Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Lols Anti Spam 2026-05-05 02:36 UTC
🔥 Не успеваете читать всё, что пишут друзья в чате?

Попробуйте новую опцию Сводка сообщений - краткий обзор тем, которые обсуждались за последние сутки. Сервис бесплатный, а автоматическую отправку можно настроить в разделе Утилиты.

Хотите получить разовую сводку за прошедший день?
Lols Anti Spam 2026-05-05 03:34 UTC
Lols Anti Spam
🔥 Не успеваете читать всё, что пишут друзья в чате? Попробуйте новую опцию **Сводка сообщений** - к...
За последние сутки в чате обсуждали:

📚 Обновление сборника сочинений Greek A2 Writing Toolkit
Пользователь объявил об обновлении сборника сочинений с новыми вариантами экзаменов, расширением объема и актуализацией дат. В ответ участники выразили благодарность, а также спросили о планах по созданию подобного сборника для уровня B1. Автор сообщил, что сборник для B1 планируется, но нужна помощь от студентов и преподавателей.

📅 Даты экзаменов A2 и B1
Участники обсуждали примерные даты экзаменов B1 и A2 на Кипре, отметив, что устная часть экзамена проводится отдельно с уведомлением ближе к дате. Были замечания о разночтениях в официальных данных на сайте с фактическими датами на Кипре. Некоторые выражали раздражение по поводу повторяющихся вопросов и напоминали о необходимости читать закрепленные материалы. Обсуждалось также, можно ли перенести устную часть экзамена при уважительных причинах.

👥 Формирование пар для устной части экзамена
Участники поделились разными вариантами формирования пар для устной части: по порядковым номерам, рандомно или с возможностью договориться при совпадении времени. Также обсуждалось, что иногда можно самостоятельно выбирать напарника, но это не гарантировано и зависит от организаторов.

Часы и тайминг на экзамене
Обсуждался вопрос разрешенных часов на экзамене: механические, аналоговые часы без функции смарт, секундомеры. Некоторые рассказывали, что цифровые просили снимать, а смарт-часы запрещены. Отмечали, что в аудитории может не быть часов или они не работать, поэтому многие советуют приносить свои, чтобы точно успевать по времени. Также упоминали про электронный таймер на большом экране.

📜 Количество вопросов и особенности экзамена по культуре и истории Кипра
Участники уточняли количество вопросов на экзамене по истории и культуре Кипра, обсуждали полезность бота для подготовки. Также велась дискуссия о сложности экзамена: одни считали, что он усложняется с каждым годом, другие опровергали и говорили о стабильном уровне. Обсуждалась актуальность знаний о политической ситуации и лидерах, приводились примеры вопросов прошлых экзаменов.

🏛️ Вопросы о местах и времени проведения письменной части экзамена
Участники спрашивали, где проходит письменная часть экзаменов и в какое время. Было утверждено, что письменная часть гарантированно проходит в Университете Никосии, без вариантов сдачи в других городах. Также делились воспоминаниями о времени начала экзаменов в прошлом году и возможности обмениваться впечатлениями между потоками.

📖 Подготовка к экзаменам уровней B1 и B2
Участники обсуждали разные уровни экзаменов, запросы учебников для уровня C1 и путаницу с нумерацией уровней. Также была попытка найти учебные материалы и ссылки на примеры экзаменов. Предлагали помощь и разъясняли логику уровней и их соответствие баллам.

#summary
Natasha Makarova 2026-05-05 05:48 UTC
Есть твердое ощущение, что некоторые люди находятся в чате исключительно для того, чтобы дождаться когда-то кто-то новенький спросит то, что уже когда-то спрашивали. И навалить им в ответ гадостей 😅 Просто ни одного не пропустят) Ребята, будьте добрее. Не так страшно когда кто-то спросил повторно. Можно просто не ответить. А когда в ответ пишутся оскорбления и гадости, то это портит атмосферу во всем чате. Что куда хуже 💛
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov 2026-05-05 06:36 UTC
Pavel
Ни в каких окрестностях она не будет. Письменная часть сдается в Университете Никосии
Накину утренней душноты:)
Университет Никосии (UNIC) и университет Кипра (Πανεπιστήμιο Κύπρου) таки разные заведения и находятся в противоположных районах Никосии:)
Daria Panfilova 2026-05-05 06:51 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
Накину утренней душноты:) Университет Никосии (UNIC) и университет Кипра (Πανεπιστήμιο Κύπρου) таки ...
А какой нужен для письменного экзамена?) Прастити, у меня это первая сдача😅
Igor Galimski 2026-05-05 06:55 UTC
Stanislav Khanzhin-Tsvetkov
Накину утренней душноты:) Университет Никосии (UNIC) и университет Кипра (Πανεπιστήμιο Κύπρου) таки ...
И приезжать лучше очень сильно заранее, не так просто найти свое здание и аудиторию
Olga Urazlova 2026-05-05 06:56 UTC
Daria Panfilova
А какой нужен для письменного экзамена?) Прастити, у меня это первая сдача😅
Пока никто не в курсе, всю информацию пришлют в доп письме, оно может прийти в любое время до экзамена. Пока все ждут.
Евгения Демина 2026-05-05 06:57 UTC
Где-то здесь в чате год назад схему территории универа скидывали и там корпуса подписаны были. Все решаемо 👌
Andrey Vorobyov 2026-05-05 06:59 UTC
Mariia
Вот даты экзаменов на Кипре. A2 - 17 мая, B1 - 30 мая
я кстати вот каждый раз смотрю на 17е число и думаю, чего это в воскресенье решили делать экзамен
Andrey Atamanenko 2026-05-05 07:04 UTC
Mariia
Вот даты экзаменов на Кипре. A2 - 17 мая, B1 - 30 мая
Добрый день! Если это не сложно, пришлите, пожалуйста, ссылку на этот документ...
Ekaterina Podsevalova 2026-05-05 07:06 UTC
Olga Urazlova
Пока никто не в курсе, всю информацию пришлют в доп письме, оно может прийти в любое время до экзаме...
Я просмотрела историю чата, в прошлом году был в университете Кипра 🤔
То есть университеты меняются (из двух, но всё же), это не фиксированный факт?
Всем привет! А новостей по истории и культуре нет? Вроде на конец апреля обещали 😭
Евгения 2026-05-05 07:20 UTC
Евгения
Спасибо. Сборник планируется, но нужна будет помощь студентов или преподавателей уровня В1-В2 для ...
Всем привет.

