Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup
· filtered by
Unsupported User
Unsupported User
2024-10-15 12:24 UTC
Ivan
Первое предложение - "Мужчине нравится пиво". Второе "Собаку зовут Гав". Собака никому не говорит ни...
а первое предложение разве не "его мужчине нравится пиво"?
Unsupported User
2024-10-15 19:22 UTC
Елена Буроля́(ς)
Стилистика! Если мы говорим " Στον Άρη αρέσει..." то оно звучит нейтрально , а если через" του Άρη τ...
Т.е. второе του - это не притяжательное местоимение? :)
Unsupported User
2024-10-15 20:21 UTC
Елена Буроля́(ς)
Второе μου σου του это личное местоимение форма
σε εμένα -μου мне,
σε εσένα - σου тебе ,
σε αυτόν...
А как тогда сказать, что моей жене нравятся цветы? Η γυναίκα μου αρέσουν τα λουλούδια?
Unsupported User
2024-10-15 20:25 UTC
А, тут не от места, а от того, что оно второе?
Unsupported User
2024-10-15 20:26 UTC
Елена Буроля́(ς)
Της γυναίκας μου της αρέσει....
Στην γυναίκα μου αρέσει .....
Ой, да, στην, не η. Но первый вариант какой-то сложный...
Unsupported User
2024-10-15 20:28 UTC
Елена Буроля́(ς)
Не поняла вопроса
Ну, Вы написали, что второе местоимение - это мне, тебе, ему, но в первом вопросе оно было после άντρας. Я бы глядя на него, подумал, что это "его мужчине", но теперь понял, ελπίζω )
Unsupported User
2024-10-15 20:43 UTC
Елена Буроля́(ς)
Ο άντρας μου - мой муж
Μου απαντάς- отвечаешь мне
η γυναίκα μου μου είπε...? :)
7 messages on this day