Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
Alex 2026-03-18 07:43 UTC
Здравствуйте, подскажите пожалуйста

Подача на новый пермит для супруги, я сотрудник bcs, нужен ли при подаче документов паспорт мужа в оригинале ?
Alex 2026-03-18 07:46 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Добрый день, да
Паспорт нужен только при подаче документов или на весь срок рассмотрения ?
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-03-18 07:47 UTC
Alex
Паспорт нужен только при подаче документов или на весь срок рассмотрения ?
Когда вы подаете ее документы, вместе с оригиналом паспорта супруги, нужен оригинал вашего паспорта.
M D 2026-03-18 08:58 UTC
M D
Подскажите пожалуйста, где и как получить Detailed record of arrivals and departures to and from Cyp...
Никто не знает ответ на этот вопрос? Насчет апостиля разобрался, его ставит министерство юстиции. А как получить саму справку, пригодную для апостилирования? Такие справки вообще выдают?
Nadine Stefanova 2026-03-18 09:06 UTC
M D
Никто не знает ответ на этот вопрос? Насчет апостиля разобрался, его ставит министерство юстиции. А ...
к юристам обратитесь, они в миграции могут взять. но какая форма у документа уточните в них предварительно.
Julia 2026-03-18 09:26 UTC
Добрый день
Если так получается, что зп может быть только из Турции, а нужно показать доход на Кипре. Если через счет на свое имя в другой стране переводить зп туда, а потом с этого счета на Кипр, при продлении мигрейшен захочет увидеть контракт и путь этих денег, увидят Турцию, это проблема работать на нее и получать оттуда деньги? У кого-то может есть опыт уже?
Vadim (ВАДИЧ) 2026-03-18 09:30 UTC
Julia
Добрый день Если так получается, что зп может быть только из Турции, а нужно показать доход на Кипре...
1. Перевод через счет уже сам по себе могут не принять, никакие выписки из 3-ей страны не помогут.
2. Работа на турецкую фирму тоже не добавит положительного отношения, но не запрещена.

P.S. вам нужна фирма посредник...
Марина Антонова 2026-03-18 09:31 UTC
Добрый день!
Может у кого-то есть опыт в подобной ситуации.
Подали пластик на продление, биометрию и фото сдали в мигрейшен, сейчас ждём готовности. Но нужно срочно вылететь. Можно ли это сделать без готового пластика? Или как-то ускорить процесс получения?
Dmitriy Matveev 2026-03-18 09:36 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
1. Перевод через счет уже сам по себе могут не принять, никакие выписки из 3-ей страны не помогут. ...
1. Переводили Турция зарплата - Банк Грузии - Хелленик. Без проблем зачислили после предоставления выписок из Турции, Грузии и самого контракта
2. Мигрейшн вроде волнует только, чтобы поступление было извне


Хелленик кстати сказали, что и из Турции приняли бы, но турки наотрез отказались переводить на Кипр (Вакиф банк)
Paulina 2026-03-18 09:36 UTC
Марина Антонова
А на детей ресипа нет, только у нас с мужем.
Тогда на детей re entry нужна, информация в закрепе
Vadim (ВАДИЧ) 2026-03-18 09:38 UTC
Dmitriy Matveev
1. Переводили Турция зарплата - Банк Грузии - Хелленик. Без проблем зачислили после предоставления в...
1. Не всегда это работает к сожалению, зависит от инспектора.
2. Из вне от работодателя, со своих счетов типа Revolut / Wise часто не принимают. Через "нормальный" банк шансов больше, но не всегда. Затык бывает просто на приёме банком денег из 3-ей страны.
Vadim (ВАДИЧ) 2026-03-18 09:39 UTC
Julia
Вы имеете в виду банк может не принять или мигрейшен?
Оба.
Идеально - прямой перевод от работодателя на счет на Кипре, все остальное уже много нюансов.
Polly 2026-03-18 09:51 UTC
Добрый день!
У меня белорусские права на вождение. Какой срок по прилету на Кипр я могу водить машину? В разных источниках написана разная информация, где-то только 1 месяц, где-то 6 месяцев.
CyLaw Bot 2026-03-18 09:52 UTC
Polly
Добрый день! У меня белорусские права на вождение. Какой срок по прилету на Кипр я могу водить маши...
<b>Основная информация:</b>
Срок действия зарубежных водительских прав на Кипре зависит от страны-эмитента: для стран без соглашения обычно — <b>30 дней</b> с момента въезда, для стран из списка соглашений — <b>183 дня (6 месяцев)</b>. Для Беларуси с «книжкой» (международным приложением) в чате указывали практику в 6 месяцев (<a href="https://t.me/cylaw/227494">02.09.2023</a>, <a href="https://t.me/cylaw/313124">20.11.2024</a>).

