Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
Liliia 2024-11-06 05:13 UTC
Здравствуйте. Не знаю по адресу ли вопрос. Слышала что больше 10 т. Евро нельзя платить наличными. Так ли это? Покупка авто
Vadim (ВАДИЧ) 2024-11-06 05:15 UTC
Liliia
Здравствуйте. Не знаю по адресу ли вопрос. Слышала что больше 10 т. Евро нельзя платить наличными. Т...
На Кипре пока не так. Но банк наличные с продажи машины скорее всего может не принять.
Svetlana 2024-11-06 06:54 UTC
Liliia
Здравствуйте. Не знаю по адресу ли вопрос. Слышала что больше 10 т. Евро нельзя платить наличными. Т...
Знакомые продали машину на днях, наличные банк не зачислил с вопросом, а откуда эти деньги у покупателя( киприота)
Iaroslav 2024-11-06 06:58 UTC
Svetlana
Знакомые продали машину на днях, наличные банк не зачислил с вопросом, а откуда эти деньги у покупат...
Обожаю европейский комплайнс, как будто меня должно волновать откуда киприот взял деньги на машину)
Alex 2024-11-06 07:25 UTC
Добрый день

Подскажите кто то занимается расчетом и подачей документов по соц страху .

Сколько это может стоить по месячно ?
Расчет одного человека .
Paulina 2024-11-06 07:26 UTC
Svetlana
Знакомые продали машину на днях, наличные банк не зачислил с вопросом, а откуда эти деньги у покупат...
Откуда банк узнал, кто покупатель? Форма оригинал отдается в ТОМ, дкп киприоты не заморачиваются
Ivgenich 2024-11-06 07:31 UTC
Paulina
Откуда банк узнал, кто покупатель? Форма оригинал отдается в ТОМ, дкп киприоты не заморачиваются
Вероятно банк просто спросил, откуда наличку вы принесли нам.
Paulina 2024-11-06 07:32 UTC
Ivgenich
Вероятно банк просто спросил, откуда наличку вы принесли нам.
Так любой налички настрижет и принесет в банк, рассказав сказку о продаже авто
Ivgenich 2024-11-06 07:32 UTC
Paulina
Откуда банк узнал, кто покупатель? Форма оригинал отдается в ТОМ, дкп киприоты не заморачиваются
Форма оригинал отдается в том и вот тут кстати ее лучше сфоткать. Я так чуть не влетел с банками тоже при покупке авто. Заблокировали деньги и требовали документы о покупке авто.
Paulina 2024-11-06 07:33 UTC
Ivgenich
Форма оригинал отдается в том и вот тут кстати ее лучше сфоткать. Я так чуть не влетел с банками тож...
Сфоткать - таких фоток тоже нафотошопить можно десяток в час. Документ - это оригинал с живыми печатями / заверением. Дкп как правило
Ivgenich 2024-11-06 07:33 UTC
Paulina
Так любой налички настрижет и принесет в банк, рассказав сказку о продаже авто
И банк не примет ее - потому что потребует документы. Я проходил историю и с продажей за нал 10к+ и с покупкой переводом 10к+ - оба раза банк возбудился. При покупке переводом возбудились оба банка с обеих сторон (разные).
Ivgenich 2024-11-06 07:34 UTC
Paulina
Сфоткать - таких фоток тоже нафотошопить можно десяток в час. Документ - это оригинал с живыми печат...
У меня банк потребовал кочани бывшего владельца и мой новый оригинал. Все просто. Это при покупке переводом. При продаже наличкой - просили "ДКП" заверенный у сертифайнг офицера.
Paulina 2024-11-06 07:36 UTC
Ivgenich
У меня банк потребовал кочани бывшего владельца и мой новый оригинал. Все просто. Это при покупке пе...
Вот. Дкп. Отсюда и был исходный вопрос, как банк определил покупателя (какие документы были предоставлены, иными словами)
Ivgenich 2024-11-06 07:37 UTC
Paulina
Вот. Дкп. Отсюда и был исходный вопрос, как банк определил покупателя (какие документы были предоста...
Я думаю, что ничего не предоставляли. Банк просто спросил, откуда деньги, вероятно просто ответили, что машину купил киприот. И банк возможно просто ответил, что ну а откуда у киприота деньги. Но лучше дождаться ответа автора. У меня такой проблемы не было. Достаточно было просто документа о происхождении денежных средств у меня, а не у покупателя.
