☀️**СЕГОДНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК
4 мая 2026
**👋**КАЛИМЕРА, КИПР!

🍹Сегодня на Кипре не по-майски холодно! Действует жёлтое предупреждение. Ожидаются сильный ветер, интенсивные дожди и местами грозы. А в горах Троодоса выпал снег! Будьте предельно осторожны на дорогах — возможны заносы и гололедица в горной местности. Рекомендуем воздержаться от поездок в горы и прогулок у побережья. Тёплая одежда, зонт и горячий чай сегодня точно не будут лишними!😃
**
☀️Погода на сегодня:

🌡️Никосия: +17°C
🌡️Лимасол: +18°C
🌡️Ларнака: +19°C
🌡️Пафос: +16°C
🌡️Айя-Напа: +18°C
🌡️Троодос: +9°C

➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚨 Ночные рейды полиции: 3 ареста за кражи и вмешательство в судебный процесс
Полиция провела очередную масштабную ночную операцию по всему Кипру.

👮‍♂️ Арестованы трое по подозрению в:

· кражах
· сговоре с целью совершения преступления
· вмешательстве в судебный процесс

🚗 Проверки на дорогах:

· Остановлен 201 водитель и 96 пассажиров
· Выписано 90 штрафов за нарушения ПДД
· 19 — за превышение скорости
· 51 тест на алкоголь — 1 положительный
· Тесты на наркотики — 3 положительных
· Задержано 3 автомобиля

🏪 Проверки заведений:
Проверено 47 объектов, получено 8 жалоб (в основном связанных с несовершеннолетними).

Полиция продолжает усиленные рейды каждую ночь. Будьте внимательны и законопослушны. 🚔
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🍽️ Разница в ценах на еду на Кипре: ужин в Лимассоле обходится на €20 дороже, чем в Ларнаке
Средний счёт в кипрских ресторанах продолжает расти. Обед в недорогом заведении обходится в €15, ужин на двоих — в €60. Но разброс между городами достигает почти €20.

В Лимассоле обед стоит около €20, ужин на двоих — €70, фастфуд — €8. Это самый дорогой город острова: финансовый центр с высокой концентрацией экспатов и туристов. На набережной Molos цены ещё на 15–25% выше, чем на соседних улицах. Если свернуть вглубь квартала, за неделю можно сэкономить €200–300.

Никосия — неожиданно дешевле: обед €15, ужин €60. Меньше туристов, больше заведений для местных. В районах Агланджа и Строволос цены на 10–15% ниже, чем в историческом центре. Таверна с мезе на двоих там обойдётся в €35–40.

Ларнака — самый бюджетный вариант: обед €12, ужин на двоих €52,50. Город меньше ориентирован на премиальный туризм, выше конкуренция среди заведений, больше местных посетителей. Разница с Лимасолом по ужину — почти €20.

Айя-Напа и Протарас — курортная наценка: обед €18–23, ужин €60–70. Пафос чуть спокойнее: обед €15, ужин €60, а районы в 10–15 минутах ходьбы от центра дают ощутимую скидку.

💡 Как экономить

· Бизнес-ланч до 15:00 на 20–30% дешевле вечернего меню (в Никосии комплексный обед за €9–11)
· Мезе на двоих/троих (€35–45) выгоднее двух основных блюд с закусками
· Жилые кварталы (Строволос, Агланджа, Като Пафос) — цены на 10–15% ниже туристических зон
· Таверны без англоязычного меню у входа — заведения для местных: порции крупнее, счёт меньше

🇫🇷 Для сравнения: Кипр против Лазурного Берега

В Ницце обед стоит €15,50 (почти как на Кипре), но ужин на двоих — уже €83 (против кипрских €60–70), а фастфуд — €12 (против €7–8). За неделю питания на двоих Французская Ривьера дороже на €150–200 при сопоставимом уровне заведений.
📈 Рост цен за год (данные CYSTAT, март 2026): категория «Рестораны и услуги размещения» выросла на 3,3% к марту 2025. Год назад ужин на двоих укладывался в €55–60, сейчас — €60–70.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🗳️ Партия исключила кандидата, ударившего арбитра на футбольном матче: «Агрессия неприемлема»
Движение активных граждан – Объединённые кипрские охотники (Κινήματος Ενεργών Πολιτών – ΚΕΠΚ) заявило, что исключило кандидата Костаса Николау (38 лет) из своего избирательного списка после инцидента на футбольном матче.