Есть черновик сборника сочинений уровня B1 — 97 вариантов заданий, пока без текстов. Сейчас он в процессе структурирования и вычитки, поэтому не публикую.

Если есть желание посмотреть и дать обратную связь, напишите мне в личку.
Darima Ayurovna 2026-05-05 07:26 UTC
Столкнулась с проблемой своего почерка 😅 у меня просто не влезает в их листочек 80, а тем более 100 слов, 60 максимум. Это ещё без зачеркиваниц и исправлений 🫠
Что делать? Писать мельче или можно писать там где нет разметки?
Andrey Vorobyov 2026-05-05 07:28 UTC
Alexey Malakhov
может что бы не создавать пробки в будний день ? )
весомая причина) не задумывался если честно об этом, но учитывая, что это никосия и там и так оч много траффика всегда, оч разумно
Diran 2026-05-05 07:38 UTC
Andrey Vorobyov
я кстати вот каждый раз смотрю на 17е число и думаю, чего это в воскресенье решили делать экзамен
Еще момент, что желающих сдавать столько, что это занимает не одну-две аудитории, а несколько отдельных зданий. А в будние дни у университета есть, я полагаю, другие планы на эти аудитории 😉 Так же наблюдатели в каждой аудитории - это сотрудники Университета
Viktor Pti 2026-05-05 07:51 UTC
Darima Ayurovna
Столкнулась с проблемой своего почерка 😅 у меня просто не влезает в их листочек 80, а тем более 100 ...
Как минимум, нужно найти «тонкую» ручку — с минимальным диаметром шарика. 0.5, а не 0.7. Тогда проще будет ужимать почерк.
Kamil 2026-05-05 07:57 UTC photo
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, а в письменно задании нужно заполнять вот эти верхние штуки (от кого, кому, тема)? Или просто сам текст пишешь и все?
Alexey Malakhov 2026-05-05 08:01 UTC
а никому еще не скинули дату устных экзаменов ? Уже меньше 2х недель осталось до письменного А2... Кажется давно пора бы уже
Eleni Zitopoulou 2026-05-05 08:04 UTC
Unknown
Уважаемые подписчики группы, сегодня вечером в группе будет запущена новая система автоматической мо...
Здравствуйте)) а как получить бедж для преподавателя?
Заранее благодарю 🙏🙏🙏🌸
Αλέξανδρος 2026-05-05 08:06 UTC
Natasha Makarova
Есть твердое ощущение, что некоторые люди находятся в чате исключительно для того, чтобы дождаться к...
Странно считать за «гадости» напоминание человеку о том, что существуют закрепы и поиск по чату.
Олеся Кучаева 2026-05-05 08:12 UTC
Добрый день,участники группы,подскажите пожалуйста,дочке не надо сдавать языковой экзамен,только "история и культура"-когда ближайший? И как зарегистрироваться?Благодарю.
Олеся Кучаева 2026-05-05 08:17 UTC
Ирина,спасибище🙏
Svetlana 2026-05-05 08:40 UTC photo
Евгения Демина
Где-то здесь в чате год назад схему территории универа скидывали и там корпуса подписаны были. Все р...
Дополню Ваше сообщение этими фото
Экзамены проходят и в ΧΩΔ1 и в ΧΩΔ2
Irina 2026-05-05 08:43 UTC
Мне прислали карточку с ошибкой в дате рождения. не знаете это критично, нужно как-то исправлять?
Vlada 2026-05-05 11:07 UTC
Ребята, а какие темы приблизительно были на сочинение А2? Кто сдавал, поделитесь плиз
Maria T 2026-05-05 11:11 UTC
Всем привет✨
Простите, если повторяю вопрос - не успела всё прочитать.
Где будет экзамен B1 30-го мая, хотя бы примерный адрес?
И адрес А2🙏🏻
Maria T 2026-05-05 11:16 UTC
Svetlana
Дополню Ваше сообщение этими фото Экзамены проходят и в ΧΩΔ1 и в ΧΩΔ2
Спасибо за карту💜
В Университете Кипра, новый кампус, верно?
Это для А2 и B1?
Maria T 2026-05-05 11:23 UTC
Pavel
И для В2, и для Г1. И даже, наверное, для Г2
Спасибо всем за ответы🤓💜
Marina Fortuna 2026-05-05 11:26 UTC
Andrey Vorobyov
я кстати вот каждый раз смотрю на 17е число и думаю, чего это в воскресенье решили делать экзамен
Нынче Кипр от всего мира сдаёт в другой день, потому что сливают темы ото всюду.
Вот и решили нас отделить от всех.
Mila Litvin 2026-05-05 11:33 UTC
Marina Fortuna
Нынче Кипр от всего мира сдаёт в другой день, потому что сливают темы ото всюду. Вот и решили нас о...
Возможно это не из-за сливов, а из-за увеличения спроса и ограниченных возможностей (помещения, преподаватели и т.д.)…
Vika Zen Day 2026-05-05 11:52 UTC
Всем добрый день! Зарегистрировалась на экзамен еще в феврале, но мне не почту ничего не приходило, ни подтверждения, ни номера, ничего. Написала на почту [email protected] запрос, все ли ок с моей регистрацией и т.п, молчание. И при регистрации я в личном кабинете видела свое подтверждение, но сейчас не помню, где это можно проверить, на каком сайте. Не подскажете плз? Может куда-то можно позвонить? Заранее спасибо.
Наталья Пушкарёва 2026-05-05 11:58 UTC
Vika Zen Day
Всем добрый день! Зарегистрировалась на экзамен еще в феврале, но мне не почту ничего не приходило, ...
Зайдите в личный кабинет на сайте, где проходили регистрацию.
Там должна быть карточка участника.

