cyprus greek language and culture

@cylang · supergroup · filtered by Petr Romanov

← Prev Day Mar 15 2024

Petr Romanov 2024-03-15 10:32 UTC

Хм. Ну как это все крупные города Кипра женский. Лимассол и Пафос тоже?

Petr Romanov 2024-03-15 10:34 UTC

Спасибо, я почему-то по окончанию автоматически решил, что мужской. Похоже учить надо

Petr Romanov 2024-03-15 10:57 UTC

Пользуясь случаем, хочется спросить. Когда в магазине спрашивают нужен ли пакет, правильно говорить охи цанда или хориз цанда? Кажется и так и так палюсь 🤔

Petr Romanov 2024-03-15 11:01 UTC

Или цыкнуть, ага )

Petr Romanov 2024-03-15 11:05 UTC

Значит хориз цанда тоже можно, спасибо!

Petr Romanov 2024-03-15 12:54 UTC

Nika

Кто-то вот переживает, как с пакетами не спалиться, а я недавно в мясном отделе Склавенитиса, не зна...

Да, тоже расстраивает, что такая удобная система с ударениями не используется большими буквами. Когда знак отмены дифтонга особенно печально

Petr Romanov 2024-03-15 13:05 UTC

Kateryna Bila

Όχι означает "нет", χωρίς означает "без". Если в конце добавить пакет, то правильно "без пакета", а ...

Тот факт, что "нет пакет" звучит по-русски криво не означает, что так не говорят по-гречески. По-английски вот говорят. Впрочем понятно теперь, спасибо )

← Prev Day Mar 15 2024

7 messages on this day