Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Елена Буроля́(ς)
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 09:12 UTC
ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЕ БУДНИ
Вчера я спросила ученика:
"Αλέξανδρε, πού 'ν'τος ο φίλος σου;". Меня не поняли, но очень заинтересовались, не ругаюсь ли я случайно😁
А на самом деле:
-Πού 'ν' τος; Где он? -Να τος!Вот он!
Πού 'ν' τη;Где она? - Να τη! Вот она!
Πού 'ν' το; Где оно? - Να το! Вот оно!
Πού 'ν' τος;= Πού είναι αυτός;
Πού 'ν' τη;= Πού είναι αυτή;
Πού 'ν' το;= Πού είναι αυτό;
Вчера я спросила ученика:
"Αλέξανδρε, πού 'ν'τος ο φίλος σου;". Меня не поняли, но очень заинтересовались, не ругаюсь ли я случайно😁
А на самом деле:
-Πού 'ν' τος; Где он? -Να τος!Вот он!
Πού 'ν' τη;Где она? - Να τη! Вот она!
Πού 'ν' το; Где оно? - Να το! Вот оно!
Πού 'ν' τος;= Πού είναι αυτός;
Πού 'ν' τη;= Πού είναι αυτή;
Πού 'ν' το;= Πού είναι αυτό;
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 09:31 UTC
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
Так помню меня сосед неправильно понимал, когда я ребенка называла "Пуся".
Его уши слышали " Πού,' ...
Анна, ей Богу, ну откуда человеку, да ещё и греку такое знать )))
Helen
никто случайно не продает этот учебник?
📎 Webpage (not supported)
Мои ученики заказали здесь, т.к. в местных магазинах его не нашли
ΠΕΣ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Α1-Α2 // ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ - Βιβλιοπωλείο Πολιτεία https://share.google/TWQr1Ma5wSlkxr3Uz
ΠΕΣ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Α1-Α2 // ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΩΣ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ - Βιβλιοπωλείο Πολιτεία https://share.google/TWQr1Ma5wSlkxr3Uz
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 12:13 UTC
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
Чтобы выругаться, надо резко показать пятерню собеседнику, прям у него перед носом , и сказать: Να τ...
Или же παρ' τον!🤣
📎 Webpage (not supported)
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 13:43 UTC
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα
Ακριβώς αυτό κι είναι. без *να* ... У моей бабушки ещё и продолжение было ...типа "съешь его и вздр...
Какая милая бабушка 🥰
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 19:31 UTC
Irina Zhigulina
Это все понятно :)
Возможно кто-то может посоветовать учебник В1 для коммуникации и повседневного о...
Вы будете заниматься с преподавателем?
Елена Буроля́(ς)
2025-09-13 20:07 UTC
Irina Zhigulina
Да) я занимаюсь, но пока по клику, плАчу и занимаюсь 😂 Хочу поменять и быть счастливой, потому что ж...
Наверное, правильнее будет это обсудить с вашим же преподавателем, так как он/ она владеет ситуацией намного лучше, чем преподаватель не знающий ваших исходных данных.
Про клик соглашусь, что он для коммуникации не самый лучший., но любой, даже самый некоммуникативный учебник можно обыграть и провести урок в разговорах и обсуждениях, и наоборот самый коммуникативный загасить, не проговорив ни слова.
Про клик соглашусь, что он для коммуникации не самый лучший., но любой, даже самый некоммуникативный учебник можно обыграть и провести урок в разговорах и обсуждениях, и наоборот самый коммуникативный загасить, не проговорив ни слова.
9 messages on this day