#vacancy #вакансия #productcontent #contentmarketing #fintech #payments #saas #copywriting #contentwriter #cyprus

🧷 Position: Product Content Specialist
📍 Location: Limassol | Hybrid
⚡️ paytech builds the technology behind modern payments. Our white-label payment gateway, payment orchestration platform, and growing suite of payment products help businesses launch, scale, and optimise their payment infrastructure.

We’re looking for a Product Content Specialist to become the voice of our products and turn complex payment technology into clear, engaging, and valuable content for clients and prospects.

🧩 Key Responsibilities:
- Own the content strategy for paytech’s products and platform modules
- Write feature announcements, release notes, and product updates
- Create educational blog posts about payment technology, industry trends, and platform capabilities
- Develop website copy for products, features, and landing pages
- Produce LinkedIn posts and other product-focused marketing content
- Transform technical documentation into clear, customer-friendly content
- Work closely with Product Managers and Developers to understand new functionality before launch
- Interview internal teams to uncover useful product stories and insights
- Build messaging that clearly explains how our products solve real business challenges
- Create sales enablement materials, including product one-pagers, brochures, and presentations
- Help maintain a consistent tone of voice across all product communications

🗒 Requirements:
Must-have:
- Exceptional written English
- Experience in payments, fintech, or SaaS
- Ability to understand technical concepts and explain them in simple language
- Strong interviewing and research skills
- Excellent attention to detail
- Comfortable working with Product, Development, and Marketing teams
- Ability to manage multiple projects and deadlines

✍️ What You’ll Create:
- Product launch announcements
- Feature release articles
- Blog posts
- Product and landing pages
- LinkedIn product content
- Product brochures
- Client guides
- Case studies
- Product messaging and positioning

🎁 What We Offer:
- Growth in fintech in a no-bureaucracy culture where your ideas matter
- Work equipment tailored to your needs: Mac, Windows, or Linux
- Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks, PS5, and rooftop view
- Private medical insurance after probation and additional benefits, including sport coverage
- Wolt+ and lunch allowance
- Full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #security #compliance #grc #pci_dss #iso27001 #iso22301 #cyprus #complianceengineer #fintech

🧷Position: Security & Compliance Engineer (Mid-level)
📍Location: Limassol | Office-based
⚡️paytech — a fast-growing fintech company building payment technology for businesses worldwide.
We’re looking for a mid-level Security & Compliance Engineer to support both client and internal compliance efforts across PCI DSS, ISO 27001, and ISO 22301. This is a GRC / compliance & security operations role (not SOC / pentesting / offensive security).

🧩Key Responsibilities:
* Support paytech clients during PCI DSS audits (Merchant & Service Provider)
* Maintain client compliance records: audit timelines, status, scope, key contacts, documentation
* Prepare and maintain audit evidence (policies, procedures, process descriptions, diagrams)
* Participate in internal audits & certifications: PCI DSS v4.0, ISO 27001, ISO 22301
* Act as primary point of contact for external auditors and QSA companies
* Develop/review internal security policies (access control, passwords, incident management, vendor management, etc.) and ensure they match real operations
* Partner with Engineering/DevOps/Product to explain requirements, close gaps, and review architecture/processes
* Maintain vendor/service registry and support basic vendor risk management


🗒Requirements:
Must-have:
* 2–5 years in information security, compliance, or GRC roles
* Familiarity with ISO 27001 and ISO 22301
* Experience with security policies, procedures, and audit documentation
* Strong communication with technical & non-technical stakeholders
* Comfortable working with auditors/compliance partners
* Good written and spoken English


Nice-to-have:
* Fintech / payments / regulated industry experience
* Cloud security/compliance understanding (AWS or similar)
* Confluence (or similar) documentation experience
* Basic understanding of DevOps and modern engineering workflows


🎁 What We Offer:
* Growth in fintech in a no-bureaucracy culture where your ideas matter
* Work equipment tailored to your needs (Mac / Windows / Linux)
* Cozy Limassol office (coffee, snacks, drinks, PS5, rooftop view)
* Private medical insurance after probation + additional perks (incl. sport benefit, partial coverage)
* Wolt+ and lunch allowance + full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #productmarketingmanager #productmarketing #fintech #payments #cyprus #limassol #hybrid

🧷 Position: Product Marketing Manager
📍 Limassol, Cyprus | Hybrid

⚡️ paytech is a fast-growing fintech company building payment infrastructure solutions for merchants and PSPs.

