Channels / Подслушано Никосия
Подслушано Никосия
@kipr_podslushano_nicosia · channel
⚖️ 11 полицейских Кипра предстанут перед судом за жестокость и незаконные аресты
Независимый орган по расследованию жалоб на полицию (AADIPA) передал в суд пять дел против 11 сотрудников. Среди эпизодов — унижение задержанного у киоска в Ларнаке и наведение пистолета на мотоциклиста без шлема в Пафосе. Некоторые инциденты сняли на видео.
В чём обвиняют полицейских?
По данным AADIPA, Генеральная прокуратура в конце 2025 года санкционировала уголовное преследование по пяти делам. Обвинения: унижение достоинства, незаконный арест, нападение и превышение полномочий. Дела направлены в окружные суды. Ещё по восьми сотрудникам начато дисциплинарное производство.
Что показали камеры?
В Ларнаке (Пасха 2025 года): пятеро полицейских унизили мужчину у газетного киоска, незаконно задержали и применили силу. Им вменяют злоупотребление властью.
В Гермасойе: двое полицейских в участке схватили гражданина, пришедшего разобраться в конфликте, и затащили внутрь. Обвиняются в бесчеловечном обращении и нанесении побоев.
В Пафосе: полицейский навёл табельный пистолет на мотоциклиста без шлема. Решение по этому делу ещё не принято.
Сколько жалоб на полицию?
· 2023 год: 342 жалобы → только одна рекомендация об уголовном деле.
· 2024 год: около 400 жалоб → почти половина без движения.
· 2025 год: 355 жалоб (насилие, жестокость, превышение власти) → по 127 назначено уголовное расследование.
Как наказывают полицейских на Кипре?
AADIPA расследует жалобы и передаёт рекомендации Генеральной прокуратуре. Та решает, возбуждать ли уголовное дело. Но орган уже давно просит расширить штат и ввести должность постоянных следователей. Сейчас их нанимают почасово из утверждённого списка.
Что поможет снизить число нарушений?
И в полиции, и в AADIPA надеются на закон об обязательных нагрудных камерах для сотрудников в форме. Это должно уменьшить и реальные нарушения, и когда граждане используют жалобы как способ давления, чтобы против них закрыли уголовные дела. 🎥
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Независимый орган по расследованию жалоб на полицию (AADIPA) передал в суд пять дел против 11 сотрудников. Среди эпизодов — унижение задержанного у киоска в Ларнаке и наведение пистолета на мотоциклиста без шлема в Пафосе. Некоторые инциденты сняли на видео.
В чём обвиняют полицейских?
По данным AADIPA, Генеральная прокуратура в конце 2025 года санкционировала уголовное преследование по пяти делам. Обвинения: унижение достоинства, незаконный арест, нападение и превышение полномочий. Дела направлены в окружные суды. Ещё по восьми сотрудникам начато дисциплинарное производство.
Что показали камеры?
В Ларнаке (Пасха 2025 года): пятеро полицейских унизили мужчину у газетного киоска, незаконно задержали и применили силу. Им вменяют злоупотребление властью.
В Гермасойе: двое полицейских в участке схватили гражданина, пришедшего разобраться в конфликте, и затащили внутрь. Обвиняются в бесчеловечном обращении и нанесении побоев.
В Пафосе: полицейский навёл табельный пистолет на мотоциклиста без шлема. Решение по этому делу ещё не принято.
Сколько жалоб на полицию?
· 2023 год: 342 жалобы → только одна рекомендация об уголовном деле.
· 2024 год: около 400 жалоб → почти половина без движения.
· 2025 год: 355 жалоб (насилие, жестокость, превышение власти) → по 127 назначено уголовное расследование.
Как наказывают полицейских на Кипре?
AADIPA расследует жалобы и передаёт рекомендации Генеральной прокуратуре. Та решает, возбуждать ли уголовное дело. Но орган уже давно просит расширить штат и ввести должность постоянных следователей. Сейчас их нанимают почасово из утверждённого списка.
Что поможет снизить число нарушений?
И в полиции, и в AADIPA надеются на закон об обязательных нагрудных камерах для сотрудников в форме. Это должно уменьшить и реальные нарушения, и когда граждане используют жалобы как способ давления, чтобы против них закрыли уголовные дела. 🎥
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🏔️ Горы, родившиеся из океана: как геология Троодоса может изменить туризм на Кипре
Кипр десятилетиями продавали как солнце, море и пляжи. Но за этой картинкой скрывается совсем другой остров — его горы хранят уникальный кусок древнего океанского дна. Речь об офиолитовом комплексе Троодоса, которому около 90 миллионов лет. Геотуризм, то есть путешествия с интересом к геологии, может стать новым драйвером для сельских районов и разнообразить экономику.
Почему Троодос — это сокровище?
Горный массив Троодос — это целый срез доисторической океанической коры, которую тектонические силы подняли на поверхность. Здесь видны следы исчезнувшего океана Тетис. Офиолиты (так называются такие породы) встречаются в мире всего в нескольких местах, но нигде они не сохранились так хорошо, как на Кипре. По масштабу сравним разве что Оман, но там доступ для посетителей гораздо сложнее.
Именно с этими породами связано медное прошлое Кипра. С древности медь сделала остров богатым экспортёром — настолько, что металл сменил название на «медь» (от латинского aes cyprium — «кипрская руда»). Сегодня заброшенные шахты в Мицеро и Калавасосе рассматривают как потенциальные туристические маршруты.
Что такое геотуризм и зачем он Кипру?
Геотуризм — это путешествия, где смотрят не только на природу, но и на то, как гелия повлияла на культуру, архитектуру и быт. На Кипре это видно везде: расположение деревень определялось ландшафтом, дома строили из местного камня, ремёсла связаны с медью и глиной.
Уже больше десяти лет существует Геопарк Троодос (входит в сеть ЮНЕСКО). Его цели — сохранять геологические памятники, просвещать и развивать сёла. Это полностью совпадает с Национальной стратегией туризма Кипра до 2030 года, которая хочет сделать поток туристов разнообразнее.
Что уже можно увидеть?
Достопримечательностей много. Пещеры Каво-Греко выточены морем в известняке. Берег Пафоса до сих пор поднимается из-за тектонических движений. Ущелье Авакас и скала Петру-ту-Ромиу хранят не только геологию, но и миф о рождении Афродиты. В горах Троодоса вулканические породы напоминают стены замков, а подушечные лавы Акамаса доказывают, что когда-то всё это было под водой.
Для местных жителей главные красоты — источники, реки, водопады и плотины. Из-за вечной засухи эти места становятся настоящими оазисами. Киприоты традиционно спасаются от жары в горах, например в Кедровой долине.
Что получит сельская местность?
В сёлах Кипра большинство работает в сельском хозяйстве или в госсекторе. Туризм редко становится альтернативой. Геотуризм может это изменить: пешие маршруты превратить в экскурсии с гидом, в деревнях развивать мастерские по медным изделиям и каменной мозаике, а старые шахты оформить как исторические объекты.
Благодаря компактности острова ущелья, пещеры и вулканические породы находятся в нескольких минутах езды друг от друга. За один день можно посмотреть несколько геологических чудес.
Новый взгляд на старые места
Геотуризм предлагает смотреть на Кипр иначе. Пейзажи здесь — не просто фон для фото, а живые страницы истории. Истории, которые раньше знали только учёные, теперь могут открыть для себя все желающие.