⚽ Что случилось

Во время игры между командами Ротсидис Маммари и АПОП Пареклисия кандидат в депутаты напал на арбитра. Инцидент был снят на видео и передан в полицию. Подозреваемый арестован на три дня; в среду ему предъявят обвинения в насилии на стадионах.

📢 Заявление партии

«Любое агрессивное поведение, независимо от обстоятельств, неприемлемо и не соответствует принципам, ценностям и устоям нашего сообщества. Этим поступком кандидат автоматически исключил себя из избирательного списка», — говорится в официальном заявлении.

🗣️ Дополнительный контекст

Партия также отметила, что после контакта с семьёй кандидата ей передали, что общая картина не должна быть использована для очернения движения и других кандидатов в бюллетене. Тем не менее, «любое поведение, противоречащее принципам и курсу движения, не может сосуществовать с нашим коллективом, независимо от положения или свойств».
Каждый человек может оказаться в сложных личных или психологических обстоятельствах. Но это не отменяет ответственности, самосознания и уважения к институтам и обществу.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

📋 Начался приём заявок на программу «Аренда вместо ипотеки». Успейте подать заявку до 31 июля
Министерство финансов Кипра объявило о старте программы «Ενοίκιο Έναντι Δόσης» («Аренда вместо платежа»). Заявки принимаются до 31 июля 2026 года.

Где и как подать

Документы можно отправить онлайн через официальный сайт KEDIPES. Также можно принести лично в печатном виде в региональные офисы компании.

Адреса офисов KEDIPES:

· Никосия – площадь Афксентиу, 7
· Лимассол – улица Гладстонос, 97 (Oasis Complex, блок E, 3-й этаж)
· Ларнака – улица Георгиу Христодулиди, 5
· Пафос – улица Кинараса, 7 (угол с улицей Коровиу, зал Galaxy, кв. 4)
· Паралимни – улица Гриваса Дигениса, 4 (1-й этаж)
Программа помогает заёмщикам, которые рискуют потерять единственное жильё: они передают квартиру KEDIPES в счёт погашения ипотеки и остаются в ней жить как арендаторы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

💻 Кибератаки на Кипре: банки и платёжные системы в зоне повышенного риска
По данным отчёта Qrator Labs за первый квартал 2026 года, кипрские банки, платёжные системы и букмекерские компании входят в число наиболее атакуемых секторов мира. Вместе эти три сферы получили почти половину всех зафиксированных DDoS-атак.

📊 Статистика по отраслям

· Банки — 22,8% атак
· Платёжные системы — 15,9%
· Букмекерские платформы — 10%

Для Кипра, где значительная часть цифрового бизнеса сосредоточена именно в этих секторах, такая статистика особенно тревожна.

⚡ Атаки становятся мощнее и сложнее

За год доля многовекторных DDoS-атак (с использованием методов сетевого и прикладного уровней) выросла на 34%, а число таких инцидентов увеличилось почти вдвое. Было зафиксировано несколько атак мощностью свыше 1 Тбит/с.

Один из показательных примеров — атака на кипрскую онлайн-игровую платформу мощностью более 2 Тбит/с, которая продолжалась свыше 40 минут. Обычно атаки такого масштаба длятся секунды.

🦠 Гигантские ботнеты

Крупнейшая обнаруженная вредоносная сеть выросла более чем в десять раз — до 13,5 миллионов устройств (в середине 2025 года рекордным считался ботнет из 4,6 миллиона устройств). Это снижает барьер для организации длительных и массовых атак.

🇨🇾 Кипр уже не раз был под ударом

В октябре 2024 года Кипр пережил серию скоординированных атак на аэропорты, Банк Кипра, EAC, CYTA и госпортал gov.cy. В марте 2026 года атаки повторились: как минимум шесть инцидентов за несколько дней. «Это самый простой тип атаки, он не требует специальных навыков», — отметил комиссар по коммуникациям Георгиос Михаилидис, добавив, что ситуация находится под круглосуточным мониторингом.

⚠️ Почему Кипр уязвим

Помимо высокой концентрации цифровых компаний в секторах-мишенях, есть инфраструктурное ограничение: пропускная способность подводных кабелей конечна. Крупная атака способна затронуть стабильность всей сети на острове.

