☀️**СЕГОДНЯ ВТОРНИК
17 МАРТА 2026
**👋КАЛИМЕРА, КИПР!

🍹День ожидается преимущественно солнечным. После полудня возможна переменная облачность, местами кратковременный дождь, преимущественно в горах Троодоса. Ветер юго-западный, 3-4 балла. Хорошего дня!😃

☀️Погода на сегодня:

🌡️Никосия: +24°C
🌡️Лимасол: +22°C
🌡️Ларнака: +23°C
🌡️Пафос: +21°C
🌡️Айя-Напа: +22°C
🌡️Троодос: +11°C

➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊До 19 марта остались считанные часы: Кипр принимает заявки на Национальные экзамены
Служба экзаменов Минобразования напоминает: электронная подача заявок на участие в Национальных экзаменах доступа (июнь 2026) закроется 19 марта в 24:00. Успеть должны все — нынешние ученики, выпускники прошлых лет, те, кто метит в вузы Кипра и Греции.

Если нужно исправить данные или податься впервые — только до полуночи четверга. После дедлайна никакие изменения, новые регистрации или исправления ошибок приниматься не будут. Вся ответственность за опоздания и опечатки — на кандидатах.

Вся информация — на сайте Минобразования. Работает колл-центр (22 582 933 / 22 582 934) и электронная почта [email protected]. Торопитесь.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Кипрские пациенты, ждущие сердце, теперь могут встать в лист ожидания Греции
**Пациенты с Кипра, нуждающиеся в трансплантации сердца, получили шанс на более быстрое донорство. Новое соглашение с Грецией позволяет включать их в Национальный реестр кандидатов на пересадку сердца.

Процесс уже запущен: Совет по трансплантологии разослал врачам ГЕСИ циркуляр с инструкциями. Пока идёт официальное оформление договора, заявки будут направлять временно — через кардиохирургический центр Онасио. Направления должны быть полностью документированы. В экстренных случаях возможна устная связь через ГЕСИ.

Главное условие для направления пациента за границу на трансплантацию — его включение в греческий реестр. Это критически важно, потому что донорское сердце подбирают по строгим медицинским критериям, и чем больше база, тем выше шанс найти совместимый орган.

Ранее Кипр уже договорился с Грецией о трансплантации лёгких. Теперь очередь за сердцем.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊Власти выделили €28 млн на помощь животноводам, но вирус уже перекинулся на столичный регион
Правительство Кипра одобрило пакет мер поддержки фермеров, пострадавших от ящура, на общую сумму €28 млн. Министр сельского хозяйства Мария Панайоту представила план, включающий девять направлений. Главное: производители смогут выбрать не только деньги, но и замену поголовья — животных привезут из благополучных регионов Европы или с Кипра.

Что входит в пакет:
• €2,6 млн — компенсация за уничтоженные корма.
• €7,5 млн — покрытие потери дохода за 12 месяцев (аванс в марте, затем по факту).
• €7,4 млн — восстановление стад (закуп и доставка скота).
• €3,5 млн — расходные материалы, анализы, вакцины для свиней.
• €500 тыс — пастбищные потери.
• €10 тыс — освобождение от аренды за госпастбища.
• €1 млн — модернизация биобезопасности ферм.

Ситуация ухудшается:
Вирус перекинулся на провинцию Никосия — первые случаи в Дали и Дери. Всего 41 очаг. Ветеринары бьют тревогу: фермеры не сотрудничают, собираются толпами в заражённых зонах, игнорируют запреты. Из-за этого экспорт свинины и спермы заморожен, под вопросом и халуми.

Стратегическая комиссия:
Президент объявил о создании спецкомиссии под руководством Ставроса Маласа. За три месяца она должна представить десятилетний план модернизации кипрского животноводства.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊**Шпионский закон на финишной прямой: АКЭЛ может заблокировать прослушку без судьи
**Министерство юстиции и спецслужба КИП форсируют принятие законопроектов, которые позволят прослушивать телефоны без судебного ордера — по письменному разрешению генпрокурора, если речь идёт о безопасности государства. Документы вынесут на пленарное заседание парламента в четверг.