17 мая в 11:00 в Экологическом центре Эпископи (Пафос) выступит геолог-эколог Константия Ахиллеос — специалист по геотуризму. Лекция на греческом и английском. Регистрация на сайте epeicentre.com или по телефону 26 642 234. 🏞️📚
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Кипр десятилетиями продавали как солнце, море и пляжи. Но за этой картинкой скрывается совсем другой остров — его горы хранят уникальный кусок древнего океанского дна. Речь об офиолитовом комплексе Троодоса, которому около 90 миллионов лет. Геотуризм, то есть путешествия с интересом к геологии, может стать новым драйвером для сельских районов и разнообразить экономику.
Почему Троодос — это сокровище?
Горный массив Троодос — это целый срез доисторической океанической коры, которую тектонические силы подняли на поверхность. Здесь видны следы исчезнувшего океана Тетис. Офиолиты (так называются такие породы) встречаются в мире всего в нескольких местах, но нигде они не сохранились так хорошо, как на Кипре. По масштабу сравним разве что Оман, но там доступ для посетителей гораздо сложнее.
Именно с этими породами связано медное прошлое Кипра. С древности медь сделала остров богатым экспортёром — настолько, что металл сменил название на «медь» (от латинского aes cyprium — «кипрская руда»). Сегодня заброшенные шахты в Мицеро и Калавасосе рассматривают как потенциальные туристические маршруты.
Что такое геотуризм и зачем он Кипру?
Геотуризм — это путешествия, где смотрят не только на природу, но и на то, как гелия повлияла на культуру, архитектуру и быт. На Кипре это видно везде: расположение деревень определялось ландшафтом, дома строили из местного камня, ремёсла связаны с медью и глиной.
Уже больше десяти лет существует Геопарк Троодос (входит в сеть ЮНЕСКО). Его цели — сохранять геологические памятники, просвещать и развивать сёла. Это полностью совпадает с Национальной стратегией туризма Кипра до 2030 года, которая хочет сделать поток туристов разнообразнее.
Что уже можно увидеть?
Достопримечательностей много. Пещеры Каво-Греко выточены морем в известняке. Берег Пафоса до сих пор поднимается из-за тектонических движений. Ущелье Авакас и скала Петру-ту-Ромиу хранят не только геологию, но и миф о рождении Афродиты. В горах Троодоса вулканические породы напоминают стены замков, а подушечные лавы Акамаса доказывают, что когда-то всё это было под водой.
Для местных жителей главные красоты — источники, реки, водопады и плотины. Из-за вечной засухи эти места становятся настоящими оазисами. Киприоты традиционно спасаются от жары в горах, например в Кедровой долине.
Что получит сельская местность?
В сёлах Кипра большинство работает в сельском хозяйстве или в госсекторе. Туризм редко становится альтернативой. Геотуризм может это изменить: пешие маршруты превратить в экскурсии с гидом, в деревнях развивать мастерские по медным изделиям и каменной мозаике, а старые шахты оформить как исторические объекты.
Благодаря компактности острова ущелья, пещеры и вулканические породы находятся в нескольких минутах езды друг от друга. За один день можно посмотреть несколько геологических чудес.
Новый взгляд на старые места
Геотуризм предлагает смотреть на Кипр иначе. Пейзажи здесь — не просто фон для фото, а живые страницы истории. Истории, которые раньше знали только учёные, теперь могут открыть для себя все желающие.
17 мая в 11:00 в Экологическом центре Эпископи (Пафос) выступит геолог-эколог Константия Ахиллеос — специалист по геотуризму. Лекция на греческом и английском. Регистрация на сайте epeicentre.com или по телефону 26 642 234. 🏞️📚
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🗳️ Сколько избирателей в каждой провинции Кипра: цифры и особенности
Генеральный куратор выборов обнародовал данные о зарегистрированных избирателях на предстоящих парламентских выборах 24 мая. Всего в списках 568 587 человек.
Распределение по округам:
· Никосия — 198 553
· Лимасол — 116 924
· Фамагуста — 116 392
· Ларнака — 60 489
· Пафос — 47 384
· Кирения — 28 845
В эти цифры уже включены 859 турок-киприотов, у которых есть удостоверения личности Республики Кипр и адрес в свободной зоне.
Отдельная категория избирателей
Право голоса также имеют 595 граждан, которые находятся «в ловушке» (то есть живут в труднодоступных районах или на оккупированных территориях, но юридически сохраняют право голоса). Из них 335 — из округа Кирения, 260 — из округа Фамагуста. В общие цифры выше они не включены.
Избирательные участки
Всего будет работать 1217 участков: 1204 для парламентских выборов и 13 отдельных для выборов представителя религиозной группы маронитов. Распределение по провинциям:
· Никосия — 445 + 9 = 454
· Лимасол — 349 + 2 = 351
· Ларнака — 203 + 1 = 204
· Фамагуста — 59
· Пафос — 135 + 1 = 136
· За рубежом — 13
Запрет на публикацию результатов соцопросов, прямо или косвенно связанных с выборами, вступает за семь дней до голосования.
То есть последний день, когда разрешено обнародовать опросы, — суббота, 16 мая (до полуночи). Нарушителям грозит до года тюрьмы или штраф до 5000 евро (или оба наказания сразу). ⚖️📊
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Генеральный куратор выборов обнародовал данные о зарегистрированных избирателях на предстоящих парламентских выборах 24 мая. Всего в списках 568 587 человек.
Распределение по округам:
· Никосия — 198 553
· Лимасол — 116 924
· Фамагуста — 116 392
· Ларнака — 60 489
· Пафос — 47 384
· Кирения — 28 845
В эти цифры уже включены 859 турок-киприотов, у которых есть удостоверения личности Республики Кипр и адрес в свободной зоне.
Отдельная категория избирателей
Право голоса также имеют 595 граждан, которые находятся «в ловушке» (то есть живут в труднодоступных районах или на оккупированных территориях, но юридически сохраняют право голоса). Из них 335 — из округа Кирения, 260 — из округа Фамагуста. В общие цифры выше они не включены.
Избирательные участки
Всего будет работать 1217 участков: 1204 для парламентских выборов и 13 отдельных для выборов представителя религиозной группы маронитов. Распределение по провинциям:
· Никосия — 445 + 9 = 454
· Лимасол — 349 + 2 = 351
· Ларнака — 203 + 1 = 204
· Фамагуста — 59
· Пафос — 135 + 1 = 136
· За рубежом — 13
Запрет на публикацию результатов соцопросов, прямо или косвенно связанных с выборами, вступает за семь дней до голосования.
То есть последний день, когда разрешено обнародовать опросы, — суббота, 16 мая (до полуночи). Нарушителям грозит до года тюрьмы или штраф до 5000 евро (или оба наказания сразу). ⚖️📊
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🌊 На Кипре стартуют учения «Аргонавт 2026»: три этапа на море, в воздухе и на суше
С 11 по 15 мая в Республике Кипр проходят многонациональные военно-гражданские учения под названием «Аргонавт 2026». Об этом сообщило Министерство обороны.
Манёвры разделены на три этапа и затронут морскую, воздушную и сухопутную территории острова, включая исключительную экономическую зону (ИЭЗ). Организацией и координацией занимается Национальная гвардия при поддержке МИД и Центра координации поисково-спасательных работ.
В учениях участвуют не только кипрские службы, но и представители других государств. В рамках манёвров проверят действия по двум национальным планам: «РЕСТОРАНЫ» — приём гражданских лиц из зон военных конфликтов, и «ТЕВКРОС» — ликвидация последствий поисково-спасательных происшествий в зоне ответственности Кипра. За ходом учений будут наблюдать иностранные специалисты. 🇨🇾🤝
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
С 11 по 15 мая в Республике Кипр проходят многонациональные военно-гражданские учения под названием «Аргонавт 2026». Об этом сообщило Министерство обороны.