Ivgenich 2024-11-06 07:41 UTC
Я кстати обычно при подобных операциях заранее пишу личному менеджеру в банк, обрисовываю ситуацию и спрашиваю, что будем делать. Всегда четко отвечают, что от меня хотят. Я так даже деньги из РФ завел с продажи авто в РФ БЕЗ подтверждения какого-либо бумагами. Просто пояснил ситуацию и мне сказали, что ок, отправляй (около 20к EUR). Но это было два года назад, хотя на тот момент уже были проблемы с переводами. Общайтесь с личным менеджером. Так же с наличкой - я сначала писал менеджеру, а не нес сразу наличку в отделение.
Yuliana 2024-11-06 07:47 UTC
Ivgenich
Я кстати обычно при подобных операциях заранее пишу личному менеджеру в банк, обрисовываю ситуацию и...
Два года назад я тоже без проблем завела даже бОльшую сумму от продажи машины. Но то было два года назад - большая разница с текущей ситуацией.
Ivgenich 2024-11-06 07:47 UTC
Yuliana
Два года назад я тоже без проблем завела даже бОльшую сумму от продажи машины. Но то было два года н...
Поэтому я и написал, что это было два года назад. Тут скорее отсылка к тому, что надо общаться с личным менеджером - он обычно склонен помочь решить вопрос.
Paulina 2024-11-06 08:16 UTC
Svetlana
Спросил и попросил показать доки
И с доками не зачислили?
Sugar Queen 2024-11-06 08:26 UTC
Paulina
Сфоткать - таких фоток тоже нафотошопить можно десяток в час. Документ - это оригинал с живыми печат...
У нашего продавца ВоС потребовал предъявить Договор.
Подписали и ДКП и расписку.
Svetlana 2024-11-06 08:28 UTC
Paulina
И с доками не зачислили?
Неа. Понес в евробанк, на зарплатный, там -да
Аня 2024-11-06 08:41 UTC
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, при подаче заявления на загранпаспорт через Посольство РФ, для мужа и жены нужна отдельная запись или можно по одной?

Пыталась дозвониться, по номеру посольства сказали звонить в консульский отдел, и туда пару дней уже не могу дозвониться.
Olga 2024-11-06 09:07 UTC
Olga
Добрый день, кто-то в курсе, можно ли на Кипре сделать апостиль на перевод апостилированного докумен...
В продолжение темы о двойном апостиле, если кому интересно: Ministry Of Justice and Public Order, а также два сертифицированных переводчика сказали, что на Кипре невозможно поставить апостиль на перевод документа, они вообще такого не делают. Максимум что можно сделать это просто сертифицированный перевод.
Airon Tark 2024-11-06 09:07 UTC
всем привет! кто-то может подсказать нужно ли заново сдавать медицинские анализы при продлении внж? или только нужна новвая страховка на год?
An 2024-11-06 09:11 UTC
Sugar Queen
У нашего продавца ВоС потребовал предъявить Договор. Подписали и ДКП и расписку.
Здравствуйте, а есть шаблон ДКП у вас? Или в свободной форме?
Sugar Queen 2024-11-06 09:13 UTC
An
Здравствуйте, а есть шаблон ДКП у вас? Или в свободной форме?
В свободной, на 1 страничку сваяли буквально на коленке
Anton Bukreev 2024-11-06 09:14 UTC
Всем привет. Если я уже подавал на жену банковскую гарантию в миграционку, при следующем продлении нужно ли ее повторно подавать? У меня дома осталась только копия, оригинал мне в прошлый раз не вернули.
Αγγελική 2024-11-06 09:16 UTC
Здравствуйте. Возник следующий вопрос: моя девушка, гражданка Украины, находится на Кипре под временной защитой. Нам сообщили, что в случае заключения брака у меня также может появиться возможность получить статус временного переселенца. В разделе иммиграционных документов присутствует пункт «член семьи гражданина, который выехал из Украины после 24.02.22».

Возможно кто-то сталкивался с этим ?

Заранее благодарю за ответ.
Paulina 2024-11-06 09:37 UTC
Αγγελική
Здравствуйте. Возник следующий вопрос: моя девушка, гражданка Украины, находится на Кипре под времен...