We’re looking for a Product Marketing Manager to own product positioning, messaging, feature launches, and help improve the overall platform experience.

🧩 What you’ll do:
• Develop product positioning and messaging
• Turn technical functionality into clear customer value
• Lead feature launch communications and release materials
• Create landing page copy, demos, announcements, and product content
• Work with product, development, and design teams to improve usability and onboarding
• Research market trends and competitors
• Bridge technical and commercial teams

🗒 What we’re looking for:
• Product marketing experience in fintech, payments, or SaaS
• Strong B2B positioning and communication skills
• Ability to understand technical products and explain them clearly
• Excellent written English
• Experience working with product, design, or development teams

🎁 What we offer:
• High ownership and direct impact
• Exposure to a global payments ecosystem
• Founder-led company with minimal bureaucracy
• Limassol office, lunch allowance, SportBenefit support
• Private medical insurance after probation
• Full relocation and work permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #security #compliance #grc #pci_dss #iso27001 #iso22301 #cyprus #complianceengineer #fintech

🧷Position: Security & Compliance Engineer (Mid-level)
📍Location: Limassol | Office-based
⚡️paytech — a fast-growing fintech company building payment technology for businesses worldwide.
We’re looking for a mid-level Security & Compliance Engineer to support both client and internal compliance efforts across PCI DSS, ISO 27001, and ISO 22301. This is a GRC / compliance & security operations role (not SOC / pentesting / offensive security).

🧩Key Responsibilities:
* Support paytech clients during PCI DSS audits (Merchant & Service Provider)
* Maintain client compliance records: audit timelines, status, scope, key contacts, documentation
* Prepare and maintain audit evidence (policies, procedures, process descriptions, diagrams)
* Participate in internal audits & certifications: PCI DSS v4.0, ISO 27001, ISO 22301
* Act as primary point of contact for external auditors and QSA companies
* Develop/review internal security policies (access control, passwords, incident management, vendor management, etc.) and ensure they match real operations
* Partner with Engineering/DevOps/Product to explain requirements, close gaps, and review architecture/processes
* Maintain vendor/service registry and support basic vendor risk management


🗒Requirements:
Must-have:
* 2–5 years in information security, compliance, or GRC roles
* Practical PCI DSS experience (audit participation, evidence, remediation)
* Familiarity with ISO 27001 and ISO 22301
* Experience with security policies, procedures, and audit documentation
* Strong communication with technical & non-technical stakeholders
* Comfortable working with auditors/compliance partners
* Good written and spoken English


Nice-to-have:
* Fintech / payments / regulated industry experience
* Cloud security/compliance understanding (AWS or similar)
* Confluence (or similar) documentation experience
* Basic understanding of DevOps and modern engineering workflows


🎁 What We Offer:
* Growth in fintech in a no-bureaucracy culture where your ideas matter
* Work equipment tailored to your needs (Mac / Windows / Linux)
* Cozy Limassol office (coffee, snacks, drinks, PS5, rooftop view)
* Private medical insurance after probation + additional perks (incl. sport benefit, partial coverage)
* Wolt+ and lunch allowance + full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #productmarketingmanager #productmarketing #fintech #payments #cyprus #limassol #hybrid #office

🧷 Position: Product Marketing Manager
📍 Location: Limassol | Hybrid

⚡️ paytech — a fast-growing fintech company.

We’re looking for a Product Marketing Manager who will help shape how paytech’s products are positioned, communicated, and experienced by users.

In this role, you will own how our products are presented internally and externally — from feature launches and platform messaging to supporting improvements in the actual user experience of the platform. You will work closely with leadership, product, development, commercial teams, and our back-office front-end designer to modernise and improve the platform experience, ensuring that our products evolve in line with user needs, business goals, and market expectations.