https://www.greek-language.gr/certification/application/index.html
Katya Seliverstova 2026-05-05 12:34 UTC photo
Наталья Пушкарёва
Зайдите в личный кабинет на сайте, где проходили регистрацию. Там должна быть карточка участника. ...
спасибо за рекомендацию! а был ли у кого-то такой статус? я, возможно не подтвердила почту своевременно при регистрации, в итоге сейчас он не дает залогиниться.
Aleksandr Demidov 2026-05-05 12:43 UTC
Katya Seliverstova
спасибо за рекомендацию! а был ли у кого-то такой статус? я, возможно не подтвердила почту своевреме...
мне кажется, что без подтверждения почты не дали бы заполнить анкету регистрации на экзамен. может ли быть что вы регистрировались на другую почту?
Natasha Makarova 2026-05-05 12:47 UTC
Αλέξανδρος
Странно считать за «гадости» напоминание человеку о том, что существуют закрепы и поиск по чату.
Не буду скринить. Кто пишет тот знает. Но писать что люди «ленивые лентяи» это далеко да разумного и вменяемого общения с людьми 🙌 Всегда можно высказать свою точку зрения уважительно. Я только за это.
Katya Seliverstova 2026-05-05 12:47 UTC photo
Aleksandr Demidov
мне кажется, что без подтверждения почты не дали бы заполнить анкету регистрации на экзамен. может л...
карточку получилось все-таки найти. она оказалась под капотом всего этого сверху🙈
Pavel 2026-05-05 12:54 UTC
Natasha Makarova
Не буду скринить. Кто пишет тот знает. Но писать что люди «ленивые лентяи» это далеко да разумного и...
Так эта моя цитата, которую вы приводите - это еще уважительно. Ну, по отношению к тем, кто ценит свое время и не ценит чужое. А еще к тем, кто не хочет палец о палец ударить сам даже тогда, когда дело касается его лично!
Причем, ладно бы реально был ооочень сложный или редкий вопрос…
Так что, подписываюсь под каждым своим словом
Katerina 2026-05-05 12:59 UTC
Vlada
Ребята, а какие темы приблизительно были на сочинение А2? Кто сдавал, поделитесь плиз
Объявление об экскурсии школьной ну или просто объявление сделайте шаблоном начало и концовку, и было письмо другу как сходила пошопиться в мол
Videns 2026-05-05 13:06 UTC
можно задать другой вопрос, не про даты 😉
спрашиваю, тк в одном из чатов получил ответ, который противоречит моему внутреннему пониманию.
есть ли какие-то требования по минимальному числу баллов внутри одной из подчастей конкретного этапа (письмо/текст/аудио)
например, понимание текста это отдельные 4 страницы, каждая со своими баллами (6+6+6+7). если я наберу 2+6+6+7, будет ли это по итогу считаться достаточным для этой конкретной части экзамена?
Irina I 2026-05-05 13:07 UTC
Videns
можно задать другой вопрос, не про даты 😉 спрашиваю, тк в одном из чатов получил ответ, который про...
15 баллов - минимум по каждой части (аудирование, чтение и тд), внутри раздела можно получить хоть 0 баллов за одно задание и максимум за другое, если сумма сходится
Natasha Makarova 2026-05-05 13:09 UTC
Pavel
Так эта моя цитата, которую вы приводите - это еще уважительно. Ну, по отношению к тем, кто ценит св...
В вашем ответе я не сомневалась. Как и ясна ваша цель нахождения в чате 🙂
Αλέξανδρος 2026-05-05 13:13 UTC
Videns
можно задать другой вопрос, не про даты 😉 спрашиваю, тк в одном из чатов получил ответ, который про...
Известный преподаватель(ница), приближенная к экзаменам от КЕГ, недавно вела прямой эфир в котором сказала что в КАЖДОМ блоке должно быть не менее 60.
Получается что это минимум 4 правильных в каждом блоке. Но это не укладывается в картинку, когда люди с 15 баллами получают ЭПИТИХИЯ.
Лично я буду надеяться на то что будут смотреть на общую сумму в разделе, а не на каждый блок поотдельности
Natasha Makarova 2026-05-05 13:14 UTC
Но если подумать, то от таких ответов ведь ничего не изменится. Они никак не повлияют на ситуацию в чате в будущем. Будут приходить такие же новые и также спрашивать. И если ваша цель не просто писать неприятные вещи каждому, то в целом можно так и не делать 🙌
Lols Anti Spam 2026-05-05 13:14 UTC
⛔ [Григорий](tg://user?id=8355065396), твоё сообщение было заблокировано (AI)

Сообщение содержит предложение работы без подробностей и контакт через ссылку, что характерно для спама. (посмотреть сообщение)
Lols Anti Spam 2026-05-05 13:14 UTC
❓ [@lkfdjlkj](tg://user?id=8355065396) (8355065396), а ты точно не бот?

