🛒 Инфляция на Кипре ускорилась до 2,6% в мае
Годовая инфляция на Кипре в мае 2026 года составила 2,6%. Главным фактором роста цен стали нефтепродукты, стоимость которых за год увеличилась сразу на 22,9%, сообщила Статистическая служба страны.

📊 Что произошло с ценами?

По сравнению с маем прошлого года наиболее заметно выросли:

▪️ нефтепродукты — на 22,9%;
▪️ сельскохозяйственная продукция — на 4,7%;
▪️ отдых, спорт и культура — на 4,6%;
▪️ жильё, вода, электроэнергия и топливо — на 4,2%.

При этом цены на электроэнергию и воду в годовом выражении снизились на 3,7%.

📉 Что изменилось за месяц?

По сравнению с апрелем 2026 года общий индекс потребительских цен практически не изменился и снизился всего на 0,06%.

Наиболее заметные месячные изменения:

▪️ электроэнергия и вода подорожали на 5,5%;
▪️ сельскохозяйственная продукция подешевела на 2,7%;
▪️ транспортные расходы снизились на 1,1%.

🚗 Где рост оказался самым высоким?

Среди основных категорий товаров и услуг лидером по годовому росту стал транспорт — цены увеличились на 9,5%.

Также подорожали:

▪️ отдых, спорт и культура — на 4,6%;
▪️ жильё и коммунальные услуги — на 4,2%.

Одновременно снизились цены на:

▪️ одежду и обувь — на 8,2%;
▪️ информационные и коммуникационные услуги — на 4,2%.

⚡ Что сильнее всего повлияло на инфляцию?

Наибольший вклад в рост цен внесли:

▪️ рестораны и гостиничные услуги;
▪️ досуг и развлечения;
▪️ алкогольная и табачная продукция.

Среди отдельных товаров и услуг самым значимым фактором роста стали услуги в сфере досуга, а главным фактором снижения — услуги мобильной связи.
Несмотря на небольшое снижение цен на топливо в последние недели, высокая стоимость нефтепродуктов по сравнению с прошлым годом продолжает оставаться основным источником инфляционного давления на кипрскую экономику.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏛 Аннита Деметриу переизбрана спикером парламента Кипра
Лидер партии DISY Аннита Деметриу сохранила пост председателя Палаты представителей Кипра, победив во втором туре голосования на первом заседании нового созыва парламента 4 июня.

🗳 Как распределились голоса?

Во втором туре Деметриу получила необходимые для победы 29 голосов, тогда как лидер АКЕЛ Стефанос Стефану заручился поддержкой 19 депутатов.

За Деметриу проголосовали:

▪️ 17 депутатов DISY;
▪️ 8 депутатов DIKO;
▪️ 4 депутата партии Direct Democracy Cyprus.

Партия ELAM во втором туре воздержалась.

В первом туре участвовали четыре кандидата. Аннита Деметриу набрала 21 голос, Стефанос Стефану — 19, а лидеры DIKO и ELAM Николас Пападопулос и Христос Христу получили по восемь голосов и выбыли из борьбы.

📋 Первые выборы по новым правилам

Это были первые выборы председателя парламента с использованием новой системы голосования и электронного подсчёта голосов.

Для победы в первом туре кандидату требовалось абсолютное большинство — не менее 29 голосов из 56 депутатов. Поскольку ни один из претендентов не преодолел этот порог, состоялся второй тур между двумя лидерами голосования.

🎤 Что сказала Деметриу?

После избрания она поблагодарила коллег за поддержку и подчеркнула, что парламент должен работать в интересах всех граждан страны.

По её словам, депутаты представляют не только своих избирателей, но и всё общество в целом.

👩‍⚖️ Первая женщина-спикер

Аннита Деметриу впервые возглавила парламент в июне 2021 года, став первой женщиной и самым молодым председателем Палаты представителей в истории Республики Кипр.

Депутатом от округа Ларнака она является с 2016 года, а в 2023 году возглавила партию DISY.