Манёвры разделены на три этапа и затронут морскую, воздушную и сухопутную территории острова, включая исключительную экономическую зону (ИЭЗ). Организацией и координацией занимается Национальная гвардия при поддержке МИД и Центра координации поисково-спасательных работ.
В учениях участвуют не только кипрские службы, но и представители других государств. В рамках манёвров проверят действия по двум национальным планам: «РЕСТОРАНЫ» — приём гражданских лиц из зон военных конфликтов, и «ТЕВКРОС» — ликвидация последствий поисково-спасательных происшествий в зоне ответственности Кипра. За ходом учений будут наблюдать иностранные специалисты. 🇨🇾🤝
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
⛪ В Никосии готовят акцию протеста: сторонники Тыхика требуют отставки архиепископа
В субботу, 16 мая, в Никосию съедутся сторонники бывшего митрополита Тыхика (Тихона). Они планируют провести акцию в 4 часа дня.
Главные требования:
· немедленная отставка архиепископа Георгия;
· сохранение устава Кипрской церкви без изменений;
· возвращение Тыхика на Пафосскую кафедру.
Организаторы подчёркивают, что не признают решения о низложении Тыхика. В заявлении говорится о «восстановлении» митрополита, то есть сторонники считают его действующим епископом.
На акцию приглашают жителей со всего острова. 📢🙏
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ
В субботу, 16 мая, в Никосию съедутся сторонники бывшего митрополита Тыхика (Тихона). Они планируют провести акцию в 4 часа дня.
Главные требования:
· немедленная отставка архиепископа Георгия;
· сохранение устава Кипрской церкви без изменений;
· возвращение Тыхика на Пафосскую кафедру.
Организаторы подчёркивают, что не признают решения о низложении Тыхика. В заявлении говорится о «восстановлении» митрополита, то есть сторонники считают его действующим епископом.
На акцию приглашают жителей со всего острова. 📢🙏
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ
💰 Кипрские коллекторы уменьшили объём проблемных кредитов на €700 млн за год
Несмотря на всю неопределённость и споры вокруг продажи активов, рынок проблемных кредитов на Кипре показывает позитивную динамику. По данным Центробанка, общий остаток кредитов в компаниях по возврату долгов снизился с 20,7 миллиарда евро в конце 2024 года до 19,9 миллиарда в конце 2025-го. Цифра уменьшилась примерно на 800 миллионов евро.
Ещё важнее — сокращение самих проблемных ссуд (SIC). За тот же период их объём упал с 17,3 до 16,6 миллиарда евро, то есть минус 700 миллионов за год. И это в самом «тяжёлом» сегменте: старые долги, должники, которые годами не платили.
Однако реальный прогресс может быть даже больше, чем показывают цифры. Дело в том, что в отчётах не всегда отражаются реструктуризации и соглашения, которые уже в работе. Плюс к остатку добавляются проценты — из-за этого баланс растёт. Так что фактическое оздоровление идёт активнее. 📉✅
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Несмотря на всю неопределённость и споры вокруг продажи активов, рынок проблемных кредитов на Кипре показывает позитивную динамику. По данным Центробанка, общий остаток кредитов в компаниях по возврату долгов снизился с 20,7 миллиарда евро в конце 2024 года до 19,9 миллиарда в конце 2025-го. Цифра уменьшилась примерно на 800 миллионов евро.
Ещё важнее — сокращение самих проблемных ссуд (SIC). За тот же период их объём упал с 17,3 до 16,6 миллиарда евро, то есть минус 700 миллионов за год. И это в самом «тяжёлом» сегменте: старые долги, должники, которые годами не платили.
Однако реальный прогресс может быть даже больше, чем показывают цифры. Дело в том, что в отчётах не всегда отражаются реструктуризации и соглашения, которые уже в работе. Плюс к остатку добавляются проценты — из-за этого баланс растёт. Так что фактическое оздоровление идёт активнее. 📉✅
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🏅 Кипр примет Игры малых государств Европы в 2031 году — решение единогласное
9 мая в Монако Генеральная ассамблея Игр малых государств Европы (GSSE) единогласно проголосовала за проведение турнира 2031 года на Кипре. В заседании участвовали национальные олимпийские комитеты стран-членов.
Что это за соревнования?
GSSE проходят раз в два года среди стран с населением меньше миллиона человек. Участники: Андорра, Исландия, Кипр, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Сан-Марино (основатели) и Черногория (с 2009 года). Виды спорта: лёгкая атлетика, плавание, гимнастика, велоспорт, дзюдо, стрельба, теннис, баскетбол и волейбол. Кипр дважды становился абсолютным лидером (2009, 2011), а в 2023 году на Мальте занял второе место.
Кто представлял Кипр?
Кипрский олимпийский комитет (KOE) на ассамблее представляли президент Георгиос Хризостому, казначей Яннос Фотиу и административный директор Йоргос Панагидис. Хризостому поблагодарил за доверие и пообещал работать с государством, спортивными федерациями и волонтёрами, чтобы провести игры на высоком уровне.
Что ещё обсудили?
Участники говорили о подготовке к играм 2027 года (Монако) и 2029 года (Люксембург). Князь Монако Альбер II выразил желание лично приехать на Кипр в 2031 году.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
9 мая в Монако Генеральная ассамблея Игр малых государств Европы (GSSE) единогласно проголосовала за проведение турнира 2031 года на Кипре. В заседании участвовали национальные олимпийские комитеты стран-членов.
Что это за соревнования?
GSSE проходят раз в два года среди стран с населением меньше миллиона человек. Участники: Андорра, Исландия, Кипр, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Сан-Марино (основатели) и Черногория (с 2009 года). Виды спорта: лёгкая атлетика, плавание, гимнастика, велоспорт, дзюдо, стрельба, теннис, баскетбол и волейбол. Кипр дважды становился абсолютным лидером (2009, 2011), а в 2023 году на Мальте занял второе место.
Кто представлял Кипр?
Кипрский олимпийский комитет (KOE) на ассамблее представляли президент Георгиос Хризостому, казначей Яннос Фотиу и административный директор Йоргос Панагидис. Хризостому поблагодарил за доверие и пообещал работать с государством, спортивными федерациями и волонтёрами, чтобы провести игры на высоком уровне.
Что ещё обсудили?
Участники говорили о подготовке к играм 2027 года (Монако) и 2029 года (Люксембург). Князь Монако Альбер II выразил желание лично приехать на Кипр в 2031 году.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🦠На Кипре следят за ситуацией: в Азии у летучих мышей обнаружен новый штамм коронавируса
В Таиланде учёные выявили новый вирус у летучих мышей. По данным властей, на данный момент заражения среди людей не зафиксированы, а сам штамм считается менее заразным и менее опасным, чем COVID-19.
🧪 Что важно понимать:
— вирус пока находится только на стадии наблюдения
— риска для населения на Кипре сейчас нет
— специалисты продолжают мониторинг ситуации
⚠️ Такие новости регулярно появляются после пандемии — это часть глобального контроля за вирусами, чтобы не допустить новых вспышек.
📌 Вывод: повода для паники нет, но тема под контролем международных организаций.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
В Таиланде учёные выявили новый вирус у летучих мышей. По данным властей, на данный момент заражения среди людей не зафиксированы, а сам штамм считается менее заразным и менее опасным, чем COVID-19.