[Посмотреть текст сообщения]

Нажми на кнопку! Иначе твоё сообщение будет удалено.
G L 2026-05-05 13:19 UTC
Natasha Makarova
Но если подумать, то от таких ответов ведь ничего не изменится. Они никак не повлияют на ситуацию в ...
Не знаю давно ли вы состоите вообще в любых чатах Кипра, но вот такое это именно черта аудитории мигрантов в тг чатиках по Кипру)) поэтому χαλαρά, на таких не реагируем, может и они когда-нибудь познают эту философию и не будут так реагировать, но пока они не окиприотились😁 но на паспорт претендуют, в догонку поливая грязью еще и местных в этих чатах))
Diran 2026-05-05 13:20 UTC
Αλέξανδρος
Известный преподаватель(ница), приближенная к экзаменам от КЕГ, недавно вела прямой эфир в котором с...
Каждый блок это не равно каждое задание. В каждом блоке - да. Нельзя взять 100 в аудировании и провалить письмо. Но задания внутри блока не делятся
Евгения Демина 2026-05-05 13:22 UTC
Videns
можно задать другой вопрос, не про даты 😉 спрашиваю, тк в одном из чатов получил ответ, который про...
Я уже как-то писала, но повторюсь. У вас всего 4 блока (3 блока письменных и 1 блок устный), нужно по каждому блоку набрать по 60% минимум (каждый блок оценивается в 25 баллов максимум) вот и считайте сколько ошибок вы можете сделать.
Всю эту информацию по каждому уровню так же можно найти на официальном сайте.
Αλέξανδρος 2026-05-05 13:25 UTC
Diran
Каждый блок это не равно каждое задание. В каждом блоке - да. Нельзя взять 100 в аудировании и прова...
Под словом "блок" подразумевал «задание».

Аудирование состоит из 4 заданий. Речь шла про каждое из них. Но повторюсь - я сомневаюсь в этом факте и буду надеяться что это ошибка
Vita 2026-05-05 13:26 UTC
Αλέξανδρος
Под словом "блок" подразумевал «задание». Аудирование состоит из 4 заданий. Речь шла про каждое из ...
Это ошибка. Вы можете провалить полностью 1 задание. Но набрать заветные 60 % в блоке
Αλέξανδρος 2026-05-05 13:34 UTC
Vita
Это ошибка. Вы можете провалить полностью 1 задание. Но набрать заветные 60 % в блоке
Ага. Но это было не мое мнение, а популярного преподавателя. ТОже надеюсь что это ошибка.
Евгения Демина 2026-05-05 13:37 UTC photo
Нашла фото требований для А2
Αλέξανδρος 2026-05-05 13:41 UTC
Евгения Демина
Нашла фото требований для А2
К сожалению - по процентажу там информации нет(
Elena Morozova 2026-05-05 13:57 UTC photo
Αλέξανδρος
К сожалению - по процентажу там информации нет(
Если копнуть, то есть правила:

https://www.greek-language.gr/certification/sites/greeklanguage.gr.certification/files/odigos_ell_2022.pdf


И тут указано, что 60% по каждому из «навыков» (δεξιότητα) надо набрать.
А выше есть перечень, что «навыков» четыре
Αλέξανδρος 2026-05-05 14:03 UTC
Elena Morozova
Если копнуть, то есть правила: https://www.greek-language.gr/certification/sites/greeklanguage.gr.c...
Да. В их правилах - единица измерения "навык", а не задание внутри.
Поэтому больше верю офф правилам, а не "слухам")
Alexandra 2026-05-05 14:08 UTC
Katerina
Объявление об экскурсии школьной ну или просто объявление сделайте шаблоном начало и концовку, и был...
в прошлом году было:
1) письмо другу о переезде в другой город
2) объявление об открытии дополнительных уроках танцев в школе (надо было написать где/когда и как подать заявление)
Alexandra 2026-05-05 14:13 UTC
Katerina
Ну я про 24й
да, я дополняю список, чтобы в одном месте было
Konstantin 2026-05-05 14:18 UTC
А с 2023 года заданий A2 нет ни у кого? Сравнить, вот это все
Andrew Nikulin 2026-05-05 14:19 UTC
Natasha Makarova
Есть твердое ощущение, что некоторые люди находятся в чате исключительно для того, чтобы дождаться к...
поддерживаю, я спросил - клоунами закидали ну и так далее, вместо вежливого ответа. а главное - никакого конструктива(
V 2026-05-05 14:34 UTC
Konstantin
А с 2023 года заданий A2 нет ни у кого? Сравнить, вот это все
У меня нет, но если у кого есть с 2019 по 2022, был бы рад их попрактиковать
Sergei Biriukov 2026-05-05 14:47 UTC
Αλέξανδρος
Под словом "блок" подразумевал «задание». Аудирование состоит из 4 заданий. Речь шла про каждое из ...
На всякий случай уточняю: на B1 два задания в аудировании. Каждый блок оценивается в 25 баллов. Надо набрать во всех заданиях блока хотя бы 15 баллов суммарно. В каждом задании есть надпись, сколько баллов оно может принести (6 μονάδες, например). Из этой надписи понятно, сколько баллов стоит каждый ответ в задании.