Но главный камень преткновения — Конституция. Для её изменения нужно 38 голосов. Без АКЭЛ не обойтись, а партия чётко дала понять: если полномочия останутся только у прокуратуры, голосовать не будут. Министр Костас Фитирис заявляет, что открыт к диалогу и поиску компромисса.

На переговорах рассматривают альтернативу: создать комиссию, которая будет одобрять запросы спецслужбы — с участием прокурора или без него. Если прослушка приведёт к арестам, то доказательства всё равно пойдут через судью. Главное — дать КИП инструмент для быстрого реагирования на внешние угрозы, особенно на фоне войны с Ираном.

Сегодня глава КИП встретится с депутатами АКЭЛ, чтобы найти формулу. Гонка продолжается.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Скандал в тюрьмах: министр юстиции пообещал поддержку честным сотрудникам и наказание симулянтам
**Костас Фитирис посетил Центральные тюрьмы после скандального отчёта Госконтроля, вскрывшего массовые злоупотребления больничными листами среди персонала. Министр выслушал руководство, офицеров и сержантов, отвечающих за надзор, и обозначил позицию жёстко: система создана для защиты реально больных, а не для прогулов за госсчёт.

Он признал: работа тяжёлая, тюрьмы переполнены, персонала не хватает, здания старые. Но это не оправдание для злоупотреблений. «Тот, кто болен, получит поддержку. Но манипулировать процедурами, которые оплачивает налогоплательщик, и подставлять коллег, которые честно работают, — недопустимо», — заявил Фитирис.

Генпрокурор уже запросил у Госконтроля материалы по случаям, где усматриваются не просто нарушения, а возможные уголовные дела, в том числе с участием врачей, выдававших липовые справки.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Дело о «золотом паспорте» дошло до суда: Сизопулоса проверят на мошенничество и подлог
**Верховный суд Кипра снял иммунитет с депутата и бывшего председателя партии ΕΔΕΚ Мариноса Сизопулоса. Теперь против него начнётся уголовное расследование по делу о мошенничестве с продажей акций компании Taxan иракскому инвестору, получившему «золотой паспорт».

Суть обвинений:
• В 2017 году акционеры Taxan (включая Сизопулоса) продали иракцу компанию за €2,025 млн, но предъявили банку поддельный контракт на €1,6 млн, чтобы списать €956 тыс. долга.
• Расследование антикоррупционного ведомства выявило возможные преступления: мошенничество, подлог, использование фальшивых документов и сговор.
• Ключевая улика — документ от 4 октября 2017 года, подписанный Сизопулосом, где указана реальная сумма сделки.

Сам политик заявляет, что стал жертвой мошенничества со стороны партнёра и сам же подал заявление в полицию в 2019 году. Его адвокат подчеркнул, что защита не будет препятствовать расследованию.

Председатель Верховного суда Катерина Стаматиу напомнила: «Все равны перед законом, независимо от статуса».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**«Пылесос» по нелегальным фермам: в Дери нашли 23 коровы в свинарнике без ветконтроля
**Ветеринарные службы и полиция провели рейд в Дери (район Никосии) и обнаружили незаконное содержание 23 коров. Животные находились в помещении, лицензированном как свинарник, — в антисанитарных условиях и без какого-либо ветеринарного надзора.

Это уже второй случай за последнее время. Ранее 101 корову нашли в нелегальном стойле в Авдимелу. Власти бьют тревогу: именно такие «серые» фермы — главные переносчики ящура, потому что отследить перемещения животных там невозможно.

Ветеринары уже начали расследование, чтобы понять, откуда привезли скот. Владельцу и управляющим грозят уголовные дела за нарушение протоколов и санитарных норм.

