Public Telegram Archive
Channels About
Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
Lols Anti Spam 2026-06-23 00:21 UTC
❓ [id6354036610](tg://user?id=6354036610) (6354036610), а ты точно не бот?

[Посмотреть текст сообщения]

Нажми на кнопку! Иначе твоё сообщение будет удалено.
Alex Ilinski 2026-06-23 04:14 UTC
Gleb Shipilov
Всем привет! А кто-то сталкивался с проблемами с свидетельством о браке из Юты при подаче на пермит/...
Я не понимаю, как могут не принимать свидетельство о браке. Юта ничем не отличается от остального мира.

Если оно у вас есть, и апостилировано — то его должны принять. Похоже на городскую легенду.

У меня мое американское св-во принимают везде и без вопросов.
Kseniia Poplevina 2026-06-23 04:38 UTC
Добрый день, подскажите, пожалуйста, согласие на выезд ребенка, оформленное в РФ, должно быть с апостилем или просто достаточно нотариально заверенного перевода?
Наталья 2026-06-23 04:50 UTC
Добрый день. Апостиль не нужен, сестра на днях делала.
Olga 2026-06-23 05:31 UTC
Alex Ilinski
Я не понимаю, как могут не принимать свидетельство о браке. Юта ничем не отличается от остального ми...
GPT пишет что в Юте можно пожениться онлайн ( не знаю правда или нет;) , и именно это вызывает вопросы. У нас к сертификату из Невады вопросов тоже никогда не было.
Alex Ilinski 2026-06-23 05:34 UTC
Olga
GPT пишет что в Юте можно пожениться онлайн ( не знаю правда или нет;) , и именно это вызывает вопро...
Я пишу про свидетельства о браке. Если речь про мормонские бумажки и прочие сувенирные изделия — то это уже не свидетельства о браке и брака формально нет.
Sergey 2026-06-23 05:38 UTC
Olga
GPT пишет что в Юте можно пожениться онлайн ( не знаю правда или нет;) , и именно это вызывает вопро...
В Юте правда можно жениться онлайн, проводит местный чиновник по зуму. Проверяет у всех документы (в том числе у свидетелей), принимает клятву и официально женит. Через несколько недель по почте приходит официальное свидетельство о браке с апостилем
Оксана Мильтиадус (Гусева) 2026-06-23 06:13 UTC
Вопрос по оформлению Tic/tin на taxforall. Второй день пытаюсь зарегистрировать аккаунт. Заполняю свои данные, нажимаю регистрацию и дальше все сига-сига)) крутится колесико обработки и ничего 🤷‍♀️ возможно с порталом проблемы. Но есть ли способ по-другому получить tin?
Nadine Stefanova 2026-06-23 06:14 UTC
Оксана Мильтиадус (Гусева)
Вопрос по оформлению Tic/tin на taxforall. Второй день пытаюсь зарегистрировать аккаунт. Заполняю св...
по-другому нет.
ждите, там какие-то сложности с порталом. исправят - заработает он.
Adel S 2026-06-23 06:41 UTC
Ivan Fiodarau
CY login создается автоматически для клиентов банков?
Нет, там нужно заргистрироваться самостоятельно и верефицировать аккаунт через вход ваш интернет-банк
Adel S 2026-06-23 06:57 UTC
Ivan Fiodarau
И это для всех включая визитёров?
Можете попробовать, а если нельзя, вам просто откажут 🙂
Ivan Fiodarau 2026-06-23 06:58 UTC
Adel S
Можете попробовать, а если нельзя, вам просто откажут 🙂
тогда странный совет выше человеку, не находите? :) спасибо\
Adel S 2026-06-23 07:00 UTC
Ivan Fiodarau
тогда странный совет выше человеку, не находите? :) спасибо\
Не нахожу странным. Кому-то этот способ подойдет. Мне его посоветовали в телефонной поддержке такспортала когда сам долго не мог зарегистрироваться и для меня сработало
Gleb Shipilov 2026-06-23 07:08 UTC
Sergey
В Юте правда можно жениться онлайн, проводит местный чиновник по зуму. Проверяет у всех документы (в...
Именно такое свидетельство о браке и интересует. Раньше все пермиты/визы жене с таким свидетельством без проблем делали
Но сейчас получил рекомендацию сделать местное перед подачей на паспорт и не понимаю, как так мы с женой можем заключить еще раз брак, если у нас уже есть официально заключенный
Yelyzaveta Yampol 2026-06-23 07:09 UTC
Ivan Fiodarau
И это для всех включая визитёров?
Для всех кто платит налоги. Онлайн можно поменять IBAN и физический адрес.
N 2026-06-23 07:12 UTC
Подскажите, пожалуйста, если на Кипре вышла замуж. Русский паспорт на девичью фамилию. С чего начать замену документа? С замены загранпаспорта в Никосии, в консульстве или лететь в Рф и менять сразу все документы?
Nadine Stefanova 2026-06-23 08:07 UTC
N
Подскажите, пожалуйста, если на Кипре вышла замуж. Русский паспорт на девичью фамилию. С чего начать...
загранпаспорт можете поменять в консульстве.
а дальше зависит насколько сильно связаны с РФ вы. можете лететь в РФ и начинать, как выше уже написали, с замены внутреннего паспорта. и далее по списку везде уведомить, поменять: банки, оператор связи, права и т.п.
N 2026-06-23 08:18 UTC
Спасибо всем за ответы. 🌹
Igor P 2026-06-23 08:44 UTC
N
Подскажите, пожалуйста, если на Кипре вышла замуж. Русский паспорт на девичью фамилию. С чего начать...
пока рф паспорт не замените, банки/операторы не отвалятся. Но это возможно повезло просто
Можно заменить просто загран
Kseniia Poplevina 2026-06-23 09:14 UTC
А кто вылетал с Кипра с ребенком с согласием, оформленным в РФ, спрашивают апостиль?!
Riginos 2026-06-23 09:26 UTC
Доброе утро чат, кто знает актуальный телефон российского консульства?
Я который день пытаюсь дозвониться до них а там автоматический сброс
Steve 2026-06-23 09:26 UTC
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, при каких условиях и в каком размере выплачиватся пособия беременной женщине, которая трудоустроена на кипре?
И если при смене работы женщина перепрыгивала с рабочей визы на spouse визу и потом снова на рабочую визу (так как не успевала переоформиться но рабочую визу в срок 30 дней), это на выплату пособий не влияет?
CyLaw Bot 2026-06-23 09:27 UTC
Riginos
Доброе утро чат, кто знает актуальный телефон российского консульства? Я который день пытаюсь дозвон...
Основная информация: В найденных сообщениях актуальный прямой телефон российского консульства не указан; в чате советуют звонить в визовый центр BLS по общему колл-центру +7 (499) 110-55-31 и отдельно пробовать телефоны Консульского отдела с сайта посольства, но дозвониться туда непросто 13.01.2026.