В некоторых языках можно отдельно блоки пересдавать, в греческом нельзя. Провалил один блок - пересдавай экзамен целиком.
Mike 2026-05-05 14:58 UTC
Здравствуйте, в какой день сдаёт В1 письменную часть? Благодарю
Irina I 2026-05-05 15:00 UTC
Mike
Здравствуйте, в какой день сдаёт В1 письменную часть? Благодарю
30 мая. Если сделать поиск по истории чата, этот вопрос задавали где-то миллиард раз
Olga 2026-05-05 15:48 UTC
Sergei Biriukov
На всякий случай уточняю: на B1 два задания в аудировании. Каждый блок оценивается в 25 баллов. Надо...
А как можно набрать 25 баллов в аудировании, если там 2 задания по 12 вопросов в каждом?
Kseniia Filatova 2026-05-05 15:55 UTC
Привет! В прошлом году чатик примерно прикидывал количество сдающих по номерам регистрации участников) что-то такое для этого года уже есть? Очень интересно сколько примерно будет сдавать а2 и б1
Irina I 2026-05-05 15:58 UTC
Kseniia Filatova
Привет! В прошлом году чатик примерно прикидывал количество сдающих по номерам регистрации участнико...
Номера идут не с нуля, а продолжаются с прошлого года, так что чтобы оценить, нужно знать последний номер в прошлом году)
Darya 2026-05-05 16:01 UTC
07506 - мой номер, я в первые дни регистрировалась
Евгения Демина 2026-05-05 16:09 UTC
У меня 11501, я в середине марта
Sergey Benner 2026-05-05 16:09 UTC
ну тыщ 5 будет уже - прилично
Kseniia Filatova 2026-05-05 16:14 UTC
Irina I
Номера идут не с нуля, а продолжаются с прошлого года, так что чтобы оценить, нужно знать последний ...
Да да, знаю) вот интересуюсь может уже кто эту калькуляцию провел 🤔
Darya 2026-05-05 16:19 UTC
12868 у моего мужа номер
Irina I 2026-05-05 16:20 UTC
Ещё непонятно, отдельная ли нумерация у каждого уровня или тоже сквозная?
Tatiana 2026-05-05 16:21 UTC
Irina I
Ещё непонятно, отдельная ли нумерация у каждого уровня или тоже сквозная?
Сквозная, нет отдельной нумерации по уровням
Olga 2026-05-05 16:28 UTC
Sergei Biriukov
12 баллов в одном задании и 13 в другом :)
Те получается, что ты 1 слово пишешь, что 3 - разницы никакой? Оценивается факт попадания слова в пропуск?
Vita 2026-05-05 16:29 UTC
Olga
Те получается, что ты 1 слово пишешь, что 3 - разницы никакой? Оценивается факт попадания слова в пр...
Если требуется дописать 3 слова - то 1 балл. Если вместо 3х написали одно - 0,33
На б1 так
Alena 2026-05-05 16:34 UTC
А кому-то уже пришел email по поводу экзамена?
Anna N 2026-05-05 16:40 UTC
Друзья, возможно, я гуглолузер, но ничего внятного не нашла. Может, кто-то делал или находил сводный список тем сочинений В1 прошлых лет? Поделитесь, пожалуйста
Unknown 2026-05-05 16:58 UTC
В закрепе есть ссылки на экзамены 2015-2018 годов. Внутри есть темы сочинений за эти годы.
Unknown 2026-05-05 17:05 UTC
Vita
Если требуется дописать 3 слова - то 1 балл. Если вместо 3х написали одно - 0,33 На б1 так
Я прошу вас не выдавать своё сугубо личное мнение за экзаменационные правила. Не вводите пожалуйста людей в заблуждение.
По факту вы можете вообще написать совсем другие слова, если они верно передают смысл услышанного вами. Никто вам не будет снижать оценку, если вместо άνθος вы напишете λουλούδι.
Vita 2026-05-05 17:10 UTC
Unknown
Я прошу вас не выдавать своё сугубо личное мнение за экзаменационные правила. Не вводите пожалуйста ...
Но это не мое сугубо личное мнение, а то, как объясняет преподаватель.
А как тогда оценивается, если надо написать три слова, а вы написали одно?
Olga 2026-05-05 17:12 UTC
Unknown
Я прошу вас не выдавать своё сугубо личное мнение за экзаменационные правила. Не вводите пожалуйста ...
А если слово прослушал, но смысл понял, то имеет смысл писать синоним, аналогичное, чем не писать вовсе. Правильно?
Daria 2026-05-05 17:12 UTC
Vita
Но это не мое сугубо личное мнение, а то, как объясняет преподаватель. А как тогда оценивается, есл...
А как понять что надо было три? Допустим, экскурсия состоится в пятницу 31 октября - кто то написал в пятницу, кто то - 31 октября, кто то - что в пятницу 31 октября. Есть смутные сомнения, что зачтут всем
Unknown 2026-05-05 17:13 UTC
Vita
Но это не мое сугубо личное мнение, а то, как объясняет преподаватель. А как тогда оценивается, есл...
Надеюсь ваш «преподаватель» не присутствует в нашем списке «рекомендованных преподавателей»?
Cat 2026-05-05 17:14 UTC
Vita
Но это не мое сугубо личное мнение, а то, как объясняет преподаватель. А как тогда оценивается, есл...
А где там написано , что именно 3 слова? В экзамене написано сделайте короткую заметку на 1-3 слова.
Anna N 2026-05-05 17:16 UTC
Unknown
В закрепе есть ссылки на экзамены 2015-2018 годов. Внутри есть темы сочинений за эти годы.
Да, спасибо. Этот сборник есть, хочется побольше (еще больше, аааа) сочинений
Vita 2026-05-05 17:16 UTC
Unknown
Надеюсь ваш «преподаватель» не присутствует в нашем списке «рекомендованных преподавателей»?
А по делу вы бы могли ответить?)))
Как оценивается, когда надо написать три слова , но вы написали одно.
Если вы знаете другую информацию, поделитесь.
К компетенции моего преподавателя вопросов нет у половины Кипра, но все таки, если вы уверены, что оценивают по-другому, расскажите.
Alena 2026-05-05 17:17 UTC
Ребят, а какой формат на экзамене относительно форм, которые выдают. Я так понимаю нужно будет заполнить форму с личными данными и также выдадут сразу все части - чтение, аудирование и письмо? И они будут все у меня на руках до конца экзамена?
Andrey Shipilov 2026-05-05 17:17 UTC
Olga
А если слово прослушал, но смысл понял, то имеет смысл писать синоним, аналогичное, чем не писать во...
Всегда лучше написать хоть что-нибудь, чем не написать ничего. Это же очевидно. За «ничего» вам в любом случае добавят только ноль баллов. А за частично верный ответ или за правильный ответ с орфографическими ошибками, полную единичку может и не поставят, но какие-то баллы всё же начислят.
Αλέξανδρος 2026-05-05 17:19 UTC
Alena
Ребят, а какой формат на экзамене относительно форм, которые выдают. Я так понимаю нужно будет запол...
В прошлом году на «майском» задания выдавали по блокам. 1 забрали - другой отдали.
Как будет в этом - ни кто не знает
Viktor Pti 2026-05-05 17:23 UTC
Alena
Ребят, а какой формат на экзамене относительно форм, которые выдают. Я так понимаю нужно будет запол...
Нет, в прошлом году тетрадки с «пониманием» (чтение и аудирование) забирали по таймеру перед тем, как приступить к письменной части.
Cat 2026-05-05 17:23 UTC photo
Vita
А по делу вы бы могли ответить?))) Как оценивается, когда надо написать три слова , но вы написали ...
Сделайте очень короткие заметки 1-3 слова - дословно. Преподаватель из университета, которая сама проверяет задания, нам говорила, что главное передать смысл.
Vita 2026-05-05 17:32 UTC
Cat
Сделайте очень короткие заметки 1-3 слова - дословно. Преподаватель из университета, которая сама пр...
Так, а где надо писать три слова?
Допустим, спрашивается: «Что смотрели в кинотеатрах?», а в тексте сказано: «старые и новые фильмы». Вам поставят балл, если вы напишете только слово «фильмы»? Или если вы напишете «новые фильмы», проигнорировав «старые»?