🧪 Что важно понимать:
— вирус пока находится только на стадии наблюдения
— риска для населения на Кипре сейчас нет
— специалисты продолжают мониторинг ситуации
⚠️ Такие новости регулярно появляются после пандемии — это часть глобального контроля за вирусами, чтобы не допустить новых вспышек.
📌 Вывод: повода для паники нет, но тема под контролем международных организаций.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🚜 Животноводы Палиометохо перекрыли дороги: протест против захоронения заражённого скота
В понедельник, 11 мая, в районе Палиометохо началась акция протеста. Животноводы и местные жители перекрыли улицы, выражая несогласие с планами властей по перевозке и захоронению павших от ящура животных в их регионе.
В чём суть протеста?
Фермеры утверждают, что такая практика нарушает протоколы и правила Евросоюза. По их словам, европейские нормы предписывают захоранивать заражённых животных как можно ближе к ферме, откуда они родом. Это нужно, чтобы ограничить риск распространения болезни. Вместо этого власти решили свозить туши со всей округи в одно место — в Палиометохо.
Кто участвует?
В акции участвуют не только животноводы, но и жители деревни, которые разделяют их тревогу. Они боятся последствий для своего здоровья и окружающей среды.
Фермеры настаивают на соблюдении европейских норм и требуют пересмотреть логистику уничтожения заражённого скота. 🚧🐄⚠️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ
В понедельник, 11 мая, в районе Палиометохо началась акция протеста. Животноводы и местные жители перекрыли улицы, выражая несогласие с планами властей по перевозке и захоронению павших от ящура животных в их регионе.
В чём суть протеста?
Фермеры утверждают, что такая практика нарушает протоколы и правила Евросоюза. По их словам, европейские нормы предписывают захоранивать заражённых животных как можно ближе к ферме, откуда они родом. Это нужно, чтобы ограничить риск распространения болезни. Вместо этого власти решили свозить туши со всей округи в одно место — в Палиометохо.
Кто участвует?
В акции участвуют не только животноводы, но и жители деревни, которые разделяют их тревогу. Они боятся последствий для своего здоровья и окружающей среды.
Фермеры настаивают на соблюдении европейских норм и требуют пересмотреть логистику уничтожения заражённого скота. 🚧🐄⚠️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ
📄 Document (not supported)
🇨🇾 Вторая мировая и Кипр: почему остров воевал, но не празднует так, как мы
Кипр не был полем крупных сражений, но активно участвовал во Второй мировой войне.
В те годы остров находился под британским управлением, и тысячи местных жителей отправились служить в армию.
🔎 Факты:
▪️около 30 000 киприотов вступили в британские войска (Cyprus Regiment)
▪️ воевали в Северной Африке, Греции, Италии и на Ближнем Востоке
▪️ более 600 человек погибли, многие попали в плен
🇨🇾 Киприоты были водителями, сапёрами, солдатами — они обеспечивали фронт и участвовали в боевых действиях.
🤔 Почему же на Кипре это не так ярко вспоминают?
Есть несколько причин:
🤷♀️ Не “своя” война
Кипр воевал не как независимое государство, а как часть Британской империи. Это не стало центральной частью национальной идентичности.
Другие травмы ближе
Для киприотов ключевыми событиями стали более поздние конфликты — особенно события 1974 года и разделение острова. Эти темы до сих пор живы и болезненны.
Нет “культа Победы”
В отличие от стран бывшего СССР, здесь нет традиции масштабного празднования 9 мая. Память есть, но она более сдержанная и локальная.
Разная историческая перспектива
Для Европы в целом Вторая мировая — это трагедия и разрушение. Акцент больше на «никогда снова», чем на праздновании победы.
❗️Но это не значит, что память отсутствует
На Кипре есть мемориалы, проходят церемонии, а местные жители всё чаще участвуют в международных акциях памяти.
«Бессмертный полк» и другие мероприятия собирают не только русскоязычных, но и киприотов — потому что со временем приходит понимание: это общая история.
🪖 Кипр помнит. Просто по-своему.
Видео сделано @lubomirlife Любомиром Жановичем
Специально для русскоговорящего сообщества Голос Кипра
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Кипр не был полем крупных сражений, но активно участвовал во Второй мировой войне.
В те годы остров находился под британским управлением, и тысячи местных жителей отправились служить в армию.
🔎 Факты:
▪️около 30 000 киприотов вступили в британские войска (Cyprus Regiment)
▪️ воевали в Северной Африке, Греции, Италии и на Ближнем Востоке
▪️ более 600 человек погибли, многие попали в плен
🇨🇾 Киприоты были водителями, сапёрами, солдатами — они обеспечивали фронт и участвовали в боевых действиях.
🤔 Почему же на Кипре это не так ярко вспоминают?
Есть несколько причин:
🤷♀️ Не “своя” война
Кипр воевал не как независимое государство, а как часть Британской империи. Это не стало центральной частью национальной идентичности.
Другие травмы ближе
Для киприотов ключевыми событиями стали более поздние конфликты — особенно события 1974 года и разделение острова. Эти темы до сих пор живы и болезненны.
Нет “культа Победы”
В отличие от стран бывшего СССР, здесь нет традиции масштабного празднования 9 мая. Память есть, но она более сдержанная и локальная.
Разная историческая перспектива
Для Европы в целом Вторая мировая — это трагедия и разрушение. Акцент больше на «никогда снова», чем на праздновании победы.
❗️Но это не значит, что память отсутствует
На Кипре есть мемориалы, проходят церемонии, а местные жители всё чаще участвуют в международных акциях памяти.
«Бессмертный полк» и другие мероприятия собирают не только русскоязычных, но и киприотов — потому что со временем приходит понимание: это общая история.
🪖 Кипр помнит. Просто по-своему.
Видео сделано @lubomirlife Любомиром Жановичем
Специально для русскоговорящего сообщества Голос Кипра
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊 Нарциссизм может быть «в крови» — но не всё так просто
Учёные выяснили: склонность к нарциссичным чертам частично связана с генетикой, а не только с воспитанием и средой.
Но важнее поведение
Люди с выраженным нарциссизмом чаще выбирают партнёров с похожим характером. В итоге формируются пары, где оба привыкли ставить себя на первое место.
🇨🇾 Кстати, на Кипре часто можно услышать шутку, что местные — «немного нарциссы». Конечно, это скорее стереотип, но в маленьком обществе, где все на виду, такие черты действительно заметнее.
📌 Итог:
дело не только в генах. Люди сами усиливают этот эффект, выбирая тех, кто максимально похож на них.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Учёные выяснили: склонность к нарциссичным чертам частично связана с генетикой, а не только с воспитанием и средой.
Но важнее поведение
Люди с выраженным нарциссизмом чаще выбирают партнёров с похожим характером. В итоге формируются пары, где оба привыкли ставить себя на первое место.
🇨🇾 Кстати, на Кипре часто можно услышать шутку, что местные — «немного нарциссы». Конечно, это скорее стереотип, но в маленьком обществе, где все на виду, такие черты действительно заметнее.
📌 Итог:
дело не только в генах. Люди сами усиливают этот эффект, выбирая тех, кто максимально похож на них.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🦠 Минздрав Кипра подготовил план на случай хантавируса: контакты будут наблюдать 42 дня
После вспышки хантавируса на круизном лайнере MV Hondius Минздрав Кипра разработал план действий. В его основе — рекомендации Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC). Тех, кто контактировал с заболевшими, будут держать под наблюдением 42 дня. Прямой угрозы острову сейчас нет. Однако главная опасность для жителей этим летом исходит вовсе не от круизов.
Что известно о вспышке?