<b>Детали:</b>
- - <b>Белорусские права без международного приложения:</b> в ряде обсуждений пишут, что формально котируются короткий период (обычно 30 дней), и риски после этого — штрафы и проблемы со страховкой (<a href="https://t.me/cylaw/227494">02.09.2023</a>).
- - <b>Белорусские права с книжкой/международным приложением:</b> в чате отмечали, что дают 6 месяцев для вождения и возможности обмена/действия до замены (<a href="https://t.me/cylaw/313124">20.11.2024</a>).
- - <b>Отсчёт срока:</b:> срок обычно отсчитывают от последнего въезда; есть сообщения, что повторный выезд/въезд может «обнулять» счётчик на практике, но это ненадёжная тактика и зависит от конкретного сотрудника/случая (<a href="https://t.me/cylaw/227494">02.09.2023</a>).
- - <b>Риски езды после срока:</b> возможны штрафы, обвинение в вождении без прав, проблемы с полицией и отказ страховой в выплате при аварии (<a href="https://t.me/cylaw/227494">02.09.2023</a>).
- - <b>Если планируете долго водить:</b> правильный путь — оформить местные кипрские права (обмен возможен для действующих прав при соблюдении требований, или сдача на кипрские) или привести документы, подтверждающие право на обмен/длительное пребывание (<a href="https://t.me/cylaw/313124">20.11.2024</a>).

К сожалению, в базе есть противоречия по деталям в зависимости от типа белорусских прав (с международной книжкой или без), поэтому ориентируйтесь на указанные сообщения выше.
Vadim (ВАДИЧ) 2026-03-18 09:53 UTC
Polly
Добрый день! У меня белорусские права на вождение. Какой срок по прилету на Кипр я могу водить маши...
Просто пластик 1 месяц, если есть + книжка международных то 6 месяцев.
Aleksey Azanov 2026-03-18 10:09 UTC
Добрый день, поделитесь опытом. Кто-нибудь апостилировал киприотскую справку о несудимости, сколько времени заняло?
Vasily C. 2026-03-18 10:10 UTC
Очередная статистика по возврату банковской гарантии.
Заявление на возврат отправлено 09.02.2026. Только что пришло подтверждение из банка (!), что Released.
Так что не всё и не всегда так уж плохо! :)
MariaDataAnalyst 2026-03-18 10:54 UTC
Vasily C.
Очередная статистика по возврату банковской гарантии. Заявление на возврат отправлено 09.02.2026. Т...
вау, а вы вживую подали? я подала по электронке в сентябре и ничего, и недавно вживую в Никосии
Arisha Gracheva 2026-03-18 11:00 UTC
Добрый день!
Кто может оформить рабочую визу?
Уже 5 лет на Кипре.
CyLaw Bot 2026-03-18 11:01 UTC
Arisha Gracheva
Добрый день! Кто может оформить рабочую визу? Уже 5 лет на Кипре.
Основная информация: Рабочую визу на Кипре оформляет работодатель — сначала нужно найти конкретного работодателя, который подаст на work permit за вас; при накоплении 5 лет легального проживания можно рассматривать подачу на Long Term Residence Permit (LTRP), но для этого часто требуют знание греческого и подтверждения занятости/взносов (18.05.2025, 19.11.2025).

Детали:
- Кто оформляет: рабочую визу оформляет работодатель — оформление привязано к конкретной вакансии и работодателю, поэтому сначала нужно получить предложение и контракт (18.05.2025).
- Если вы уже 5 лет на Кипре: по обсуждениям в чате, при 5 годах легального проживания возможна подача на LTRP; для LTRP часто требуется сертификат греческого языка (A2) и доказательства занятости/взносов в соцстрах — решения зависят от пакета документов и практики миграции (19.11.2025).
- Переход с visitor/spouse: если у вас сейчас family‑visitor или аналогичный статус, право на работу обычно отсутствует; для работы нужно менять статус через работодателя (work permit) или оформлять spouse employment при применимой ситуации (19.11.2025).
- Самозанятость/своя компания: work permit обычно не позволяет сразу работать как self‑employed на кипрский рынок — для этого нужны другие схемы (смена статуса или оформление кипрской компании и трудоустройство через неё) (обсуждения в чате).

