Это потому что в греческом мы часть от чего- то не выражаем через родительный падеж( хотя редко такое тоже встречается ) как в русском языке. Πρόβλημα это как бы одна часть,частица от всего комплекса σωρό . В греческом мы это выражаем через вин. п.

Ένα ποτήρι νερό.
Χυμός πορτοκάλι.
Ένα τσουβάλι πατάτες.
Ένα σωρό /βουνό προβλήματα.

Не припомню чтоб когда- либо в группе обсуждались знаки зодиака. И не припомню такого учебника,где бы была такая тема. А ведь найдутся люди ,которым важно знать в Венере ли их Юпитер или Юпитер ли в Венере 😁🤔🤔🤔
Так вот - краткое описание знаков зодиака. Все эти описания можете смело использовать на экзамене для описания характера личности.

Ζώδια και ο Χαρακτήρας τους
(Знаки зодиака и их характер)

Κριός (Овен)
Έντονη προσωπικότητα, γεμάτος ενέργεια και ενθουσιασμό. Του αρέσει να ηγείται και να ρισκάρει.
(Сильная личность, полон энергии и энтузиазма. Любит быть лидером и рисковать.)

Ταύρος (Телец)
Σταθερός, υπομονετικός και αξιόπιστος. Αγαπά την άνεση και τις απολαύσεις της ζωής.
(Стабильный, терпеливый и надежный. Любит комфорт и жизненные удовольствия.)

Δίδυμοι (Близнецы)
Επικοινωνιακός, περίεργος και πνευματώδης. Λατρεύει την ποικιλία και τη γνώση.
(Общительный, любознательный и остроумный. Обожает разнообразие и знания.)

Καρκίνος (Рак)
Συναισθηματικός, ευαίσθητος και προστατευτικός. Δίνει μεγάλη αξία στην οικογένεια και στις ρίζες.
(Эмоциональный, чувствительный и заботливый. Очень ценит семью и свои корни.)

Λέων (Лев)
Περήφανος, γενναιόδωρος και δημιουργικός. Του αρέσει να είναι στο επίκεντρο της προσοχής.
(Гордый, щедрый и творческий. Любит быть в центре внимания.)

Παρθένος (Дева)
Αναλυτικός, πρακτικός και οργανωτικός. Αγαπά την τάξη και τη λεπτομέρεια.
(Аналитичный, практичный и организованный. Любит порядок и детали.)

Ζυγός (Весы)
Ρομαντικός, διπλωμάτης και λάτρης της αρμονίας. Αναζητά ισορροπία στις σχέσεις του.
(Романтичный, дипломатичный и ценитель гармонии. Стремится к балансу в отношениях.)

Σκορπιός (Скорпион)
Έντονος, παθιασμένος και μυστηριώδης. Δύσκολα δείχνει τα συναισθήματά του.
(Интенсивный, страстный и загадочный. Неохотно показывает свои чувства.)

Τοξότης (Стрелец)
Ανεξάρτητος, αισιόδοξος και φιλοπερίεργος. Αγαπά τα ταξίδια και την ελευθερία.
(Независимый, оптимистичный и любознательный. Любит путешествия и свободу.)

Αιγόκερως (Козерог)
Φιλόδοξος, υπεύθυνος και πειθαρχημένος. Βάζει στόχους και δουλεύει σκληρά για να τους πετύχει.
(Амбициозный, ответственный и дисциплинированный. Ставит цели и усердно работает, чтобы их достичь.)

Υδροχόος (Водолей)
Πρωτοποριακός, ανεξάρτητος και ανθρωπιστής. Διαφέρει από το πλήθος και αγαπά τις ιδέες.
(Новатор, независимый и гуманист. Выделяется из толпы и любит идеи.)

Ιχθύες (Рыбы)
Ονειροπόλος, ευαίσθητος και συμπονετικός. Έχει έντονη διαίσθηση και δημιουργική φαντασία.
(Мечтательный, чувствительный и сострадательный. Имеет сильную интуицию и богатое воображение.)

Ένας σωρός σοροί 😈😈😈( куча останков )- черный юмор

))) да, не хотелось поднимать трупный вопрос. Пришлось перефразировать ✌️

Соглашусь ! На то он и черный этот самый юмор,что идёт по грани )))

Ну, пардонте ,любезнейший, я далеко не в теме.😁

Извините,немного не поняла вопроса.

Ааааа😁😁😁😁теперь понятно.
Κριός - нет, κριάρι
Бык -да
Близнецы- да
Рак -как болезнь ( καρκίνος )- да
Лев- нет, λεοντάρι
Дева- нет, παρθένα
Ζυγός -нет, ζυγαριά
Скорпион - да
Стрелец - да - как лучник
Козерог нет
Водолей нет
Рыбы нет

Μέχρι στιγμής - на данный момент
Μέχρι τη στιγμή ( που)... До того момента ( как )...

Челендж!!!А вот кто догадается что означает σαρκοφάγο? 😁😁😁😁эээээ, нет,это не саркофаг🧟🧟🧟

Чтож вы такие быстрые ))) так точно!
Σάρκα- плоть ,φάγος - тот кто есть,поглощает. Хищник,плотоядное ( животное)

Ага, просто хотелось сохранить интригу 🔥

Ещё! 😁 προφυλακτικό!!!! Пффф,нет не профилактика ( хотя смотря с какой стороны посмотреть )

Тоже хотела так ответить ,если будут задавать вопрос. А изделие но. 1- это противогаз. Только посмотрела )

Ещё пришло на ум! Προστάτης. Ок, это и простата тоже . А ещё что?

Ой ,а вы прям смутились ? по правде у меня там в голове такие бомбы ,но это не на публику.

Ολόσωστη