Детали:
- В чате прямо пишут, что по визовым вопросам нужно обращаться именно в Консульский отдел, а не в общее посольство 31.10.2025
- На вопрос о дозвоне отвечают, что «дозвониться непросто», но можно пробовать телефоны Консульского отдела, указанные на сайте 31.10.2025
- Из конкретных контактов в найденных сообщениях есть только общий номер BLS: +7 (499) 110-55-31 13.01.2026

К сожалению, я не нашел однозначного ответа в базе
Yelyzaveta Yampol 2026-06-23 09:34 UTC webpage
Steve
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, при каких условиях и в каком размере выплачиватся пособия берем...
📎 Webpage (not supported)
Прочитайте FAQ на официальном сайте - это ссылка

1️⃣ Минимальный страховой доход

• иметь базовую фактическую страховку не менее 0.50 insurance point
• иметь фактическую или приравненную страховку не менее 0.39 insurance point в relevant contribution year.

То есть закон работает так:

• ежегодно государство устанавливает annual basic insurable earnings;
• право на maternity benefit/child birth grant возникает, если у человека есть минимум 39% этой суммы (= 0.39 insurance unit).

Для 2024 года:
• 1 страховая единица = €11 104
• Минимум для декретных = 0,39 страховой единицы
• 0,39 × €11 104 = €4 330,56

Для 2025 года:
• 1 страховая единица = €11 765,10
• Минимум для декретных = 0,39 страховой единицы
• 0,39 × €11 765,10 = €4 588,39
Riginos 2026-06-23 09:35 UTC
Подскажите пожалуйста, мне необходимо заверить и перевести 6 документов в консульстве РФ.
В их сайте указано что при одной записи выполняется только одно действие. Насколько это буквально?
Мне придётся к ним по 6 раз ездить или они могут пачкой сделать 6 документов?
CyLaw Bot 2026-06-23 09:36 UTC
Riginos
Подскажите пожалуйста, мне необходимо заверить и перевести 6 документов в консульстве РФ. В их сайт...
Основная информация: По сообщениям в чате это правило понимают буквально: одно действие = один слот. Если вам нужно 6 отдельных нотариальных действий, то, скорее всего, придётся бронировать 6 слотов, а не рассчитывать на оформление “пачкой” за один приём 31.10.2025.

