Действительно странно. По грамматике же глаголы с окончанием -άω и -ώ формируют парататикос 2мя способами. Μιλάω - μίλαγα (Так как ударение не на -ω), μιλώ - μιλούσα. (тут ударение на -ώ).