Случаи зафиксировали на судне у берегов Кабо-Верде. Речь об андском штамме хантавируса — единственном, который может передаваться от человека к человеку, и то только при очень тесном и долгом контакте. По данным на 9 мая: 8 заболевших (6 подтверждённых, 2 вероятных), трое умерли. Это супружеская пара из Нидерландов и гражданка Германии. Лайнер сейчас в порту Гранадилья на Тенерифе, на борт поднялись испанские эпидемиологи.
Что будет на Кипре?
Представитель Минздрава Элизавета Константину пояснила:
· медицинское наблюдение для контактных лиц — до 42 дней;
· дополнительных проверок в аэропортах и портах Кипра не будет;
· граждан Кипра на борту лайнера не было;
· случаев хантавируса на острове ранее не регистрировали.
При чём тут мыши?
Для киприотов гораздо опаснее круизного лайнера домовые мыши и чёрные крысы. Они часто заводятся в загородных домах, складах, подсобках. При хантавирусном лёгочном синдроме летальность может достигать 40–50%. Минздрав советует убирать хозпостройки, не трогать помёт грызунов, соблюдать гигиену.
Что говорят учёные?
Профессор Никосийского университета Петрос Караяннис объяснил: вирус распространился на лайнере из-за долгого и тесного контакта в каютах. На открытом воздухе риск ниже. Мутации исключать нельзя — мониторинг продолжается. Инфекционист Аристос Аристодиму добавил, что основной путь заражения — вдыхание частиц с выделениями грызунов. А вид грызуна, переносящий андский штамм, на Кипре не обитает.
Оценка ВОЗ и ЕС
ВОЗ заявила: нынешняя вспышка не угрожает миру на уровне COVID-19, риск остаётся низким. Еврокомиссия координирует действия стран-членов, ВОЗ и ECDC. Испания по запросу Нидерландов задействовала механизм гражданской защиты ЕС для эвакуации пассажиров через Тенерифе. Но некоторые люди покинули лайнер до введения ограничений, и контакты продолжают отслеживать. 🐀🩺
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
После вспышки хантавируса на круизном лайнере MV Hondius Минздрав Кипра разработал план действий. В его основе — рекомендации Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC). Тех, кто контактировал с заболевшими, будут держать под наблюдением 42 дня. Прямой угрозы острову сейчас нет. Однако главная опасность для жителей этим летом исходит вовсе не от круизов.
Что известно о вспышке?
Случаи зафиксировали на судне у берегов Кабо-Верде. Речь об андском штамме хантавируса — единственном, который может передаваться от человека к человеку, и то только при очень тесном и долгом контакте. По данным на 9 мая: 8 заболевших (6 подтверждённых, 2 вероятных), трое умерли. Это супружеская пара из Нидерландов и гражданка Германии. Лайнер сейчас в порту Гранадилья на Тенерифе, на борт поднялись испанские эпидемиологи.
Что будет на Кипре?
Представитель Минздрава Элизавета Константину пояснила:
· медицинское наблюдение для контактных лиц — до 42 дней;
· дополнительных проверок в аэропортах и портах Кипра не будет;
· граждан Кипра на борту лайнера не было;
· случаев хантавируса на острове ранее не регистрировали.
При чём тут мыши?
Для киприотов гораздо опаснее круизного лайнера домовые мыши и чёрные крысы. Они часто заводятся в загородных домах, складах, подсобках. При хантавирусном лёгочном синдроме летальность может достигать 40–50%. Минздрав советует убирать хозпостройки, не трогать помёт грызунов, соблюдать гигиену.
Что говорят учёные?
Профессор Никосийского университета Петрос Караяннис объяснил: вирус распространился на лайнере из-за долгого и тесного контакта в каютах. На открытом воздухе риск ниже. Мутации исключать нельзя — мониторинг продолжается. Инфекционист Аристос Аристодиму добавил, что основной путь заражения — вдыхание частиц с выделениями грызунов. А вид грызуна, переносящий андский штамм, на Кипре не обитает.
Оценка ВОЗ и ЕС
ВОЗ заявила: нынешняя вспышка не угрожает миру на уровне COVID-19, риск остаётся низким. Еврокомиссия координирует действия стран-членов, ВОЗ и ECDC. Испания по запросу Нидерландов задействовала механизм гражданской защиты ЕС для эвакуации пассажиров через Тенерифе. Но некоторые люди покинули лайнер до введения ограничений, и контакты продолжают отслеживать. 🐀🩺
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔋 На Кипре делают ставку на хранение энергии и «зелёные» технологии — проект «ПРОТЕАС»
Министр энергетики Михалис Дамианос посетил исследовательский центр «ПРОТЕАС» и заявил: Кипру нужно не только производить «чистую» энергию, но и научиться её эффективно хранить.
⚡ Что это значит простыми словами?
Солнца на острове много, но энергия нужна круглосуточно. Поэтому ключевая задача — накапливать её и использовать позже, чтобы не было перебоев.
🏗️ Что такое «ПРОТЕАС»?
Это экспериментальный центр, где тестируют, как объединить:
— солнечную энергетику
— системы хранения (не только батареи)
— опреснение воды
То есть создают модель, как Кипр может стать энергонезависимым островом.
🌾 Новая разработка
Готовится проект для сельского хозяйства: энергия от солнца + опреснённая вода + повторное использование отходов. Это позволит фермерам работать стабильнее и дешевле.
Власти делают ставку на технологии, которые помогут Кипру меньше зависеть от внешних поставок и справляться с климатическими вызовами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Министр энергетики Михалис Дамианос посетил исследовательский центр «ПРОТЕАС» и заявил: Кипру нужно не только производить «чистую» энергию, но и научиться её эффективно хранить.
⚡ Что это значит простыми словами?
Солнца на острове много, но энергия нужна круглосуточно. Поэтому ключевая задача — накапливать её и использовать позже, чтобы не было перебоев.
🏗️ Что такое «ПРОТЕАС»?
Это экспериментальный центр, где тестируют, как объединить:
— солнечную энергетику
— системы хранения (не только батареи)
— опреснение воды
То есть создают модель, как Кипр может стать энергонезависимым островом.
🌾 Новая разработка
Готовится проект для сельского хозяйства: энергия от солнца + опреснённая вода + повторное использование отходов. Это позволит фермерам работать стабильнее и дешевле.
Власти делают ставку на технологии, которые помогут Кипру меньше зависеть от внешних поставок и справляться с климатическими вызовами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🚁 На Кипре будут мыть линии электропередач с вертолёта — не пугайтесь низких полётов
С 12 мая по 7 июня на острове пройдёт плановая очистка линий электропередач. Вертолёт будет летать на низкой высоте вдоль проводов — это нормально и часть работ, сообщили в EAC.
🧼 Зачем это делают?
Со временем изоляторы покрываются пылью и грязью. Это может привести к сбоям и отключениям света. Регулярная мойка помогает избежать аварий и перебоев с электричеством.
📍 Где это будет?
Работы пройдут в разных районах Кипра. В первые дни (12–14 мая) вертолёт заметят в районах Коккинотримифья и Палиометохо — там проведут тестовые полёты.
⚠️ Важно:
График может меняться из-за погоды или хода работ.
📌 Если увидели вертолёт рядом с линиями — это не ЧП, а техобслуживание.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
С 12 мая по 7 июня на острове пройдёт плановая очистка линий электропередач. Вертолёт будет летать на низкой высоте вдоль проводов — это нормально и часть работ, сообщили в EAC.
🧼 Зачем это делают?
Со временем изоляторы покрываются пылью и грязью. Это может привести к сбоям и отключениям света. Регулярная мойка помогает избежать аварий и перебоев с электричеством.
