Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Andrey Shipilov
Andrey Shipilov
2025-05-24 18:05 UTC
Ekaterina Negri
https://anthemionflowers.com/attica_el/blog/post/Flower-Varieties цветочки
Все гораздо проще. Любой по умолчанию знает восемь видов цветов: красные, желтые, белые, голубые, большие, маленькие, дорогие, дешевые. В принципе уже этого достаточно для ролевой игры.
Andrey Shipilov
2025-05-24 18:13 UTC
Ekaterina Negri
Да, но собеседник может захотеть общаться про виды цветов, хотя бы просто бегло их прочитать имхо им...
А если вы бегло прочитаете одни виды цветов, а ваш собеседник прочитает другие?
Понимаете, любое "расширение" лексики сверх той, что обозначена в роли, несет потенциальный риск. Если вы захотите продемонстрировать как много вы знаете, употребив слова, без которых можно обойтись, то не факт, что ваш собеседник знает эти слова и поймет их. А не поняв, начнет барахтаться и утянет вас за собой на дно.
Как в той известной истории, когда один уверенно говорил про "адрес", а другой столь же уверенно отвечал про "директора", а потом удивлялись, почему у обоих двойки, нормально же поговорили.
Понимаете, любое "расширение" лексики сверх той, что обозначена в роли, несет потенциальный риск. Если вы захотите продемонстрировать как много вы знаете, употребив слова, без которых можно обойтись, то не факт, что ваш собеседник знает эти слова и поймет их. А не поняв, начнет барахтаться и утянет вас за собой на дно.
Как в той известной истории, когда один уверенно говорил про "адрес", а другой столь же уверенно отвечал про "директора", а потом удивлялись, почему у обоих двойки, нормально же поговорили.
Andrey Shipilov
2025-05-24 18:22 UTC
Maria Starodubtseva
Еще вопрос: какими словами мы описываем зрителей на матче и трибуны/кресла, где они сидят?
Словом "космос". Там все настолько мелко, а космос настолько всеобъемлющ, что закрывает все потребности.
Andrey Shipilov
2025-05-24 19:39 UTC
Alexander
"__А я ищу ответы от людей, которые действительно проходили через оба экзамена и могут поделиться ко...
Вы получите столько ответов, сколько людей сдавали экзамены. И все эти ответы будут противоречить друг другу и взаимоисключать друг друга.
В то время, как ссылку на один-единственный официальный ответ, который вы ищете, вы пренебрежительно отвергли.
Еще бы, ведь те, кто составлял экзамен, сами же его не сдавали... Ну откуда они могут знать!
В то время, как ссылку на один-единственный официальный ответ, который вы ищете, вы пренебрежительно отвергли.
Еще бы, ведь те, кто составлял экзамен, сами же его не сдавали... Ну откуда они могут знать!
Andrey Shipilov
2025-05-24 20:03 UTC
Alexander
Спасибо. Пока, если честно, был только один ответ по сути — и он действительно был очень полезный. С...
Понятно, извините за неуместную иронию.
Скажу так. Если у вас есть реальный словарный запас и опыт решения экзаменационных заданий на Β1 (хотя бы по книжке 2015-2018), то экзамен на Β1 вам будет сдать легче, чем на А2.
Просто потому что, там будут более свободные временные рамки. А на А2 чаще всего не сдают из-за нехватки времени.
По той статистике, что есть у меня, среди тех, кто сдает одновременно на А2 и В1, есть много тех, кто сдал В1, но при этом не сдал А2.
Скажу так. Если у вас есть реальный словарный запас и опыт решения экзаменационных заданий на Β1 (хотя бы по книжке 2015-2018), то экзамен на Β1 вам будет сдать легче, чем на А2.
Просто потому что, там будут более свободные временные рамки. А на А2 чаще всего не сдают из-за нехватки времени.
По той статистике, что есть у меня, среди тех, кто сдает одновременно на А2 и В1, есть много тех, кто сдал В1, но при этом не сдал А2.
Andrey Shipilov
2025-05-24 20:51 UTC
Irina
Вопрос то не от меня был и состоял он в том можно ли с лексикой А2 сдать Б1, судя по таблице на сайт...
А кто вам проведет точные границы между "лексикой Β1" и "Лексикой Α2"? Майский экзамен - штука лукавая. Там вообще нет ни одного грамматического теста и лексика довольно заметно гуляет от года к году. Как повезет.
"Точные списки слов на А2 и В2", которые гуляют по сети и в лучшем случае взяты из Клика (а больше и не откуда) во многом утратили актуальность. Слишком стары.
Если есть время, силы и умение можете проделать одну штуку. Загрузите в какой-нить искусственный интеллект все экзаменационные задания за 2015-2018 годы, отдельно А2 и Β1 и раздребабаньте по отдельным словам.
А потом сравните получившиеся списки Α2 и В1. Результат убьет вас наповал. Поверьте!
"Точные списки слов на А2 и В2", которые гуляют по сети и в лучшем случае взяты из Клика (а больше и не откуда) во многом утратили актуальность. Слишком стары.
Если есть время, силы и умение можете проделать одну штуку. Загрузите в какой-нить искусственный интеллект все экзаменационные задания за 2015-2018 годы, отдельно А2 и Β1 и раздребабаньте по отдельным словам.
А потом сравните получившиеся списки Α2 и В1. Результат убьет вас наповал. Поверьте!
6 messages on this day