Детали:
- На прямой вопрос про 2 доверенности ответили: «да, одно действие = один слот» 31.10.2025
- В более раннем сообщении тоже отмечали, что в консульстве следят, чтобы по одной записи было только одно действие 23.04.2022
- Поэтому если ваши 6 документов требуют 6 отдельных заверений, ориентируйтесь на 6 отдельных записей; если же это один и тот же тип действия в рамках одной процедуры, в чате однозначного подтверждения, что это можно сделать за один слот, нет 31.10.2025
Steve 2026-06-23 09:37 UTC
Yelyzaveta Yampol
Прочитайте [FAQ на официальном сайте](https://maternity-benefit.service.gov.cy/en/faq) - это ссылка ...
спасибо, в условиях написано, что (a) The applicant must have actual basic insurance equal to at least 0.50 of an insurance unit and at least twenty-six (26) weeks must have elapsed since the week of commencement of insurance.

При переоформлении делали новую страховку, получается если 26 недель нет, то выплаты не будет?
Nadine Stefanova 2026-06-23 09:38 UTC
Kseniia Poplevina
А кто вылетал с Кипра с ребенком с согласием, оформленным в РФ, спрашивают апостиль?!
апостиль не спрашивают, но вот перевод иметь на греческий или английский да, было бы очень неплохо.
Yelyzaveta Yampol 2026-06-23 09:39 UTC
Steve
спасибо, в условиях написано, что (a) The applicant must have actual basic insurance equal to at lea...
нет. Для того, чтобы понято положены ли выплаты, будущей маме нужно посмотретить свой контрибьюшн на сайте соцстраха

1. авторизация на gov.cy
2. переходим вот сюда https://eforms.eservices.cyprus.gov.cy/MLSI/SIS/YearlyContributions
3. в дропдауне Year выбираем год 2024
4. нажимаем Submit
Актуальный результат: вы получите финальную сумму своих взносов за 2024 год.

повторить дял 25 года
Aleksei 2026-06-23 09:56 UTC
Riginos
Подскажите пожалуйста, мне необходимо заверить и перевести 6 документов в консульстве РФ. В их сайт...
Вы подробнее напишите, что за документы и что вы с ними хотите сделать. Возможно вам и не нужно в консульство. Насколько я знаю в консульстве переводы не делают, а только лишь проверяют переводы от переводчиков и подтверждают их правильность для своих внутренних процедур.
Daria Stoianova 2026-06-23 10:03 UTC
Привет!
Кто недавно подавался на немецкую визу, нормально ли они принимают страховку революта?

И сколько по времени вам выдавали визу, реально в месяц уложиться?
Tatiana G 2026-06-23 10:04 UTC
Всем привет! Кто записывался на экзамен по культуре Кипра, точнее, кто оплачивал его, вам что-то кроме подтверждения оплаты приходило на почту?
Julia 2026-06-23 10:15 UTC
N
Подскажите, пожалуйста, если на Кипре вышла замуж. Русский паспорт на девичью фамилию. С чего начать...
Здесь в чате был очень подробный гайд как менять фамилию через консульство с выпуском нового заграна. Внутренний паспорт и прочие РФ-документы уже меняются если/когда приедете в РФ.

Вот https://t.me/cylaw/363162
Evgenii Kuznetsov 2026-06-23 10:22 UTC
всем привет, у residence permit Кипра есть номер ARC number
у blue card будет такой же или другой?
в поиске ответа не нашел, бот cy law тоже не подсказал
спасибо
Sugar Queen 2026-06-23 10:23 UTC
Evgenii Kuznetsov
всем привет, у residence permit Кипра есть номер ARC number у blue card будет такой же или другой? в...
Он у иностранца один, и не должен меняться при смене типа пермита
Evgenii Kuznetsov 2026-06-23 10:24 UTC
и еще вопрос, если кто сталкивался, принимает ли дорожный департамент blue card как доказательство легального проживания, чтобы сдавать на права

