Я тут пытался найти правила про двойные артикли в греческом, типа
του αντρα του αρέσει η μπυρα.
τον σκύλο τον λένε Γκαβ.

Но не нашёл :)

Может кто-то ткнёт в именно правила?

Ну я видимо при изучении пропустил теоретическое обоснование этого правила, может прогулял уроки :)
В общем если у кого есть схема - киньте плз.

Первое предложение - "Мужчине нравится пиво". Второе "Собаку зовут Гав". Собака никому не говорит ничего.

Это артикли родительного и винительного падежа соответственно + повторяющие их местоимения в родительном и винительном падеже.

Вопрос только в том, как описано правило и почему так.

Так там и есть родительный. Может шрифт кривой.

Второй вариант это написать - через στον αντρα αρέσει ...

Ну вот я привык к этому но я пытаюсь сейчас жене объяснить почему так и я не смог найти ничего в книжках))

Да, а почему? 😃

Спасибо!