Проверки продолжатся. Ящур — угроза национального масштаба.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊**Чипсы и печенье подкрались к сердцу: учёные выяснили, чем опасны вредные перекусы
**Быстрый ритм жизни заставляет многих перекусывать на бегу — печеньем, крекерами, шоколадками. Но новое исследование European Journal of Nutrition бьёт тревогу: нездоровые снеки увеличивают риск инсульта и сердечно-сосудистых заболеваний. Особенно если после полезного обеда вы тянетесь к сладкому или жирному.

Учёные из Кингс-колледжа Лондона изучили привычки 854 человек и выяснили: 26% участников, которые в целом питались правильно, портили всё вредными перекусами. Это вело к росту индекса массы тела, висцерального жира и триглицеридов. Хуже всего — перекусы после 9 вечера.

Лидеры по калориям: торты, овсяные батончики, мороженое, пончики, зефир, печенье. А вот орехи и фрукты, наоборот, улучшали метаболизм и убирали голод.

Вывод: даже если днём вы едите правильно, вечерний «сладкий грех» может свести все усилия на нет. Замените чипсы на горсть орехов — и сердце скажет спасибо.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

**Leave the Wave в Neverland

📅 Дата: 19 марта 2026, четверг
⏰ Время: Уточняется
🎟 Вход: Свободный
📍 Место: Neverland Rock Bar, Никосия**
19 марта Leave the Wave возвращаются на сцену Neverland с зажигательным выступлением. В программе — собственные песни группы, а также кавер-версии из мира альтернативного рока и металла.

Впервые в Neverland к ним присоединятся Uncle Philth с их сырой рок-энергией.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 АФИША КИПР - Голос Кипр

🔊**Суд отменил запрет на подработку для логопеда: министерство превысило полномочия
**Верховный конституционный суд Кипра оставил в силе решение первой инстанции, разрешившей школьному логопеду заниматься частной практикой. В 2016 году специалист попросила разрешения проводить три частных сеанса в неделю для пациентов с дисфагией (нарушением глотания) — тяжёлыми больными, включая детей с церебральным параличом.

Минобразования отказало, сославшись на внутренний циркуляр, запрещающий самозанятость и указывающий на «несовместимость» с основной работой. Суд счёл отказ немотивированным и формальным: министерство применило циркуляр как абсолютное правило, хотя закон допускает исключения. Главный критерий — влияет ли подработка на выполнение основных обязанностей — вообще не рассматривался.

Высшая инстанция подтвердила: ведомственные циркуляры не могут подменять закон и применяться механически, без оценки конкретных обстоятельств. Решение администрации признано «превышением пределов усмотрения» и злоупотреблением властью.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Война пугает туристов: Аннита Димитриу требует срочных мер по спасению летнего сезона
**Лидер DISY и спикер парламента призвала правительство немедленно разработать стратегию кризисного управления туротраслью. Региональный конфликт уже давит на турпоток — отельеры фиксируют падение бронирований.

После встречи с представителями туристического и делового сообщества Димитриу предложила конкретные шаги:

• Сохранить авиасообщение — стабильные рейсы критически важны.
• Ввести меры поддержки по образцу пандемийных (субсидии, льготы).
• Запустить мощную международную рекламную кампанию, чтобы отделить имидж Кипра от войны.
• Добиться пересмотра туристических рекомендаций США и Британии.
• Использовать председательство Кипра в Совете ЕС для продвижения страны.

«Масштаб и продолжительность конфликта непредсказуемы, но это не повод ждать — действовать нужно сейчас», — заявила спикер.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

**🕯️Ароматические свечи и диффузоры могут быть опасны: Департамент инспекции труда предупреждает о рисках
**В последние годы на Кипре резко выросла популярность ароматических продуктов — от ярких свечей до электрических диффузоров. Их активно продают через соцсети, часто без соблюдения норм безопасности. Департамент инспекции труда бьёт тревогу: такие товары могут содержать химические вещества, способные вызвать раздражение кожи, глаз, проблемы с дыханием и навредить экологии.

