Добрый день! Нам преподаватель говорила (она работает экзаменатором, принимает этот экзамен, но не на Кипре), что сертификат стандартный для всех стран, высылается экзаменационным центром в Салониках во все страны. Но я сама пока сертификата не видела (сдала только в этом году в мае), поэтому говорю со слов преподавателя.

Так не они же принимают сертификат, а МВД.
В МВД я пытаюсь узнать про валидность своего греческого сертификата из Афин уже несколько месяцев, они не могут ответить…

не совсем так, на сертификате есть код центра принимающего

на страничке по фаст треку написано https://www.gov.cy/moi/en/documents/acquisition-of-cypriot-citizenship-by-naturalization-due-to-years-of-residence-form-m127/

Proof for (d) A Certificate of Success in a Greek language   at the B1 level as defined in the Common European Framework of Reference for Languages of the Council of Europe. This certificate can be obtained after the Greek Language Certification Examinations conducted by the Greek Language Centre of the Hellenic Republic through the Examination Service of the Directorate of Higher Education of the Ministry of Education, Sports, and Youth or a certificate from the School of Modern Greek of the University of Cyprus.

35703 - Υπηρεσία Εξετάσεων Διεύθυνσης Ανώτερης ΕκπαίδευσηςΥπουργείου Παιδείας, Αθλητισµού και Νεολαίας Κυπριακής Δηµοκρατίας - это и есть Examination Service of the Directorate of Higher Education of the Ministry of Education, Sports, and Youth

Дальше на свой страх и риск

Может быть, дело не в том, Афины или Кипр, а в том, кто выдал сертификат (ΚΕΓ или не ΚΕΓ)? Или просто в том, что МВД справок не даёт 😂
В любом случае, очень интересно, у кого какой опыт. Что написано на сайте все читали, конечно. "Может быть получен там-то" не значит, что не может быть получен в другом центре, если буквально читать.

Добрый день!
Сертификат должен быть получен в ΚΕΓ (центр греческого языка), независимо от города или страны, а не в какой-то другой организации

вот сомневаюсь что это они для справки написали где можно получать сертификаты. но вроде есть случаи что принимали и из других стран. в любом случае подавать не кипрский сертификат - это риск, в любой момент они могут решить что сертификат нужен кипрский и отказать на основе этого

Добрый день! Есть ли отдельные чаты для сдающих экзамен в сентябре?

А вы электронное письмо им отсылали? Если да, на какой ящик?

Там написано, сухим и простым канцелярским языком, что принимается сертификат от центра минобр кипра. Прям вот так и написано. Поэтому это только один единственный центр сдачи. Логика понятная - никому не нужен поток заявителей с сертификатами из стран, где коррупция - часть национальной культуры. Могут ли принять сертификат из другого центра? Могут, а могут и не могут. Хотите - проверяйте на личном опыте.

как они тогда кипрский принимают?

Да - [email protected]

Приходила отписка от сотрудника вот такого содержания, не по теме…-

Έχω οδηγίες να αναφερθώ στο ηλεκτρονικό σας μήνυμα ημερ. 10/10/2025 σχετικά με το πιο πάνω θέμα και να σας πληροφορήσω ότι τα πρόσωπα που είναι κάτοχοι απολυτηρίου αναγνωρισμένου Ιδρύματος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης επιπέδου Λυκείου που έχει ως βασική γλώσσα διδασκαλίας την ελληνική εξαιρούνται από την υποχρέωση κατοχής πιστοποιητικού ελληνομάθειας.

Еще звоним им, дали номера сотрудников, но пока безуспешно.

... и тут все кто сдавал на кипре немного напряглись :)

Написали, что все, кто имеет документ об образовании уровня греческого лицея, где обучение велось на греческом, освобождаются от сдачи экзамена.
Вроде как на Ваш вопрос ответили положительно?

Нет, я ж не про лицей спрашивала)

У Вас из университета документ.
Можно, конечно, думать, что лицей годится, а такой - не годится 😂 но кажется, что ответили положительно.
Впрочем, я не спец :)

Прописано, что не просто ΚΕΓ или не ΚΕΓ, а конкретно ΚΕΓ через Министерство Кипра:
από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας μέσω της Υπηρεσία Εξετάσεων της Διεύθυνσης Ανώτερης Εκπαίδευσης του Υπουργείου Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας ή πιστοποιητικό γνώσης της ελληνικής γλώσσας από το Σχολείο της Ελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Κύπρου

Почему вы считает, что это не обязательное требование и можно принести сертификат, например, от ΚΕΓ, проведенный через условную Службу экзаменов Армении если явно и однозначно указаны организаторы экзаменов сертификаты которых принимаются?

