Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Andrey Shipilov
Andrey Shipilov 2026-05-13 06:42 UTC
Igor Galimski
Обязательно фраппе, за латте снимут баллы 😂
И хотя бы одну палочку сувлаки, чтобы показать, что ты в доску свой, интегрировался....
Andrey Shipilov 2026-05-13 08:40 UTC
Kamil
А карандаш и стерку разрешают взять с собой, да?
Формально не должны, но по факту разрешают обычно. Очень важный момент, в сдаваемой работе не должно быть карандашных пометок. С карандашом могут не засчитать. Поэтому тщательно стирайте карандаш, перед тем как сдать работу.
Andrey Shipilov 2026-05-13 14:00 UTC
Удалось достать вариант экзаменационного диалога на B1 для кипрской версии экзамена.
Попробуйте, может у кого-то и получится:
Ρόλος Α: Είστε ο Κύπριος Υπουργός Υδάτινων Πόρων. Πρέπει να εξηγήσετε σε έναν δημοσιογράφο γιατί, παρά τις έντονες βροχοπτώσεις του φετινού χειμώνα, τα φράγματα της Κύπρου δεν έχουν γεμίσει.
Εξηγήστε ότι το πρόβλημα δεν είναι η κακή προετοιμασία ούτε οι κατεστραμμένες υποδομές. Απλώς οι βροχές δεν έπεφταν με τον σωστό τρόπο.

Ρόλος Β: Είστε δημοσιογράφος που παίρνει συνέντευξη από τον Κύπριο Υπουργό. Πρόσεχε να μη σου πουλάνε παραμύθια!
Andrey Shipilov 2026-05-13 14:07 UTC
Andrew Nikulin
этому можно верить?) подвох где-то...
Я не знаю, никто не знает, правительство скрывает это от нас, мы все здесь очень напуганы....
Andrey Shipilov 2026-05-13 14:49 UTC
Jack Jones
Правда ли, что в прошлом году кто-то смог поделиться своими экзаменационными эссе с внешним миром во...
Нет, это неправда. А вот что было, так это команда "засланных казачков", которые вбрасывали сюда липовые устные темы, чтобы сбить всех с толку.
Andrey Shipilov 2026-05-13 19:32 UTC
Каюсь и извиняюсь за шуточный диалог с министром водных ресурсов Кипра, что я запостил недавно. Кто-то принял его всерьез и впал в панику.
Вот в качестве компенсации несколько настоящих, реальных тем диалогов для Β1

ΘΕΑΤΡΟ Ή ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ;
ΡΟΛΟΣ Α
Θέλετε να βγείτε το Σάββατο με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς προτιμάτε να πάτε στο θέατρο. Πιστεύετε ότι το θέατρο είναι πιο ζωντανό και πιο ενδιαφέρον. Επίσης, παίζει ο αγαπημένος σας ηθοποιός. Αλλά ο φίλος / η φίλη σας προτιμάει το σινεμά. Προσπαθείτε να του/της αλλάξετε γνώμη.

ΡΟΛΟΣ Β
Θέλετε να βγείτε το Σάββατο με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς προτιμάτε να πάτε στο σινεμά. Πιστεύετε ότι το σινεμά είναι πιο άνετο και πιο οικονομικό. Επίσης, σας αρέσουν πολύ οι ταινίες και πιστεύετε ότι το θέατρο είναι ξεπερασμένο. Ο φίλος / Η φίλη σας όμως επιμένει.

======================

ΕΚΔΡΟΜΗ ΜΕ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ή ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ;
ΡΟΛΟΣ Α
Θέλετε να πάτε εκδρομή με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς θέλετε να έχετε πρόγραμμα: τι ώρα φεύγετε, πού πάτε, πού τρώτε και πότε γυρίζετε. Πιστεύετε ότι έτσι όλα είναι πιο εύκολα. Όμως ο φίλος / η φίλη σας δεν θέλει να κάνετε πρόγραμμα από πριν. Θέλει να αποφασίζετε εκείνη τη στιγμή τι θα κάνετε. Εξηγήστε τους λόγους σας.

ΡΟΛΟΣ Β
Θέλετε να πάτε εκδρομή με τον φίλο / τη φίλη σας. Ο φίλος / Η φίλη σας θέλει να έχετε πρόγραμμα: τι ώρα φεύγετε, πού πάτε, πού τρώτε και πότε γυρίζετε. Εσείς όμως δεν θέλετε πρόγραμμα. Θέλετε να αποφασίζετε εκείνη τη στιγμή τι θα κάνετε. Πιστεύετε ότι έτσι η εκδρομή είναι πιο ευχάριστη. Προσπαθήστε να πείσετε τον φίλο / τη φίλη σας.

======================

ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ Ή ΠΑΛΙΑ ΡΟΥΧΑ;
ΡΟΛΟΣ Α
Θέλετε να πάτε για ψώνια με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς προτιμάτε να αγοράσετε καινούρια ρούχα σε ένα εμπορικό κέντρο. Σας αρέσει η μόδα και θέλετε να έχετε πολλές επιλογές. Πιστεύετε ότι τα καλά πράγματα δεν είναι ποτέ φτηνά. Αλλά ο φίλος / η φίλη σας προτιμάει να ψωνίσει σε φιλανθρωπικά καταστήματα. Προσπαθείτε να πείσετε τον φίλο / τη φίλη σας.

ΡΟΛΟΣ Β
Θέλετε να πάτε για ψώνια με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς προτιμάτε να αγοράσετε μεταχειρισμένα ρούχα σε φιλανθρωπικά καταστήματα. Είναι πιο φτηνά και πολλές φορές είναι πολύ καλής ποιότητας. Επίσης, σας αρέσει το vintage στιλ. Πιστεύετε ακόμη ότι αυτό είναι καλό για το περιβάλλον. Αλλά ο φίλος / η φίλη σας δεν συμφωνεί μαζί σας. Προσπαθείτε να του/της αλλάξετε γνώμη.

=======================

ΣΥΝΑΥΛΙΑ Ή ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ;
ΡΟΛΟΣ Α
Θέλετε να ακούσετε μουσική με τον φίλο / τη φίλη σας. Εσείς προτιμάτε να πάτε σε μία συναυλία. Σας αρέσει η ζωντανή μουσική, η ατμόσφαιρα και ο κόσμος. Πιστεύετε ότι είναι μια ωραία εμπειρία. Όμως ο φίλος / η φίλη σας προτιμάει να ακούσει μουσική στο σπίτι. Προσπαθείτε να τον/την πείσετε.

ΡΟΛΟΣ Β
Θέλετε να ακούσετε μουσική με τον φίλο / τη φίλη σας. Ο φίλος / Η φίλη σας προτιμάει να πάτε σε μία συναυλία. Εσείς προτιμάτε να μείνετε στο σπίτι και να ακούσετε μουσική εκεί. Είναι πιο ήσυχα, πιο άνετα και δεν χρειάζεται να πληρώσετε εισιτήριο. Επίσης, έχετε πολύ καλό ηχητικό εξοπλισμό. Ο φίλος / Η φίλη σας όμως επιμένει. Προσπαθείτε να του/της αλλάξετε γνώμη.
Andrey Shipilov 2026-05-13 20:02 UTC
Victoria
Очень странная ситуация , или я не можем понимаю что происходит, может кто то сталкивался ... мне то...
К сожалению, такое письмо означает, что результаты пересмотра - отрицательные. Оценка не пересмотрена.
7 messages on this day