В таком случае, остаются ли у меня права на эту квартиру в течение этих двух месяцев? Иначе как будто бы получается, что он и из депозита удержит, и другим жильцам сдаст?

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, вопрос по аренде квартиры.

В договоре написано, что:
"In case that any of the 2 parties wishes the termination of rental at the end of the rental duration or sooner, shall notify in writing the other party two months earlier."

За давностью лет я забыл про этот пункт в договоре. Я предполагал, что я должен уведомить только в том случае, если я хочу съехать раньше, чем договор закончится. Но сейчас я читаю, что надо и просто при завершении контракта уведомить. Собственно, сейчас я хочу съехать из этой квартиры, договор заканчивается на днях.

Вопрос:
Какой у меня юридический статус и какими последствиями грозит то, что я не уведомил лендлорда?
Может ли он потребовать от меня остаться на эти два месяца?
Значит ли это,что контракт продлится автоматически после даты (в явном виде в договоре это не прописано)?

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, является ли на Кипре законной запись разговора, в котором я являюсь участником, на диктофон без предварительного предупреждения второй стороны?

По крайней мере, так было год назад :)

Нет, достаточно нотариально заверенного перевода

[Natalia](tg://user?id=1692295325) у меня в приложении через день после подачи появилась запись о том, что документы приняты, потом через два месяца статус стал 70%, и ещё через две недели 80%. Суммарно Через три с половиной месяца статус стал "готов к выдаче"