спрашиваю, потому что receipt на время перевыпуска не приняли
Maria Efremova 2026-06-23 10:25 UTC
Здравствуйте!
Подскажите а после 8 лет непрерывного проживания на Кипре по visitor permit , можно ли податься на long ПМЖ ?
Pavel 2026-06-23 10:25 UTC
Evgenii Kuznetsov
и еще вопрос, если кто сталкивался, принимает ли дорожный департамент blue card как доказательство л...
Они принимают пластик. В его типе никто разбираться там не будет
Диана 2026-06-23 10:29 UTC
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста а доверенность можно сделать только в консульстве? Или у мухтариуса сделать и перевести тоже можно?
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 10:31 UTC
Диана
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста а доверенность можно сделать только в консульстве? Или у мухтари...
Можно сделать и без консульства, языке, с апостилем лучше. Просто в РФ, например, могут попросить перевести печати на русский, но принимают ( так по нашей практике 🙂)
Pavel 2026-06-23 10:51 UTC
Диана
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста а доверенность можно сделать только в консульстве? Или у мухтари...
Если нужна нормальная доверенность, которая везде в эрэф сработает, то нужна консульская
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 10:52 UTC
Pavel
Если нужна нормальная доверенность, которая везде в эрэф сработает, то нужна консульская
Зависит от назначения тоже, генеральные доверенности вне консульства тоже работают, если правильно оформлены и заверены
Pavel 2026-06-23 10:53 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Зависит от назначения тоже, генеральные доверенности вне консульства тоже работают, если правильно о...
Не везде. Захотят примут - не захотят не примут и ничего не сделаешь.
Всегда и везде работают только консульские
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 10:59 UTC
Pavel
Не везде. Захотят примут - не захотят не примут и ничего не сделаешь. Всегда и везде работают только...
Возможно, но исходя из практики в Московской области, Санкт - Петербурге и других краях, пока не было чтобы отказали, единственное, что некоторые принимают без апостиля ( как Ставропольский край), но многие отказывают даже рассматривать без апостиля, невзирая на соглашение , а если есть апостиль и печать, то просят перевести на русский язык. P.S: это реальные случаи с РФ за последние два месяц 🙂
Pavel 2026-06-23 11:04 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Возможно, но исходя из практики в Московской области, Санкт - Петербурге и других краях, пока не был...
А у меня и моих знакомых бывало. В одних госорганах принимали кипрскую доверку, а в других нет. В эрэф, к сожалению, закон что дышло - кто как хочет, тот так и трактует.
С гарантией только в консульстве или в Армении
Irina 2026-06-23 11:07 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Возможно, но исходя из практики в Московской области, Санкт - Петербурге и других краях, пока не был...
Скажите пожалуйста, доверенность можно на русском сразу, не на английском. И переводить в РФ только печать и апостиль. Я делала на английском и переводила потом текст доверенности.
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 11:08 UTC
Pavel
А у меня и моих знакомых бывало. В одних госорганах принимали кипрскую доверку, а в других нет. В эр...
Это тоже, к сожалению, да, Слава Богу, пока не было таких ситуаций😅 но вот недавно развернули в Армении в банке, кстати, доверенность из РФ, потому как не было АПОСТИЛЯ, при том что между ними действует конвенция также…реальный случай
Natalie 2026-06-23 11:11 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Возможно, но исходя из практики в Московской области, Санкт - Петербурге и других краях, пока не был...
СПБ. Нотариус, продажа любой недвижимости, и все, что связано с Росреестром только консульская доверенность. Банки - такая же ситуация.
Natalie 2026-06-23 11:13 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
А вы делали с апостилем на русском языке или двухязычная была?
Только консульская, им нужен реестровый номер.
Anna Markus 2026-06-23 11:14 UTC
Всем привет!
Кто учился в AIS Nicosia, хочу посоветоваться, как вам школа?
Елена Зорина 2026-06-23 11:14 UTC
Daria Stoianova
Привет! Кто недавно подавался на немецкую визу, нормально ли они принимают страховку революта? И ...
Добрый день!
Обычно они за 2 недели выдают визу.
Про страховку не подскажу, так как делаю SoEasy.
CyLaw Bot 2026-06-23 11:15 UTC
Anna Markus
Всем привет! Кто учился в AIS Nicosia, хочу посоветоваться, как вам школа?
К сожалению, я не нашел однозначного ответа в базе
Anna Markus 2026-06-23 11:16 UTC
Natalie
Вам нужно в другой чат.
Не посоветуете пожалуйста хороший?
CyLaw Bot 2026-06-23 11:16 UTC
Anna Markus
Не посоветуете пожалуйста хороший?
Основная информация:
В базе нет однозначной рекомендации именно по AIS Nicosia, но в обсуждениях упоминают несколько альтернатив: Pascal в Никосии с бордингом, American Academy с проживанием в кампусе, а также ISOP, Aspire и английскую школу в Пейе