Если вы были в Украине и выехали оттуда после этих дат, то возможность есть. На https://ukr.cy/ информация есть
Nadya Mihayliuk 2024-11-06 09:42 UTC
Здравствуйте! Нужно перевести диплом с русского на английский язык для подачи документов в эмигрейшн на смену статуса .

Поделитесь, пожалуйста, контактом сертифицированного переводчика, кто сможет помочь с этим.

Заранее спасибо!
Pavel 2024-11-06 09:46 UTC
Nadya Mihayliuk
Здравствуйте! Нужно перевести диплом с русского на английский язык для подачи документов в эмигрейшн...
В закрепе есть сайт с переводчиками. Напрямую на английский нет серьифицированных переводов, только через греческий
Yuri Kolesov 2024-11-06 09:50 UTC
Подскажите, при смены работы нужно ли менять пермиты членам семьи, которые их получали по family reunif? жена дети. migration lawyer говорит что нет, но знакомые меняли. кто знает от чего зависит?
symon 2024-11-06 09:53 UTC
Всем добрый день!

Ситуация:

Моей жене нужно предоставить свидетельство о рождении в миграцию Кипра, но в свидетельстве у нее девичья фамилия, а фамилия была изменена в первом браке. Соответственно после развода у неё забрали свидетельство о браке с информацией о смене фамилии. Т.е. сейчас невозможно связать её свидетельство о рождении (где девичья фамилия) с текущим загранпаспортом (где фамилия первого мужа).
Подскажите, пожалуйста, как миграции Кипра предоставить доказательство о смене фамилии наиболее простым способом.
Где и какие справки можно/нужно заказать?
Iurii Shaporenko 2024-11-06 10:04 UTC
symon
Всем добрый день! Ситуация: Моей жене нужно предоставить свидетельство о рождении в миграцию Кипра...
В ЗАГСе можно запросить справку о смене фамилии, там вся история отражается
Nadine Stefanova 2024-11-06 10:05 UTC
symon
Всем добрый день! Ситуация: Моей жене нужно предоставить свидетельство о рождении в миграцию Кипра...
нужно получить в ЗАГС форма 28 - справка о заключении брака, там будет как раз видна смена фамилии.
Paulina 2024-11-06 10:08 UTC
Αγγελική
Но Он не является гражданином Украины
Может не являться гражданином Украины
Paulina 2024-11-06 10:10 UTC
Yuri Kolesov
Подскажите, при смены работы нужно ли менять пермиты членам семьи, которые их получали по family reu...
От того, успели ли вы сменить работодателя в 30дневный период, от условий выдачи им банковских гарантий и тд. Лучше сменить, миграция рекомендует это сделать до истечения их пермитов
Dasha K 2024-11-06 10:37 UTC
Добрый день. Нужно вернуть депозит за воду. Скажите, пожалуйста, кто недавно был в водоканале Агиос Тихонаса (Лимассол) - они еще работают там, или шлют всех в центральный водоканал?
N P 2024-11-06 11:33 UTC
Подскажите по новому закону о гражданстве уже кто-нибудь подавался кто часть из нужного срока 4-5лет был визитером или пмж т.е только 2-3 года на рабочей визе? Вроде бы по правилам должны принимать документы в таком случае, а как на самом деле?
Alexandra Trotsik 2024-11-06 12:07 UTC
Привет) в чате не нашла информации, но наверняка кто-то сталкивался, поделитесь опытом, пожалуйста.
Есть не оплаченный штраф за превышение скорости, который ушел в суд, потому что вовремя не оплатили. Чего можно ожидать от суда? х3 к сумме штрафа или больше?
🌚Nastia 2024-11-06 12:29 UTC
Lenny Bearder
Нужно учитывать, что работает только на маршрут: пункт А - Сингапур - пункт Б. Но при возвращении, ...
а вот у меня ситуация, что в сингапур одной авиакомпанией, а из сингапура другой. вроде как транзитным туристом ты в таком случае не считаешься, судя по официальным сайтам, тк чемоданы, чекины - заново нужно всё проходить (паспорт РФ если что). в таком случае виза нужна? буду рада помощи, как раз по Бали ищу, очень уж удобно до Сингапура сначала
Svetlana Baranova 2024-11-06 12:36 UTC
🌚Nastia
а вот у меня ситуация, что в сингапур одной авиакомпанией, а из сингапура другой. вроде как транзитн...