«Глобальные тенденции DDoS-атак всё чаще затрагивают такие регионы, как Кипр, где ключевые отрасли высоко цифровизированы и имеют международное присутствие», — говорит Андрей Лескин, руководитель отдела глобальной сетевой безопасности Qrator Labs. По его словам, компаниям следует закладывать защиту до выхода на рынок, а не после первого инцидента.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚁 Кипр строит вертолётную площадку в Солии для тушения пожаров — после трагедии 2016 года
Зелёный свет дало отклонение апелляции компанией, подавшей «аномально низкое» предложение. Проект обойдётся примерно в €5 079 000 (с НДС). Строительство займёт 14 месяцев, гарантия и техобслуживание — 12 лет.

📍 Где и зачем

Площадка появится в общине Лине (Солия-Марафаса), внутри района Никосии. Основная цель — использование вертолётов для тушения лесных и крупных пожаров, а также для спасения людей.

🔥 Предыстория

Решение о строительстве было принято после смертоносного пожара в Солии в 2016 году, в результате которого погибли два человека и сгорело около 15 км² леса.

📋 Конкурс и подрядчик

Тендер выиграла компания «Братья Иакову» (Iacovou Brothers Constructions Ltd) с предложением €4 268 000 (без НДС), что на 5% ниже сметы.

Апелляция другой компании была отклонена как «аномально низкая» (разница более 20%). По оценке комитета, эта компания просчитала бетон для вертолётной площадки как 3 312 м² вместо реальных 11 000 м².

💰 Смета проекта — €4,5 млн.

🏗️ В тендере участвовали три компании:

· заявитель с «аномально низким» предложением — €3,599 млн
· победитель — €4,268 млн
· третья компания — €4,395 млн (не ответила на запросы, отстранена)
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚀 Кипр отметил 65-летие космической эры: от Гагарина до наблюдения Луны в телескоп
На Кипре завершился большой цикл мероприятий, посвящённых первому полёту человека в космос — событию, которое изменило ход мировой истории.

В течение нескольких недель в Никосии проходили встречи, лекции, выставки, кинопоказы и образовательные акции. Участники вспоминали Юрия Гагарина, Сергея Королёва и говорили о том, как космические технологии давно стали частью нашей обычной жизни.

Финальные вечера прошли в Российском центре науки и культуры: гостей ждали фильмы о Вселенной, выступления Al’Singers Chorus и Miralis Saxophone Quartet.

🌕 Самым атмосферным завершением стало наблюдение полной Луны в телескоп вместе с обсерваторией «Китион».

📌 65 лет прошло, а фраза «Поехали!» всё ещё звучит как символ движения вперёд.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🏨 Летние бронирования на Кипре упали на 25% — гостиницы заполнены лишь на 40–50%
По данным ассоциации отельеров PASYXE, в 2025 году заполняемость достигала 75%, а в июле — рекордных 95%. Сейчас ситуация резко ухудшилась.

❓ Почему так произошло

Главная причина — геополитический кризис. В начале марта иранский беспилотник упал на британской базе Акротири. Инцидент широко освещался в СМИ, США повысили уровень тревоги для Кипра до третьего («пересмотрите планы»), аналогичное предупреждение выпустила и Великобритания. Именно в этот период европейцы обычно выбирают летнее направление — и многие переориентировались на Испанию (бронирования выросли на 32%) и Португалию (+21%).

Вторая причина — топливо. Цены на авиакеросин взлетели на 130% (данные IATA). Авиакомпании пересматривают маршруты в пользу более прибыльных направлений. Несколько перевозчиков уже сократили летние рейсы на Кипр. «Кипр не входит в число приоритетных направлений», — прямо заявил глава PASYXE Христос Ангелидис. Пассажиропоток в аэропортах в марте упал на 15,3%. Май в отрасли называют «потерянным месяцем».

📉 Что происходит сейчас

Волна отмен замедлилась, но новые бронирования восстанавливаются крайне медленно. Правительство субсидирует 30% зарплат отельеров за апрель, снизило акцизы на топливо и НДС на электричество. PASYXE просит продлить субсидии на май и июнь — ответ ожидается в ближайшие дни.