Детали:
- Про Pascal в Никосии прямо сказано, что там есть boarding, и туда даже приезжают ученики из других стран
- Про American Academy в чате написали, что у них тоже есть проживание в кампусе рядом со школой
- Если нужен список школ, в чате советуют смотреть сайт министерства образования Кипра, там есть перечень всех школ
- Если речь о русскоязычном обучении, в 2025 обсуждали, что Morphosis имеет аккредитацию, а посольская школа к кипрской системе отношения не имеет
Julia 2026-06-23 11:24 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Возможно, но исходя из практики в Московской области, Санкт - Петербурге и других краях, пока не был...
У меня как-то просили апостиль в РФ на консульскую доверенность. Я прям даже потерялась от такого идиотизма
Juliet 2026-06-23 11:24 UTC
Anna Markus
Не посоветуете пожалуйста хороший?
чат Кипр дети, там обсуждают школы
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 11:26 UTC
Natalie
Только консульская, им нужен реестровый номер.
Я это слышала про другие кейсы, когда просили, но чтобы по этим целям запрашивали ))) впервые слышу, хотя на той недели 4 двушки доверенности и заявления для снятия с учета и продажи недвижимости в Москву и СПБ делали, отправляли и только их заставили перевод печатей делать ( от certifying officer и апостиль)
Irina Metansina 2026-06-23 11:29 UTC
Daria Stoianova
Привет! Кто недавно подавался на немецкую визу, нормально ли они принимают страховку революта? И ...
Сегодня забрала паспорт. Делали ровно 2 недели.
По страховкам вот, что они принимают / не принимают - это они мне писали в переписке по имейл

The travel health Insurance must commence same day like the flight reservation or before! Not after!

ACCEPTABLE TRAVEL HEALTH INSURANCES:

-SO EASY-AXA-ADAC-MAWISTA-SWISSCARE-GASAN MAMO-MONDIAL-EUROPESURE-BUPA-AIG-CHUBB-Dr.WALTER

-HANSE MERKUR-DAK-TK DIE TECHNIKER-REVOLUT

NOT ACCEPTABLE TRAVEL HEALTH INSURANCES:

