Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Lols Anti Spam
2026-02-25 07:45 UTC
⛔ [Софья Килиса](tg://user?id=8207997481), тебя заблокировали (spam)
❗️ Скрой отчёты бота - 7 дней бесплатно [скрыть]
❗️ Скрой отчёты бота - 7 дней бесплатно [скрыть]
Lols Anti Spam
2026-02-25 09:12 UTC
⛔ [Рогг](tg://user?id=8230511240), тебя заблокировали (spam)
Сообщение содержит обещание выигрыша и приглашение на сторонний ресурс, что похоже на мошенничество. (посмотреть сообщение)
❗️ Скрой отчёты бота - 7 дней бесплатно [скрыть]
Сообщение содержит обещание выигрыша и приглашение на сторонний ресурс, что похоже на мошенничество. (посмотреть сообщение)
❗️ Скрой отчёты бота - 7 дней бесплатно [скрыть]
Здравствуйте! Купила учебник в прошлыми вариантами.
Может кто-то знает, где брать аудио файлы для него?
Может кто-то знает, где брать аудио файлы для него?
Наталья Пушкарёва
2026-02-25 10:15 UTC
Irina
Здравствуйте! Купила учебник в прошлыми вариантами.
Может кто-то знает, где брать аудио файлы для ...
В закрепе есть
Король Кормакитиса
Доброе утро!
🙁 __Я мучился месяц в бесконечных кафкианских переписках с саппортом Apple — чтобы зап...
📎 Webpage (not supported)
Экзамены приближаются, а напряжение и интенсивность изучения греческого нарастает 🤪 Добавил в свой бесплатный справочник глаголов Rimata (App Store | Google Play) новые функции: возможность печати карточки глагола со всеми спряжениями (деревья жалко, но многим так легче учить); возможность поделиться глаголом в виде информативной ссылки (например, учитель может послать ученику нужный глагол со всей сопутствующей информацией); возможность сообщить о пропущенном глаголе и какой другой ошибке – чтобы совместно сделать справочник ультимативно лучшим. А 3000+ глаголов, 150.000+ форм и 45.000 примеров там и так были. Если захотите оставить фидбек или попросить ещё фичей, приглашаю в глагольный чатик @rimatagreek.
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 12:13 UTC
Тех кто выберет : "Пишу свой вариант в чате", я приглашаю описать свои представления о минимальных навыках преподавателя в нашем чатике. 🙂
Elena
2026-02-25 12:26 UTC
Елена Буроля́(ς)
Тех кто выберет : "Пишу свой вариант в чате", я приглашаю описать свои представления о минимальных ...
Спасибо за опрос! Мне кажется, есть некое противоречие - вопрос про знания, а в отдельных вариантах ответа добавляется про опыт. Получается, просто обладатели сертификатов без опыта пока набираются этого опыта некачественно выполняют свои обязанности?
Anastasia Orlova
2026-02-25 12:30 UTC
Елена Буроля́(ς)
No text
мне как человеку далёкому от филологии, вариант Филолог+любой уровень не даёт информации умеет ли этот человек преподавать. любой филолог всегда в рамках своего филологического образования получает навыки преподавания? или преподаванию детям и/или взрослым надо учиться отдельно?
Aleksandr
2026-02-25 12:31 UTC
Елена Буроля́(ς)
No text
Для меня минимум это знания выше уровня ученика и умение учить: понятно объяснять, быть терпеливым и подстраивать подачу под человека
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 12:36 UTC
Elena
Спасибо за опрос! Мне кажется, есть некое противоречие - вопрос про знания, а в отдельных вариантах ...
Нет, мы говорим о представлениях самих учеников о том , каким должен быть преподаватель в их конкретно взятом случае
Алёна
2026-02-25 12:37 UTC
Действительно иметь образование и сертификат и уметь учить разные вещи. Можно быть классным специалистом и не понимать как какой то конкретный человек воспринимает информацию. Иногда просишь напрямую что то делать на уроке, хватает на один раз, а потом преподаватель скатывается в привычную канву. И ты понимаешь что трата времени и денег. Иногда людям не надо ничего особенного конечно, но они и не выучат его с этим преподавателем а скорее просто пройдут какой то курс..без результата
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 12:46 UTC
Anastasia Orlova
мне как человеку далёкому от филологии, вариант Филолог+любой уровень не даёт информации умеет ли эт...