Производители и импортёры обязаны классифицировать риски, правильно маркировать продукцию и указывать на этикетке пиктограммы опасности, меры предосторожности и уникальный код UFI. Надпись «натуральный» не гарантирует безопасность.

Потребителям советуют выбирать товары с чёткой маркировкой, читать инструкции и избегать продукции неизвестного происхождения. Безопасность начинается с этикетки.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

Вот такие яркие и вкусные Korean Corners мы оформляем на всех локациях Berezka Store & Cuisine

Что привезли на этой неделе:

😬 Зубную пасту
О, это восторг! Попробовав раз, вы уже не посмотрите в сторону масс маркета! €6.99

🤩 **__Сладости
__**
🎁 Фруктовые желе (или пудинги, как вам больше нравится). Их можно найти в холодильниках (разбираются как горячие пирожки 🤭) Всего €2.99 за упаковку ассорти 6 шт

🎇 Хрустящие палочки Pocky с матчей и клубникой (за ними уже нужно поохотиться, потому что вы их хватаете быстрее чем клубнику Pittalis) €1.89

🍫 Батончики KitKat с клубникой (ожидаем вкус Матча!) €10.79 за пачку из 10 bars

🍵 Матча для приготовления в домашних условиях
🟢 Premium Grade (30g или 60g) €4.90/€7.90
🟢 Ceremonial Blend (30g или 60g) €4.90/€7.90
🔴 Матча RYZE с грибами
🔴 Кофе RYZE с грибами

🪸 Нори ролл! Вкус Том ям. Это бомбическая новинка, даже боимся что до следующей поставки вы всё съедите 🫣 Есть на кассах и в корейском уголке. €0.99

🧋 Огромное количество **__напитков
Японский йогурт, Мохито, Кола-лайм, Iced Tea, Soda Water, напитки с Алоэ вера, с тапиокой, Bubble Tea, Медовый Манго, Сладкий персик и тд
__**
И какой-то безумный ассортимент разных раменов и лапши!

🍜 Обратите внимание, что практически вся лапша не имеет в составе яиц (яйца есть только в составе некоторых соусов), так что это вполне себе постное блюдо

🍜 Рамены можно сварить всего за 4 минуты при помощи раменных станций. Эти космические кораблики постепенно распространяются по острову 🚀 Еще одна появилась в Лимассоле в магазине на Марине (напротив Набережной Молос), заходите, ждем!
📍 Commandarias 6, Limassol

🚨Судимость за наркотики — и в парламент? Кандидат с прошлым баллотируется на Кипре
Кандидат от движения «Прямая демократия» Валери Тарапаи, баллотирующаяся в парламент, подтвердила наличие судимости за наркотики на оккупированной территории.

По данным турецко-кипрских СМИ, в 2017 году её задержали с 170 граммами каннабиса, аксессуарами для употребления и €700 наличными. Суд приговорил её к трём годам лишения свободы, однако она вышла досрочно спустя два года.

В интервью philenews Тарапаи заявила, что не признаёт законы на оккупированных территориях и считает приговор несправедливым. При этом она подчёркивает, что в Республике Кипр у неё не было проблем с законом.