Админ напишет фильмы разных эпох)))
Cat 2026-05-05 17:42 UTC
Vita
Так, а где надо писать три слова? Допустим, спрашивается: «Что смотрели в кинотеатрах?», а в тексте ...
Зависит от вопроса. Если удастся передать смысл одним словом, то это ок, также можно перефразировать. И имейте в виду, что ответ не всегда дословно в тексте звучит на то, как поставлен вопрос, он может быть завуалирован. Сходу пример не приведу, но точно такие были.
Евгения Демина 2026-05-05 17:43 UTC
Alena
Ребят, а какой формат на экзамене относительно форм, которые выдают. Я так понимаю нужно будет запол...
Сначала чтение+аудирование - это первая тетрадь. Свои данные заполняете в шапке, как объясняют. На доске все пишут. Засекают время, аудирование включается по времени. Потом, по времени эту тетрадь забирают и выдают тетрадь для сочинений. Тоже заполняете шапку со своими данными, засекают время и пишете сочинения. Всё. Собирают, как время истекает.
Шапку с вашими данными заклеивают специальной непрозрачной пленкой для проверяющих. Вроде всё, может маленькие детали какие подзабыла за год.
Anna Medvid 2026-05-05 17:48 UTC
Cat
Зависит от вопроса. Если удастся передать смысл одним словом, то это ок, также можно перефразировать...
Ну так там же разные вопросы. Вот на Б1 в университете был вопрос в каком городе? Понятно что это одно слово. А следующий вопрос что входит в нац кухню. И в аудировании было сказано 3 блюда. И понятно, что если написал только одно, то это не один балл. Так что все верно выше пишут
gavr 2026-05-05 17:55 UTC
кто нибудь знает, можно ли писать на бланках сочинения рядом с заданием, или приносить с собой черновик? хотелось бы пока читаю задание набрасывать сразу тезисы про что буду писать, например придуманные на ходу ответы на вопросы, чтоб когда начал писать не перечитывать задание
Anna Medvid 2026-05-05 17:56 UTC
gavr
кто нибудь знает, можно ли писать на бланках сочинения рядом с заданием, или приносить с собой черно...
Я писала на обратной стороне своей карточки участника экзамена. Вы ее все равно распечатаете
Αλέξανδρος 2026-05-05 18:00 UTC
gavr
кто нибудь знает, можно ли писать на бланках сочинения рядом с заданием, или приносить с собой черно...
Чиркать можно. Черновик - имхо вещь ненужная. У Вас на него не будет времени совсем
Евгения Демина 2026-05-05 18:00 UTC
gavr
кто нибудь знает, можно ли писать на бланках сочинения рядом с заданием, или приносить с собой черно...
Вроде есть дополнительные листы для черновиков 🤔, но я не пользовалась, времени мало на два сочинения
Andrei Bobu 2026-05-05 18:06 UTC
Товарищи, а кто записывался на летний интенсив от Кипрского университета - вам приходило что-нибудь про вступительный экзамен? Писали про вторую неделю мая, а она вот уже к середине подходит. Знаю, что они все делают в последний момент, но че-то уж очень последний. :)
Cat 2026-05-05 18:26 UTC
Anna Medvid
Ну так там же разные вопросы. Вот на Б1 в университете был вопрос в каком городе? Понятно что это од...
В вашем примере перечисление разных объектов. Тут вероятнее всего будет механический подсчёт. Я немного про другое. Например, если в тексте было бы "πρέπει να δώσει πίσω τα χρήματα", вопрос экзамена: "Τι έπρεπε να κάνει αυτός;" а вы напишете "γυρίσει χρήματά", то его 99% зачтут.
Alexey Malakhov 2026-05-05 18:28 UTC photo
а кто нить знает, когда пишешь сочинение - то предзаполненные строки уже идут в счет слов или нет ?
Anna Medvid 2026-05-05 18:30 UTC
Cat
В вашем примере перечисление разных объектов. Тут вероятнее всего будет механический подсчёт. Я немн...
Я поняла, да, согласна. Но изначально девушка написала, что когда перечисляют 3 предмета или название чего-то состоит из 3х слов, если написать не полный ответ, это будет 0.33-0.5 баллов, на что ей ответили, что это ее догадки 🙈 но как показывает практика, такие вопросы есть каждый год, где действительно надо дать полный ответ на целый балл, потому что в аудио его проговаривают. Поэтому я и написала
Αλέξανδρος 2026-05-05 18:33 UTC
Daria
В аудировании помогает имхо. Для сочинения нет
Лично мне в аудировании помогает просто карандашиком на том же листочке пометки делать. На все остальное времени нет
gavr 2026-05-05 18:34 UTC photo
Αλέξανδρος
Чиркать можно. Черновик - имхо вещь ненужная. У Вас на него не будет времени совсем
да, но я имею ввиду буквально по одному слову вместо предложения а не целое сочинение на черновике, прямо пока читаешь задание, вот например тут подрят задаются вопросы, можно на ходу чисто тезисно по 1-2 слова на вопрос, чтобы потом не возвращаться к заданию перечитывая что там еще спрашивалось
Svetlana 2026-05-05 18:36 UTC
gavr
да, но я имею ввиду буквально по одному слову вместо предложения а не целое сочинение на черновике, ...
Вы можете подчеркнуть основные пункты в задании. Как план сочинения. Поверьте, писать тезисы у Вас не будет времени
Victoria 2026-05-05 18:38 UTC
Alexey Malakhov
а кто нить знает, когда пишешь сочинение - то предзаполненные строки уже идут в счет слов или нет ?
считаются в заполненные. по крайней мере в прошлом году было так
Αλέξανδρος 2026-05-05 18:39 UTC
gavr
да, но я имею ввиду буквально по одному слову вместо предложения а не целое сочинение на черновике, ...
Вы много сочинений написали с таймингом?
Я вот их тренируюсь писать. И мне реально не хватает времени даже тезисно где-то что-то на стороне записывать. Я только подчеркиваю в задании ключевые слова, чтобы не забыть их в раскрытии темы.
Но возможно это я такой «медленный».
Βικτώρια 2026-05-05 18:41 UTC
Vita
Так, а где надо писать три слова? Допустим, спрашивается: «Что смотрели в кинотеатрах?», а в тексте ...
если вы напишите просто фильмы - будет скорее всего полбалла, если напишите только один из двух то также, балл зсчитают только за старые и новые. И нам преподаватель объяснял также как и вам, если что, так что все так

