К разговору о реформе орфографии: её провели для... понтийского диалекта. Почему не проводят в Греции? Потому что опасаются, что разрушится преемственность, молодые люди совсем не смогут читать книги из ещё недавнего прошлого.