-GESY-METLIFE-CNP/ERB CYPRIALIFE-TINKOFF-EUROLIFE-ATLANTIC-ETHNIKI GIC-NOMAD INSURANCE-COSMOS-UNIVERSAL LIFE

(OUT-OF-HOSPITAL TREATMENT/Outpatient Expenses must cover at least 30 000 Euro)
ch 11l 2026-06-23 11:33 UTC
Добрый день а у кого-нибудь был опыт подачи на французскую визу с "European Health Insurance Card" (это такой полис от ГЕСИ для поездок по EU)?
Gleb Kulikov 2026-06-23 11:33 UTC
Gleb Shipilov
Всем привет! А кто-то сталкивался с проблемами с свидетельством о браке из Юты при подаче на пермит/...
У нас брак в Юте. 4 года тут живем, везде принимают. Свидетельство с апостилем.
Mikhail Sobolev 2026-06-23 12:01 UTC
Pavel
А у меня и моих знакомых бывало. В одних госорганах принимали кипрскую доверку, а в других нет. В эр...
В любой стране можно попасть на неграмотного чиновника. Неделю назад в Астане обратился в один ЦОН (Центр обслуживания населения) - сказали предоставить полный пакет документов компании с нотариально заверенным переводом. Через 15 минут обратился в другой ЦОН - попросили только паспорт. И на Кипре тоже есть свои особенности. Многое зависит от того, как Вы разговариваете с чиновником, как доводите до него логику исполнения своей задачи.
Natalie 2026-06-23 12:22 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Я это слышала про другие кейсы, когда просили, но чтобы по этим целям запрашивали ))) впервые слышу,...
Не представляю даже как у них их приняли когда Росреестр прямо требует, чтобы доверенность была с реестровым номером.
Paulina 2026-06-23 13:14 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
Я это слышала про другие кейсы, когда просили, но чтобы по этим целям запрашивали ))) впервые слышу,...
Росреестр прямо требует доверенность с реестровым номером. Никаких кейсов по принятию иностранной доверенности на распоряжение недвижимостью не было и нет
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 13:19 UTC photo
Paulina
Росреестр прямо требует доверенность с реестровым номером. Никаких кейсов по принятию иностранной до...
Photo
У меня лично были кейсы и на прошлой недели также. Последний был на прошлой недели. Но округ был СПБ, Новосибирска ) поэтому пишу исключительно из опыта моего, так как дела сама и тех, кому делала 🙂
Paulina 2026-06-23 13:22 UTC
Angelina Alyabyeva - Samvelyan
У меня лично были кейсы и на прошлой недели также. Последний был на прошлой недели. Но округ был СПБ...
Полагаю, что в таких вещах должна быть 100 % уверенность, а это дает только консульская доверенность
Angelina Alyabyeva - Samvelyan 2026-06-23 13:26 UTC
Paulina
Полагаю, что в таких вещах должна быть 100 % уверенность, а это дает только консульская доверенность
Это не замена, конечно, консульской, просто альтернатива, которая также может быть принята, но предварительно согласовывают, конечно, чтобы быть уверенным с нотариусом там, если есть опасения. Моя доверенность (собственная) прошла ещё год назад и Слава Богу, пока ни у кого не возникло проблем, кому делали 😅 за исключением печатей, что просят переводить. Бывают случаи, когда нужна исключительно консульская только ( к примеру, на представлении интересов в уголовном деле девушке в суде четко сказали, что только из консульства), а для снятия с учета, продаж и тд пока не было, чтобы возвращались и говорили, что отказали 🙏
Nekto 2026-06-23 13:32 UTC
Привет. Человек с рабочего ВНЖ перешёл на ПМЖ. Но в момент когда одобрили ПМЖ и выпустили пластик, человек был за пределами Кипра. Через пару дней прилетает - на руках у него только пластик ВНЖ, который по СМС в системе сегодня аннулировали (срок на самом пластике до декабря). Пластик ПМЖ находится у знакомых на Кипре - но не успеют его отправить адресату до вылета. Вопрос:
1. По опыту - возможно ли как-то в аэропорту через сотрудников пластик передать, чтобы ему до прохождения пограничника его отдали?
2. Если передать в аэропорту нельзя, то могут ли по аннулированному ВНЖ + хорошему скану нового пластика пропустить?
Может быть какие-то ещё советы в подобной ситуации? Спасибо
Alex Bessonov 2026-06-23 13:33 UTC
Nekto
Привет. Человек с рабочего ВНЖ перешёл на ПМЖ. Но в момент когда одобрили ПМЖ и выпустили пластик, ч...
Фотографии пластика ПМЖ будет достаточно. Там же все равно будут смотреть статус в своей системе.
Alex Bessonov 2026-06-23 13:34 UTC
Nekto
Привет. Человек с рабочего ВНЖ перешёл на ПМЖ. Но в момент когда одобрили ПМЖ и выпустили пластик, ч...
Тут скорее вопрос посадят ли его в самолет в точке отправления.
Nekto 2026-06-23 13:34 UTC
Alex Bessonov
Фотографии пластика ПМЖ будет достаточно. Там же все равно будут смотреть статус в своей системе.
Так и думал, спасибо. Но мало ли, биометрию отсканировать захотят - прикладывают же вроде куда-то. Если по скану ок - то отлично. Спасибо
Alex Bessonov 2026-06-23 13:34 UTC
Nekto
Так и думал, спасибо. Но мало ли, биометрию отсканировать захотят - прикладывают же вроде куда-то. Е...
Проверяют в системе, если пластика с собой нет - ничего страшного.
Nekto 2026-06-23 13:34 UTC
Alex Bessonov
Тут скорее вопрос посадят ли его в самолет в точке отправления.
там не смотрят на статус пластика - по срокам он ещё валиден полгода, должно быть ок
C Walker 2026-06-23 15:22 UTC
Всем привет. Чтобы получить reentry штамп в паспорт ребенку, по причине того что его пинкслип не готов, а выехать надо - нужно записываться на визит в миграцию? Обязательно в Никосию ехать или можно и в своем городе эту печать поставить? Спасибо!
Evgenii Kuznetsov 2026-06-23 15:50 UTC
Oleg Reshetnikov
[__Начало тут__](https://t.me/cylaw/327593) **🔹 Процедура подачи (для тех, кто уже находится на Кип...
Подскажите, если кто знает, из поста про blue card.
1. все 5 лет по blue card должны быть или засчитывается проживание на Кипре по temporary permit в этот срок тоже
2. экзамен язык/культуру также нужно сдавать
Ferdinand Bardamu 2026-06-23 16:21 UTC
1199 опять сбоит. Так?
Ferdinand Bardamu 2026-06-23 16:25 UTC photo
Photo
No text content
Cyprus_iT 2026-06-23 16:27 UTC
Ferdinand Bardamu
No text
1. Пожалуйста, нажимайте Ответить.
2. Это проблемы на вашей стороне, свяжитесь с вашим оператором связи.
PD Catalogue 2026-06-23 16:49 UTC
Всем привет) подскажите, пожалуйста, по натурализации ребёнка киприота:
Parent consent - нужно ли его проштамповать и подтвердить в суде?