Но еще есть поинт, что можно написать больше, и то,что не подойдет вроде как игнорируют. Но это типа субьективно от проверяющего. Поэтому, например, если вообще непонятно,что писать, можно написать что услышал прям фразой, вдруг попадешь)
CerberBot 2026-05-05 18:42 UTC
Αλέξανδρος, система безопасности группы заподозрила, что ваше сообщение могло быть спамом и удалила его. Если вы не нарушали правил, то не волнутесь. На ваш аккаунт не было наложено никаких постоянных санкций и в самое ближайшее время модератор вручную проверит удаленное сообщение.Если срабатывание робота было ошибочным, вы сможете отправить ваше сообщение повторно.Если у вас есть вопросы, вы можете задать их дежурному администратору @akomnin
Cat 2026-05-05 18:43 UTC
Anna Medvid
Я поняла, да, согласна. Но изначально девушка написала, что когда перечисляют 3 предмета или названи...
Видимо мы по-разному поняли. 🤝
В примере девушки, кстати, если написать "Μουσείο τέχνης" вместо "Μουσείο μοντέρνες τέχνης", мне кажется, что тоже зачтут полностью. Как показала практика, оценивают они довольно лояльно, понимают.
По мне, лучше не переживать за такие вещи, а фокусироваться написать во всех вопросах хотя бы по 1 правильному слову, чем переживать за полноту 1 ответа. В конце концов задачи на 100% написать нет. 😊
Anna Medvid 2026-05-05 18:47 UTC
Cat
Видимо мы по-разному поняли. 🤝 В примере девушки, кстати, если написать "Μουσείο τέχνης" вместо "Μου...
Ну ситуации бывают разные, например я на последнем экзамене, вообще не поняла ответ на вопрос: какая была профессия у человека ( 1 слово), зато отлично поняла ответ на вопрос где требовалась 3 слова. Изначально же топик начинался с вопроса как это задание вообще оценивается. И иногда это 0,33-0,5 баллов решают. Конечно, и орфография тут может страдать, это нормально. Но вот зачем админу так пренебрежительно отвечать участникам, которые уже прошли Б1, мне не понять 🫠
Vita 2026-05-05 18:47 UTC
Βικτώρια
если вы напишите просто фильмы - будет скорее всего полбалла, если напишите только один из двух то т...
Мне преподаватель мой так и объяснила и у меня 0 вопросов по оцениванию вопросов, где дописать надо 3 слова.
Но я еще жду объективного мнения админа, вдруг там по-другому
Anastasiia 2026-05-05 18:50 UTC
думаю, что во многом еще и от проверяющего зависит) захочет - пол балла, захочет, эднакси, целый балл)
Αλέξανδρος 2026-05-05 18:51 UTC
Victoria
считаются в заполненные. по крайней мере в прошлом году было так
А откуда такая информация что считается? Или у Вас инсайты от проверяющих?
Ведь в результатах нет количества слов.
Про то что преподаватели говорят - это точно такая же непроверенная информация от них.
Victoria 2026-05-05 18:54 UTC
Αλέξανδρος
А откуда такая информация что считается? Или у Вас инсайты от проверяющих? Ведь в результатах нет ко...
я три года училась у трех разных преподавателей в гос школе . все они говорили, что считаются. сдала а1 и а2 оба на отлично, и сочинения писала там слово в слово с нужным количеством, учитывая пропечатанные слова.

