02 09:32 UTC
CerberBot
Ирина Соколова 🐇, бот безопасности группы заподозрил, что ваше сообщение могло быть спамом и удалил ...
А кто кидает ссылки в чат, будет замьючен на сутки. Кидайте в личку если просят.
Urmtv 2026-08-02 09:38 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
Самый стандартный quizlet. Как раз потому, что можно свои карточки создавать
Eugene 2026-08-02 09:46 UTC
больше кажется очаровательным семантический сдвиг у новогреческих глаголов θυμώνω/θυμάμαι:

💜 θυμάμαι – помнить (среднегреч. ἐνθυμοῦμαι = держать что-то внутри θυμός" > "иметь в (ἐν) уме" > "помнить")

• θυμίζω σε κάποιον κάτι – напоминаю кому-то что-то
• θυμήθηκα ξαφνικά – я вдруг вспомнил

💜θυμώνω – буквально злюсь

• θύμωσε πολύ – он очень разозлился
• είναι θυμωμένος – он сердитый/злой
• θύμωσε η θάλασσα – море разбушевалось
Semyon Petrov 2026-08-02 09:48 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
AnkiDroid, полностью бесплатное. На iOS вроде тоже есть клиент Anki, с разовым платежом.
Andrey SL 2026-08-02 10:00 UTC
Ankimobile под ios же бесплатное, емнип (сам не имею ios, но неоднократно советовал его)
Makar 2026-08-02 10:02 UTC
Andrey SL
Ankimobile под ios же бесплатное, емнип (сам не имею ios, но неоднократно советовал его)
Официальный клиент под iOS платный, с разовым платежом. За счёт этой оплаты и происходит разработка Anki под все платформы .
Andrey SL 2026-08-02 10:19 UTC
Angelina Geru
Пишет 30 евро
Значит, могу ошибаться. Но всё, что кроме ios, я себе ставил бесплатно
Daria 2026-08-02 10:41 UTC
Приветик,
Продам билеты на Стинга, может кто-то искал?
Могу лично встретиться)
Отдам по номинальной стоимости)
Elena S 2026-08-02 13:05 UTC photo
Angelina Geru
Да, видимо, все дороги к анки) Спасибо! Мне не надо на уровень определенный, у меня скорее «свой»...
Photo
Для ios есть Anki Mini, там суперпростой функционал и слова свои надо добавлять или загружать, ничего лишнего
Daria 2026-08-02 13:20 UTC
Кто хочет на Sting?
Во вторник, в Лимассоле, пишите)
Semyon Petrov 2026-08-02 13:23 UTC
Daria
Кто хочет на Sting? Во вторник, в Лимассоле, пишите)
За рекламу в группе заплатили?
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2026-08-02 14:17 UTC
Oleg Shkitin
В гимназиях не учились, а занимались гимнастикой, попутно слушая всяких стендаперов. Писать и читать...
В схолио не учились, а наоборот ... Схолио это время для отдыха было. Отсюда σχολάω = *освобождаюсь*
А
ασχολούμαι наоборот *занимаюсь*
VIKTORIIA 2026-08-02 14:48 UTC
Evgeniya
По-моему в течение недели, но они сначала меняют результат на сайте (если одобрена апелляция), а пот...
Подскажите пожалуйста, как подавать апелляцию? На сайте? Может ссылка есть?🙏
Nick Volynkin 2026-08-02 14:56 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
Анки лучше всех. На айосе разовая покупка, на остальных платформах бесплатно, синхронизация есть между всеми
Лиля 2026-08-02 15:03 UTC
Angelina Geru
Ребята, а кто какое приложение для повторения слов использует? В идеале разовая покупка, не подписка...
Пользуюсь уже давно Cardy. Они тут когда-то рекламу давали
Очень достойное и удобное
Даже подписка не обязательная
Angelina Geru 2026-08-02 15:09 UTC
Лиля
Пользуюсь уже давно Cardy. Они тут когда-то рекламу давали Очень достойное и удобное Даже подписка н...
а тут же нельзя свои слова добавлять, если правильно понимаю - только готовые колоды и только греч и нем
Egor Morozow 2026-08-02 15:18 UTC
VIKTORIIA
Подскажите пожалуйста, как подавать апелляцию? На сайте? Может ссылка есть?🙏
Σε περίπτωση αποτυχίας, κάθε υποψήφιος/υποψήφια έχει το δικαίωμα, εφόσον το επιθυμεί, να ζητήσει γραπτώς από το ΚΕΓ την επανεξέταση των εξεταστικών τετραδίων του/της. Αιτήσεις επανεξέτασης θα γίνονται δεκτές στην ηλεκτρονική διεύθυνση [[email protected] ](mailto:[email protected])έως τις 31 Αυγούστου 2026. Μετά την υποβολή της αίτησης, ο ενδιαφερόμενος/η ενδιαφερόμενη πρέπει να καταβάλει το ποσό των 60€ στον τραπεζικό λογαριασμό που θα του/της δοθεί από το ΚΕΓ.
Η απάντηση στο αίτημα επανεξέτασης θα σταλεί μετά τις 15 Σεπτεμβρίου.
Daria 2026-08-02 16:34 UTC
Доброго времени суток)
Есть билеты на Стинга!
Кто-то искал?
Вдруг кому-то нужны)
4 августа
Semyon Petrov 2026-08-02 16:50 UTC
Daria
Доброго времени суток) Есть билеты на Стинга! Кто-то искал? Вдруг кому-то нужны) 4 августа
Меня одного смущает, что скам со Стингом проснулся сегодня, и все аккаунты про него называются Daria?
Andrew Nikulin 2026-08-02 17:03 UTC
Nick Volynkin
Скам про Стинга весь месяц был
и до сих пор продолжается по всем чатам Кипра...
Lols Anti Spam 2026-08-02 18:21 UTC
⛔ [Vmlp](tg://user?id=8640630338), тебя заблокировали (Lols Ban)

Файл с расширением .apk в сообщении может быть опасен и часто используется для распространения вредоносного ПО; к тому же сообщение похоже на спам из-за отсутствия контекста и подозрительна. (посмотреть сообщение)

Пользователь отмечен к глобальной блокировке в боте (Lols ban) — подробнее о том, что делать в таком случае, можно почитать по ссылке.
54 messages on this day