Не важно какой авиакомпанией. Главное, что прилет в Сингапур из одной страны, а дальше из него улетаете в другую страну (т.е. не возвращаетесь откуда прилетели). На этом основание вы можете выйти и пожить в Сингапуре в течение 96 часов.
Svetlana Baranova 2024-11-06 12:38 UTC
🌚Nastia
а вот у меня ситуация, что в сингапур одной авиакомпанией, а из сингапура другой. вроде как транзитн...
При себе иметь (естественно) билеты в 3ю страну. При этом в той стране, где вы садитесь на рейс в Сингапур, об этой особенности могут не знать, в этом случае завите visa attendant и т.д. Лучше даже распечатать бумажку из timatic
Veronika Chernienko 2024-11-06 13:36 UTC
Добрый день , поделитесь информацией пожалуйста кто смог просушить выдачу визиторского Пинк слипа? Нам уже пару лет не выдают ! Может был такой кейс , писали жалобы куда-то ? Очень нужен пластик , дочери нужно делать права
A M 2024-11-06 15:35 UTC
Знает кто, можно ли получить записи зум обучений от Cyprus Bar Association?
Yuliana 2024-11-06 16:19 UTC
Yuri Kolesov
Подскажите, при смены работы нужно ли менять пермиты членам семьи, которые их получали по family reu...
если банковские гарантии работодатель не отзывал (или вы их делали сами), то можно не менять. Мы не меняли:)
Yuliana 2024-11-06 16:25 UTC
Alexander
Работодатель не может отозвать банковские гарантии
в смысле? вы уволились вообще-то:) конечно может. И отозвал в случае моих друзей
Alexander 2024-11-06 16:26 UTC
Yuliana
в смысле? вы уволились вообще-то:) конечно может. И отозвал в случае моих друзей
Это не имеет значения. Увольнение не является основанием для прекращения гарантий. Если бы можно было просто взять и отозвать гарантии, то в них не было бы никакого смысла.
Yuliana 2024-11-06 16:27 UTC
Alexander
Это не имеет значения. Увольнение не является основанием для прекращения гарантий. Если бы можно был...
работодатель внес за вас деньги. Свои деньги. Он в вас больше не заинтересован, с его точки зрения, вы либо покидаете остров, либо кто-то другой вносит гарантию. Почему он не может забрать деньги?
Alexander 2024-11-06 16:28 UTC webpage
📎 Webpage (not supported)
NightWatch 2024-11-06 16:30 UTC
Yuliana
работодатель внес за вас деньги. Свои деньги. Он в вас больше не заинтересован, с его точки зрения, ...
мигрейшен должен дать добро на разблокировку, сам работодатель не может их отозвать
Yuliana 2024-11-06 16:31 UTC
Alexander
Потому что такие правила. https://www.mip.gov.cy/dmmip/md.nsf/All/719A941F808DA67CC22588EF003BCF69?O...
я допускаю, что это называется иначе. Но суть в том, что если гарантию делал работодатель, то документы придется переподавать. У меня друзья с этим столкнулись.
В моем случае, мы сами делали на себя гарантию (вот такой жадный был первый работодатель:)), зато при смене работодателя ничего не меняли
Yuri Kolesov 2024-11-06 16:33 UTC
NightWatch
мигрейшен должен дать добро на разблокировку, сам работодатель не может их отозвать
то есть новый работодатель должен задепозитить денег чтобы старому разблокировали сумму?
Elena 2024-11-06 16:34 UTC
symon
Всем добрый день! Ситуация: Моей жене нужно предоставить свидетельство о рождении в миграцию Кипра...
Разве в свидетельстве о разводе не написано, что она оставляет фамилию первого мужа?
NightWatch 2024-11-06 16:34 UTC
Yuri Kolesov
то есть новый работодатель должен задепозитить денег чтобы старому разблокировали сумму?
либо отъезд с острова, либо новая гарантия, либо новый внж/пмж, не требующий гарантии
Yuri Kolesov 2024-11-06 16:36 UTC
но если новый работодатель внес депозит - пермиты членам семьи все равно можно не менять?