📍 Где это будет?
Работы пройдут в разных районах Кипра. В первые дни (12–14 мая) вертолёт заметят в районах Коккинотримифья и Палиометохо — там проведут тестовые полёты.
⚠️ Важно:
График может меняться из-за погоды или хода работ.
📌 Если увидели вертолёт рядом с линиями — это не ЧП, а техобслуживание.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🗳️ Выборы на Кипре: как узнать, где голосовать? Запустили удобный сервис (даже по SMS)
До парламентских выборов осталось меньше двух недель. Если вы гражданин Республики Кипр (или относитесь к категории избирателей), но не знаете, на какой участок идти 24 мая, — теперь это можно проверить за минуту.
Где смотреть?
На официальных сайтах: wtv.elections.moi.gov.cy или elections.gov.cy. Нужен только номер удостоверения личности и дата рождения.
Не хотите сидеть в интернете?
Отправьте SMS на номер 1199. Текст: wtv (пробел) номер ID (пробел) дата рождения. Пример: wtv 1010111 01/06/1990. Стоимость — 4 цента.
Любите звонить?
Для этого тоже есть номера — общий и по каждому городу.
☎️ Общий: 77 77 22 12 (звонок с городского — 0,081 цента/мин, с мобильного — 0,105 цента/мин).
По провинциям:
· Никосия: 22 804 340
· Лимасол: 25 806 440
· Фамагуста: 23 828 578
· Ларнака: 24 205 999
· Пафос: 26 801 142
Когда звонить? По будням с 8:00 до 18:00, в субботу до 13:00. А в день выборов — всё время голосования.
Проще, чем искать бумажную повестку. Кстати, голосование будет и по цифровому ID в телефоне — но это уже отдельная новость. 🇨🇾✅
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
До парламентских выборов осталось меньше двух недель. Если вы гражданин Республики Кипр (или относитесь к категории избирателей), но не знаете, на какой участок идти 24 мая, — теперь это можно проверить за минуту.
Где смотреть?
На официальных сайтах: wtv.elections.moi.gov.cy или elections.gov.cy. Нужен только номер удостоверения личности и дата рождения.
Не хотите сидеть в интернете?
Отправьте SMS на номер 1199. Текст: wtv (пробел) номер ID (пробел) дата рождения. Пример: wtv 1010111 01/06/1990. Стоимость — 4 цента.
Любите звонить?
Для этого тоже есть номера — общий и по каждому городу.
☎️ Общий: 77 77 22 12 (звонок с городского — 0,081 цента/мин, с мобильного — 0,105 цента/мин).
По провинциям:
· Никосия: 22 804 340
· Лимасол: 25 806 440
· Фамагуста: 23 828 578
· Ларнака: 24 205 999
· Пафос: 26 801 142
Когда звонить? По будням с 8:00 до 18:00, в субботу до 13:00. А в день выборов — всё время голосования.
Проще, чем искать бумажную повестку. Кстати, голосование будет и по цифровому ID в телефоне — но это уже отдельная новость. 🇨🇾✅
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
📄 Document (not supported)
🔥 Max Barskih возвращается на Кипр с большим сольным концертом!
20 мая в Monte Caputo прозвучат хиты, которые знают миллионы слушателей, а также новые песни в рамках яркого live-шоу. Не упустите шанс стать частью одного из самых ожидаемых концертов сезона!
🎫 Билеты тут
20 мая в Monte Caputo прозвучат хиты, которые знают миллионы слушателей, а также новые песни в рамках яркого live-шоу. Не упустите шанс стать частью одного из самых ожидаемых концертов сезона!
🎫 Билеты тут
🚔 На Кипре задержали 27 нелегалов — 17 выдворяют сегодня же
Полиция провела общереспубликанский рейд. В результате задержали 27 граждан третьих стран, которые находились на острове нелегально. Большинство из них — 17 человек — уже сегодня депортируют на родину. В отношении остальных оформляют документы для высылки. Операция продолжается. 🛂✈️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Полиция провела общереспубликанский рейд. В результате задержали 27 граждан третьих стран, которые находились на острове нелегально. Большинство из них — 17 человек — уже сегодня депортируют на родину. В отношении остальных оформляют документы для высылки. Операция продолжается. 🛂✈️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🥩 Ресторан на севере Кипра призвал импортировать мясо или покупать на юге
Ассоциация ресторанов «Рес-Бир» на оккупированных территориях заявила о кризисе на мясном рынке. По их словам, ситуация ухудшается. Уже долгое время между фермерами, мясниками и местным «министерством сельского хозяйства» не прекращаются споры.
В чём проблема?
Обещали создать кооператив и наладить поставки дешёвого и качественного мяса, но ничего не сделали. Система распределения так и не заработала. В результате страдают и простые люди, и профессионалы. На севере уже проходили акции протеста против ввоза мяса (вероятно, имеются в виду ограничения на импорт).
Что предлагают рестораторы?
Ассоциация видит два выхода:
· импортировать мясо,
· либо закупать его на свободных территориях (то есть в Республике Кипр), где цены ниже.
Специалисты отрасли сейчас ищут способы сохранить свой бизнес на плаву. 🥩⚠️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Ассоциация ресторанов «Рес-Бир» на оккупированных территориях заявила о кризисе на мясном рынке. По их словам, ситуация ухудшается. Уже долгое время между фермерами, мясниками и местным «министерством сельского хозяйства» не прекращаются споры.
В чём проблема?
Обещали создать кооператив и наладить поставки дешёвого и качественного мяса, но ничего не сделали. Система распределения так и не заработала. В результате страдают и простые люди, и профессионалы. На севере уже проходили акции протеста против ввоза мяса (вероятно, имеются в виду ограничения на импорт).
Что предлагают рестораторы?
Ассоциация видит два выхода:
· импортировать мясо,
· либо закупать его на свободных территориях (то есть в Республике Кипр), где цены ниже.
Специалисты отрасли сейчас ищут способы сохранить свой бизнес на плаву. 🥩⚠️
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🎓 Две юные киприотки получили спонсорство от Министерства образования на учёбу за рубежом
Министерство образования Кипра объявило результаты конкурса на разовые стипендии для талантливых школьников, которые учатся в зарубежных школах искусств. Размер поддержки — 10 000 евро. Деньги предназначены для детей до 18 лет с подтверждёнными выдающимися способностями в музыке, танце, театре, кино, фотографии, литературе и других видах искусства.
Кто получил стипендию?
Поступило восемь заявок. Критериям соответствовали только две:
· Анна Аврамиду (14 лет) учится в Великобритании, в Purcell School for Young Musicians (фортепиано). У неё уже множество наград на международных конкурсах в Европе и Америке. Анна выступала с Симфоническим оркестром молодёжи Кипра, Лимасольским муниципальным симфоническим оркестром, Государственным оркестром Салоник и даже с Cleveland Orchestra (США).
· Мария Писсариди учится в Tring Park School for the Performing Arts (Великобритания). Она активна в музыке, театре, мюзикле и танце. Мария представляла Кипр на детском «Евровидении» в 2024 году и выпустила собственную песню.
Министерство образования поздравило всех детей, которые подали заявки, и сообщило, что в следующем учебном году конкурс повторится. 🎶✨
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Министерство образования Кипра объявило результаты конкурса на разовые стипендии для талантливых школьников, которые учатся в зарубежных школах искусств. Размер поддержки — 10 000 евро. Деньги предназначены для детей до 18 лет с подтверждёнными выдающимися способностями в музыке, танце, театре, кино, фотографии, литературе и других видах искусства.