К сожалению, если нужны точные шаги и список документов для вашего конкретного случая, в базе есть примеры и обсуждения, но здесь приведены ключевые практические позиции из сообщений сообщества (18.05.2025, 19.11.2025).
Aleksei Aleksandrov 2026-03-18 13:58 UTC
Подскажите пожалуйста где брать новую форму assumption of responsibility, гуглятся только старые, насколько могу судить, без графы про цель приезда.
Ирина 2026-03-18 14:18 UTC
Добрый день! Подскажите, принимают ли у Беларусов нотариально заверенную копию с апостилем справки о несудимости? ( не на оригинале ). Свежую информацию в чате не нашла
CyLaw Bot 2026-03-18 14:18 UTC
Ирина
Добрый день! Подскажите, принимают ли у Беларусов нотариально заверенную копию с апостилем справки о...
Основная информация:
По сообщениям в чате, для справки о несудимости из Беларуси апостиль нужен, но по вопросу, принимают ли именно апостиль на нотариально заверенной копии вместо оригинала, в чате есть разночтения: одни пишут, что подходит, другие — что апостиль ставится только на оригинал 18.03.2022 08.06.2022.

Детали:
- В более свежем сообщении Oleg Reshetnikov указал, что для справок о несудимости из РБ апостиль нужен, а по правилам справка должна быть бумажной, переведенной и заверенной 18.03.2022.
- В чате есть пример, где участник пишет, что подходит апостиль на нотариально-заверенную копию 19.07.2022.
- Но есть и противоположное сообщение: «Апостиль ставится только в МИД в Минске и на оригинал» 08.06.2022.
- Также встречается совет делать справку как заверенную копию + апостиль + заверенный перевод, но это описано как единичный практический случай, а не как гарантированный общий порядок 14.09.2021.
- Итог по чату: однозначного подтверждения, что мигрейшен именно для белорусской справки гарантированно принимает апостиль на копии вместо оригинала, нет 08.06.2022 18.03.2022.
Vasily C. 2026-03-18 15:05 UTC
CyLaw Bot
**Основная информация:** По сообщениям в чате, для справки о несудимости из Беларуси **апостиль нуже...
Ф.з., но именно справка о несудимости во всех списках сопровождающих документов упоминается как Original Criminal Record Certificate. Оригинал и подаем, с апостилем (если надо) и местным переводом, ибо всё равно протухает быстро.
Oleg Reshetnikov 2026-03-18 15:19 UTC
Oleg Reshetnikov
💬 Прочитайте этот пост! **CY Law – обсуждение визовых, налоговых, финансовых, страховых и других ки...
Мигрейшен поменял почти все ссылки на своём сайте.
Сильно поменял структуру сайта. Заменил часть документов.

