Мы все люди, и иногда бывают непредвиденные обстоятельства — это нормально. Проценты - это больше о цифрах. На мой взгляд, главное - сохранить ритм занятий, ведь регулярность сильно влияет на прогресс. Со своей стороны тоже стараюсь быть гибкой, но в разумных пределах.

Да, это дорого, и даже за индивидуальный урок

Μάλλον "τα ψάχνει ο κ@λος μου" 🙈😁

Выражение "τα ψάχνει ο κ@λος μου" - это разговорное (немного грубое 🙈) выражение в греческом.

Литературно: "я сам (-а) ищу себе неприятности".

"Я сам нарываюсь на неприятности"

"Я сам ищу себе проблемы"

- Ты спишь?
- Я закрыл глаза и путешествую.
- Но ведь ты храпишь!
- Я путешествую на тракторе.

κοιμάμαι - спать
κλείνω τα μάτια - закрывать глаза
ταξιδεύω - путешествовать
ροχαλίζω - храпеть
το τρακτέρ - трактор

Πάμε παραλία με στυλ, ακόμα κι όταν κοιμάσαι! 🌴🕶️

А с вами бывало такое? 😁🙈

В деревне: ты приехал - тебя никто не знает. Но греки не будут спрашивать "Как тебя зовут?" - это слишком просто.

Они спрашивают" "Τίνος είσαι εσύ;" - "Чей ты (сын)? Кто твой папа? А мама? Дедушка, может быть?" Это сканер греческой родословной! Пока бабушки не узнают, чей ты - ты никто. 😁

- Мы знаем, чей ты (кто твои родители).
Но мы все равно будем спрашивать тебя каждый день...Пока не начнёшь кровоточить!"

ματώνω - кровоточить

Похлеще греческих бабушек 😃🙈

И у нас, в Грузии, есть такое исследование генеалогического древа в режиме реального времени 😃
"ვისი ხარ?" (виси Хар) - Ты чей?