если есть сомнения , можно дописать 10 слов и проблем не будет
Αλέξανδρος 2026-05-05 18:56 UTC
Victoria
я три года училась у трех разных преподавателей в гос школе . все они говорили, что считаются. сдала...
Да я понимаю что «они говорили». Но это не проверенная информация.
То что Вы сдали с учетом этих слов - может также означать что они вообще не считали количество а были удовлетворены качеством.
Victoria 2026-05-05 19:00 UTC
Αλέξανδρος
Да я понимаю что «они говорили». Но это не проверенная информация. То что Вы сдали с учетом этих сл...
информация настолько же «не проверена» насколько и то , что эти слова не считаются в общее количество . это нигде не сказано в официальных доках.

вероятно вы правы в том, что если сочинение написано хорошо, никто не будет считать количество слов
Αλέξανδρος 2026-05-05 19:01 UTC
Victoria
информация настолько же «не проверена» насколько и то , что эти слова не считаются в общее количеств...
Так и я про то. Поэтому и спросил, с чего Вы это взяли, так как Вы явно утверждаете что «считается». А люди могут прочитать это и воспринять как проверенный факт.
Alena 2026-05-05 19:04 UTC
Так и все-таки кто-нибудь знает наверняка, считаются ли эти слова в сочинении?
Daria 2026-05-05 19:04 UTC
Одно из преподавательских мнений - слова вручную никто не считает - прикидывают примерный объем - когда у вас заполнена вся первая страница и треть второй. Это не касается очень мелкого и очень крупного почерка. На экспертность не претендую, также есть те, кто советует слова по быстрому считать, чтобы не промахнуться 🤷‍♀️ не думаю, что тут есть правильный ответ и определенно есть человеческий фактор проверяющего.
Cat 2026-05-05 19:05 UTC
Anna Medvid
Ну ситуации бывают разные, например я на последнем экзамене, вообще не поняла ответ на вопрос: кака...
Тут спору нет, лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным.😁 Если можешь, то пиши все.
Моя мысль скорее о том, что не стоит прямо фокуситься дать максимально правильный ответ, так можно застрять на одном и упустить все остальное. Лучшее - враг хорошего 😊
Victoria 2026-05-05 19:05 UTC
Αλέξανδρος
Так и я про то. Поэтому и спросил, с чего Вы это взяли, так как Вы явно утверждаете что «считается»....
ну а откуда , как не с гос школ, которые заточены под этот экзамен брать информацию?
три разных преподавателя трех разных уровней сказали, что засчитываются. и на всех внутренних экзаменах в школе они тоже зачитывались
Pavel 2026-05-05 19:16 UTC
Daria
Одно из преподавательских мнений - слова вручную никто не считает - прикидывают примерный объем - ко...
Слова вручную точно никто не считает. Это же с ума сойдешь считать, учитывая кол-во сдающих и то, что у каждого 2 сочинения.
Считают, только если кажется, что там явный недобор. У проверяющих глаз наметан, им считать не обязательно
Евгения 2026-05-05 19:26 UTC document
Евгения
Всем привет. Есть черновик сборника сочинений уровня B1 — 97 вариантов заданий, пока без текстов. С...
📄 Document (not supported)
Всем привет! 👋

📌 Я подготовила список тем для сочинений уровня B1. Сейчас в нём собраны только сами задания — без решений, без шаблонов текстов и без готовых сочинений. 🚫📄

Вы можете посмотреть, какие темы встречались в экзаменационных сборниках и популярных учебниках, и примерно оценить, сколько разных вариантов по каждой теме было представлено.

Позже мы будем дополнять материал шаблонами и ответами, но на данном этапе это именно база заданий для ориентира по темам.

Также просмотрите сборник тем сочинений уровня А2. Они дополняют друг друга.


Если у кого-то есть примеры сочинений, проверенные преподавателем на уровень B1 или A2, — пожалуйста, отправьте мне. Мы добавим их в сборники. 📚✨

Также если у вас есть информация о заданиях с экзаменов за период 2019–2025 годов, — напишите мне, пожалуйста. Мы попробуем воссоздать эти задания и тоже добавим в сборник. 🔍📖
Cat 2026-05-05 19:33 UTC
Pavel
Слова вручную точно никто не считает. Это же с ума сойдешь считать, учитывая кол-во сдающих и то, чт...
Нам тоже самое говорила преподаватель из университета, никто не считает.
Более того, есть мнение (за что купил, за то продал), что они даже не особо читают, а выборочно смотрят вокабуляр, грамматику, структуру и объем.
Евгения 2026-05-05 19:39 UTC
Unknown
Простите, а "мы" - это кто?
Пока что "я", но, надеюсь, что ко мне присоединятся энтузиасты.
👉👈
Ioannis GreekOnline 2026-05-05 19:55 UTC document
📄 Document (not supported)
No text content
Елена Буроля́(ς) 2026-05-05 19:57 UTC
Olga
А если слово прослушал, но смысл понял, то имеет смысл писать синоним, аналогичное, чем не писать во...
А что вы теряете ? Если прослушали и ничего не написали это уже 0, а если написать то может быть хв какой- нибудь параллельной вселенной вам это и зачтут 🤷.
Никогда не оставляйте незаполненных ответов, потому что поставив хотя бы наугад птичку, у вас есть шанс попасть в яблочко.
Andrew Nikulin 2026-05-05 20:14 UTC
Ioannis GreekOnline
No text
кот)
163 messages on this day