Сейчас, в возрасте около 30 лет, она утверждает, что изменилась и намерена сосредоточиться на защите молодёжи, сталкивающейся с психологическими проблемами.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

Вот такие яркие и вкусные Korean Corners мы оформляем на всех локациях Berezka Store & Cuisine

Что привезли на этой неделе:

😬 Зубную пасту
О, это восторг! Попробовав раз, вы уже не посмотрите в сторону масс маркета! €6.99

🤩 **__Сладости
__**
🎁 Фруктовые желе (или пудинги, как вам больше нравится). Их можно найти в холодильниках (разбираются как горячие пирожки 🤭) Всего €2.99 за упаковку ассорти 6 шт

🎇 Хрустящие палочки Pocky с матчей и клубникой (за ними уже нужно поохотиться, потому что вы их хватаете быстрее чем клубнику Pittalis) €1.89

🍫 Батончики KitKat с клубникой (ожидаем вкус Матча!) €10.79 за пачку из 10 bars

🍵 Матча для приготовления в домашних условиях
🟢 Premium Grade (30g или 60g) €4.90/€7.90
🟢 Ceremonial Blend (30g или 60g) €4.90/€7.90
🔴 Матча RYZE с грибами
🔴 Кофе RYZE с грибами

🪸 Нори ролл! Вкус Том ям. Это бомбическая новинка, даже боимся что до следующей поставки вы всё съедите 🫣 Есть на кассах и в корейском уголке. €0.99

🧋 Огромное количество **__напитков
Японский йогурт, Мохито, Кола-лайм, Iced Tea, Soda Water, напитки с Алоэ вера, с тапиокой, Bubble Tea, Медовый Манго, Сладкий персик и тд
__**
И какой-то безумный ассортимент разных раменов и лапши!

🍜 Обратите внимание, что практически вся лапша не имеет в составе яиц (яйца есть только в составе некоторых соусов), так что это вполне себе постное блюдо

🍜 Рамены можно сварить всего за 4 минуты при помощи раменных станций. Эти космические кораблики постепенно распространяются по острову 🚀 Еще одна появилась в Лимассоле в магазине на Марине (напротив Набережной Молос), заходите, ждем!
📍 Commandarias 6, Limassol

🔊**Серьёзное ДТП в Агландже: перекрёсток на Ларнакос-авеню встал в пробку
**Около 13:30 на перекрёстке у супермаркета Sklavenitis в Никосии столкнулись два автомобиля. По словам очевидцев, авария произошла при повороте на светофоре — машины получили серьёзные повреждения. Кадры с места показывают тёмные авто с разбитыми передними частями, перекрывшие полосу.

На место прибыли пожарные на белом автобусе — они помогали регулировать движение. Также подъехала скорая со стороны кольца Аталасса. Движение по Ларнакос-авеню и прилегающим улицам было парализовано.

Обстоятельства выясняет полиция.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊Цифровые документы на Кипре стали обязательными: компании больше не могут требовать бумажные копии
Замминистра исследований, инноваций и цифровой политики напоминает: электронные версии удостоверений личности, водительских прав, техосмотра (MOT) и карты болельщика в приложении «Цифровой гражданин» имеют ту же силу, что и бумажные оригиналы. Все организации, компании и специалисты обязаны принимать их без исключений.

С мая 2025 года кипрское приложение интегрировано с греческим Gov.gr Wallet — документы теперь взаимно признаются. Киприоты могут предъявлять цифровые ID и права в Греции, а греки — на Кипре.

До конца 2025 года в приложение добавят новые функции и документы, включая удостоверения для иностранцев. Проверить подлинность документа можно прямо через приложение — никакого дополнительного оборудования не нужно.

Отказ принимать цифровую копию приравнивается к отказу принять бумажный документ. Подробности — на сайте digital-citizen.gov.cy.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Тюрьмы Кипра открывают двери на Пасху: родственников ждут по особому графику
**Тюремная служба Кипра объявила график дополнительных визитов для заключённых на время пасхальных праздников. Встречи с родственниками первой степени будут проходить без предварительного разрешения — достаточно предъявить удостоверение личности или паспорт.

Посещения продлятся с 10 по 13 апреля с 8:00 до 13:00. Каждая встреча — 30 минут. Распределение по дням и блокам опубликовано на официальном сайте.