🤞 На что рассчитывают

Индустрия ждёт деэскалации на Ближнем Востоке и надеется на волну отложенного спроса, если напряжённость спадёт до середины лета. Параллельно ведутся переговоры с посольствами США и Великобритании, рекламные кампании «безопасного направления».

«Когда июль прошлого года закончился с заполняемостью 95% при высокой загрузке всех отелей — это огромные цифры. От туризма живут многие тысячи семей, мы должны защитить рабочие места», — подчеркнул Ангелидис.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚛 Европейская неделя безопасности для грузовиков и автобусов: что будут проверять на Кипре
Полиция Кипр присоединяется к общеевропейской акции Европейской дорожной полицейской сети Roadpol. Неделя продлится с 4 по 10 мая 2026 года.

🔍 Что будут контролировать

· Документы водителя и транспортного средства
· Устройства ограничения скорости и тахографы
· Соблюдение режима труда и отдыха профессиональных водителей
· Техническое состояние грузовиков и автобусов

Особое внимание — нарушению скоростного режима (одна из главных причин тяжёлых и смертельных ДТП).

🚛 Кого касается

Профессиональных водителей грузового и пассажирского транспорта. Полиция призывает их строго соблюдать законодательство.
⚠️ Цель акции
Повысить осведомлённость о рисках, связанных с несоблюдением правил, и усилить дорожный контроль. Кипрские полицейские будут проводить усиленные рейды на всей дорожной сети.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

⚽ Кипр: избитому на матче арбитру диагностировали перелом шеи
Инцидент произошёл во время игры низших лиг между «Ротсидис Маммари» и «АПОП Пареклисия». Нападение на 22-летнего помощника судьи обернулось серьёзной травмой — позже врачи подтвердили перелом шеи. Об этом сообщил президент Ассоциации арбитров Кипра Христос Спанос.

🏥 Что произошло

Сразу после матча арбитра доставили в больницу Ларнаки: сделали рентген и КТ, после чего отпустили. Однако позже выяснилось, что травма серьёзнее — перелом шейного отдела. Сейчас он проходит лечение в частной клинике.

👤 Кто напал

Подозреваемый — 38-летний Костас Николау, бывший кандидат в депутаты от Движения объединённых кипрских охотников. Он задержан на три дня. По данным Спаноса, Николау также был связан с командой «АПОП Пареклисия».

😡 Реакция

«Это уже четвёртый серьёзный инцидент с арбитрами на Кипре за год. Уровень агрессии зашкаливает», — заявил Спанос. По его словам, на матчах низших дивизионов дежурят всего 1–2 полицейских, чего явно недостаточно.

⚖️ Что дальше

Николау уже исключён из партийных списков. В ближайшие дни его дело передадут в суд — речь идёт о нарушении закона о насилии на стадионах.

📌 В Ассоциации арбитров требуют ужесточить наказания, чтобы остановить волну агрессии в кипрском футболе.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🎒Впервые на Кипре: летние бесплатные государственные школы откроются во всех пяти районах
Министерство образования расширяет программу: в 2026 году число летних школ вырастет до 64 (на 8 больше, чем раньше).

📅 Даты работы

С 22 июня по 24 июля. Занятия — с 7:45 до 13:05, возможна продлёнка до 16:00.

🏫 Где

· 39 летних начальных школ
· 25 летних детских садов

Они будут работать во всех округах: Ларнака, Лимассол, Никосия, Пафос, Фамагуста.
Кроме того, занятия продолжатся во всех 7 специальных школах (с 22 июня по 31 июля).

🎨 Чем займутся дети

· Изобразительное искусство и творчество
· Музыка, театр и кукольный театр
· Спорт, танцы, игры на свежем воздухе
· Жизненные навыки (экология, здоровое питание, безопасность)
· Чтение и работа с библиотекой
· Тематические проекты и создание собственного видео
· Занятия греческим языком для детей-иностранцев
💰 Стоимость
Программа бесплатная. Родители платят только за питание при выборе продлённого дня.

📞 Как записаться
Подробности и запись — в школе или детском саду ребёнка.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🌧️ Погода на Кипре: дожди на побережье, снег в горах — зима вернулась в Троодос
Пока в ряде районов острова идут дожди, в горных регионах Кипра установилась по-настоящему зимняя погода. В Троодосе выпал снег, местами образовался устойчивый покров.