Фотография ребёнка - какого размера она должна быть?
CyLaw Bot 2026-06-23 16:49 UTC
PD Catalogue
Всем привет) подскажите, пожалуйста, по натурализации ребёнка киприота: Parent consent - нужно ли ег...
Основная информация:
По чату для натурализации ребёнка кипрского гражданина родитель-киприот подписывает форму M126 в регистратуре суда Кипра, а второй родитель-иностранец расписывается уже в District Administration при подаче — отдельного требования «проштамповать» согласие второго родителя именно в суде я не нашёл 16.07.2025. По фотографии в списке документов указаны просто две фотографии паспортного размера, без уточнения точных сантиметров 16.07.2025.

Детали:
- В свежем описании процедуры сказано: заявление M126 подаётся в district office, его подписывает родитель-киприот в регистратуре суда Кипра и оплачивает пошлину, а второй родитель расписывается в District Administration, соглашаясь на предоставление гражданства ребёнку 16.07.2025
- В списке сопроводительных документов отдельно указано: “Две фотографии паспортного размера” 16.07.2025
- В чате есть отдельные обсуждения про Parental Consent для выезда ребёнка: там советуют заверять такое согласие у certifying officer, но это именно про выезд/сопровождение, а не про форму M126 на натурализацию 14.05.2023 18.06.2026
- Точного размера фото в миллиметрах/сантиметрах в найденных сообщениях нет, только формулировка паспортного размера 16.07.2025
Flipper 2026-06-23 18:07 UTC
Flipper
Апдейт кейса перехода с BCS на Blue Card спустя 4 месяца после подачи. Пришел email от офицера из м...
Новый апдейт кейса перехода с BCS на Blue Card. Спустя почти 2 месяца после предыдущего апдейта и около полугода с подачи.

Пришел email с новым требованием к письму от работодателя со списком обязанностей:
- оно должно быть адресовано мне;
- в нём должна быть указана дата начала исполнения обязанностей.

В предыдущем письме была и дата начала работы и поставлена моя подпись.
Риторический вопрос: зачем требовать такие детали?
Riginos 2026-06-23 18:20 UTC
Aleksei
Вы подробнее напишите, что за документы и что вы с ними хотите сделать. Возможно вам и не нужно в ко...
Для снятия с учета в военкомате в РФ. Нужно собрать несколько документов.
Заверенные копии и переводы : 1. паспорт кипра 2. ID кипра 3.справка с работы 4.документ о месте жительства 5.свидельство о рождении кипра 6. Выписка о прибытии на Кипр.
Там ещё есть документы копии которых нужно заверить, но без перевода.

Собственно хотелось бы узнать, переводят ли они и возможно ли за один приём заверить и перевести их.
И раз переводом они не занимаются, а только сверяют, возможен ли самостоятельный перевод или там точно нужен официальный переводчик?
CyLaw Bot 2026-06-23 18:21 UTC
Riginos
Для снятия с учета в военкомате в РФ. Нужно собрать несколько документов. Заверенные копии и перево...
Основная информация: По сообщениям чата, консульство РФ само переводами не занимается, а только свидетельствует верность перевода; для военкомата обычно рекомендуют делать перевод у сертифицированного/присяжного переводчика, а затем уже при необходимости заверять его 26.01.2024 24.10.2023.

Детали:
- В чате прямо написали, что консульство РФ не заверяет перевод как таковой, но на сайте консульства указано, что оно уполномочено свидетельствовать верность перевода с английского на русский и обратно 26.01.2024 26.01.2024
- Для документов на Кипре в похожих вопросах советуют делать заверенный перевод у PIO sworn translators; мухтарис/мухтар не является переводчиком 24.10.2023 24.10.2023
- По военкомату в чате есть разная практика: у кого-то принимали обычный нотариальный перевод российского нотариуса, а у кого-то требовали именно консульское заверение; также писали, что это зависит от конкретного военкомата 26.01.2024 26.01.2024
- Есть практический совет: можно сделать перевод у сертифицированного переводчика, а потом уже заверять; в другом сообщении писали, что для военкомата “катит” вариант с местным заверением и последующим нотариальным переводом в РФ 26.01.2024 31.10.2024
- Насчёт одного приёма: в чате ранее уже отвечали, что в консульстве правило “одно действие = один слот” понимают буквально, поэтому на несколько отдельных заверений обычно нужны отдельные записи 31.10.2025
- По вашему набору документов в базе нет отдельного подтверждения, что все 6 документов можно заверить и перевести за один визит; однозначного ответа по этому кейсу нет 31.10.2025
Aleksei 2026-06-23 18:24 UTC
Riginos
Для снятия с учета в военкомате в РФ. Нужно собрать несколько документов. Заверенные копии и перево...
Они вам заверят только российские документы. А кипрские заверяются Кипром. Можно сделать перевод кипрских и на перевод поставить апостиль (это у переводчика лучше уточнить).

