Public Telegram Archive
Channels About
Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2025-01-31 04:00 UTC
Unsupported User
Подскажите, я чуть запутался. Нас учат, что цветной перец - это η πιπεριά (οι πιπεριές), а πιπέρι - ...
Разница в понимании, πιπεριά будет больше пониматься как блюдо или как вид растения , вообще, а не отдельным овощем.

Для настроения τα λεμόνια - η λεμονιά
τα πορτοκάλια - η πορτοκαλιά
τα βύσσινα - η βυσσινιά
Елена Муратова_дизайнер 2025-01-31 05:16 UTC
Всем доброе утро!
Подскажите, а запись на экзамен на уровень знания языка открывается в полночь?
Ά️️️️ννα Στοφοράντοβα 2025-01-31 05:37 UTC
Unsupported User
Т.е. если на столе лежит 3 жёлтых перца, это что? Όι πιπεριές или τα πιπέρια?
С перцами не всё так однозначно, как с лимонами.
Хорошего рабочего дня!
Zen Piven 2025-01-31 05:50 UTC
Unsupported User
Т.е. если на столе лежит 3 жёлтых перца, это что? Όι πιπεριές или τα πιπέρια?
Я скажу что вы прав изначально. Οι πιπεριές это овощ, τα πιπέρια это специи. 3 жёлтых перца на столе это τρεις κίτρινες πιπεριές.
Aleksandr Lukianchikov 2025-01-31 08:51 UTC
Damir
Есть вопрос по боту. Сейчас пошли вопросы по датам за 2025 год, уровню влажности, температуре воздух...
Да, могут разные быть вопросы, в разных формулировках. Включая простые, но с подвохом. Я проводил эксперимент на местных, кто родился и прожил тут ~30 лет и кто специально не интересуется политикой или культурой Кипра, они отвечали примерно 50% верно =) Правильно отвечали праздинки - т.к. празднуют, базовые вопросы, гео. А вот политика и история (особенно с датами) была хуже.
unsupported user 2025-01-31 08:54 UTC
Я бы и в РФ не ответил, сколько там членов в парламенте и кто чего председатель 🤦‍♂️
Tatiana 2025-01-31 09:01 UTC
unsupported user
Я бы и в РФ не ответил, сколько там членов в парламенте и кто чего председатель 🤦‍♂️
У меня с преподавателем, англоговорящим киприотом, было так, что у меня вылетело из головы как будет и на греческом, и на английском "министр иностранных дел", и имя кипрского министра тоже не могла вспомнить. Говорю ему, что в России это Лавров, преподаватель: о, Лаврова знаю, а кто на Кипре - нет.
unsupported user 2025-01-31 09:02 UTC
А какие у Кипра иностранные дела? Своих хватает!
Viktor R. 2025-01-31 09:04 UTC
Yulia Averianova
на гражданство в РФ оч суровая подача
там только одно условие осталось ) встать на воинский учет )
unsupported user 2025-01-31 09:05 UTC
Yulia Averianova
на гражданство в РФ оч суровая подача
Какая среднегодовая температура в Таганроге, а?))
Yulia Averianova 2025-01-31 09:05 UTC
в сравнении с Нидерландами или Данией на Кипре пока вполне умеренно ;-) в вопросе экзамена, не температуры :-D
Michael 2025-01-31 10:01 UTC
всем привет, а где записаться на сдачу экзамена в Мае?
Michael 2025-01-31 10:12 UTC
спасибо!
unsupported user 2025-01-31 11:22 UTC document
Lyubov
А почему дороже, чем новая в магазине? 😉
📄 Document (not supported)
No text content
Sugar Queen 2025-01-31 12:28 UTC
Lyubov
А почему дороже, чем новая в магазине? 😉
Там еще второе пособие, автор их по 40€ продает
Ivan 2025-01-31 13:14 UTC
Кстати вопрос. А вот греческий и турецкий официальные языки кипра. Кто-то пробовал на турецком общаться с официальными органами? Для друга спрашиваю 😊
Liz 2025-01-31 14:36 UTC
Michael
всем привет, а где записаться на сдачу экзамена в Мае?
Здравствуйте, уже можно записаться на майский экзамен?
Liz 2025-01-31 14:41 UTC
Наталья Пушкарёва
https://t.me/cylang/24746
Спасибо за ответ, если я правильно поняла сдать экзамен A2 €90?
Liz 2025-01-31 14:42 UTC
Наталья Пушкарёва
Да, там же написано)
И регистрация по этой же ссылке?
Наталья Пушкарёва 2025-01-31 14:44 UTC
Liz
И регистрация по этой же ссылке?
Завтра откроется регистрация. И там будет кнопка, чтобы зарегистрироваться на экзамен.
Anton 2025-01-31 14:51 UTC
скажите плз, в прошлом году была такая корреляция, что те, кто зарегистрировался на майский экзамен позже, позже сдавали устную часть?
И, соответственно, те, кто зарегистрировался среди первых, сдавали устную часть в тот же день, что и письменную, или чуть позже
Kate Yuzh 2025-01-31 15:30 UTC
Anton
скажите плз, в прошлом году была такая корреляция, что те, кто зарегистрировался на майский экзамен ...
Там чистый рандом. Но если вы не сможете на устную часть в свой день по уважительной причине, то вам могут перенести экзамен на позднее или на пораньше (тут тоже как повезет).
Anton Gladyshev 2025-01-31 22:15 UTC
а чем отличается А2 от А2 for vocational purposes? Не понимаю, который мне нужен.
X2web Oleg 📱 2025-01-31 22:21 UTC
Anton Gladyshev
а чем отличается А2 от А2 for vocational purposes? Не понимаю, который мне нужен.
Нужен обычный А2,
Другой вариант А2 for vocational purposes - A2 (για επαγγελματικούς σκοπούς) – это экзамен A2 для профессиональных целей
Dan Ghien 2025-01-31 22:21 UTC
а кто-то уже сумел отправить заявку? заполняю все пункты, но кнопка далее недоступна. или это только у меня так?
Dan Ghien 2025-01-31 22:38 UTC
Anton Gladyshev
у меня вроде получилося, пользовался браузером Firefox
в файрфоксе тоже не получилось. что я делаю не так? сначала согласился с условиями проведения экзамена, потом выбрал центр сертификации, потом заполнил заявку на экзамен со своим почтовым адресом. потом же надо заполнить опросник, а потом оплатить? или я что-то не так понял?
Anton Gladyshev 2025-01-31 22:38 UTC
Dan Ghien
в файрфоксе тоже не получилось. что я делаю не так? сначала согласился с условиями проведения экзаме...
я сначала оплачивал, а опросник был у самом конце

оно требует нумер платежки для продолжения на 3-ей странице, что ли, там где были банковские детали и ссылка на JCCS
Anton Gladyshev 2025-01-31 22:42 UTC photo
Photo
Вот так выглядит моя форма
розовым как раз поле с нумером платежки

чему удивлен, так то, что в форме отсутствует поле и данные документа, удостоверяющего личность, хотя на одной из страниц это спрашивали.
Dan Ghien 2025-01-31 22:46 UTC
Anton Gladyshev
Вот так выглядит моя форма розовым как раз поле с нумером платежки чему удивлен, так то, что в форм...
да, после оплаты получилось. где-то что-то пошло не так, и на странице jcc я как-то так прочитал, что нужен номер заявки, а на самом деле наоборот - номер транзакции оплаты нужно ввести на странице оплаты на сайте
42 messages on this day