❄️ Температура в горах заметно снизилась, дороги и склоны покрыты снегом — условия подходят для зимних развлечений.
☃️ Судя по обстановке, в Троодосе снова можно лепить снеговиков и наслаждаться редкой для острова зимней атмосферой.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🌊После майских дождей водохранилища Кипра заполнены на 39,6% — реки вышли из берегов
Обильные осадки в апреле и первые дни мая принесли осторожный оптимизм перед летним сезоном. Потоки рек усилились, вода направилась в водохранилища, и общий уровень заполнения достиг 39,6%.

Пользователи соцсетей делятся впечатляющими видео и фото рек и плотин. Редкое для мая явление — бурные водотоки, которые создали мощные пороги и временные водопады.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🗳️ Рейтинги партий на Кипре за три недели до выборов: «Алма» обходит соперников, Volt удваивает результат
Согласно опросу Kathimerini, лидеры гонки не изменились. Правоцентристская Disy набирает 20,4% , левая Akel — 18,5% , ультраправая Elam — 12,6%. Все три партии уверенно проходят в парламент.

Зато четвёртое место может занять молодой игрок. Партия бывшего гендиректора аудита «Алма» (Одиссеас Михаилидис) получает 8,9% и обходит центристскую Diko (7,4%), которая показывает худший результат за свою 50-летнюю историю.

📉 Кто теряет голоса

Партия блогера-евродепутата Фидиаса Панайоту («Прямая демократия Кипра») опустилась до 5,7% — это её худший показатель за семь месяцев существования. В декабре она набирала до 8,9% и претендовала на четвёртое место.

Социал-демократическая Edek получает 2,3% (антирекорд за 56 лет). Центристская Dipa — 1,2% (в 2021 было 6,1%). «Движение экологов» впервые за 30 лет не проходит в парламент (2,1% ).

📈 Главный сюрприз

Проевропейский Volt удвоил рейтинг — с 2,1 до 4,2% — и впервые проходит в парламент. Он единственный из малых партий, кто преодолевает 3,6% барьер.
❕ Выборы состоятся 24 мая. Будет избрано 56 депутатов. 6 мая открывается приём заявок от кандидатов.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🇦🇲 Пашинян поблагодарил Кипр за поддержку Армении на саммите в Ереване
Премьер-министр Армении Никол Пашинян встретился с президентом Кипра Никосом Христодулидисом в кулуарах 8-го саммита Европейского политического сообщества (EPC). Пашинян поблагодарил Христодулидиса за «многолетнюю поддержку армянского народа» и отдельно отметил «конструктивную позицию Кипра» в развитии отношений Армении с Евросоюзом. Лидеры обсудили сотрудничество в авиасообщении, туризме и торговле.

🌍 Кто и зачем встречается в Ереване

Саммит EPC проходит 4 мая в спортивно-концертном комплексе имени Карена Демирчяна. Форум создан в 2022 году для стратегического диалога о будущем Европы. В Ереван приехали лидеры почти 50 стран, включая всех 27 членов ЕС, президента Украины Владимира Зеленского, президента Франции Эммануэля Макрона, премьер-министра Великобритании Кира Стармера, премьер-министра Италии Джорджу Мелони. Впервые в истории форума к нему присоединилась неевропейская страна — Канада.

Параллельно с EPC проходит первый в истории саммит ЕС–Армения. От ЕС участвуют председатель Евросовета Антониу Кошта и глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

🇨🇾 Что делает Христодулидис на саммите

Президент Кипра модерирует пленарную панель «Сохранение европейского единства и согласованности в эпоху поликризиса» — первый случай, когда Кипру доверена особая роль на пленарном заседании EPC. В дискуссии участвуют Макрон, Стармер, Мелони и фон дер Ляйен.

Темы обороны и безопасности — приоритет предстоящего председательства Кипра в Совете ЕС (первая половина 2026 года). Этим Кипр обосновывает свою активную роль на форуме.

Кроме того, Христодулидис участвует в тематической дискуссии о европейской взаимосвязанности и экономической безопасности, а также в многосторонних встречах по Молдове и борьбе с наркотиками. До этого он провёл двусторонние переговоры с президентом Молдовы Майей Санду.

