А можно поподробнее. Это директива обязательна для Кипра.

Кипр так же обязан зачитывать пребывания по голубой карте в других странах.

Закон я читал, вроде все чисто. Зачёт есть.

Но мигрейшен до сих пор не выдает голубые карты. Для того что бы зачесть - нужна голубая карта Кипра.

По поводу не выдачи карт Кипром Еврокомиссия уже открыла infringement procedure. Поэтому понятно почему ничего не описано на сайте.

Но директива 2003/109/EC тем не менее Кипром выполняется. Например, вот https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/All/397A54D45BEA62CDC22587D500467A1E?OpenDocument - это именно процесс по директиве 2003/109/EC
Поэтому я не понял ваш коммент, что Кипр эту директиву не применяет.

Это ожидаемо.
Голубая карта до сих пор не внедрена.

Нельзя (даже в силу закона) зачитывать периоды на голубой карте в других странах, если ты в Кипре не на голубой карте.

Было странно видеть обновление до начала выдачи голубых карт.

+ Нужно быть два года на голубой карте Кипра. То есть можно даже не сразу обновить гайды, а через два года после выпуска первой карты.