У меня есть учебник, там скачиваешь аудио по ссылке. Могу за 10 евро отдать. Учебник В1

ЦЕНТР ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ 🌍
совместно с онлайн проектом
GET LANGUAGE 🇬🇷🇬🇧🇪🇸
приглашает детей и взрослых на целый ряд онлайн образовательных программ!

Преподаватели ЦЕНТРА - это лучшие из лучших, гарантия профессионализма и качественного образования👩🏼‍🎓

Мы 5 лет собирали лучших педагогов по всему миру, и теперь - наша команда - наша гордость! ❤️

Мы приглашаем вас на следующие программы:

🇬🇷ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН все уровни + подготовка к Ελληνομάθεια

📚ЛИТЕРАТУРНАЯ ОНЛАЙН СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

🇬🇧РАЗГОВОРНЫЙ ОНЛАЙН КУРС ПО БРИТАНСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ

🇪🇸 ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ОНЛАЙН, все уровни для детей и взрослых + подготовка к DELE

А также, индивидуальные планы занятий по
🇬🇷греческому
🇬🇧английскому
🇪🇸испанскому
🇩🇪 немецкому
🇫🇷 французскому

📌Программы ЦЕНТРА максимально эффективны, потому что:
✔️вы получаете запись всех занятий в случае пропуска или желания пересмотреть урок
✔️все учебники и дополнительные материалы предоставляются бесплатно в формате PDF
✔️небольшие группы - до 5 человек
✔️связь с преподавателем 24/7 через администратора Центра

ℹ️Расписание, стоимость занятий, дополнительная информация, запись :
https://www.instagram.com/get_language?igsh=Ynp4OHh0cjc0OXFv&utm_source=qr

⛔️ПРОБНЫЙ УРОК У НАС ВСЕГДА БЕСПЛАТНЫЙ⛔️

🔁Дежурный администратор ЦЕНТРА 24/7:📲 +7 911 165-75-54

▶️Сайт ЦЕНТРА:
https://espanolcentro.ru

У меня другой опыт) ходила только на гос.курсы в школу в центре Пафоса на уровень А1. Никакого репетитора дополнительно не брала. Весной пошла сдавать на А2 и сдала на «Очень хорошо». Тут все от учителя и ученика зависит.

но!! Именно «натаскиванием» на экзамен они не занимаются. Они четко обучают на нужный уровень по книжке. Наша учительница ещё дополнительно заставляла нас много болтать на греческом.

По какой книге занимались и сколько часов в неделю ?

Клик А1, 2 раза в неделю по полтора часа + делала всю домашку

Отличный результат! Выше речь шла о других курсах, которые 1 раз в неделю.

Вы занимались один или два раза в неделю? (Уже прочитала, что 2)
Я отвечала на вопрос про Эпиморфотика Кентра. Лицей в центре Пафоса - это у вас были курсы КИЕ, что вообще не то же самое.

у вас был очень важный момент на сдачу экзамена , а именно: "дополнительно заставляла нас много болтать на греческом"... я тоже учила греческий на А1 по той же книге Клик и тоже 2 раза в неделю на гос курсах... но никаких домашних заданий нам не задавали, шли строго по учебнику, делали упражнения, но нас не "заставляли много болтать"... и то мы не успели пройти весь учебник до конца года...... в том-то и суть - всё зависит от методики преподавания... чтобы научиться говорить, нужно говорить.. но просто слушать незнакомую иностранную речь (в данном случае - греческую) не помогает её понять

100% . В этом то и мой посыл, что какие бы курсы не были - многое зависит как от преподавателя, так и от вас, как ученика. Я практически не пропустила ни одного занятия и сделала все ДЗ, даже когда пропускала. Так что и на гос.курсах можно подготовиться к экзамену.
В общем, куда бы вы не пошли, выбирайте учителя, который вам подходит и импонирует и учите-учите-учите . В голову знания вам никто не положит 🤗

я тоже не пропустила ни одного занятия, но так и не научилась говорить... знаю правила, умею читать/писать, но не говорить... к сожалению, я пока не встретила ни одного преподавателя, который бы научил ГОВОРИТЬ, хотя училась уже у трёх... они, как в школе, преподают только правила, но не разговорную речь... с английским такая же беда - все преподают правила, но не учат говорить (много вы умели говорить по-английски после 5 лет изучения иностранного в школе?)