NightWatch 2024-11-06 16:37 UTC
Yuri Kolesov
но если новый работодатель внес депозит - пермиты членам семьи все равно можно не менять?
из-за этого и придётся менять внж - что бы "отпустить" старую гарантию
вроде как нет механизма заменить только гарантию не меняя внж
Abralet 2024-11-06 16:45 UTC
А подскажите, кто на Кипре оплачивавет комиссию риелтора при покупке недвижимости - продавец или покупатель? Или это на усмотрение сторон?
SM_C1 2024-11-06 17:10 UTC
Скорее всего, не айди карту, а просто пластик внж. По чату многие пишут об этой проблеме. Посмотрите чуть выше поиском свежие обсуждения.
Драконъ 2024-11-06 17:14 UTC
Пластик поторопить практически невозможно, только пробовать с банком договариваться.
Andrew 2024-11-06 17:20 UTC
Alexander
Это не имеет значения. Увольнение не является основанием для прекращения гарантий. Если бы можно был...
Видимо тут есть некий второй смысл, как например, в том, что гарантию на семью для FR должен делать основной заявитель, а не какой-то левый кент (хотя казалось бы какая им разница).

То бишь старые гарантии не отпускают, но и не принимают на переподаче
Olga 2024-11-06 17:25 UTC
Paulina
Да, неужели надо. В формате заверенного налоговой допника. Если, не дай бог, вы через год внезапно н...
Я завтра уточню на работе, уведомляли ли миграцию об изменении моей з/п, но очень сильно подозреваю что нет. З/п менялась где-то в июле 2023, а подавать документы на продление внж нужно будет в апреле 2024. Есть ли смысл сейчас уведомлять миграцию о допнике подписанном больше года назад? И если есть - то как это лучше сделать - выслать на имейл, отнести лично, выслать на почту?
dxtr 2024-11-06 17:28 UTC
Alexander
Это не имеет значения. Увольнение не является основанием для прекращения гарантий. Если бы можно был...
Если гарантию оформлял работодатель, то банк вам не выдаст письмо о гарантии, которое потребуется для оформления визы вам у нового работодателя
Олег Ол 2024-11-06 17:31 UTC
Подскажите как товарищ может переслать сто евро на мой Revolut, если у него есть просто счёт в банке в Китае но нет революта?
Roman 2024-11-06 17:39 UTC
Olga
Я завтра уточню на работе, уведомляли ли миграцию об изменении моей з/п, но очень сильно подозреваю ...
А в налоговой допник регистрировали? Миграция при продлении 99% потребует заверенную налоговой копию допника.
Yuliana 2024-11-06 17:47 UTC
Olga
Я завтра уточню на работе, уведомляли ли миграцию об изменении моей з/п, но очень сильно подозреваю ...
меня сегодня подали на продление, з/п менялась. Я точно никого не уведомляла:) Только допник подписывала. Уведомлял ли работодатель - не знаю
Paulina 2024-11-06 17:49 UTC
Olga
Я завтра уточню на работе, уведомляли ли миграцию об изменении моей з/п, но очень сильно подозреваю ...
Принесете на продление. С 2024 надо обязательно уведомлять о всех изменениях, те в 2023 обязанности приносить не было. Апрель 2024 уже прошел )
Oleg Reshetnikov 2024-11-06 17:51 UTC
Олег Ол
Подскажите как товарищ может переслать сто евро на мой Revolut, если у него есть просто счёт в банк...
Сделайте ссылку на оплату прямо внутри Револют
Возможно, он сможет по ней сделать вам оплату/перевод
yanni 2024-11-06 17:52 UTC
добрый день! поискала по ключевым словам, но хочу уточнить)
пластик потерян, но есть желтая бумажка. в этом случае идти в полицию или сразу в мигрейшн (в Лимассоле)? по записи или без? что еще с собой брать?
если я вылечу с Кипра и полечу обратно, желтой бумаги (ресипта? я путаюсь) достаточно?
простите за тупые вопросы 🙇🏼‍♀️ на сайте просто сказано подать аппликейшн на восстановление
Oleg Reshetnikov 2024-11-06 17:53 UTC
yanni
добрый день! поискала по ключевым словам, но хочу уточнить) пластик потерян, но есть желтая бумажка....
1. Идити в полицию, затем в мигрейшен.