конечно же, по логике тех кто писал этот документ требование обязательное. но есть мнение что на текущий момент на это закрывают глаза, кто-то писал что смог получить паспорт с сертификатом полученным не на Кипре. возможно ошибка проверяющего документы, возможно закрывают глаза пока. рисковать или нет - каждый решает сам

кажется, не тот чат)

Зато появится отличный повод провести проверку и в рамках нее признать, что предоставленные сведения не соответствуют требованиям со всеми вытекающими... "Золотые паспорта" забирали же не просто так по воле чиновников, а по суду за нарушение процедуры и предоставление недостоверных сведений.

Я предполагаю, что есть люди, которые сдавали ещё до переезда, соответственно, в другой стране. Или не до переезда, а после.
И пытаюсь понять, есть ли случаи отказов на таком основании.
Пока кажется, как будто нет. Или нет таких людей 😊

Никому сегодня не присылали ссылку на заявление и оплату апелляции экзамена? Отправили в пятницу запрос на пересмотр. Когда ждать ответа, непонятно

⛔ [Серафима](tg://user?id=8170749491), тебя заблокировали (Lols Ban)

Пользователь находится в списке глобальной блокировки бота (Lols ban) — подробнее о том, что делать в таком случае, можно почитать по ссылке.

Ну это разные случаи) Я бы грань провел до вступления закона в силу и после. Сертификаты выданные до могут и принять без последствий в будущем, а выданные после если и примут, то не факт, что без последствий)))

А на сертификате, полученным на Кипре, где-то указан Кипр? Написано что сертификат выдаётся КЕГ через Министерство Кипра или, что экзамен проходил на Кипре?

выше писал же, указан код центра через который выдан сертификат. Ответ - да, указан

Если здесь есть те, кто в прошлом году сдавал экзамен на А2 от университета, напишите, пожалуйста в личку, какие были темы сочинений? Заранее спасибо 🙏

Поиском поищите в начале сентября прошлого в этом чате выкладывали

Кстати, письменная часть экзамена из любого центра отправляется в Грецию (КЕГ) и только туда. Так что коррупция если и есть, то нахождение центра на Кипре никак от неё не спасёт😊.

вы чего-то не понимаете. Ну отправляется, и что?

Просто замечание про возможную коррупцию в других центрах, ничего более.

Все сливается и оценивается в Фесаллониках. Экзамен международный. Греки жестко следят за хитрозадостью и жестко пресекают. Максимум вам могут немного натянуть устную часть. Потерять лицензию слишком большой риск для любого центра. Греческий мир не такой большой чтобы рисковать репутацией. Немного специфичен Афинский центр - он заточен больше на подготовку к поступлению в вузы и поэтому чуть более лоялен к своим обучающимся. Он очный.

Добрый вечер всем!

Подскажите, пожалуйста, нет ли еще рeзультатов по экзамену по культуре от 4 июля 2026?

Пыталась по сообщениям пройтись, но языковой экзамен забивает весь эфир🤓

Нет

Писали выше, что будут в сентябре

Eleanor Clark, бот безопасности группы заподозрил, что ваше сообщение могло быть спамом и удалил его. Если вы не нарушали правил, то не волнутесь. На ваш аккаунт не было наложено никаких постоянных санкций и в самое ближайшее время модератор вручную проверит удаленное сообщение.Если срабатывание робота было ошибочным, вы сможете отправить ваше сообщение повторно.Если у вас есть вопросы, вы можете задать их дежурному администратору @akomnin

Добрый вечер, может, кто-нибудь может поделиться ответами к экзаменам по Б2 2015-2018? Как-то ответы от чата GPT вызывают сомнения

Коррупция возможна разных этапах. Поймают на этапе здесь — накажут здесь местного. Поймают ΚΕΓ — никого не накажут, зато откажутся от их сертификата и оставят один Универ.
В Армении или Австралии нет возможности даже теоретически проконтролировать с Кипра, как там проводились экзамены.

Отсюда и доверие (контроль) исключительно по отношению к грекам и к своим. По-моему все логично? Где сертификаты на натурализацию принимают зарубежные? Испания белорусские или японские принимает? Даже если где-то и найдется пример, то между этими странами наверняка существуют отдельные договоренности о взаимном признании, основанные на доверии и возможности контроля.

А разве в архивах нет файла с ответами?
https://t.me/cylang/30507

нет, этот уровень без ответов