Менять всё буду позже.
Пока смотрите самостоятельно на портале мигрейшена
https://www.gov.cy/mip-md/en/
Mark T. 2026-03-18 15:44 UTC
Прописали правила для получения LTR для голубых карт, которые переехали на Кипр.
2 года на Кипре и 3 года в других странах.
Помнится мы обсуждали, что на сайте нет, а в законе есть.
Yaroslava Lobanova 2026-03-18 16:15 UTC
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, если на сельскохозяйственном участке построили маленький домик, не превышая коэффициент застройки, что будет? Я к тому что это же не резидентал участок. Какие могут быть последствия? Спасибо
Kyriacos Diplaros 2026-03-18 16:20 UTC
Aleksey Azanov
Добрый день, поделитесь опытом. Кто-нибудь апостилировал киприотскую справку о несудимости, сколько ...
В самом КЕП быстро, другой вопрос как попасть в КЕП, если по онлайн записи, то где то через 2 недели приём, если КЕП по живой очереди - от часа ожидание + само оформление. Да, ещё уточните нужна сейчас специальная марка за 5 евро, возможно уже с 01.01.2026 марка и не нужна
Dmitry Tarasov 2026-03-18 16:38 UTC
Друзья, подскажите про Adult dependant родителя, у которого паспорт получен по фаст-треку. В требованиях указан возраст до 25 лет и (или?) до года от окончания учёбы. Если "ребенок" 18 лет учится в школе до июня 2026, то может ли он получить визу Adult dependant ещё на год (до июня 2027, например), если этот год он не будет формально ни учиться, ни работать? Потом планируется поступление в университет
Yelyzaveta Yampol 2026-03-18 16:47 UTC
Dmitry Tarasov
Друзья, подскажите про Adult dependant родителя, у которого паспорт получен по фаст-треку. В требова...
Для adult child нужно письмо о принятии в университет если студенту больше 18 лет.
Я подавала в конце февраля. Они брали документы из университета
Teru mikami 2026-03-18 17:03 UTC
Спасибо!!
CyLaw Bot 2026-03-18 17:23 UTC
Wlolf00
Вы в никосии или в лимассоле?
Я не в Никосии и не в Лимассоле — я AI-бот. Зато хорошо отвечаю на вопросы про законы, миграцию и банки на Кипре, если нужно.
Maria 2026-03-18 17:24 UTC
Вопрос в тему:
А если ребенок осенью подаст на паспорт, и параллельно начнет учиться в университете не на Кипре, при этом получается резидентства на Кипре у него уже не будет, тут есть проблема?

А если резидентство все же нужно сохранять, дадут ли его как зависимому до 25 лет, если учеба не на Кипре?
Wlolf00 2026-03-18 17:30 UTC photo
Aleksey Azanov
Добрый день, поделитесь опытом. Кто-нибудь апостилировал киприотскую справку о несудимости, сколько ...
Мы всегда ставили апостиль здесь. Тут нам ставили даже апостиль на справке о страховых взносах. Очередей нет, проблем тоже не было никогда. Крайний раз ставили апостиль на свидетельство о рождении в июле. Есть номер можете уточнить ставят они сейчас или нет.
Boris 2026-03-18 17:31 UTC
Sergey
здравствуйте, подскажите пожалуйста, при аренде квартиры, лендлорд отказывается переводить счета за ...
В Road Transport Department для подтверждения адреса у жены счет за интернет не приняли. Попросили счет за электричество или воду на меня + свидетельство о браке. Сказали, что и social insurance на мое имя подошел бы, так что с получением/заменой ВУ у Вас проблем тоже не должно быть
Yulia 2026-03-18 17:40 UTC
Подскажите, если мне надо обновить адрес в титуле, я просто прихожу в Land Registry и они при мне выпишут новый титул? Или там записываться надо?
Cat 2026-03-18 17:49 UTC
Добрый вечер.
Можно ли как-то запросить в land registry (Ларнака) срок готовности title deed квартиры?
Идёт 3 год со сдачи, а у застройщика инфы по титулу 0, хотя изначально 2 года озвучивали. Хочется понять, задержки на стороне гос органов или что-то застройщик намудрил.
Evgenii 2026-03-18 17:51 UTC
Cat
Добрый вечер. Можно ли как-то запросить в land registry (Ларнака) срок готовности title deed кварти...
А как регистратор может знать о планах застройщика?
Dmitry Tarasov 2026-03-18 18:12 UTC
Paulina
Дадут dependant adult visitor, если обучается за пределами Кипра
Visitor в данном случае не резидент Кипра, может только заезжать по правилам 90/90?
C Walker 2026-03-18 18:16 UTC
А есть те кто подался на фаст трек и по прошествии уже больше шести месяцев так и не получил приглашения на интервью? Хочется понять это сейчас у всех так сроки сдвинулись или какой-то уникальный случай у меня
Валентина Кухарь 2026-03-18 18:24 UTC
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, кто знает, как правильно сделать следующее. Нужно перевестись с обслуживания IBU BOC в local branch. Как это делается? Нужно идти в отделение, где оформлялась карта? Или в любое можно? Или можно онлайн?
Evgenii 2026-03-18 18:29 UTC
Cat
Вы точно вопрос поняли?
Если застройщик не закончил необходимые действия, то регистратора не сможет ничем помочь
Ilya Komolkin 2026-03-18 18:41 UTC photo
Подскажите пожалуйста по заполнению формы с выездами за последние 12 месяцев. В инструкции https://cypassport.tilda.ws/collect_documents пишут что в первой ячейке надо писать последний въезд предшествующий 12ти месяцам до даты подачи. В той же строке первый выезд в этот период, тогда разница между этими датами дает, в моем случае, 202 дня, большая часть которых до этого периода )
и соответственно сумма дней пребывания тоже неадекватная - 499
Может надо в первой строке вычитать не дату последнего при бытия, а дату подачи минус 365 дней?
Cat 2026-03-18 18:41 UTC
Evgenii
Если застройщик не закончил необходимые действия, то регистратора не сможет ничем помочь
Вот это я и хочу узнать, что очевидно из вопроса. Застройщик говорит, что все на стороне land registry.
Natalia Kolokolnikova 2026-03-18 18:42 UTC
Привет, поискала по чату — не нашла какой-то четкий ответ, только мнения, мб есть новая информация?

