Public Telegram Archive
Channels About
Группа CyLang для сдающих A2 греческий
@greek_a2 · supergroup
Αλέξανδρος 2026-05-23 04:16 UTC
Jack Jones
В предыдущих экзаменах 2015-2018 годов было всего 2 изображения. Это нормально? Или изображений было...
В открытых источниках я видел по 2 изображения в каждый год.
Пересечений с 2026 нет и маловероятно что будет. Так что даже если есть другие - толку от них мало.
@nitochkame 2026-05-23 04:43 UTC
Tatiana
Очень странный диалог ) Мужчина/женщина спрашивает вас, как пройти в отель «Афина». Вы объясняете д...
А если сказать, что езжайте на автобусе, вам до такой станции, там выходите и видите отель. Вот тут остановка, ну и спросить, сколько стоит билет на автобусе.
Такой сценарий подойдет или там в задании прописано, что надо идти пешком?
Margaret 2026-05-23 06:17 UTC
@nitochkame
А если сказать, что езжайте на автобусе, вам до такой станции, там выходите и видите отель. Вот тут...
Да ну объяснить не проблема, идите прямо мимо булочной, перейдите дорогу на светофоре, поверните направо на углу где кафе. Ваш отель будет примерно через 200 метров напротив церкви. Я скорее не понимаю что говорить второму человеку? Переспрашивать?
Maria Sebua 2026-05-23 06:25 UTC
Margaret
Да ну объяснить не проблема, идите прямо мимо булочной, перейдите дорогу на светофоре, поверните нап...
Я бы сказала "дайте-ка я повторю: мимо булочной, перейти на светофоре, на углу направо, отель через 200 метров от церкви, так? А сколько примерно минут отсюда? "
Margaret 2026-05-23 06:25 UTC
Arina
Какая булочная? Как называется? Это здание инэ роз?
Да, сейчас прикинула что если взять все открывающие и закрывающие фразы (приветствие, просьбу о помощи, переспросить по направлению, поблагодарить) то наверное и норм
Andrey Shipilov 2026-05-23 06:26 UTC
Margaret
Да ну объяснить не проблема, идите прямо мимо булочной, перейдите дорогу на светофоре, поверните нап...
Мой студент хотел сказать, как мы отрабатывали:
- Видите бензоклонку? После нее поверните направо и через пять минут увидите вашу гостиницу. Она будет напротив банка Кипра.
Но на вопрос "Влепете Вензинадико?", получил ответ "Охи, ехо дизель"
maria samoylovich 2026-05-23 08:12 UTC
Margaret
Да ну объяснить не проблема, идите прямо мимо булочной, перейдите дорогу на светофоре, поверните нап...
мне кажется нужно по максимуму исключить слова, которые 1. не используются в описании роли 2. редко используют в повседневной жизни (типа церковь, бензоколонка и пр). если хочется описать какой-то ориентир, нужно использовать слова которые точно все знают, типа супермаркет, банк, море, школа
maria samoylovich 2026-05-23 08:13 UTC
чем проще лексика, тем больше шансом на успех, на мой взгляд. и сами не запутаетесь, и партнера не запутаете.
maria samoylovich 2026-05-23 08:15 UTC
нужно использовать максимально простые дробные фразы, только по теме роли. представьте, что объясняете это 90-летней глухой бабушке в деменции. и вы тоже глухая 90летняя бабушка в деменции. и у вас в лексиконе остались только жизненно необходимые, примитивные слова
Илья 2026-05-23 14:56 UTC
Margaret
Да ну объяснить не проблема, идите прямо мимо булочной, перейдите дорогу на светофоре, поверните нап...
Второй спросит, это далеко? А первый ответит нет примерно 5 минут пешком)
15 messages on this day