cyprus greek language and culture

@cylang · supergroup · filtered by Елена Буроля́(ς)

← Prev Day Apr 16 2025 Next Day →

Елена Буроля́(ς) 2025-04-16 17:04 UTC

Наталья

Подскажите, заведения какого плана можно назвать στέκι? Только бары-кафенио?

Στέκι - это то место ,где мы часто бываем ,проводим время ,торчим с компанией

Елена Буроля́(ς) 2025-04-16 17:09 UTC

Наталья

Понимаю, но это же и εστιατόριο, получается, может быть?

Может, если там вам комфортно и уютно ,вы не ощущаете напряжения, присущего такого рода местам.Это своего рода критерий для этого определения.

Елена Буроля́(ς) 2025-04-16 17:17 UTC

Наталья

И каким словом в целом можно назвать весь общепит? В русском можем сказать "какое хорошее заведение"...

Μαγαζί - общее название , или φαγάδικο ,если это не пафосное заведение и это про еду( ταβέρνα, μεζεδοπωλείο, σουβλατζίδικο ,ψησταριά, ψαροταβέρνα и тд )

← Prev Day Apr 16 2025 Next Day →

3 messages on this day