🧩 Key Responsibilities:
● Develop clear positioning and messaging for paytech’s products, platform modules, and future product lines
● Translate technical functionality into commercially valuable messaging for merchants, PSPs, and other customer segments
● Own communication for new feature launches, releases, and product updates
● Create release notes, feature announcements, landing page copy, demo materials, and launch campaigns
● Work with product, development, and design teams to improve platform usability, onboarding flows, navigation, and product clarity
● Research fintech, payment infrastructure, white-label gateway, and orchestration market trends
● Analyse competitors and identify positioning opportunities
● Act as a bridge between technical and commercial teams, making complex product ideas clear and usable
● Support leadership with long-term product communication and positioning strategy
● Help ensure product messaging stays aligned with user needs, business goals, and market expectations

🗒 Requirements:

Experience & Knowledge
● Experience in product marketing within fintech, SaaS, or payments
● Strong understanding of B2B product positioning
● Ability to understand technical products and communicate them clearly
● Experience working closely with designers, product teams, or development teams
● Experience with fintech or payment-related products is highly preferred
● Excellent written English and ability to create clear product-facing communication

Skills & Competencies
● Strong written communication skills with the ability to simplify complex ideas without oversimplifying them
● Commercially aware, with strategic thinking and a good sense of market positioning
● Creative and structured approach to product communication
● Strong project management skills and ability to organise multiple initiatives at the same time
● Proactive and comfortable working across leadership, product, development, commercial, and design teams
● Interest in technical products, user experience, and product clarity
● Ability to think both from a business perspective and from the user’s point of view

🎁 What We Offer:
● A fast-growing, founder-led environment with minimal bureaucracy
● High level of ownership and direct impact on product positioning and user experience
● Exposure to a complex, global payments ecosystem
● Opportunity to work closely with product, technical, commercial, design, finance, and leadership teams
● Hands-on involvement in product launches, messaging, platform improvements, and strategic product development
● Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks and PS5
● Lunch allowance and partial SportBenefit coverage
● Private medical insurance after probation
● Full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #clientrelationshipmanager #accountmanager #payments #cyprus #limassol #office

🧷 Position: Client Relationship Manager
📍 Location: Limassol | Hybrid

⚡️ paytech — a fast-growing fintech company.

We’re looking for an experienced Client Relationship Manager to become the main point of contact for our live clients — someone who builds trust, keeps communication clear, ensures smooth day-to-day cooperation, and helps clients feel supported and understood.

🧩 Key Responsibilities:
● Own and nurture long-term relationships with a portfolio of live clients, serving as their trusted primary point of contact day-to-day
● Develop a deep understanding of each client's business, transaction volumes, and payment performance to provide consultative, data-driven recommendations
● Lead regular business reviews and strategic meetings with clients, tracking performance, gathering feedback, and aligning on goals
● Handle client escalations swiftly and professionally, coordinating across technical, product, operations, and support teams to drive resolution
● Identify and execute upsell and cross-sell opportunities, working with internal teams to match client needs with the right solutions
● Oversee billing and financial queries for each account, ensuring accuracy, timely payments, and early flagging of discrepancies
● Advocate for client needs internally while balancing commercial and operational priorities

🗒 Requirements:
Experience & Knowledge
● 2+ years of experience in the fintech sector, with payment processing experience preferred.
● Fluent in English and Russian.
● Strong background in fintech or payment gateways, with expertise in handling enterprise-level merchants.

Skills & Competencies
● Strong communicator with excellent relationship management and consultative skills
● Commercially aware, with the ability to spot growth opportunities and act on them
● Organised and detail-oriented, with strong problem-solving capabilities
● Proficiency in CRM tools and data analytics
● Willingness to travel as needed to meet with clients and internal teams

🎁 What We Offer:
● A fast-growing, founder-led environment with minimal bureaucracy.
● High level of ownership and direct impact on client success.
● Exposure to a complex, global payments ecosystem.
● Opportunity to work closely with product, technical, operations, finance, and leadership teams.
● Hands-on involvement in client growth, payment performance, escalations, and strategic account development.
● Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks and PS5.
● Lunch allowance and partial SportBenefit coverage.
● Private medical insurance after probation.
● Full work-permit support.

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #security #compliance #grc #pci_dss #iso27001 #iso22301 #cyprus #complianceengineer #fintech

🧷Position: Security & Compliance Engineer (Mid-level)
📍Location: Limassol | Office-based
⚡️paytech — a fast-growing fintech company building payment technology for businesses worldwide.
We’re looking for a mid-level Security & Compliance Engineer to support both client and internal compliance efforts across PCI DSS, ISO 27001, and ISO 22301. This is a GRC / compliance & security operations role (not SOC / pentesting / offensive security).

