Итак, с котами разобрались, ничего сложного. Усложним задачу. Как правильно: ο γιατρός или η γιατρός...

Есть и "η γιατρέσσα", но не очень вежливо.