Мне сказали, заведите друзей-киприотов. Сыну сказали завести девушку-киприотку, тогда заговорит😂

😄... кому интересно бесплатно тратить на вас время и учить вас греческому? Всем легче перейти на английский... часто встречаюсь в магазине с ситуацией, когда пытаюсь сказать по-гречески, а мне говорят:"не мучайся, скажи по-русски"😄

да, им оно надо, мучиться с нами) в основном киприотам комфортнее на английском общаться и дружить
греч б1-2 это низкий уровень для нейтива, а тут ещё нюанс с диалектом, им надо перестраиваться под наш афинский
но за вином охотнее переходят на греческий)

Приходите к моему🤷‍♀
Мы разговариваем половину урока.

Сейчас у меня, скорее всего, В1 и со мной на английский переходить перестали. Наконец-то. Даже там, где могли бы. И у меня был опыт, когда мы ездили в гости к нашему учителю и там были и мы, и киприоты, и разговор был только на греческом. Да, местами поддерживать дискуссию было сложновато, но и дискуссия там была на тему того, есть Бог или его нет и почему. Понимания хватало, а вот лексики для аргументации, конечно, нет. Поэтому мне кажется, что В1-В2 для повседневного общения - абсолютно достаточно.

для ‘бытового’ общения точно достаточно)

Очень помогает наизусть учить обычные простые диалоги, в достаточном количестве (лучше по аудио).

Чтобы не «переводить в голове» с русского

вот с этого сентября я уже и начала так делать... перешла к преподавателю, который с этого начал - с заучивания наизусть пока простеньких диалогов,... посмотрим,.....

Жаль, что Вам не повезло с преподавателем. Я тоже ходил на курсы КИЕ в лицее в центре Пафоса, но у нас была другой преподаватель. Домашки были каждый раз, много писали сочинений / писем другу / объявлений, на уроках работали, в том числе и ролевые диалоги отрабатывали. Плюс по темам на грамматику она сама ещё раздавала материал с правилами. Вот такие письма писали: https://t.me/cylang/11102

Кстати, мы успели пройти весь Клик А1 и на последних 2-3 занятиях нам преподаватель дала ещё немного родительного падежа, чего не было в Клике А1

заставляют рассказывать на уроке, как провели выходные?

Посоветуйте преподавателя в Ларнаке греческого,желательно занятия оффлайн(центр) (можем и в кафе встречаться или дома у нее)не принципиально,может есть у кого контакты

Спасибо 😍

а как послушать эти аудио? у меня при скачивании не копируется rar-папка...

Это архив, его надо распаковать, там внутри mp3-файлы. А что значит не копируется, браузер блокирует скачивание?

нажимаю на эту надпись, и меня возвращают обратно на ваше сообщение в телеграме

Это архив. Надо распаковать

я не могу получить сам архив себе на комп... учебник в пдф скачивается на комп, а аудио -архив не скачивается

