Я как тот профессор с бородой, который после вопроса забыл, куда ее надо класть. Вроде с αρεσει понимала все, но полезла читать файл. Две равнозначные фразы с разными падежами и обязательным повтором местоимения во втором случае «Στη Μαρία αρέσει η μουσική» «Της Μαρίας της αρέσει η μουσική» Ок. Но буквально чуть ниже два примера Στον Παύλο δεν του αρέσει να μαγειρεύει. Του Παύλου δεν του αρέσει να μαγειρεύει. Почему же с винительным есть повтор местоимения?