Кто получил стипендию?
Поступило восемь заявок. Критериям соответствовали только две:
· Анна Аврамиду (14 лет) учится в Великобритании, в Purcell School for Young Musicians (фортепиано). У неё уже множество наград на международных конкурсах в Европе и Америке. Анна выступала с Симфоническим оркестром молодёжи Кипра, Лимасольским муниципальным симфоническим оркестром, Государственным оркестром Салоник и даже с Cleveland Orchestra (США).
· Мария Писсариди учится в Tring Park School for the Performing Arts (Великобритания). Она активна в музыке, театре, мюзикле и танце. Мария представляла Кипр на детском «Евровидении» в 2024 году и выпустила собственную песню.
Министерство образования поздравило всех детей, которые подали заявки, и сообщило, что в следующем учебном году конкурс повторится. 🎶✨
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
💰 На Кипре хотят публиковать списки должников за канализацию: 46 лиц задолжали €6,4 млн
Власти готовят поправку в закон, которая позволит раз в год вывешивать список неплательщиков муниципальных сборов. Поводом стала ситуация в Фамагусте: 46 компаний и граждан задолжали Окружной организации самоуправления (ЕОА) 6,4 миллиона евро за канализацию. Большинство — отельеры и застройщики, которые, по данным организации, не бедствуют, просто не платят.
Кто и сколько должен?
Суммы долгов — от 50 до 500 тысяч евро, одна компания задолжала около 700 тысяч. После работы юристов 11 должников согласились погасить 2,2 миллиона в рассрочку. На остальных подали в суд. В списке стратегических неплательщиков — известные владельцы отелей, чьи семьи регулярно публикуют в соцсетях фото из дорогих отпусков, а счета игнорируют.
Как будут публиковать?
Президент ЕОА Фамагусты Яннис Карусос (бывший министр транспорта) заявил, что организация уже решила опубликовать список юрлиц-должников. Получены заключения юристов и офиса уполномоченного по защите данных. С физлицами сложнее — нужен отдельный закон.
После выборов 24 мая Карусос направит во все парламентские фракции предложение об изменении закона: обязать муниципалитеты и окружные организации ежегодно 1 марта публиковать список должников с задолженностью выше €50 000. «ЕОА не будет оплачивать чужие долги, а суды тянутся 5–6 лет. Это неэффективно», — заявил он.
Почему это важно?
С 1 июля 2024 года на Кипре действует реформа местного самоуправления. Новые окружные организации отвечают за воду, канализацию, разрешения на стройку и мусор. От их финансовой устойчивости зависят тарифы для всех жителей и бизнеса. ЕОА Фамагусты уже не рассматривает заявки на строительство от тех, у кого есть долги.
В декабре 2025 года общая задолженность 43 компаний (в основном туризм и девелопмент) оценивалась почти в €10 млн. Тогда идею «доски позора» заблокировал GDPR — отсюда и необходимость в новом законе.
Карусос предлагает распространить такую же меру на налоговые долги перед государством. «Это обеспечит единообразие и повысит прозрачность», — считает он. До принятия закона ЕОА продолжит судиться и привязывать долги к разрешительной системе. 🏨⚖️📜
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Власти готовят поправку в закон, которая позволит раз в год вывешивать список неплательщиков муниципальных сборов. Поводом стала ситуация в Фамагусте: 46 компаний и граждан задолжали Окружной организации самоуправления (ЕОА) 6,4 миллиона евро за канализацию. Большинство — отельеры и застройщики, которые, по данным организации, не бедствуют, просто не платят.
Кто и сколько должен?
Суммы долгов — от 50 до 500 тысяч евро, одна компания задолжала около 700 тысяч. После работы юристов 11 должников согласились погасить 2,2 миллиона в рассрочку. На остальных подали в суд. В списке стратегических неплательщиков — известные владельцы отелей, чьи семьи регулярно публикуют в соцсетях фото из дорогих отпусков, а счета игнорируют.
Как будут публиковать?
Президент ЕОА Фамагусты Яннис Карусос (бывший министр транспорта) заявил, что организация уже решила опубликовать список юрлиц-должников. Получены заключения юристов и офиса уполномоченного по защите данных. С физлицами сложнее — нужен отдельный закон.
После выборов 24 мая Карусос направит во все парламентские фракции предложение об изменении закона: обязать муниципалитеты и окружные организации ежегодно 1 марта публиковать список должников с задолженностью выше €50 000. «ЕОА не будет оплачивать чужие долги, а суды тянутся 5–6 лет. Это неэффективно», — заявил он.
Почему это важно?
С 1 июля 2024 года на Кипре действует реформа местного самоуправления. Новые окружные организации отвечают за воду, канализацию, разрешения на стройку и мусор. От их финансовой устойчивости зависят тарифы для всех жителей и бизнеса. ЕОА Фамагусты уже не рассматривает заявки на строительство от тех, у кого есть долги.
В декабре 2025 года общая задолженность 43 компаний (в основном туризм и девелопмент) оценивалась почти в €10 млн. Тогда идею «доски позора» заблокировал GDPR — отсюда и необходимость в новом законе.
Карусос предлагает распространить такую же меру на налоговые долги перед государством. «Это обеспечит единообразие и повысит прозрачность», — считает он. До принятия закона ЕОА продолжит судиться и привязывать долги к разрешительной системе. 🏨⚖️📜
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🍇 Кипрский виноград покорил Австралию: вино из ксинистери получило 91 балл
В долине Баросса (Австралия) собрали первый коммерческий урожай кипрского белого сорта ксинистери. Лозы здесь высадили в 2021 году рядом со старыми кустами шираза и каберне. Молодое вино под названием Ilios Xynisteri 2025 от винодельни Paulmara уже оценили эксперты QWine Reviews — 91 балл из 100. Вино поступило в продажу. Это первый случай в истории, когда кипрский сорт выращивают в Южном полушарии на коммерческой основе.
Зачем австралийцам наш виноград?
Над проектом работает группа исследователей Университета Аделаиды во главе с Александром Коппером. Кипрские саженцы начали завозить в Австралию ещё в 2019 году. Всё потому, что привычные для Австралии шираз, каберне, шардоне и совиньон-блан требуют много воды. А ксинистери веками выращивают на Кипре почти без орошения — зимние дожди, даже при летних температурах за +40 °C. Для австралийцев это хороший ответ на засуху и изменения климата.
Вкус и цифры
Учёные сравнили кипрские сорта (ксинистери, маратефтико, яннуди) с шардоне, пино гри и ширазом. Результаты опубликовали в журнале OENO One. По ароматике кипрские вина оказались достойными конкурентами. Некоторые участники дегустаций выбирали ксинистери вместо пино гри.
Винодел Пол Георгиадис (хозяин Paulmara Estate) говорит, что сразу поверил в засухоустойчивые греческие сорта для Бароссы.
А что на Кипре?
По прогнозам, к 2028 году производство вина на острове может упасть почти на треть — с 8680 до 5500 тонн. Виной всему жара и нехватка воды. Но качественное виноделие, наоборот, переживает подъём. Кипрские мастера всё чаще отказываются от французских сортов и возвращаются к корням — ксинистери и маратефтико. Ксинистери занимает около трети всех виноградников Кипра, его используют даже для знаменитой Коммандарии.