2. Без записи
3. Вылетать можно по Ресипту
Abralet 2024-11-06 18:04 UTC
Andrew
Видимо тут есть некий второй смысл, как например, в том, что гарантию на семью для FR должен делать ...
А если гарантию оформлял сам супруг, который потом поменял место работы - ничего ведь не требуется отменять и переоформлять заново? Гарантия ведь продолжает действовать 10 лет?
Yuliana 2024-11-06 18:08 UTC
Abralet
А если гарантию оформлял сам супруг, который потом поменял место работы - ничего ведь не требуется о...
да, у нас было именно так:) мы ничего не меняли, вылетали в том числе по несмененному пластику - все ок было.
Anastasia Orlova 2024-11-06 18:23 UTC
Yuliana
меня сегодня подали на продление, з/п менялась. Я точно никого не уведомляла:) Только допник подписы...
Мою семью в сентябре продлили. Допники на изменения с предыдущей подачи, в тч в 2024 году, сама не носила в мигрейшн. Теперь гложет любопытство, неужели работодатель уведомляет о допниках 🤔
Ruslan Mishyn 2024-11-06 18:24 UTC
Всем добрый вечер. Супруга планирует делать мастер-класс для людей. В том месте где планировали арендовать помещение, говорят что бывают заходят проверяющие. И спрашивают официально ли вы тут работаете . Вопрос так ли это и какие действия нужны чтобы заниматься без проблем? Заранее всем спасибо.
Ruslan Mishyn 2024-11-06 18:26 UTC
Paulina
Устроиться на работу, оформить рабочую визу и заниматься
Статус позволяет работать. Там сказали что нужен налоговый номер. Он обязателен?
Paulina 2024-11-06 18:26 UTC
Ruslan Mishyn
Статус позволяет работать. Там сказали что нужен налоговый номер. Он обязателен?
Открыть компанию и взять себя на работу, как вариант. Налоговый номер обязателен
Александр Иванов 2024-11-06 19:31 UTC
Своему менеджеру лично подойдите и скажите, что id не выдали, возможно внесет ресипт
Irina Molatex 2024-11-06 19:43 UTC
А через сколько после истечения срока пластика у вас блокнули?
Александр Зенков 2024-11-06 19:59 UTC
Здравствуйте! Прочитал новость, что IB начал рассылать уведомления о закрытии счетов россиян, в том числе тем, кто имеют ВНЖ и налоговое резидентство стран ЕС. Кому-нибудь приходили уведомления?
Svetlana 2024-11-06 20:01 UTC
Менеджера банка, имеется ввиду. Но шансов, что устроит ресипт очень мало. Сейчас очень многим без пластика , после ожидания 6-8 мес, счета блокируют
Sergey 2024-11-06 20:27 UTC
Александр Зенков
Здравствуйте! Прочитал новость, что IB начал рассылать уведомления о закрытии счетов россиян, в том ...
В параллельном чате сказали, что это вброс. Подтверждённых случаев никто не знает.
IM 2024-11-06 20:39 UTC
Подскажите как зарегистрироваться в геси?
Oleg Reshetnikov 2024-11-06 20:40 UTC
IM
Подскажите как зарегистрироваться в геси?
Открыть сайт Геси, прочитать FAQ, сделать все как там написано.
Singular 2024-11-06 20:48 UTC
Mashulya
Добрый день! Получал ли кто-то визу в Сингапур? Поскажите, пожалуйста, какой процесс? На сайте все о...
Получать легко, все удаленно, дают на 3 месяца, обычно дней 10 занимает. Авиабилеты и бронь отелей придется сделать заранее. Обратитесь в туркомпанию, за комиссию они вам сделают, но лучше за месяц озаботиться. С транзитом обычно нет проблем, но бывают редкие сюрпризы. Главное регистрироваться на сайте ведомства перед полетом (требуют дня за три до вылета, но срабатывает и за полдня до рейса тоже). Будете искать туркомп - пишите, я дам.
Singular 2024-11-06 20:55 UTC
Nikolay Konovalov
А вам на какой срок? Может быть она вам и не нужна? Был пару месяцев назад, оформил в онлайн формате...
Вы не визу оформляли, а просто регистрировались в системе учета миграции, наверное как транзитный посетитель.
101 messages on this day