Во время своего первого срока Деметриу активно продвигала модернизацию и цифровизацию работы парламента, включая развитие электронных сервисов и онлайн-трансляций заседаний.
🇨🇾 Пост председателя Палаты представителей считается вторым по значимости государственным постом на Кипре после президента. В случае особых обстоятельств спикер парламента может временно исполнять обязанности главы государства.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏛 Аннита Деметриу переизбрана спикером парламента Кипра
Лидер партии DISY Аннита Деметриу сохранила пост председателя Палаты представителей Кипра, победив во втором туре голосования на первом заседании нового созыва парламента 4 июня.

🗳 Как распределились голоса?

Во втором туре Деметриу получила необходимые для победы 29 голосов, тогда как лидер АКЕЛ Стефанос Стефану заручился поддержкой 19 депутатов.

За Деметриу проголосовали:

▪️ 17 депутатов DISY;
▪️ 8 депутатов DIKO;
▪️ 4 депутата партии Direct Democracy Cyprus.

Партия ELAM во втором туре воздержалась.

В первом туре участвовали четыре кандидата. Аннита Деметриу набрала 21 голос, Стефанос Стефану — 19, а лидеры DIKO и ELAM Николас Пападопулос и Христос Христу получили по восемь голосов и выбыли из борьбы.

📋 Первые выборы по новым правилам

Это были первые выборы председателя парламента с использованием новой системы голосования и электронного подсчёта голосов.

Для победы в первом туре кандидату требовалось абсолютное большинство — не менее 29 голосов из 56 депутатов. Поскольку ни один из претендентов не преодолел этот порог, состоялся второй тур между двумя лидерами голосования.

🎤 Что сказала Деметриу?

После избрания она поблагодарила коллег за поддержку и подчеркнула, что парламент должен работать в интересах всех граждан страны.

По её словам, депутаты представляют не только своих избирателей, но и всё общество в целом.

👩‍⚖️ Первая женщина-спикер

Аннита Деметриу впервые возглавила парламент в июне 2021 года, став первой женщиной и самым молодым председателем Палаты представителей в истории Республики Кипр.

Депутатом от округа Ларнака она является с 2016 года, а в 2023 году возглавила партию DISY.

Во время своего первого срока Деметриу активно продвигала модернизацию и цифровизацию работы парламента, включая развитие электронных сервисов и онлайн-трансляций заседаний.
🇨🇾 Пост председателя Палаты представителей считается вторым по значимости государственным постом на Кипре после президента. В случае особых обстоятельств спикер парламента может временно исполнять обязанности главы государства.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚗 В Никосии открыли важную дорогу к трассе Лимасол–Никосия
В западной Никосии близится к завершению один из важных дорожных проектов — участок Иппократус – Аргируполеос.

Сегодня для движения открыли проспект Аргируполеос — продолжение улицы Иппократус в направлении GSP. Теперь район получил более прямое соединение с автомагистралью Никосия – Лимасол.

📍 Что это даст:
— удобнее выезд на трассу
— лучше связь между районами
— меньше нагрузки на основные дороги западной Никосии
— быстрее доступ к GSP и соседним муниципалитетам

🚧 При этом проект ещё не полностью завершён. На месте продолжаются работы: пешеходные переходы, дорожные знаки и дополнительные элементы инфраструктуры.

Полное завершение кольцевой развязки и сопутствующих работ ожидается в ближайшие месяцы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏛 Голубой конверт для каждого депутата: что получат парламентарии перед первым заседанием
Каждый депутат нового созыва парламента Кипра получит специальную голубую папку перед первым пленарным заседанием Палаты представителей.

📂 Что находится внутри?

По информации Philenews, в папку включены:

▪️ текст церемонии принесения присяги;
▪️ Кодекс принципов и ценностей депутата;
▪️ регламент работы Палаты представителей.

Документы должны помочь новым парламентариям ознакомиться с основными правилами, обязанностями и этическими нормами работы законодательного органа.

🗳 Что произойдёт на первом заседании?

Первым важным решением нового состава парламента станет избрание председателя Палаты представителей. Именно с этой процедуры традиционно начинается работа нового созыва.

После этого депутаты приступят к формированию парламентских комитетов и рассмотрению первых законодательных инициатив.
📘 Голубая папка стала своеобразным символом начала парламентской работы и содержит основные документы, которыми депутаты будут руководствоваться в течение всего срока своих полномочий.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🤩Cyprus News Eng Version 🇬🇧