Если работал на Кипре, была налоговая скидка 50%, потом перешёл на dependant визу, потом опять устроился на работу — на новой работе будет налоговая скидка или же она теряется при переходе на dependant статус?
Cat 2026-03-18 18:46 UTC
Natalia Kolokolnikova
Привет, поискала по чату — не нашла какой-то четкий ответ, только мнения, мб есть новая информация? ...
Вроде все обсужжения сошлись на том, что если налоговое резидентство не терять, то скидка действует 17 лет.
Paulina 2026-03-18 18:52 UTC
Cat
Вот это я и хочу узнать, что очевидно из вопроса. Застройщик говорит, что все на стороне land regist...
Вам такую информацию в land registry не предоставят. Нанимайте юриста, который имеет хорошие доступы
Natalia Kolokolnikova 2026-03-18 19:09 UTC
Cat
Вроде все обсужжения сошлись на том, что если налоговое резидентство не терять, то скидка действует ...
Спасибо, а это на основании чьих мнений, какие-то кейсы уже есть или пояснения юристов?
Natalia 2026-03-18 19:13 UTC
Cat
Вот это я и хочу узнать, что очевидно из вопроса. Застройщик говорит, что все на стороне land regist...
Уточните у застройщика данные, когда он подал certificate of final approval.
Cat 2026-03-18 19:17 UTC
Paulina
Вам такую информацию в land registry не предоставят. Нанимайте юриста, который имеет хорошие доступы
Хочется понять, есть ли реальная практика получения такой инфы хоть каким-то путем, включая юриста.
Чтоб не получить на запрос того юриста тот же нулевой результат, только ещё за деньги. 😁
Mike S 2026-03-18 19:19 UTC
Всем привет! А что сейчас с визами в Италию, реально ли взять в течение 1.5 месяца?
Paulina 2026-03-18 19:23 UTC
Cat
Хочется понять, есть ли реальная практика получения такой инфы хоть каким-то путем, включая юриста. ...
Найдите хорошего юриста. Полкипра недвижимости без титула, проверка причин отсутствия- обычная практика перед покупкой такого жилья
Mike S 2026-03-18 19:24 UTC
Mike S
Всем привет! А что сейчас с визами в Италию, реально ли взять в течение 1.5 месяца?
Просто пару раз тут https://prenotami.esteri.it/Services проверял и все время "All appointments for this service are currently booked.". Получается даже сильно заранее записаться нельзя или я что-то не то делаю?
Cat 2026-03-18 20:35 UTC
Paulina
Найдите хорошего юриста. Полкипра недвижимости без титула, проверка причин отсутствия- обычная практ...
Новая квартира, у таких титул на весь дом. Индивидуально титулы делают позже.
Paulina 2026-03-18 20:39 UTC
Cat
Новая квартира, у таких титул на весь дом. Индивидуально титулы делают позже.
Ну, проверяйте сами. При таком подходе и информированности, удачи
Cat 2026-03-18 20:45 UTC
Paulina
Ну, проверяйте сами. При таком подходе и информированности, удачи
знающие уже люди ответили без демагогий
Ekaterina 2026-03-18 20:55 UTC
C Walker
А есть те кто подался на фаст трек и по прошествии уже больше шести месяцев так и не получил приглаш...
У меня уже восьмой месяц заканчивается через две недели с момента подачи, все еще жду интервью 🙃
78 messages on this day