Не всегда филологи получают навыки преподавания языка в университетах, филолог - это так скажем языковой технарь , который должен знать структуру языка, но может сам язык знать посредственно (часто и на уровне В2). И педагогике он тоже должен обучаться отдельно, ну разве что курс его университетской программы уже включает в себя нечто подобное.
Sergei
2026-02-25 13:27 UTC
Привет. Может быть, кто-нибудь в курсе - на сдаче культуры никак не возможно обойтись копией паспорта? Получилось так, что подача на визу перекрывается с экзаменом.
Olga
2026-02-25 13:31 UTC
Sergei
Привет. Может быть, кто-нибудь в курсе - на сдаче культуры никак не возможно обойтись копией паспорт...
пинк-слип ?
Svetlana
2026-02-25 13:31 UTC
Sergei
Привет. Может быть, кто-нибудь в курсе - на сдаче культуры никак не возможно обойтись копией паспорт...
Нужен оригинал. Но, может, письмо из консульства, где паспорт на визе ( как веская причина) плюс копия плюс пластик спасут ситуацию. Попробовать
Julia
2026-02-25 13:39 UTC
Елена Буроля́(ς)
No text
как учитель, который сам учится греческому сейчас)
скажу, что высшее образование именно по педагогике обязательно, т.к. мы изучали методику преподавания языка, а не толькл сам язык, а также психологию и было много отдельной практики по работе с разным уровнем учеников/студентов.
50-летний ученик - это не то же самое, что и ученик начальных классов в школе.
ну и сертификат, зависит от того, какой уровень преподает учитель и где)
скажу, что высшее образование именно по педагогике обязательно, т.к. мы изучали методику преподавания языка, а не толькл сам язык, а также психологию и было много отдельной практики по работе с разным уровнем учеников/студентов.
50-летний ученик - это не то же самое, что и ученик начальных классов в школе.
ну и сертификат, зависит от того, какой уровень преподает учитель и где)
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
2026-02-25 13:44 UTC
Всем привет! Пытаюсь зарегиться на экзамен по языку в мае. Вроде после праздников система отвисла, но теперь невозможно создать аккаунт - ссылка, которая приходит на имейл для верификации, не рабочая. Послала письмо в саппорт - ответ, что такого адреса не существует))
Кто-то еще столкнулся с таким?
Кто-то еще столкнулся с таким?
Sergei Sergeevich
2026-02-25 13:51 UTC
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
Всем привет! Пытаюсь зарегиться на экзамен по языку в мае. Вроде после праздников система отвисла, н...
только что создал аккаунт - пришла ссылка и все успешно активировалось.
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 14:08 UTC
Julia
как учитель, который сам учится греческому сейчас)
скажу, что высшее образование именно по педагоги...
Знаете университет университету рознь. 🙂
В Греции чтоб стать преподавателем нужно пройти курс из энного количества часов. Без этого лицензии преподавателя не видать.
В Греции чтоб стать преподавателем нужно пройти курс из энного количества часов. Без этого лицензии преподавателя не видать.
Lols Anti Spam
2026-02-25 14:46 UTC
⛔ [Alina crra](tg://user?id=2030727096), тебя заблокировали (spam)
Рекламное предложение без деталей о работе, возможно спам с ботом или недобросовестным предложением. (посмотреть сообщение)
🤫 Включи тихий режим - 7 дней бесплатно [скрыть]
Рекламное предложение без деталей о работе, возможно спам с ботом или недобросовестным предложением. (посмотреть сообщение)
🤫 Включи тихий режим - 7 дней бесплатно [скрыть]
Evgeniya Chernova
2026-02-25 14:46 UTC
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
Всем привет! Пытаюсь зарегиться на экзамен по языку в мае. Вроде после праздников система отвисла, н...
