Подскажите пожалуйста, а если я не на Кипре и нет возможности отдать оригинал документа получающему? Там разве об оригинале вашего документа речь идет, не о документе человека, забирающего за вас ваш сертификат?