Записаться на визит можно по телефонам 22406257 и 22406258. В праздничные дни приём одежды для заключённых не будет осуществляться, за исключением новоприбывших 9 апреля.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🚨Хаос на дорогах Никосии: серия нарушений попала на видео, жители требуют реакции полиции
В Никосии распространяется видео, на котором в течение одной минуты зафиксировано сразу несколько нарушений правил дорожного движения. По словам очевидцев, подобные ситуации носят системный характер и регулярно происходят в разных районах города.

Жители обращают внимание на несбалансированный контроль: за незначительные превышения скорости активно выписываются штрафы, тогда как более опасные нарушения, включая хаотичную парковку и рискованное вождение, нередко остаются без должного реагирования.

Отдельные претензии связаны с работой курьерских служб, автомобили которых часто паркуются с нарушениями, создавая дополнительные риски для движения.

В обществе усиливаются призывы к последовательному применению закона и равному контролю для всех участников дорожного движения — без исключений.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🌿«Вы уверены, что это Кипр?» туристы не верят своим глазам
Не море и не пляжи — больше всего иностранцев удивляет другая сторона острова. Густые леса, реки и зелёные долины ломают привычный образ Кипра как «сухого и жаркого курорта».

Местные признаются: именно эти скрытые локации чаще всего вызывают у гостей настоящий шок и меняют впечатление об острове.

Иногда одного видео хватает, чтобы захотеть увидеть это вживую.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Ставрос Малас: «Хватит хаоса в животноводстве — будем разводить чистые породы и строить фермы-эталоны»
**Новый глава спецкомиссии по реконструкции животноводства пообещал за три месяца представить план перезагрузки отрасли. Главный приоритет — сохранение и размножение чистопородных коз. По словам Маласа, именно они станут основой для восстановления стад, уничтоженных из-за ящура. Он раскритиковал прошлую практику бесконтрольного скрещивания, из-за которой страна потеряла ценный генофонд.

Малас подчеркнул, что на Кипре крайне мало ферм, работающих по стандартам, и те создавались по частной инициативе, а не по госзаданию. Он уверен: остров способен создать сеть образцовых хозяйств без ущерба для экологии и животных.

Тем временем Кабмин уже утвердил пакет мер на €28 млн:
• Компенсации за корма и потерю дохода (12 месяцев).
• Помощь на покупку нового скота (государство берёт на себя транспортировку).
• Полное покрытие анализов и вакцин.
• Льготы по аренде пастбищ и инвестиции в модернизацию.
• Поддержка фермеров из зон ограничений, пострадавших коммерчески.

Комиссия Маласа должна предложить модель, которая сделает кипрское животноводство устойчивым к будущим ударам.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Трагедия Таннера: в суде вскрылись шокирующие детали — мать годами жаловалась в полицию, но ей не помогли
**Перед судом Никосии продолжаются слушания по делу о самоубийстве 14-летнего Таннера Константину, который покончил с собой в сентябре 2019 года. На скамье подсудимых — 11 человек: родители мальчика и девять сотрудников Службы социального благополучия (ΥΚΕ). Им вменяют 218 эпизодов халатности, насилия и неисполнения обязанностей.

Вчера дали показания трое полицейских, которые подтвердили: мать мальчика (обвиняемая К2) минимум трижды — в 2009, 2010 и 2013 годах — обращалась на станцию с жалобами на мужа. Она рассказывала об угрозах, ссорах и физическом насилии, но каждый раз полиция ограничивалась телефонным звонком супругу или формальной записью в журнал. Ни разу не последовало реального расследования, инспекторы не связывались с соцслужбами, не проверяли условия жизни детей.

Адвокаты обвиняемых пытались оспорить допустимость этих заявлений как доказательств, но суд принял их, отметив, что они демонстрируют общую атмосферу в семье и бездействие властей.

