Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Елена Буроля́(ς)
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 12:10 UTC
Σημαίνει ότι κάτι δεν θα γίνει πια ποτέ. Να ξεχάσουμε την ιδέα αυτή,να μην το σκεφτόμαστε καν . Дохлое дело, даже и не думай,забудь об этом.
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 12:18 UTC
Следующая фраза "Το έκανε κυπριακό ". Интересно на Кипре ее используют ?
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 13:02 UTC
Unsupported User
кстати, а в греческом тоже говорят "свет" (φως) в значении "электроэнергия"? я пару раз слышал уже
я...
Да,ανοίγω /ανάβω/κλείνω/ σβήνω το φως
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 13:04 UTC
Unsupported User
ну это про освещение же
Δεν έχουμε φως нет эл-ва
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 13:05 UTC
Unsupported User
вот да, примерно в таком контексте слышал.
удивило, что как и в русском/украинском
Во многих так
Елена Буроля́(ς)
2024-07-27 13:08 UTC
Unsupported User
кстати, на английском от киприота слышал вопрос "who opened the AC?" в значении "кто включил кондици...
В разговорном много чего можно. Главное ,чтоб было понятно для окружающих
6 messages on this day