🤝 Почему важна встреча с Пашиняном

Сближение Кипра и Армении идёт на фоне европейского разворота Еревана. Для Кипра Армения — партнёр по общим интересам в Восточном Средиземноморье и на Кавказе.

В апреле Совет ЕС одобрил пакет поддержки Армении в €270 млн в рамках плана устойчивости и роста (2024–2027). В августе 2025 года ЕС приветствовал парафирование армяно-азербайджанского мирного договора. По стратегии Global Gateway, инвестиции ЕС в Армению должны достичь €2,5 млрд.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

👮 На участках с камерами фотофиксации на Кипре в 2026 году не погиб ни один человек
По данным дорожной полиции, с 1 января по сегодняшний день на дорогах острова погибли 15 человек. Однако в местах, где установлены стационарные камеры, смертельных ДТП нет. «Мы говорим не о сокращении, а об устранении», — заявил лейтенант Тасос Асикис.

⚰️ Что убивает водителей

Из 15 погибших треть стали жертвами невнимательности и отвлечения. Среди других причин — несоблюдение левой полосы, опасные перестроения и слишком короткая дистанция.

Отдельная проблема — пьянство за рулём. В 2025 году из 1200 проверок 921 дала положительный результат, ещё 50 водителей отказались от теста. С апреля 2026 года повторное вождение в нетрезвом виде больше нельзя уладить вне суда — права забирают сразу.

📸 Камеры работают

Систему запустили в 2022 году, сейчас на Кипре 90 стационарных камер и 20 мобильных. Там, где стоят камеры и водители об этом знают, смертельные аварии исчезли. Раньше эти участки регулярно становились очагами трагедий.

«Кто может гарантировать, что без системы мы не получили бы ещё худших результатов?» — сказал Асикис.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

⚖️ Верховный суд Кипра: государство не обязано платить пособие по материнству при суррогатном рождении, если нарушен закон
Суд отменил решение Административного суда, который ранее признал отказ Управления социального страхования неконституционным. Вердикт определяет границу для всех подобных дел: право на выплату возникает только при полном соблюдении процедуры, прописанной в законе об искусственной репродукции 2015 года, и не распространяется на программы, начатые до его принятия или проведённые за рубежом.

📜 О чём спор

Заявительница подала заявление на пособие в 2016 году, ожидая рождения ребёнка через суррогатную мать за пределами Кипра. Управление соцстрахования отказало: действовавшая на тот момент редакция закона не предусматривала выплату при суррогатном материнстве. Женщина обратилась в суд, настаивая, что как законная мать имеет право на равное обращение.

⚖️ Почему первая инстанция встала на её сторону

Административный суд признал соответствующую норму неконституционной — она нарушала принцип равенства, поскольку не охватывала суррогатное материнство.

🏛️ Решение Верховного суда

На момент событий ребёнок был получен вне рамок, прописанных в законе об искусственной репродукции. Заявительница имела разрешение продолжить процедуры, начатые до принятия закона, но одного разрешения недостаточно: процесс не соответствует нормам.

Ключевые положения закона (об обязательном одобрении суррогатных процедур специальным советом) тогда находились в режиме приостановки, а отдельные аспекты программ были прямо запрещены.

Суд также отметил, что поправка 2017 года ограничила выплаты при суррогатном материнстве случаями полного соответствия закону — ситуация заявительницы под это не подпала. Даже отмена административного решения не дала бы ей права на выплату.
Верховный суд удовлетворил апелляцию государства и отменил решение первой инстанции.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

⚓ Национальная гвардия Кипра провела совместные учения с фрегатом «Элли»
В четверг, 30 апреля, в морской зоне Кипра прошли совместные учения Национальной гвардии с участием фрегата «Элли». В маневрах также участвовали патрульный катер открытого моря «Иоаннидис», прибрежные патрульные катера «Цомакис», «Аммохостос» и «Георгиу», суда для нетрадиционных войн «Панагос» и «Агатос», а также вертолёт AW-139 460-й эскадрильи поиска и спасания.

🛡️ Что отрабатывали

В ходе учений тренировали связь, отработку сценариев нетрадиционных (асимметричных) угроз, передовые манёвры и посадку вертолёта на палубу.
Совместные учения повысили оперативную готовность и боевое мастерство подразделений, а также улучшили координацию между участниками.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