Поверьте, в Греции абсолютное большинство ,даже если это образование люди ,в повседневной жизни чаще употребляют формы с - αω , ну разве что если нужно что- то выразить в письменной форме или выступить с официальной речью. Склонность одних лиц к архаизации не показатель общей закономерности .

Νομίζω εννοούμε το ίδιο πράγμα. Η μία μορφή χρησιμοποιείται συχνότερα και η άλλη σπανιότερα. Το "Σ' αγαπώ" το λέμε πιο πολύ από συνήθεια . Και συμφωνώ ότι οποσδήποτε πρέπει να ξέρουμε και τις δύο μορφές και να χρησιμοποιούμε την μορφή που μας εκφράζει.🙂

Конечно, у всех нас есть свой опыт и общения и образования и профессиональной деятельности. И раз уж мы меримся "многолетним опытом общения" и считаем его критерием правильности ,то в моем случае это многолетнее преподавание и переводческая деятельность - переводы от простой туристической лабуды до юридических текстов. И то что у каждого из нас есть свое мнение тоже очень хорошо. Всего доброго

Αυτο είναι το καλύτερο. Δεν πρέπει να κολλάμε σε μορφές γιατί οι άνθρωποι είναι διαφορετικοί ,είναι διαφορετικό καί το περιβάλλον που ζουν καί το μορφωτικό επίπεδο. Και να θυμόμαστε πως όλοι μας έχουμε το δικαίωμα στο λάθος