Как вариант: вы могли нажать на превью (около ссылки стрелочка), то есть подтверждение аккаунта произошло. Но по ссылке вы теперь перейти не можете. Попробуйте войти в акк, возможно он уже рабочий.
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
2026-02-25 14:54 UTC
Evgeniya Chernova
Как вариант: вы могли нажать на превью (около ссылки стрелочка), то есть подтверждение аккаунта прои...
Со второго раза получилось. Какой-то глюк был.
Но теперь другая проблема возникла - при оплате через jcc не указала уровень «А2». Написала на почту, которая там указана ([email protected]), но что-то не питаю надежд на ответ.
Кто-то знает, уровень экзамена только в платеже указывается и больше нигде?
Но теперь другая проблема возникла - при оплате через jcc не указала уровень «А2». Написала на почту, которая там указана ([email protected]), но что-то не питаю надежд на ответ.
Кто-то знает, уровень экзамена только в платеже указывается и больше нигде?
Daniil Korotkov
2026-02-25 14:57 UTC
Всем привет! А у кого-то получилось поменять школу, в которой сдаешь культуру?
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 15:16 UTC
Aleksandr
Для меня минимум это знания выше уровня ученика и умение учить: понятно объяснять, быть терпеливым и...
А если у преподавателя уровень б2 и через пару лет ученик перепрыгивает через знания преподавателя? Кто тогда кому преподаватель? 😁
Aleksandr
2026-02-25 15:31 UTC
Елена Буроля́(ς)
А если у преподавателя уровень б2 и через пару лет ученик перепрыгивает через знания преподавателя? ...
Это нормальная ситуация
Если ученик перерастает преподавателя в части знаний, значит преподаватель хорошо научил на своем этапе
И да, странно, если преподаватель за это время сам не растет
В нормальном обучении учатся оба, и не всегда только предмету
Если ученик перерастает преподавателя в части знаний, значит преподаватель хорошо научил на своем этапе
И да, странно, если преподаватель за это время сам не растет
В нормальном обучении учатся оба, и не всегда только предмету
Ioannis GreekOnline
2026-02-25 15:34 UTC
Aleksandr
Это нормальная ситуация
Если ученик перерастает преподавателя в части знаний, значит преподаватель х...
Прям как у Ситхов 😁
AKomnin
2026-02-25 15:41 UTC
Елена Буроля́(ς)
А если у преподавателя уровень б2 и через пару лет ученик перепрыгивает через знания преподавателя? ...
Если студент "перепрыгнул" через Β2, то "преподаватель" в обычном понимании ему может и не потребоваться. Чтобы довести Β2 до "малограмотного fluent" на каком общается большинство носителей, достаточно глубокого повседневного погружения в языковую среду. Чтобы продолжить образование в "академическом" понимании тут уже будет нужен носитель-лингвист, способный отличить пассивное причастие от топинамбура, а это очень узкая прослойка.
Lols Anti Spam
2026-02-25 15:52 UTC
[@ElenaBgreek](tg://user?id=5971746266), привет! Я бесплатный бот, созданный для защиты групп и комментариев в каналах от нежелательной рекламы, спама, а также сообщений от агрессивных пользователей, включая распространителей спама на арабском языке.
С момента добавления в этот чат я уже ограничил доступ для 11,609 пользователей (включая 14 за последние сутки).
Если хотите узнать больше обо мне и моих возможностях, напишите мне в личные сообщения. 😉
Сообщение будет автоматически удалено через две минуты.
С момента добавления в этот чат я уже ограничил доступ для 11,609 пользователей (включая 14 за последние сутки).
Если хотите узнать больше обо мне и моих возможностях, напишите мне в личные сообщения. 😉
Сообщение будет автоматически удалено через две минуты.
Mila Matiushina
2026-02-25 16:08 UTC
Евгений Лисицкий
Как за 5 минут запомнить всех министров?
P.S. Спасибо чату - добавил некоторые интересные простые ...