Кстати, 15 мая на Кипре отмечают международный день ксинистери. Праздник придумали местные сомелье. 🍷🇨🇾🇦🇺
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
В долине Баросса (Австралия) собрали первый коммерческий урожай кипрского белого сорта ксинистери. Лозы здесь высадили в 2021 году рядом со старыми кустами шираза и каберне. Молодое вино под названием Ilios Xynisteri 2025 от винодельни Paulmara уже оценили эксперты QWine Reviews — 91 балл из 100. Вино поступило в продажу. Это первый случай в истории, когда кипрский сорт выращивают в Южном полушарии на коммерческой основе.
Зачем австралийцам наш виноград?
Над проектом работает группа исследователей Университета Аделаиды во главе с Александром Коппером. Кипрские саженцы начали завозить в Австралию ещё в 2019 году. Всё потому, что привычные для Австралии шираз, каберне, шардоне и совиньон-блан требуют много воды. А ксинистери веками выращивают на Кипре почти без орошения — зимние дожди, даже при летних температурах за +40 °C. Для австралийцев это хороший ответ на засуху и изменения климата.
Вкус и цифры
Учёные сравнили кипрские сорта (ксинистери, маратефтико, яннуди) с шардоне, пино гри и ширазом. Результаты опубликовали в журнале OENO One. По ароматике кипрские вина оказались достойными конкурентами. Некоторые участники дегустаций выбирали ксинистери вместо пино гри.
Винодел Пол Георгиадис (хозяин Paulmara Estate) говорит, что сразу поверил в засухоустойчивые греческие сорта для Бароссы.
А что на Кипре?
По прогнозам, к 2028 году производство вина на острове может упасть почти на треть — с 8680 до 5500 тонн. Виной всему жара и нехватка воды. Но качественное виноделие, наоборот, переживает подъём. Кипрские мастера всё чаще отказываются от французских сортов и возвращаются к корням — ксинистери и маратефтико. Ксинистери занимает около трети всех виноградников Кипра, его используют даже для знаменитой Коммандарии.
Кстати, 15 мая на Кипре отмечают международный день ксинистери. Праздник придумали местные сомелье. 🍷🇨🇾🇦🇺
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Подслушано Никосия
2026-05-11 19:39 UTC
💰 Пенсионерка с Кипра попалась на двойной развод: потеряла 39 000 евро
64-летняя женщина обратилась в полицию Никосии с заявлением о мошенничестве. Сумма ущерба — 39 000 евро. Самое неприятное: большую часть этих денег (29 000) она перевела уже после того, как поняла, что её обманули в первый раз. Тогда ей позвонили «адвокат» и «инспектор финансового надзора» и пообещали помочь всё вернуть.
Как всё началось?
В сентябре 2024 года через соцсети с пенсионеркой связался «финансовый консультант». Он уговорил её вложить 10 000 евро в инвестиционную платформу, обещая большую прибыль. Позже ей сказали, что доход уже есть, но когда она попыталась вывести деньги, появилась проблема: «ошибка в реквизитах, нужно перевести ещё 5000 евро». Женщина заподозрила неладное и прекратила общение.
Второй этап
Через некоторое время ей позвонили двое. Один назвался адвокатом, другой — инспектором Федерального органа финансового надзора (хотя на Кипре такой структуры нет, финансы контролирует CySEC). Они убедили её, что помогут вернуть потерянные деньги, но для этого нужны дополнительные переводы на оформление процедур. Пенсионерка поверила и отдала ещё 29 000 евро. В сумме — 39 000.
Почему это происходит?
Это схема recovery scam — «обман после обмана». Мошенники продают базы данных тех, кто уже клюнул на первую аферу. Затем звонят новые люди — под видом юристов, аудиторов, сотрудников банков — и обещают вернуть пропавшее. Настоящая цель — выманить ещё больше.
Полиция Кипра советует: никогда не переводите деньги незнакомцам, не верьте обещаниям лёгкой прибыли и всегда проверяйте, существует ли организация, от имени которой вам звонят. 🚨🚫💸
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
64-летняя женщина обратилась в полицию Никосии с заявлением о мошенничестве. Сумма ущерба — 39 000 евро. Самое неприятное: большую часть этих денег (29 000) она перевела уже после того, как поняла, что её обманули в первый раз. Тогда ей позвонили «адвокат» и «инспектор финансового надзора» и пообещали помочь всё вернуть.
Как всё началось?
В сентябре 2024 года через соцсети с пенсионеркой связался «финансовый консультант». Он уговорил её вложить 10 000 евро в инвестиционную платформу, обещая большую прибыль. Позже ей сказали, что доход уже есть, но когда она попыталась вывести деньги, появилась проблема: «ошибка в реквизитах, нужно перевести ещё 5000 евро». Женщина заподозрила неладное и прекратила общение.
Второй этап
Через некоторое время ей позвонили двое. Один назвался адвокатом, другой — инспектором Федерального органа финансового надзора (хотя на Кипре такой структуры нет, финансы контролирует CySEC). Они убедили её, что помогут вернуть потерянные деньги, но для этого нужны дополнительные переводы на оформление процедур. Пенсионерка поверила и отдала ещё 29 000 евро. В сумме — 39 000.
Почему это происходит?
Это схема recovery scam — «обман после обмана». Мошенники продают базы данных тех, кто уже клюнул на первую аферу. Затем звонят новые люди — под видом юристов, аудиторов, сотрудников банков — и обещают вернуть пропавшее. Настоящая цель — выманить ещё больше.
Полиция Кипра советует: никогда не переводите деньги незнакомцам, не верьте обещаниям лёгкой прибыли и всегда проверяйте, существует ли организация, от имени которой вам звонят. 🚨🚫💸
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🇮🇱 «Израиль скупает Кипр»: слова депутата вызвали скандал — кто прав и чего бояться?
Вы слышали новость, от которой израильские СМИ вспенились? Кипрский евродепутат Фидиас Панайоту заявил: «Израиль скупает Кипр». Имеет в виду землю, недвижимость, целые жилые комплексы. По его словам, в некоторых районах уже свои школы, своя инфраструктура. И главный страх: экономика острова становится слишком зависимой от израильского капитала.
🇮🇱 Реакция Израиля — моментальная и жёсткая. Посол назвал это «опасными клише» про «чужие деньги». Мол, израильтяне просто выбрали Кипр вторым домом, создают рабочие места, платят налоги.
📊 Цифры для факта: с 2021 года израильтяне купили почти 4000 объектов на юге Кипра. Особенно много — в Ларнаке, Лимасоле и Пафосе.
❓А вы что думаете? Это реальная угроза локальной идентичности или просто успешные инвестиции?
🇨🇾 Кстати, туристов из Израиля на Кипре очень любят — они тратят больше всех в день. Но после войны с Ираном их стало заметно меньше...
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Вы слышали новость, от которой израильские СМИ вспенились? Кипрский евродепутат Фидиас Панайоту заявил: «Израиль скупает Кипр». Имеет в виду землю, недвижимость, целые жилые комплексы. По его словам, в некоторых районах уже свои школы, своя инфраструктура. И главный страх: экономика острова становится слишком зависимой от израильского капитала.
🇮🇱 Реакция Израиля — моментальная и жёсткая. Посол назвал это «опасными клише» про «чужие деньги». Мол, израильтяне просто выбрали Кипр вторым домом, создают рабочие места, платят налоги.
📊 Цифры для факта: с 2021 года израильтяне купили почти 4000 объектов на юге Кипра. Особенно много — в Ларнаке, Лимасоле и Пафосе.
❓А вы что думаете? Это реальная угроза локальной идентичности или просто успешные инвестиции?
🇨🇾 Кстати, туристов из Израиля на Кипре очень любят — они тратят больше всех в день. Но после войны с Ираном их стало заметно меньше...
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
23 messages on this day