если Вы с приложения, попробуйте правый тырк - Save as

это понятно, но нечего распаковать, архив не скачивается на комп

Встретила глагол μοσχοβολώ - благоухать. Начала распутывать цепочку. 
Хотя именно благовоние это ευωδία, и благоухать  ευωδιάζω. А μοσχοβολώ я бы скорее перевела как источать мускус. Потому что μόσχος это и сам мускус как вещество и само животное кабарга, из которого этот мускус добывали изначально. (Непонятно как и когда этим словом стали называть телят обычной коровы) 
Тут же ожидаемые μοσχοκάρφι (καρφι гвоздь) гвоздика и μοσχοκάρυδο мускатный орех. 
Но оказывается! в др греческом μόσχος это еще и молодая ветвь, отпрыск! И есть старый глагол μοσχεύω - прививать, черенковать, в общем размножать. И если сам он и не используется, то производные  живут. Μοσχεύμα - черенок растения (а также жуткие картинки наращивания костей в стоматологии). 
Μεταμόσχευση - трансплантация органов. 
Но есть еще одно интересное ответвление. 
Поскольку черенок перед посадкой ставят в воду (это не я, это Бабиньотис придумал), то еще отпочковался глагол μΟΥσκεύω - замачивать (например, семена) и промокать (от дождя).
Кажется всë. 
(Это было второе предложение в тексте, который я начала читать... Таким темпом хватит надолго 🤭)

на скриншоте у Вас правый тырк на другое сообщение, а надо на сам файлик с аудио тыркнуть. Возможно у Вас настройки браузера такие, что не дает скачивать архивы? Попробуйте другой браузер, или потюнить настройки в этом (например хром обычно сообщает, что скачивание заблокировано и дает возможность все равно скачать). У меня есть эти же mp3-шки в zip, но подозреваю, что результат будет такой же. Не знаю, чем еще помочь, если честно 🥲

спасибо большое... покопаюсь

супер !! зип открылся ... благодарю👍

Мне понравились слово тырк ))))) очень в моем духе

Так может теленок обычной коровы — это из той же логики, что и «отпрыск, молодая ветвь»

Вообще, очень интересно

Отдам Эмба, Пафос

КУРС ЛЕКЦИЙ О КИПРЕ. ПОДГОТОВКА К ЭКЗАМЕНУ.
Добрый вечер! С удовольствием вот уже несколько месяцев читаю сообщения в этой группе. Почерпнула для себя много полезного.
Приглашаю вас на курс лекций о Кипре, которые начну читать через неделю. Я его составила для подготовки к экзамену по Кипру.
-----------------------
Онлайн-встречи будут проходить на платформе Zoom на русском языке. Стоимость курса: 65 евро.
Программа:
1. Первая встреча-знакомство и вводная лекция - 7 октября в 19 часов
2. Затем участники программы прослушают четыре лекции
ГЕОГРАФИЯ
ИСТОРИЯ КИПРА: от древности до наших дней
ИСТОРИЯ И РАЗВИТИЕ КИПРСКОЙ ПРОБЛЕМЫ (две части)
3. Практическое занятие, во время которого участники проверят свои знания.
4. Серия из трех лекций
ПОЛИТИКА И ЭКОНОМИКА.
СОВРЕМЕННЫЕ РЕАЛИИ.
ТРАДИЦИИ И КУЛЬТУРА.
5. Серия из трёх тестов. В том же формате, что и на экзамене: вопрос и четыре варианта ответа. По результатам можно понять, какие темы надо ещё раз прослушать, если отвечать на какие-то из вопросов будет сложно.
6. Завершающее практическое занятие и возможность задать оставшиеся вопросы.
——————-
Записаться можно по ссылке https://forms.gle/V7pYraYqFUETtjht6 или просто написав мне сообщение в Телеграм.

Уважаемые знатоки греческого, актуальный вопрос - как пожелать хороших выходных? Καλό σαββστοκύριακο тут не подойдёт.

а почему не подойдёт?

потому что выходной день в будний? по идее тогда καλό тот праздник который будет, как на Рождество

Καλές γιορτές!

Как такового выражения про выходные ,которые не суббота воскресенье ,я не припомню . Подразумевается ,что если это выходной ,то по случаю праздника ,а по-сему как уже упоминалось можно сказать καλές γιορτές , или использовать само название праздника Καλό Πάσχα, Καλή Παναγιά .....

Можно без намека на выходной сказать Καλή αυριανή

Ещё варианты:
- Καλές διακοπές
- Καλή ξεκούραση

о, блин, точно. магазины же работать не будут, надо закупиться продуктами :)

Все будет работать, кроме госучреждений.

αλήθεια;