Слушания продолжатся 27 марта. Ожидаются показания следователей, которые вели дело.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо НикОсиЯ

🔊«Я видел, как солдат испарился у меня на глазах»: депутат Пенитаэкс шокировал парламент рассказом о войне 1974 года
На заседании парламентского комитета по делам беженцев депутат Георгиос Пенитаэкс прервал официальную дискуссию личным свидетельством, которое заставило замолчать весь зал. Он рассказал, как будучи 19-летним солдатом, пережил и путч, и турецкое вторжение.

«Я был ранен в Пяти Милях, где турки высаживались. Двое моих товарищей погибли рядом — их тела накрыли меня. Третьего солдата разорвало взрывом на моих глазах. Мы не нашли даже его пальцев», — описал он.

Пенитаэкс признался, что до сих пор живёт с посттравматическим синдромом: «Слышу громкий шум — и кажется, что за мной снова летит самолёт. Мы жили в Контемено».

Но больше всего его возмутила государственная «благодарность»: за своё ранение и участие в войне он получает €8 в месяц. Вице-президент Ассоциации воинов 1974 года поддержал его: «Нас игнорируют, наши травмы не видны, а медали дают тем, кто потом стал офицерами, а не нам, кто был в окопах».

Он также раскритиковал систему пособий, которые зависят от суммы соцстрахования, а не от того, вместе ли люди воевали в одном окопе.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

🔊**Депортация непальской домработницы признана незаконной: суд разобрался в путанице с датами
**Апелляционный суд Кипра отменил решение первой инстанции и аннулировал ордера на задержание и высылку гражданки Непала. Женщина работала домашним помощником в Ларнаке, но оказалась втянутой в бюрократический хаос из-за нестыковки дат.

Она приехала на Кипр в феврале 2024 года, сменила работодателя, а в апреле 2025-го получила уведомление об увольнении. Когда её задержали 16 мая, миграционная служба сочла, что 30-дневный срок на поиск нового контракта истёк 9 мая, и выписала депортацию.

Но в договоре об увольнении стояли две разные даты подписи — 9 апреля и 1 мая. Суд указал: если считать с 1 мая, то на момент задержания срок ещё не вышел. Документа в административном деле не было, и решение принималось без должного исследования.

Апелляцию удовлетворили, запрет на въезд сняли. Государство обязано выплатить женщине €2500 компенсации.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

**⛷️Британский лыжник устроил «пивной марафон» на Кубке мира: выпил 12 бутылок и уехал домой досрочно
**Габриэль Гледхилл, выступавший на 50-километровой гонке Кубка мира в Норвегии, решил совместить спорт с алкоголем — и провалился. За дистанцию он выпил около 12 бутылок пива и несколько шотов Jägermeister. Результат предсказуем: лыжник настолько отстал, что финишировал вместе с участницами женской гонки, которые стартовали на 45 минут позже.

Заплыв (точнее, забег) закончился для британца не только позором, но и депортацией. Норвежские власти отказали ему в продлении вида на жительство и выслали из страны.

Пивка для рывка — теперь уже из Норвегии.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧

👩‍❤️‍👨Оральный секс вышел на первое место по риску рака горла: кипрские врачи предупреждают
То, о чём не принято говорить вслух, стало медицинским фактом: вирус папилломы человека (ВПЧ), передающийся при оральном сексе, обогнал курение и алкоголь по вкладу в развитие рака ротоглотки. В США и Европе уже говорят о «тихой эпидемии». Кипр — не исключение.

Цифры, о которых стоит знать:
• Более 6 половых партнёров увеличивают риск в 8,5 раза.
• Опасные штаммы — ВПЧ-16 и ВПЧ-18.
• 70% заболевших — мужчины.
• Многие инфекции проходят бесследно, но некоторые переходят в онкологию.

На Кипре вакцинация от ВПЧ доступна, но многие до сих пор не знают, что вирус может вызывать не только рак шейки матки, но и горла. Врачи советуют не стесняться и проверяться регулярно. Особенно мужчинам.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