Чтобы был разговорный язык, нужны занятия, где вы будете говорить, в преподаватель - создавать для этого условия. Само по себе из ниоткуда этот навык не возникнет, из Дуолинго тоже. Это должен сделать человек со специальными навыками.
Мой совет - подумать об этом.