Кажется министр здравоохранения уже Neophytos Charalambides
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 17:19 UTC
Aleksandr
Это нормальная ситуация
Если ученик перерастает преподавателя в части знаний, значит преподаватель х...
Хм, интересная позиция. Но не думаю , что ученик желающий хорошего результата надолго задержится у такого преподавателя в ожидании, когда же они в паре рука об руку дойдут, ну скажем , до следующего уровня . 😁
Евгений Лисицкий
Как за 5 минут запомнить всех министров?
P.S. Спасибо чату - добавил некоторые интересные простые ...
📎 Webpage (not supported)
Добрый вечер!
Классная табличка, но в декабре 2025 было много перестановок 🫣
Список назначенных лиц (декабрь 2025)
1) Михалис Дамианос: Министр энергетики, торговли и промышленности (ранее занимал пост министра здравоохранения).
2) Маринос Мусиуттас: Министр труда и социального страхования.
2) Константинос Фитирис: Министр юстиции и общественного порядка.
3) Неофитос Хараламбидис: Министр здравоохранения.
4) Клеа Хадзистефану-Папаэллина: Глава Подминистерства социального обеспечения.
Вот тут подробнее: https://vkcyprus.com/politics/1467412349527-novye-ministry-kto-oni/
Классная табличка, но в декабре 2025 было много перестановок 🫣
Список назначенных лиц (декабрь 2025)
1) Михалис Дамианос: Министр энергетики, торговли и промышленности (ранее занимал пост министра здравоохранения).
2) Маринос Мусиуттас: Министр труда и социального страхования.
2) Константинос Фитирис: Министр юстиции и общественного порядка.
3) Неофитос Хараламбидис: Министр здравоохранения.
4) Клеа Хадзистефану-Папаэллина: Глава Подминистерства социального обеспечения.
Вот тут подробнее: https://vkcyprus.com/politics/1467412349527-novye-ministry-kto-oni/
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 17:36 UTC
AKomnin
Если студент "перепрыгнул" через Β2, то "преподаватель" в обычном понимании ему может и не потребова...
Конечно, уровень б2 считается таким уровнем , когда ты уже настолько крут( но не для преподавателя), что можешь и сам справится. Моя практика показывает, что те кто доходит до этого уровня имеют нехилую любознательность и чтоб ответить на их вопросы , нужен уровень ну не меньше Г1, а иногда и больше🙂 и вот когда вдруг ученик на постоянной основе натыкается на "ой,а я этого не знаю", по крайней мере ученик понимает, что что- то нужно менять. Мне бы лично не захотелось обучаться у такого препода.
Я не критикую сейчас никого. Каждый ведь выбирает в соответствии со своими потребностями, просто потрындеть решила 😋
Я не критикую сейчас никого. Каждый ведь выбирает в соответствии со своими потребностями, просто потрындеть решила 😋
Саша Стельмах
2026-02-25 18:44 UTC
Елена Буроля́(ς)
Конечно, уровень б2 считается таким уровнем , когда ты уже настолько крут( но не для преподавателя),...
Учебник а2 вроде как грамотными педагогами составлен, а по нему вести ради регулярности, контроля произношения вроде как кто угодно может?
Елена Буроля́(ς)
2026-02-25 20:17 UTC
Саша Стельмах
Учебник а2 вроде как грамотными педагогами составлен, а по нему вести ради регулярности, контроля пр...
Кто угодно? Не совсем поняла если честно.
Саша Стельмах
2026-02-25 20:20 UTC
Елена Буроля́(ς)
Нет, мы говорим о представлениях самих учеников о том , каким должен быть преподаватель в их конкрет...
Ну если мы о представлении учеников, то вот для статистики мое ученическое )
Victoria
2026-02-25 22:15 UTC
Тая 🪷 Йога в Ларнаке
Со второго раза получилось. Какой-то глюк был.
Но теперь другая проблема возникла - при оплате чер...
А как? Я такой же промах сделала) авозаполнением внесся мой мейл вместо уровня. Написала им на почту, тишина)
39 messages on this day