Поскольку документы у вас разные, то на каждое заверение копии документа РФ нужен будет слот под каждый скорее всего. Мне 2 паспорта по одной записи заверили, но со скрипом.
Evgeniy Samoshuk 2026-06-23 20:45 UTC
Доброй ночи.
Подскажите, пожалуйста, по оф. документам /рекомендациям может ли ребенок 7 лет сидеть на переднем сиденье бустере ?

Или это разрешено только в каких-то автокреслах более защищенных ?
CyLaw Bot 2026-06-23 20:45 UTC
Evgeniy Samoshuk
Доброй ночи. Подскажите, пожалуйста, по оф. документам /рекомендациям может ли ребенок 7 лет сидеть ...
Основная информация:
По сообщениям в чате, ребёнок 7 лет может ездить в бустере/детском кресле, потому что в обсуждении указывали требование до 12 лет или до 150 см использовать кресло или бустер 20.09.2023. Но на переднем сиденье это не рекомендуется и в чате прямо писали, что на Кипре это запрещено 20.09.2023.

Детали:
- В чате отдельно написали, что до 5 лет ребёнок должен ехать только сзади и в подходящем детском кресле 20.09.2023.
- Также было сообщение, что до 12 лет должно быть кресло или бустер 20.09.2023.
- На вопрос про переднее сиденье ответили, что на Кипре запрещено, хотя некоторые так возят; автоинструктор это настоятельно не рекомендовала 20.09.2023.

К сожалению, я не нашел однозначного официального документа в базе именно по формулировке про 7 лет и переднее сиденье; в чате есть только такие разъяснения и практические комментарии.
Cyprus_iT 2026-06-23 20:51 UTC
@samoshuk
Вам в авточат.
Ссылка в списке ресурсов.
Vlad 2026-06-23 20:59 UTC
Здравствуйте! Запросил онлайн land search certificate, чтобы занести в migration department для подтверждения пмж 6.2 - пришел файл, где написано, что нет никакой недвижимости)) у нас ещё нет title deed, дом новый, только дкп есть. Что делать в этой ситуации?)
Masha 2026-06-23 21:15 UTC
Vlad
Здравствуйте! Запросил онлайн land search certificate, чтобы занести в migration department для под...
Вы можете запросить search на конкретный объект, там будет указан владелец, плюс детали вашего дкп
Vlad 2026-06-23 21:16 UTC
Masha
Вы можете запросить search на конкретный объект, там будет указан владелец, плюс детали вашего дкп
Мы запросили SEARCH CERTIFICATE OF IMMOVABLE PROPERTY FOR A SPECIFIC OWNER WITH (OR WITHOUT) ENCUMBRANCES AND PROHIBITIONS (Registered
Property Owners with
Encumbrances/Prohibitions) и указали Land Registration No и Parcel
Vlad 2026-06-23 21:17 UTC
+ приложили дкп к заявлению
Vlad 2026-06-23 21:17 UTC
Сам сертификат пришел за пару минут. Наверное им нужно вручную обработать заявление
Masha 2026-06-23 21:19 UTC
Vlad
Мы запросили SEARCH CERTIFICATE OF IMMOVABLE PROPERTY FOR A SPECIFIC OWNER WITH (OR WITHOUT) ENCUMBR...
Поскольку title в данный момент не на ваше имя, поиск по вашему имени ничего не даст. Нужно запрашивать поиск по объекту недвижимости (номер титула вы же знаете?). Возможно придётся лично это делать в LRO, тут не могу точно сказать
Anna 2026-06-23 22:45 UTC
PD Catalogue
Всем привет) подскажите, пожалуйста, по натурализации ребёнка киприота: Parent consent - нужно ли ег...
Афидавит от второго родителя заверяется в суде.
Фото - как на паспорт
116 messages on this day