🧩Key Responsibilities:
* Support paytech clients during PCI DSS audits (Merchant & Service Provider)
* Maintain client compliance records: audit timelines, status, scope, key contacts, documentation
* Prepare and maintain audit evidence (policies, procedures, process descriptions, diagrams)
* Participate in internal audits & certifications: PCI DSS v4.0, ISO 27001, ISO 22301
* Act as primary point of contact for external auditors and QSA companies
* Develop/review internal security policies (access control, passwords, incident management, vendor management, etc.) and ensure they match real operations
* Partner with Engineering/DevOps/Product to explain requirements, close gaps, and review architecture/processes
* Maintain vendor/service registry and support basic vendor risk management


🗒Requirements:
Must-have:
* 2–5 years in information security, compliance, or GRC roles
* Practical PCI DSS experience (audit participation, evidence, remediation)
* Familiarity with ISO 27001 and ISO 22301
* Experience with security policies, procedures, and audit documentation
* Strong communication with technical & non-technical stakeholders
* Comfortable working with auditors/compliance partners
* Good written and spoken English


Nice-to-have:
* Fintech / payments / regulated industry experience
* Cloud security/compliance understanding (AWS or similar)
* Confluence (or similar) documentation experience
* Basic understanding of DevOps and modern engineering workflows


🎁 What We Offer:
* Growth in fintech in a no-bureaucracy culture where your ideas matter
* Work equipment tailored to your needs (Mac / Windows / Linux)
* Cozy Limassol office (coffee, snacks, drinks, PS5, rooftop view)
* Private medical insurance after probation + additional perks (incl. sport benefit, partial coverage)
* Wolt+ and lunch allowance + full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #reconciliation #finance #fintech #payments #cyprus #limassol #hybrid

🔧 Position: Reconciliation Officer
📍 Location: Cyprus | Limassol | Hybrid
⚡️ paytech — a dynamic fintech company.

We build payment infrastructure that gives businesses full control over their payments. As we continue to grow, we’re looking for a Reconciliation Officer who can take ownership of daily reconciliation processes across multiple payment platforms, providers, and internal systems.

This role is critical for keeping our payment flows accurate, consistent, and reliable. You’ll work closely with payment providers, Finance, IT, and Tech teams to identify discrepancies, investigate root causes, close reconciliation breaks, and help strengthen internal controls.

🧩 Key Responsibilities:
• Own the end-to-end reconciliation process across multiple payment platforms and systems
• Perform daily reconciliation of turnovers and balances, ensuring full accuracy and data integrity
• Proactively identify discrepancies, investigate root causes, and drive resolution
• Work closely with payment providers to resolve operational and financial issues
• Prepare accurate and timely settlement and reconciliation reports: daily / weekly / monthly
• Collaborate with internal teams: IT, Tech, Finance — to investigate and close reconciliation breaks
• Monitor payment flows across back-office systems and ensure consistency of data
• Detect system errors, inconsistencies, and process gaps — and take initiative to fix them
• Contribute to process improvements, automation, and strengthening of internal controls
• Support ad hoc financial and operational tasks when needed

🗒 Requirements:
• Strong analytical mindset — you are comfortable working with large datasets and complex reconciliations
• High level of attention to detail and a natural ability to spot inconsistencies
• Solid understanding of payment flows and experience working with back-office systems
• Ability to quickly learn and navigate multiple systems
• Proactive and ownership-driven approach — you don’t just find problems, you solve them
• Strong communication skills and ability to work with technical teams
• Fluent Russian
• English — Upper-Intermediate or higher

⭐️ Nice to have:
• Experience in fintech, payments, gaming, or high-volume transactional environments
• Advanced Excel skills: formulas, pivot tables; experience with large datasets is a plus
• Experience in process optimization or automation
• Degree in Finance, Accounting, Economics, Mathematics, or a related field

🎁 What We Offer:
• Equipment of your choice: Mac / Windows / Linux
• Limassol office: coffee, snacks, drinks, PS5, rooftop view
• Lunch allowance + partial SportBenefit
• Private medical insurance after probation
• Full work permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #productmarketingmanager #productmarketing #fintech #payments #cyprus #limassol #hybrid #office

🧷 Position: Product Marketing Manager
📍 Location: Limassol | Hybrid

⚡️ paytech — a fast-growing fintech company.

We’re looking for a Product Marketing Manager who will help shape how paytech’s products are positioned, communicated, and experienced by users.

In this role, you will own how our products are presented internally and externally — from feature launches and platform messaging to supporting improvements in the actual user experience of the platform. You will work closely with leadership, product, development, commercial teams, and our back-office front-end designer to modernise and improve the platform experience, ensuring that our products evolve in line with user needs, business goals, and market expectations.

🧩 Key Responsibilities:
● Develop clear positioning and messaging for paytech’s products, platform modules, and future product lines
● Translate technical functionality into commercially valuable messaging for merchants, PSPs, and other customer segments
● Own communication for new feature launches, releases, and product updates
● Create release notes, feature announcements, landing page copy, demo materials, and launch campaigns
● Work with product, development, and design teams to improve platform usability, onboarding flows, navigation, and product clarity
● Research fintech, payment infrastructure, white-label gateway, and orchestration market trends
● Analyse competitors and identify positioning opportunities
● Act as a bridge between technical and commercial teams, making complex product ideas clear and usable
● Support leadership with long-term product communication and positioning strategy
● Help ensure product messaging stays aligned with user needs, business goals, and market expectations

🗒 Requirements:

Experience & Knowledge
● Experience in product marketing within fintech, SaaS, or payments
● Strong understanding of B2B product positioning
● Ability to understand technical products and communicate them clearly
● Experience working closely with designers, product teams, or development teams
● Experience with fintech or payment-related products is highly preferred
● Excellent written English and ability to create clear product-facing communication

Skills & Competencies
● Strong written communication skills with the ability to simplify complex ideas without oversimplifying them
● Commercially aware, with strategic thinking and a good sense of market positioning
● Creative and structured approach to product communication
● Strong project management skills and ability to organise multiple initiatives at the same time
● Proactive and comfortable working across leadership, product, development, commercial, and design teams
● Interest in technical products, user experience, and product clarity
● Ability to think both from a business perspective and from the user’s point of view

🎁 What We Offer:
● A fast-growing, founder-led environment with minimal bureaucracy
● High level of ownership and direct impact on product positioning and user experience
● Exposure to a complex, global payments ecosystem
● Opportunity to work closely with product, technical, commercial, design, finance, and leadership teams
● Hands-on involvement in product launches, messaging, platform improvements, and strategic product development
● Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks and PS5
● Lunch allowance and partial SportBenefit coverage
● Private medical insurance after probation
● Full work-permit support

🌿 Contact: @ssabinhas

#vacancy #вакансия #clientrelationshipmanager #accountmanager #payments #cyprus #limassol #office

🧷 Position: Client Relationship Manager
📍 Location: Limassol | Hybrid

⚡️ paytech — a fast-growing fintech company.

We’re looking for an experienced Client Relationship Manager to become the main point of contact for our live clients — someone who builds trust, keeps communication clear, ensures smooth day-to-day cooperation, and helps clients feel supported and understood.

🧩 Key Responsibilities:
● Own and nurture long-term relationships with a portfolio of live clients, serving as their trusted primary point of contact day-to-day
● Develop a deep understanding of each client's business, transaction volumes, and payment performance to provide consultative, data-driven recommendations
● Lead regular business reviews and strategic meetings with clients, tracking performance, gathering feedback, and aligning on goals
● Handle client escalations swiftly and professionally, coordinating across technical, product, operations, and support teams to drive resolution
● Identify and execute upsell and cross-sell opportunities, working with internal teams to match client needs with the right solutions
● Oversee billing and financial queries for each account, ensuring accuracy, timely payments, and early flagging of discrepancies
● Advocate for client needs internally while balancing commercial and operational priorities

🗒 Requirements:
Experience & Knowledge
● 2+ years of experience in the fintech sector, with payment processing experience preferred.
● Fluent in English, capable of managing communications and documents in both languages. Russian is a strong advantage.
● Strong background in fintech or payment gateways, with expertise in handling enterprise-level merchants.

Skills & Competencies
● Strong communicator with excellent relationship management and consultative skills
● Commercially aware, with the ability to spot growth opportunities and act on them
● Organised and detail-oriented, with strong problem-solving capabilities
● Proficiency in CRM tools and data analytics
● Willingness to travel as needed to meet with clients and internal teams

🎁 What We Offer:
● A fast-growing, founder-led environment with minimal bureaucracy.
● High level of ownership and direct impact on client success.
● Exposure to a complex, global payments ecosystem.
● Opportunity to work closely with product, technical, operations, finance, and leadership teams.
● Hands-on involvement in client growth, payment performance, escalations, and strategic account development.
● Cozy Limassol office with coffee, snacks, drinks and PS5.
● Lunch allowance and partial SportBenefit coverage.
● Private medical insurance after probation.
● Full work-permit support.

🌿 Contact: @ssabinhas